Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "começar" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "começar" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka começar

"começar" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

começar aber alle alles als an andere anfang anfangen auch auf aus beginn beginnen bei bereits bevor bis damit das dass dem denen des die die ersten dies diese du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einige einstieg er erhalten erst erste ersten etwas für ganz haben hat ihnen ihre in indem jeder jetzt kann können loslegen machen man mehr mit müssen nach noch nur paar schnell sehen sein selbst sich sie sie ihre sind soll sollten solltest start starten um und uns viel von vor was website welche wenn werden wir wird während zu zuerst zum zunächst zur über

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka começar

Portugis
Jerman

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

DE Der Einstieg ist einfach. Um ein ONLYOFFICE Partner zu werden, fallen weder zu Beginn weder Teilnahmegebühren an, noch gibt es Mindestumsatzanforderungen.

Portugis Jerman
fácil einfach
parceiro partner

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

Portugis Jerman
pronto bereit
começar einstieg
aqui hier
bitbucket bitbucket
os bist

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen

Portugis Jerman
adyen adyen

PT Você não precisa começar do zero - saiba como usar seu arquivo do PowerPoint para começar seu vídeo do Prezi.

DE Sie müssen nicht bei Null anfangen - erfahren Sie, wie Sie Ihre bereits vorhandene PowerPoint-Datei nutzen, um Ihr Prezi-Video zu erstellen.

Portugis Jerman
começar anfangen
saiba erfahren
usar nutzen
arquivo datei
powerpoint powerpoint
vídeo video
prezi prezi

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

DE Organisationen, die klein anfangen und im Lauf der Zeit wachsen wollen, sollten am besten mit einem höheren Anteil an Creators und Explorers loslegen

Portugis Jerman
empresas organisationen
desejam wollen
pequena klein

PT Algumas pessoas podem começar dinamizando os dados, enquanto outras podem começar limpando palavras com erros ortográficos ou dados ausentes.

DE Manche Benutzer werden vermutlich zuerst ihre Daten drehen, während andere sich zunächst mit Rechtschreibfehlern oder fehlenden Daten befassen.

Portugis Jerman
algumas manche
podem werden
outras andere
ou oder
os ihre

PT Você pode começar seu negócio de Dropshipping com o menor investimento que possui e pode começar a lucrar em poucas semanas.

DE Sie können Ihr Dropshipping-Geschäft mit der niedrigsten Investition starten, die Sie besitzen, und innerhalb weniger Wochen Gewinne erzielen.

Portugis Jerman
começar starten
negócio geschäft
dropshipping dropshipping
investimento investition
semanas wochen

PT Retome a confiança em si próprio antes de começar um novo relacionamento. Se estiver com medo de ficar sozinho, agora não é hora de começar algo novo.[21]

DE Es ist wichtig, Selbstvertrauen zu haben, bevor man eine neue Beziehung eingeht. Wenn du Angst davor hast, alleine zu sein, dann ist es nicht der richtige Zeitpunkt, um etwas Neues zu beginnen.[21]

Portugis Jerman
confiança selbstvertrauen
começar beginnen
relacionamento beziehung
medo angst
sozinho alleine

PT Você pode começar do zero ou começar com um modelo pronto, personalizar os campos e o design do formulário, compartilhá-lo por meio da rede e coletar respostas instantaneamente.

DE Sie können bei Null anfangen oder mit einer vorgefertigten Vorlage beginnen, Ihre Formularfelder und Ihr Design anpassen, sie über Ihr Netzwerk freigeben und sofort Antworten sammeln.

Portugis Jerman
ou oder
rede netzwerk
coletar sammeln
instantaneamente sofort

PT Para começar sua jornada no mundo da animação, sugerimos começar com esses templates de animação. Explore os estilos e escolha o template que melhor corresponda ao propósito do seu projeto.

DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.

Portugis Jerman
começar beginnen
jornada reise
mundo welt
animação animation
explore erkunden
estilos stile
propósito zweck

PT Outra excelente maneira de começar no Smartsheet é a partir de um modelo, em vez de começar do zero

DE Eine andere großartige Möglichkeit für Ihre ersten Schritte in Smartsheet ist es, mit einer Vorlage zu beginnen, anstatt alles von Grund auf neu zu erstellen

Portugis Jerman
excelente großartige
smartsheet smartsheet
é ist

PT Conjuntos de caixas de série também estão disponíveis. Eles são baixados para sua caixa, mas você pode começar a assistir logo após o download começar, dependendo da velocidade de sua conexão de banda larga.

