DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
"deiner" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
PT Melhorar seu UX é uma maneira de aumentar a classificação de seu website, mas você também precisa trabalhar em sua estratégia de SEO e palavras-chave fora da página
Jerman | Portugis |
---|---|
ux | ux |
möglichkeit | maneira |
strategie | estratégia |
keyword | palavras-chave |
und | e |
seo | seo |
website | website |
auch | também |
verbessern | melhorar |
aber | mas |
an | em |
eine | uma |
arbeiten | trabalhar |
deiner | de |
ist | é |
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
PT Melhorar seu UX é uma maneira de aumentar a classificação de seu website, mas você também precisa trabalhar em sua estratégia de SEO e palavras-chave fora da página
Jerman | Portugis |
---|---|
ux | ux |
möglichkeit | maneira |
strategie | estratégia |
keyword | palavras-chave |
und | e |
seo | seo |
website | website |
auch | também |
verbessern | melhorar |
aber | mas |
an | em |
eine | uma |
arbeiten | trabalhar |
deiner | de |
ist | é |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Verfolge Verkäufe mit einem Klick über alle Schritte deiner Kampagne hinweg. Hier erfährst du, welche Kunden nach dem Öffnen deiner Kampagne einen Kauf getätigt haben, was sie gekauft haben und wie viel du mit deiner Kampagne verdient hast.
PT Acompanhe as vendas de um clique em sua campanha até o momento da compra. Descubra quais clientes fizeram uma compra depois de abrir sua campanha, veja o que compraram e quanto dinheiro sua campanha rendeu.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagne | campanha |
erfährst | descubra |
kunden | clientes |
getätigt | fizeram |
klick | clique |
kauf | compra |
und | e |
verkäufe | vendas |
gekauft | compraram |
verfolge | acompanhe |
was | veja |
schritte | sua |
einen | um |
welche | quais |
sie | abrir |
DE Der optimale Zeitplan für dein E‑Mail-Marketing hängt von deiner Branche, den gesendeten Inhaltstypen (also von deiner Contentmarketing-Strategie) und von deiner Sendefrequenz ab.
PT Sua programação de marketing por e-mail dependerá de seu setor, dos tipos de conteúdo que você envia (estratégia de marketing de conteúdo) e da frequência de envio.
Jerman | Portugis |
---|---|
zeitplan | programação |
marketing | marketing |
strategie | estratégia |
und | e |
von | da |
branche | setor |
der | dos |
dein | seu |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
konto | conta |
hubspot | hubspot |
kontaktformulare | formulários de contato |
videos | vídeos |
aktivieren | ativar |
einreichungen | envios |
zuschauer | espectadores |
automatisch | automaticamente |
synchronisieren | sincronizar |
und | e |
oder | ou |
kannst | você pode |
in | em |
die | listas |
du | você |
deiner | de |
dein | os |
mit | com |
einer | um |
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
PT Agora que você conectou sua conta ao Mailchimp, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
konto | conta |
kontaktformulare | formulários de contato |
videos | vídeos |
aktivieren | ativar |
einreichungen | envios |
zuschauer | espectadores |
automatisch | automaticamente |
synchronisieren | sincronizar |
mailchimp | mailchimp |
und | e |
oder | ou |
kannst | você pode |
in | em |
die | listas |
du | você |
deiner | de |
dein | os |
mit | com |
einer | um |
DE Du kannst deine Tracking-Einstellungen auf deiner Website oder auf deiner Landingpage vor oder nach Veröffentlichung deiner Inhalte ändern.
PT Você pode alterar as configurações de rastreamento no seu site ou landing page antes ou depois de publicar o conteúdo.
Jerman | Portugis |
---|---|
einstellungen | configurações |
inhalte | conteúdo |
tracking | rastreamento |
website | site |
oder | ou |
ändern | alterar |
kannst | você pode |
veröffentlichung | publicar |
du | você |
deiner | de |
deine | o |
DE Wenn du Google Analytics-Tracking in deiner Mailchimp-E-Mail, auf deiner Landingpage oder auf deiner Website aktiviert hast, erfährst du, wie du die Ergebnisse in deinem Google Analytics-Account findest.
PT Se você habilitou o rastreamento do Google Analytics no seu e-mail Mailchimp, página de destino ou site, saiba como encontrar os resultados em sua conta do Google Analytics.
