Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "beine" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "beine" saka Jerman menyang Walanda

Terjemahan saka beine

"beine" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

beine benen

Terjemahan Jerman menyang Walanda saka beine

Jerman
Walanda

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz in Lyon, Tanz, Tänzer, Tänzer, Lyon, Lyonnais, Schwarz und Weiß, Yanis Ourabah, Nikon, Teil-Dieu, Stadt, Panorama, Inzity, Beine, Sinnlichkeit, Frau, Hotel, Beine, Tänzer, Tanz, Dach, Dach

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans in lyon, dans, danser, lyon, lyonnais, zwart en wit, yanis ourabah, nikon, deelgod, stad, panorama, incity, benen, sensualiteit, vrouw, hotel, erfenissen, dansen, dansen, dak, daken

Jerman Walanda
beschreibung beschrijven
bildes foto
lyon lyon
nikon nikon
stadt stad
panorama panorama
beine benen
frau vrouw
hotel hotel
dach dak
in in
und en
tanz dans
weiß wit
zur te
schwarz zwart

DE Baue mit diesem 10-minütigen Stretching-Video für den Unterkörper Stress ab. Öffne dabei die Hüfte und wärm deine Beine auf.

NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.

Jerman Walanda
unterkörper onderlichaam
stress stress
beine benen
und en
deine je
für voor
diesem deze
mit op

DE Mit dem HIIT für den Unterkörper wirst du zum Konditionswunder. Gleichzeitig stärkst und formst du deine Beine und Gesäßmuskeln.

NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.

Jerman Walanda
unterkörper onderlichaam
beine benen
und en
deine je
für voor
gleichzeitig tegelijkertijd

DE Mit unseren Inhouse-Produktionsteams können wir wirkungsvolle Kampagnen blitzschnell auf die Beine stellen

NL Met onze eigen productieteams zijn we in staat om campagnes op een hoog tempo te lanceren

Jerman Walanda
kampagnen campagnes
wir we

DE Wir haben die besten Ressourcen zusammengestellt, die dir vermitteln, wie du Unterstützung beim Begleichen deiner Rechnungen erhalten und wieder auf die Beine kommen kannst.

NL We hebben de beste hulpmiddelen voor je verzameld die je helpen om overzicht te krijgen over je financiële situatie en deze op te lossen.

Jerman Walanda
zusammengestellt verzameld
und en
wir we
haben hebben
deiner je
besten beste
erhalten de
auf op

DE Wärme dich mit diesem Stretching auf, indem du deine Hüfte, Beine und untere Rückenpartie dehnst.

NL Warm de heupen, benen en rug op met deze serie rekoefeningen.

Jerman Walanda
wärme warm
beine benen
und en
deine de
mit op

DE Zielbereiche: Unterkörper – unterer Rücken, Hüfte, Beine

NL Lichaamsfocus: Onderlichaam — rug, heupen, benen

DE Zu Hause die Beine trainieren: Kostenloses Trainingsvideo auf HIIT-Basis | ClassPass

NL Gratis HIIT videoworkout voor thuis voor de benen | ClassPass

Jerman Walanda
beine benen
kostenloses gratis
hause thuis
die de
zu voor

DE Trainiere zu Hause deine Beine und den restlichen Körper – mit diesem hochintensiven Intervalltraining.

NL Full body high intensity interval training met focus op het onderlichaam

Jerman Walanda
körper body
zu high

DE Mariana wieder auf die Beine helfen

NL Help de slachtoffers van de aardbeving in Haïti

Jerman Walanda
helfen help
die de

DE ILOA - Ein Sattelstuhl mit mehr Halt für die Beine - Fully | Fully DE

NL ILOA - Een zadelkruk met meer steun voor de benen - Fully | Fully NL

Jerman Walanda
beine benen
mehr meer
mit met
die de
ein een

DE Afrikanischer Savannenelefant, müder Elefant, seine Mutter drückt ihn mit dem Rüssel, um ihn wieder auf die Beine zu bringen.

NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.

Jerman Walanda
afrikanischer afrikaanse
elefant olifant
mutter moeder
wieder weer
zu om
der de
bringen met
mit op

DE Ob Spice Girls oder Mary J Blige, die Playlists sind unübertroffen und schaffen es, Sie zu motivieren, Ihre Beine in Bewegung zu halten, selbst an den Tagen, an denen Sie keine Lust auf Training hatten.

NL Of het nu Spice Girls of Mary J Blige is, de afspeellijsten zijn ongeëvenaard en weten je te motiveren om je benen in beweging te houden, zelfs op de dagen dat sporten het laatste was waar je zin in had.

Jerman Walanda
j j
playlists afspeellijsten
beine benen
training sporten
in in
bewegung beweging
und en
oder of
zu om
halten houden

DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.

NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.