DE Box-Sets von Serien sind ebenfalls erhältlich. Sie werden auf Ihre Box heruntergeladen, aber Sie können je nach Geschwindigkeit Ihrer Breitbandverbindung kurz nach Beginn des Downloads mit dem Anschauen beginnen.

Portugis Jerman
conjuntos sets
mas aber
assistir anschauen
velocidade geschwindigkeit
série serien

PT Você pode começar hoje mesmo gratuitamente! Clique aqui para começar e baixar os pacotes beta.

DE Sie können noch heute kostenlos beginnen! Hier klicken, um erste Schritte zu machen und die Beta-Versionen herunterzuladen.

Portugis Jerman
gratuitamente kostenlos
baixar herunterzuladen
beta beta

PT Agora que você sabe o que um logotipo de combinação pode oferecer, é hora de começar a sonhar com o seu! Use nossa ferramenta de criação de logotipo agora mesmo para começar e criar um logotipo para sua marca.

DE Da Sie jetzt wissen, was ein Kombinationslogo bietet, ist es an der Zeit, dass Sie sich Ihr eigenes ausdenken! Verwenden Sie jetzt unseren Logo-Maker und kreieren Sie ein Logo für Ihre Marke.

Portugis Jerman
sabe wissen
oferecer bietet
use verwenden
criar kreieren

PT Depois de ter esse e-mail, você pode fazer login e começar a criar links, obter acesso a ativos criativos e usar nosso outro conteúdo e ferramentas para começar a ganhar dinheiro vendendo VisualCV.

DE Sobald Sie diese E-Mail erhalten haben, können Sie sich anmelden und Links erstellen, Zugriff auf kreative Assets erhalten und mithilfe unserer anderen Inhalte und Tools mit dem Verkauf von VisualCV Geld verdienen.

Portugis Jerman
depois sobald
ativos assets
criativos kreative
nosso unserer
outro anderen
conteúdo inhalte
ferramentas tools
vendendo verkauf
visualcv visualcv

PT Fácil e seguro - O SFTP Drive é muito fácil de configurar e começar a usar. Basta usar o instalador intuitivo, digitar suas credenciais de conexão e começar a trabalhar com seus arquivos remotos em questão de minutos.

DE Universelle, clientfreie Datenbankunterstützung - Führen Sie SQL-Skripte mit MS SQL Server-Versionen bis 2017, MySQL-Versionen bis 8.x und Oracle-Versionen bis 18c aus.

Portugis Jerman
e und

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Você pode começar a criar seu próprio Moment pela barra de navegação de twitter.com. Para começar, você só precisa de um título, uma descrição, Tweets e uma imagem de capa selecionada.  

DE Du kannst deinen eigenen Moment mit Hilfe der Navigationsleiste auf twitter.com erstellen. Alles, was du brauchst, sind ein Titel, eine Beschreibung, einige Tweets und ein ausgewähltes Cover-Bild.  

Portugis Jerman
criar erstellen
título titel
descrição beschreibung
imagem bild

PT Para começar a usar a Carteira Brave em um computador, abra o navegador Brave e clique no ícone na barra de ferramentas. Para começar a usar a Carteira Brave em um dispositivo móvel, abra o menu do navegador e, em seguida, toque no ícone .

DE Um mit der Brave-Wallet in der Desktopversion loszulegen, öffnen Sie den Brave-Browser und klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol . In der Mobilversion öffnen Sie das Browsermenü und tippen Sie anschließend auf das Symbol .

Portugis Jerman
carteira wallet
navegador browser
ícone symbol
abra öffnen
barra de ferramentas symbolleiste

PT Conjuntos de caixas de série também estão disponíveis. Eles são baixados para sua caixa, mas você pode começar a assistir logo após o download começar, dependendo da velocidade de sua conexão de banda larga.

DE Box-Sets von Serien sind ebenfalls erhältlich. Sie werden auf Ihre Box heruntergeladen, aber Sie können je nach Geschwindigkeit Ihrer Breitbandverbindung kurz nach Beginn des Downloads mit dem Anschauen beginnen.

Portugis Jerman
conjuntos sets
mas aber
assistir anschauen
velocidade geschwindigkeit
série serien

PT Como começar um blog: um guia para começar!

