Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ausstehend" menyang Portugis

Nuduhake 13 saka 13 terjemahan saka ukara "ausstehend" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka ausstehend

Jerman
Portugis

DE Bis zum Abschluss der Transaktion werden die Programmgewinne als „ausstehend“ angezeigt

PT Os Lucros do Programa aparecerão como “pendentes” até que cada transação tenha sido concluída

DE Stammaktien: 0,001 USD Nennwert pro Aktie, 75.000 genehmigte Aktien; 40.314 und 40.207 ausgegeben und ausstehend zum 31. März 2020 bzw. 31. Dezember 2019

PT Ações ordinárias: $ 0,001 valor nominal por ação, 75.000 ações autorizadas; 40.314 e 40.207 emitidas e em circulação em 31 de março de 2020 e 31 de dezembro de 2019, respectivamente

Jerman Portugis
aktien ações
märz março
dezember dezembro
und e
zum de

DE Jede Bestellung hat den Status Pending (Ausstehend) oder Shipped (Versendet), je nachdem, ob du den betreffenden Artikel versandt und die Bestellung abgeschlossen hast oder nicht.

PT Cada pedido terá um status de Pending (Pendente) ou Shipped (Enviado), dependendo se você enviou o item e concluiu o pedido.

Jerman Portugis
bestellung pedido
status status
oder ou
und e
versendet enviado
den de
artikel o
nicht se
jede um

DE Die Status, die Sie auswählen können, sind ausstehend, versendet, bezahlt, vollständig, gesendet, heruntergeladen, abgebrochen und zurückerstattet

PT Os status que você podem escolher são pendentes, enviados, pagos, completos, enviados, baixados, cancelados e reembolsados

Jerman Portugis
status status
bezahlt pagos
vollständig completos
heruntergeladen baixados
und e
gesendet enviados
können podem
sie você
sind são
auswählen escolher

DE CE-Kennzeichnung und internationale Registrierung derzeit ausstehend. Nicht alle Produkte oder Funktionen werden in allen Märkten zum Verkauf angeboten.

PT Marcação CE e registo internacional em curso. Nem todos os produtos ou funcionalidades estão disponíveis para comercialização em todos os mercados.

Jerman Portugis
internationale internacional
registrierung registo
märkten mercados
und e
funktionen funcionalidades
oder ou
in em
produkte o
werden estão
alle todos

DE Wenn nicht, werden Ihre Anfragen ausstehend sein und unser Team wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um den besten Plan zu finden, der Ihren Anforderungen entspricht.

PT Caso contrário, suas solicitações estarão em estado pendente e nossa equipe entrará em contato com você para descobrir o melhor plano que atenda às suas necessidades.

Jerman Portugis
verbindung contato
besten melhor
plan plano
finden descobrir
team equipe
und e
in em
anforderungen necessidades
anfragen solicitações
werden estarão
unser nossa

DE Ändern Sie den Status jeder Nachricht in Neu, In Bearbeitung, Ausstehend, Abgeschlossen oder Abgebrochen.

PT Altere o status de cada mensagem para Novo, Em andamento, Pendente, Concluído ou Cancelado.

Jerman Portugis
status status
nachricht mensagem
neu novo
abgeschlossen concluído
oder ou
in em
den de
sie o
jeder cada

DE Wenn für das Nutzerkonto keine im Voraus bezahlte Artikelerstellung verfügbar ist, wird das Briefing nicht übermittelt und behält den Status ausstehend.

PT Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.

Jerman Portugis
bezahlte pago
übermittelt enviado
verfügbar disponível
und e
wenn se
nicht não
wird será
ist houver
den de

DE Das System hat einen Prozess zur automatischen Fertigstellung für Bestellungen, die außerhalb das Zeitraums zur Überprüfung noch ausstehend sind

PT O sistema conta com um processo de preenchimento automático para pedidos pendentes fora do prazo de avaliação

Jerman Portugis
automatischen automático
bestellungen pedidos
zeitraums prazo
prozess processo
einen um
system sistema
außerhalb para

DE Sie können in Ihrer Kontoübersicht sehen, ob Honey Gold-Treueprämienpunkte nicht mehr "Ausstehend" sind und eingelöst werden können.

PT Você poderá ver na Visão Geral da Conta quando os pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold não estiverem mais pendentes e ficarem disponíveis para resgate.

Jerman Portugis
konto conta
gold gold
und e
nicht não
können poderá
in de
mehr mais

DE Trello verfügt über Optionen zur Kategorisierung Ihrer Projekte in verschiedene Kategorien wie ausstehend, abgeschlossen, überprüft usw

PT Trello tem opções para categorizar o seu projecto em várias cabeças como pendente, concluído, revisto, etc

Jerman Portugis
trello trello
optionen opções
abgeschlossen concluído
usw etc
in em
ihrer seu
verfügt tem

DE Wenn Sie Automatische Moderation in den Kommentareinstellungen aktivieren, werden Kommentare, die eine bestimmte Anzahl von Meldungen erhalten, automatisch auf „Moderation ausstehend“ gesetzt.

PT Com a opção Moderação automática ativada nas Configurações de comentários, comentários com um número definido de denúncias são automaticamente classificados como Aguardando moderação.

Jerman Portugis
kommentare comentários
gesetzt definido
automatisch automaticamente
eine um
die a
werden são
anzahl número
von de

DE Damit deine To-Do-Liste genauso frisch aussieht wie Will Smith in der Rolle des "Fresh Prince" von Bel-Air, ist die Noch-Ausstehend-Liste der perfekte Ort für die Karten, die fast fertig sind

PT Para manter sua lista de tarefas plena como o próprio Maluco no Pedaço, um exemplo de gerenciamento de projetos eficaz é usar a lista pendente para aqueles cartões que estão quase prontos

Jerman Portugis
ist é
karten cartões
fast quase
liste lista
in no
der de
ort para

Nampilake terjemahan 13 saka 13

Terjemahan sing padha

ausstehend