Jerman | Portugis |
---|---|
analytics | analytics |
account | conta |
oder | ou |
tracking | rastreamento |
mailchimp | mailchimp |
website | site |
ergebnisse | resultados |
wenn | se |
in | em |
erfährst | saiba |
deiner | de |
deinem | o |
DE Die Forschungseinrichtung ist allein verantwortlich für die Verwendung deiner persönlichen Daten – einschließlich deiner Gesundheitsdaten – im Rahmen deiner wissenschaftlichen Studie
PT O centro de pesquisa será o único responsável pelo uso de seus dados pessoais, incluindo dados de saúde, no contexto dos estudos científicos em questão
Jerman | Portugis |
---|---|
studie | pesquisa |
verantwortlich | responsável |
verwendung | uso |
daten | dados |
einschließlich | incluindo |
rahmen | contexto |
im | no |
für | pelo |
die | o |
persönlichen | pessoais |
DE Du stimmst der Verarbeitung deiner persönlichen Daten, einschließlich deiner Gesundheitsdaten, zum Zweck der Beantwortung deiner Support-Anfrage ausdrücklich zu.
PT Você fornece explicitamente seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais, incluindo seus dados de saúde, para responder a sua solicitação de suporte.
Jerman | Portugis |
---|---|
verarbeitung | processamento |
einschließlich | incluindo |
anfrage | solicitação |
support | suporte |
daten | dados |
persönlichen | a |
beantwortung | responder |
zu | para |
du | você |
der | de |
DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.
PT Configure campanhas por e-mail que incluem o logotipo, os produtos e as publicações do blog do seu site, tudo para reforçar a marca nos seus comunicados.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagnen | campanhas |
website | site |
und | e |
marke | marca |
DE Um dies zu tun, gibst du einen Pfad von deiner Webseite nach der vollständigen URL von deiner Domain ein. Zum Beispiel kannst du „Shop“ eingeben, wenn das eine der Seiten auf deiner WordPress Seite ist.
PT Para fazer isso, digite um caminho a partir do seu website após a URL completa do seu domínio. Por exemplo, você pode digitar “Loja” se essa for uma das páginas do seu site WordPress.
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Die Forschungseinrichtung ist allein verantwortlich für die Verwendung deiner persönlichen Daten – einschließlich deiner Gesundheitsdaten – im Rahmen deiner wissenschaftlichen Studie
PT O centro de pesquisa será o único responsável pelo uso de seus dados pessoais, incluindo dados de saúde, no contexto dos estudos científicos em questão
Jerman | Portugis |
---|---|
studie | pesquisa |
verantwortlich | responsável |
verwendung | uso |
daten | dados |
einschließlich | incluindo |
rahmen | contexto |
im | no |
für | pelo |
die | o |
persönlichen | pessoais |
DE Du stimmst der Verarbeitung deiner persönlichen Daten, einschließlich deiner Gesundheitsdaten, zum Zweck der Beantwortung deiner Support-Anfrage ausdrücklich zu.
PT Você fornece explicitamente seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais, incluindo seus dados de saúde, para responder a sua solicitação de suporte.
Jerman | Portugis |
---|---|
verarbeitung | processamento |
einschließlich | incluindo |
anfrage | solicitação |
support | suporte |
daten | dados |
persönlichen | a |
beantwortung | responder |
zu | para |
du | você |
der | de |
DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.
PT Configure campanhas por e-mail que incluem o logotipo, os produtos e as publicações do blog do seu site, tudo para reforçar a marca nos seus comunicados.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagnen | campanhas |
website | site |
und | e |
marke | marca |
DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.
PT Configure campanhas por e-mail que incluem o logotipo, os produtos e as publicações do blog do seu site, tudo para reforçar a marca nos seus comunicados.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagnen | campanhas |
website | site |
und | e |
marke | marca |
DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.
PT Configure campanhas por e-mail que incluem o logotipo, os produtos e as publicações do blog do seu site, tudo para reforçar a marca nos seus comunicados.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagnen | campanhas |
website | site |
und | e |
marke | marca |
DE Ausschließen: Die Tweets in deiner Kampagne werden für die Nutzer in deiner benutzerdefinierten Zielgruppe NICHT geschaltet, selbst wenn sie den anderen Kriterien in deiner Kampagne entsprechen.
PT Excluir: os Tweets da sua campanha NÃO serão veiculados para os usuários da Audiência Personalizada, mesmo que eles atendam aos outros critérios dela.