DE GoDaddy Revie[2020]w : Lohnt sich dieser Hosting-Service?

PT "Estamos agora a começar a entrar no trabalho do Super Bowl e a Broadway está de volta a Nova Iorque, o que é excitante - estamos a começar a fazer alguns cartazes de teatro para janelas, portas e marquises

DE "Wir fangen gerade erst an, uns mit dem Super Bowl zu beschäftigen, und in New York kommt der Broadway zurück, was sehr aufregend ist - wir fangen an, einige Theaterfrontplakate für Fenster, Türen und Zelte zu gestalten

Portugis Jerman
começar erst
nova new
iorque york
janelas fenster
portas türen
agora gerade
broadway broadway

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

Portugis Jerman
pronto bereit
começar einstieg
aqui hier
bitbucket bitbucket
os bist

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

DE Ganz gleich, ob Sie einen Ratgeber, ein Whitepaper oder ein Magazin erstellen, wenn Sie mit einer eBook Vorlage beginnen, erhalten Sie eine Grundlage für Ihr Design

Portugis Jerman
ou oder
revista magazin
começar beginnen
base grundlage
guia ratgeber

PT Começar no Colorcinch não podia ser mais simples - não há necessidade de se registar no site, e pode simplesmente carregar a sua imagem e começar a editar

DE Der Einstieg in Colorcinch könnte nicht einfacher sein - Sie müssen sich nicht auf der Website registrieren, sondern können einfach Ihr Bild hochladen und mit der Bearbeitung beginnen

Portugis Jerman
registar registrieren
site website
carregar hochladen
imagem bild
editar bearbeitung

PT Quando seu evento estiver pronto para começar, basta começar a transmitir do seu codificador

DE Wenn dein Event startbereit ist, kannst du den Stream über den Encoder starten

Portugis Jerman
evento event
começar starten
codificador encoder

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen

Portugis Jerman
adyen adyen

PT Assim que tiver uma categoria determinada, terá de começar a criar uma carteira que terá de colocar em várias agências, para que possa começar a obter trabalhos de modelismo.

DE Sobald Sie sich für eine Kategorie entschieden haben, müssen Sie damit beginnen, ein Portfolio zu erstellen, das Sie verschiedenen Agenturen vorlegen müssen, damit Sie Auftritte als Model bekommen können.

Portugis Jerman
categoria kategorie
começar beginnen
carteira portfolio
agências agenturen

PT Antes que a API possa começar a enviá-los, e antes que você possa começar a usar o serviço ou as assinaturas do Reincubate Relay, sua organização precisa ser configurada com uma configuração válida de webhook

DE Bevor die API diese senden kann und bevor Sie den Reincubate Relay-Dienst oder Abonnements verwenden können, muss Ihre Organisation mit einer gültigen Webhook-Konfiguration konfiguriert werden

Portugis Jerman
api api
assinaturas abonnements
reincubate reincubate
organização organisation
configurada konfiguriert
configuração konfiguration
webhook webhook

PT Está a pensar em começar um negócio de fotografia? Se começar bem no início, poupar-lhe-á muitos aborrecimentos mais tarde e abrirá o caminho para uma carreira de sucesso

DE Denken Sie daran, sich als Fotograf selbstständig zu machen? Wenn Sie zu Beginn die richtigen Grundlagen schaffen, ersparen Sie sich später eine Menge Ärger und ebnen den Weg für eine erfolgreiche Karriere

Portugis Jerman
pensar denken
começar beginn
carreira karriere
bem richtigen
mais tarde später

PT Você pode começar do zero ou começar com um modelo pronto, personalizar os campos e o design do formulário, compartilhá-lo por meio da rede e coletar respostas instantaneamente.

DE Sie können bei Null anfangen oder mit einer vorgefertigten Vorlage beginnen, Ihre Formularfelder und Ihr Design anpassen, sie über Ihr Netzwerk freigeben und sofort Antworten sammeln.

Portugis Jerman
ou oder
rede netzwerk
coletar sammeln
instantaneamente sofort

PT Para começar sua jornada no mundo da animação, sugerimos começar com esses templates de animação. Explore os estilos e escolha o template que melhor corresponda ao propósito do seu projeto.

DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.

PT Outra excelente maneira de começar no Smartsheet é a partir de um modelo, em vez de começar do zero

DE Eine andere großartige Möglichkeit für Ihre ersten Schritte in Smartsheet ist es, mit einer Vorlage zu beginnen, anstatt alles von Grund auf neu zu erstellen

PT Faça login na sua conta Visme e escolha seu modelo de proposta favorito no painel para começar. Você também pode optar por começar com uma tela em branco.

DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Konto an und wählen Sie Ihre bevorzugte Angebotsvorlage aus dem Dashboard aus, um zu beginnen. Sie können auch mit einer leeren Leinwand beginnen.

PT O próximo passo é escolher um modelo de pictograma ou começar com uma tela em branco e começar seu projeto a partir do zero.

DE Als Nächstes wählen Sie eine Piktogrammvorlage aus oder beginnen mit einer leeren Leinwand, um Ihr Design von Grund auf neu zu gestalten.

PT Escolha seu modelo de ingresso favorito para começar a editá-lo para seu próprio evento ou sorteio. Você também pode começar com uma tela em branco se não vir um modelo que atenda às suas necessidades.

DE Wählen Sie Ihre bevorzugte Ticketvorlage aus, um sie für Ihre eigene Veranstaltung oder Verlosung zu bearbeiten. Sie können auch mit einer leeren Leinwand beginnen, wenn Sie keine Vorlage sehen, die Ihren Anforderungen entspricht.

PT Mas se você não tiver certeza de por onde começar, não se preocupe! Elaboramos este tutorial com instruções passo a passo sobre como começar a usar o Mailchimp. ????

DE Aber wenn Sie nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, kein Problem! Wir haben dieses Tutorial mit einer Schritt-für-Schritt-Anleitung für die ersten Schritte mit Mailchimp zusammengestellt. ????

PT Você pode usar um modelo de mapeamento de exemplos em branco para começar de forma rápida e fácil a preencher os campos relevantes para começar a conversa.

DE Mit einem leeren Example-Mapping Template kannst du schnell und einfach die relevanten Felder ausfüllen, um das Gespräch zu starten.

PT Comece a começar gratuitamenteEntre em contato com a nossa equipe de vendas

DE Kostenlos startenKontakt zum Vertrieb

Portugis Jerman
vendas vertrieb

PT Acesso seguro aos seus aplicativos corporativos sem uma VPN. Começar a usar o Access leva apenas alguns minutos. Com o Teams Free, os primeiros 50 usuários são gratuitos.

DE Sicherer Zugriff auf Ihre Unternehmensanwendungen ohne VPN. Der Einstieg in Access dauert nur wenige Minuten. Mit Teams Free sind Ihre ersten 50 Nutzer kostenlos.

Portugis Jerman
sem ohne
vpn vpn
leva dauert
minutos minuten
teams teams
usuários nutzer

PT Copie e cole uma linha de código JavaScript no seu site para começar a coletar métricas diretamente do navegador do cliente.

DE Kopieren und fügen Sie eine Zeile JavaScript-Code in Ihre Website ein, um direkt vom Client-Browser aus Kennzahlen zu erheben.

Portugis Jerman
copie kopieren
e und
linha zeile
código code
site website
coletar erheben
métricas kennzahlen
diretamente direkt
navegador browser
cliente client

PT Quando estiver feliz com seu design, você pode começar conversando sobre seu próximo projeto juntos.

DE Sobald Sie mit Ihrem finalen Design zufrieden sind, können Sie sich über das nächste Projekt austauschen.

Portugis Jerman
próximo nächste

PT Começar seu trabalhodos sonhos agora. É simples.

DE Starten Sie jetzt Ihren Traumjob. Es ist ganz einfach.

Portugis Jerman
começar starten
agora jetzt
simples einfach

PT Receba sua comissão quando um novo cliente, indicado por você, começar um projeto ou concurso.

DE Erhalten Sie Ihre Provision, sobald ein von Ihnen vermittelter Kunde ein Projekt oder Wettbewerb bei uns startet.

Portugis Jerman
receba erhalten
comissão provision
quando sobald
cliente kunde
projeto projekt
ou oder
concurso wettbewerb
começar startet

PT Logo + principais itens digitais e impressos que você precisa para começar sua marca com o pé direito

DE Ein Logo und Digital- sowie Print-Essentials, um Ihre erfolgreiche Marke zu starten

Portugis Jerman
digitais digital
começar starten

Nampilake terjemahan 50 saka 50