Jerman | Portugis |
---|---|
ausschließen | excluir |
tweets | tweets |
kampagne | campanha |
nutzer | usuários |
benutzerdefinierten | personalizada |
zielgruppe | audiência |
anderen | outros |
kriterien | critérios |
werden | ser |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
Jerman | Portugis |
---|---|
schriftarten | fontes |
auswahl | escolhendo |
und | e |
bilder | imagens |
persönlichen | pessoal |
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
PT Agora que você conectou sua conta ao Mailchimp, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
konto | conta |
kontaktformulare | formulários de contato |
videos | vídeos |
aktivieren | ativar |
einreichungen | envios |
zuschauer | espectadores |
automatisch | automaticamente |
synchronisieren | sincronizar |
mailchimp | mailchimp |
und | e |
oder | ou |
kannst | você pode |
in | em |
die | listas |
du | você |
deiner | de |
dein | os |
mit | com |
einer | um |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
Jerman | Portugis |
---|---|
konto | conta |
hubspot | hubspot |
kontaktformulare | formulários de contato |
videos | vídeos |
aktivieren | ativar |
einreichungen | envios |
zuschauer | espectadores |
automatisch | automaticamente |
synchronisieren | sincronizar |
und | e |
oder | ou |
kannst | você pode |
in | em |
die | listas |
du | você |
deiner | de |
dein | os |
mit | com |
einer | um |
DE Wenn du ein hochgeladenes Video aus einem Video-Block löschst, wird es nicht aus deiner Bildbibliothek gelöscht. Die Videodatei bleibt in deiner Bildbibliothek, damit du sie an anderer Stelle auf deiner Website wiederverwenden kannst.
PT Ao apagar, do bloco de vídeo um vídeo carregado, ele continua na sua biblioteca de imagens. Seu arquivo de vídeo permanece em sua biblioteca de imagens para você reutilizar em outros lugares do seu site.
Jerman | Portugis |
---|---|
anderer | outros |
block | bloco |
video | vídeo |
website | site |
sie | você |
die | lugares |
in | em |
aus | do |
es | sua |
deiner | de |
bleibt | permanece |
DE Nachdem du Bilder oder Videos zu deiner Website hinzugefügt hast, werden sie in deiner Inhaltsbibliothek gespeichert, damit du sie auf deiner gesamten Website wiederverwenden kannst.
PT Após serem adicionados ao site, imagens e vídeos são salvos na biblioteca de ativos para você reutilizar em todo o site.
Jerman | Portugis |
---|---|
hinzugefügt | adicionados |
gespeichert | salvos |
bilder | imagens |
videos | vídeos |
website | site |
zu | ao |
oder | para |
in | em |
deiner | de |
sie | você |
gesamten | todo |
DE Verfolge und analysiere die Performance deiner Kampagnen und nimm auf Basis deiner Erkenntnisse über die Gewohnheiten deiner Zielgruppe Optimierungen vor.
PT Acompanhe e analise o desempenho de suas campanhas para otimizar com base no que você aprende sobre os hábitos do seu público.
Jerman | Portugis |
---|---|
verfolge | acompanhe |
analysiere | analise |
performance | desempenho |
kampagnen | campanhas |
gewohnheiten | hábitos |
und | e |
basis | base |
deiner | de |
DE Poste atemberaubende Bilder, die deine Produkte oder dein Angebot bewerben. Schaffe eine Beziehung zwischen deiner Zielgruppe und deiner Marke, die zu Käufen und erneuten Besuchen deiner Webseite anregen.
PT Compartilhe lindas fotos que promovem seus produtos ou ofertas. Incentive relacionamentos com sua marca, para fazer com que o público compre e volte querendo mais.
Jerman | Portugis |
---|---|
bilder | fotos |
beziehung | relacionamentos |
und | e |
oder | ou |
angebot | ofertas |
marke | marca |
zu | com |
zwischen | para |
DE Lösung: Anschließend solltest du die Value-Proposition, also die Alleinstellungsmerkmale, deiner App formulieren. Wie wird deine App die Probleme deiner Kunden und Interessenten lösen? Was macht deine App anders als die deiner Mitbewerber?
PT Solução: em segundo lugar, articule sua proposta de valor exclusiva. Como seu aplicativo vai resolver os problemas de seus clientes e futuros clientes? Como seu aplicativo é diferente do de seus concorrentes?
DE Bette einen Thumbnail deines Magazins auf deiner Webseite oder deinem Blog ein, um anderen das Entdecken deiner Flipboard-Magazine zu erleichtern.
PT Incorpore uma miniatura da sua revista no seu site ou blog para que outras pessoas descubram sua revista Flipboard.
Jerman | Portugis |
---|---|
webseite | site |
blog | blog |
oder | ou |
auf | no |
anderen | outras |
DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.
PT Para nos ajudar a veicular anúncios, avaliar o desempenho deles e torná-los mais relevantes para você, com base em critérios como sua atividade no Twitter e suas visitas aos websites de nossos parceiros de publicidade.
Jerman | Portugis |
---|---|
besuche | visitas |
websites | websites |
und | e |
anzeigen | anúncios |
anhand | com |
aktivitäten | atividade |
DE Bei einer A/B-Testkampagne erstellst du verschiedene Versionen deiner Kampagneninhalte, die Mailchimp dann an verschiedene Teilmengen deiner Zielgruppe sendet
PT Você deve criar versões diferentes do seu conteúdo em uma única campanha de teste A/B, e o Mailchimp enviará cada versão para um conjunto separado de assinantes do seu público e rastreará o envolvimento
Jerman | Portugis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
sendet | enviar |
versionen | versões |
verschiedene | diferentes |
bei | a |
a | uma |
deiner | de |
DE Zeige den Status direkt auf deiner Website, in deiner App oder im Hilfecenter an
PT Mostre o status direto no site, aplicativo ou central de ajuda
Jerman | Portugis |
---|---|
zeige | mostre |
status | status |
direkt | direto |
website | site |
app | aplicativo |
oder | ou |
deiner | de |
DE Daten zu deiner Zielgruppe und zur Performance deiner Kampagnen machen es dir einfach, mit schlagkräftigem Marketing deine Ziele zu erreichen.
PT Dados sobre seu público e desempenho das campanhas facilitam a criação de um marketing poderoso que fará você atingir seus objetivos.
Jerman | Portugis |
---|---|
daten | dados |
performance | desempenho |
einfach | um |
kampagnen | campanhas |
marketing | marketing |
und | e |
ziele | objetivos |
deiner | de |
DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
Jerman | Portugis |
---|---|
analyse | análise |
mitbewerber | concorrente |
entdecke | descubra |
strategie | estratégia |
conversion | conversão |
kanäle | canais |
marketing | marketing |
erhalte | obtenha |
und | e |
zu | com |
seiten | páginas |
eine | uma |
besten | melhor |
ihre | seus |
DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
Jerman | Portugis |
---|---|
health | saúde |
gefundenen | encontrados |
fehler | erros |
website | websites |
score | pontuação |
mit | com |
der | de |
DE Nachdem du deine Website unter deiner primären Domain veröffentlicht hast, kannst du unter verschiedenen Subdomains eine unbegrenzte Anzahl von Landingpages erstellen, die all deine Kampagnen eindeutig mit deiner Marke in Verbindung bringen.
PT Depois de publicar seu site em seu domínio principal, você pode criar um número ilimitado de páginas de destino em diferentes subdomínios, que dão a todas as suas campanhas um toque com a sua cara.
Jerman | Portugis |
---|---|
veröffentlicht | publicar |
verschiedenen | diferentes |
subdomains | subdomínios |
unbegrenzte | ilimitado |
kampagnen | campanhas |
website | site |
domain | domínio |
kannst | você pode |
erstellen | criar |
in | em |
anzahl | um |
deiner | de |
marke | a |
DE Auf deiner optimierten Mailchimp-Website werden durch integrierte Registrierungs- und Pop-up-Formulare, die mit deinem Marketing-CRM verbunden sind, Interessenten zu Kunden – und der Kontakt zu deiner Zielgruppe reißt nie ab.
PT Com formulários pop-up e de inscrição incorporados e conectados ao seu CRM para marketing, seu site Mailchimp fica otimizado para converter leads e ajudar você a se manter envolvido com o público.
Jerman | Portugis |
---|---|
formulare | formulários |
integrierte | incorporados |
verbunden | conectados |
mailchimp | mailchimp |
optimierten | otimizado |
und | e |
zu | ao |
sind | fica |
crm | crm |
website | site |
kunden | leads |
marketing | marketing |
die | a |
werden | converter |
DE Am Anfang importieren wir die Assets deiner Marke und speichern sie in einem Markenkit. So kannst du mit den Farben, Schriftarten, Logos und Bildern deiner Marke benutzerdefinierte Designs erstellen. Ganz einfach.
PT Para começar, importamos os ativos da sua marca e os armazenamos em um kit de marca, permitindo a você criar designs personalizados usando as cores, fontes, logotipos e imagens da sua marca. Super fácil.
Jerman | Portugis |
---|---|
assets | ativos |
bildern | imagens |
logos | logotipos |
und | e |
sie | você |
schriftarten | fontes |
designs | designs |
marke | marca |
in | em |
farben | cores |
benutzerdefinierte | personalizados |
einfach | fácil |
anfang | para |
erstellen | criar |
deiner | de |
einem | um |
mit | kit |
DE Mit unseren Berichten kannst du die Leistung deiner Kampagne, das Wachstum deiner Zielgruppe, Klicks und mehr ganz leicht beobachten und so kluge Entscheidungen über dein Marketing-Budget treffen.
PT Nossos relatórios facilitam o monitoramento do desempenho da campanha, crescimento do público, cliques e muito mais, para que você possa tomar decisões inteligentes sobre como gastar seu orçamento de marketing.
Jerman | Portugis |
---|---|
berichten | relatórios |
kannst | possa |
leistung | desempenho |
klicks | cliques |
leicht | público |
kluge | inteligentes |
entscheidungen | decisões |
budget | orçamento |
kampagne | campanha |
marketing | marketing |
wachstum | crescimento |
und | e |
mehr | mais |
deiner | de |
dein | o |
DE Wir empfehlen, alle Elemente deiner Kampagne in einer Hierarchie anzuordnen, mit den wichtigsten Informationen oder dem wichtigsten Aspekt oben, damit die Empfänger auch dann die Essenz deiner E‑Mails erfassen, wenn sie wenig Zeit haben.
PT Sugerimos hierarquizar todos os elementos de sua campanha, colocando suas informações mais importantes ou o principal tópico perto da parte superior, para que as pessoas possam verificar seu e-mail rapidamente caso estejam com pouco tempo disponível.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagne | campanha |
informationen | informações |
wichtigsten | importantes |
mails | |
wenig | pouco |
sie | os |
oder | ou |
zeit | tempo |
elemente | elementos |
die | as |
alle | todos |
wenn | caso |
in | de |
oben | superior |
einer | principal |
DE Durch Segmentierung erhöhst du die Wirksamkeit deiner Kampagnen und stärkst das Vertrauen deiner Abonnenten.
PT A segmentação ajuda a criar campanhas mais fortes e a criar confiança em seus assinantes.
Jerman | Portugis |
---|---|
segmentierung | segmentação |
kampagnen | campanhas |
vertrauen | confiança |
abonnenten | assinantes |
und | e |
du | seus |
deiner | o |
DE In einer A/B-Testkampagne erstellst du verschiedene Versionen deiner Kampagneninhalte, die Mailchimp dann an verschiedene Teilmengen deiner Zielgruppe sendet
PT Você deve criar versões diferentes do seu conteúdo em uma única campanha de teste A/B, e o Mailchimp enviará cada versão para um conjunto separado de assinantes do seu público e monitorará o engajamento
Jerman | Portugis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
sendet | enviar |
versionen | versões |
verschiedene | diferentes |
in | em |
a | uma |
deiner | de |
DE Das Erscheinungsbild deiner Website verbindet all diese Elemente – einschließlich der Aufmachung, sofern du bestimmte Produkt- oder Serviceseiten mit Bildern hast. Zusammen präsentieren sie die Persönlichkeit deiner Marke.
PT A aparência do seu site combina cada um desses elementos – sim, incluindo embalagens, desde que você tenha algum tipo de página de produtos ou serviços com imagens. Juntos, eles mostram a personalidade da sua marca.
DE Das Design deiner Kampagne sollte klar, ausgewogen und dazu geeignet sein, das Engagement deiner Abonnenten zu fördern.
PT Crie sua campanha para ser clara, equilibrada e para promover o envolvimento de seus assinantes.
Jerman | Portugis |
---|---|
kampagne | campanha |
klar | clara |
engagement | envolvimento |
abonnenten | assinantes |
fördern | promover |
und | e |
deiner | de |
zu | para |
Nampilake terjemahan 50 saka 50