Jerman Walanda
bedürfnisse behoeften
umfasst omvat
sortiment assortiment
größerer grotere
belastung belasting
beine benen
und en
an op
ihre uw

DE Selbstverständlich umfasst das FALKE Sortiment daher auch Funktionsprodukte, die Ihre Beine bei größerer Belastung unterstützen oder komfortabel mit anatomischer Passform und sensitiven Bündchen sitzen

NL Uiteraard bevat het FALKE-assortiment ook functionele producten die uw benen ondersteunen onder grotere stress of comfortabel zitten met anatomische pasvorm en gevoelige mouwen

Jerman Walanda
umfasst bevat
sortiment assortiment
beine benen
größerer grotere
unterstützen ondersteunen
komfortabel comfortabel
passform pasvorm
und en
oder of
auch ook
ihre uw
sitzen zitten

DE Der zweite Händler würde nur 17,6% Gewinn auf das Ausgangsniveau wieder auf die Beine

NL De 2e handelaar zou hoeft alleen 17,6% winst terug naar het beginniveau stuiteren

Jerman Walanda
händler handelaar
würde zou
gewinn winst
wieder terug
nur alleen
der de

DE Es gibt nicht viele Analyseplattformen von der Größe von Supermetrics, und nicht viele bieten so einfache Einblicke, mit denen Sie auf die Beine kommen können

NL Er zijn niet veel analyseplatforms zo groot als Supermetrics, en er zijn er niet veel die zo'n eenvoudig inzicht bieden om mee van start te gaan

Jerman Walanda
supermetrics supermetrics
einfache eenvoudig
so zo
und en
einblicke inzicht
gibt er zijn
bieten bieden
nicht niet
viele veel
größe groot
auf start
sie als

DE Person, die Beine auf Klippe über gefrorenem Fluss hängt 1237554 Stock-Photo bei Vecteezy

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier 1237554 Stockfoto

Jerman Walanda
person persoon
beine benen
klippe klif
fluss rivier
auf op

DE Person, die Beine auf Klippe über gefrorenem Fluss hängt Kostenlose Fotos

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier Gratis Foto

Jerman Walanda
person persoon
beine benen
klippe klif
fluss rivier
kostenlose gratis
fotos foto
auf op

DE Was wäre, wenn wir eine eigene Uhrenmake ohne Budget oder Vertriebsnetzwerk auf die Beine stellen könnten und uns dabei einzig und allen auf die begeisterte Community verlassen würden?

NL Wat als je een horlogemerk kon creëren zonder budget of distributienetwerk, maar slechts met de steun van een enthousiaste community?

Jerman Walanda
budget budget
community community
könnten kon
oder of
ohne zonder
was wat
wenn als
eine slechts
die de

DE Es ist wichtig, jede große Muskelgruppe zu trainieren: Arme, Brust, Rücken, Körpermitte und Beine

NL Het is belangrijk om elke belangrijke spiergroep te trainen, met inbegrip van de armen, benen, borst, rug en kernspieren

Jerman Walanda
brust borst
rücken rug
beine benen
wichtig belangrijk
und en
zu om
ist is
jede elke

DE Sich jeden Tag das Gesicht, die Beine und/oder andere Körperbereiche zu rasieren ist nicht jedermanns Sache

NL Niet iedereen scheert elke dag zijn gezicht, benen of andere lichaamsdelen

Jerman Walanda
gesicht gezicht
beine benen
oder of
nicht niet
jeden elke
die iedereen
sache zijn
andere andere

DE Rasiere dir Gesicht, Beine und Achselhöhlen nur, wenn du es für notwendig hältst

NL Scheer je gezicht, benen en oksels alleen als je denkt dat dit nodig is

Jerman Walanda
dir je
gesicht gezicht
beine benen
notwendig nodig
nur alleen
und en
wenn als

DE Wenn du empfindliche Haut hast, dann erwäge, deine Beine nicht ganz so oft zu rasieren, und suche dir einen Rasierschaum für empfindliche Haut.[2]

NL Als je een gevoelige huid hebt, overweeg dan om je minder vaak te scheren en zoek een scheercrème voor de gevoelige huid.

Jerman Walanda
haut huid
oft vaak
suche zoek
und en
zu om
für voor
deine de
hast je
wenn als
dann een

DE Wenn nicht, dann bringe ihn mit einem Tritt in den Schritt oder auf die Beine dazu, das Gleichgewicht noch weiter zu verlieren

NL Als dat niet het geval is, haal dan uit naar de ander om diegene nog meer uit balans te brengen, door een trap in het kruis of tegen de knieën

Jerman Walanda
gleichgewicht balans
in in
oder of
dann een
noch nog
zu om
wenn als
die geval
tritt niet
den de

DE Wenn du kannst, dann halte das Handgelenk fest und schlage auf Kopf und Beine bis du den Angreifer am Boden hast

NL Lukt dit, blijf de pols van de ander dan vasthouden en haal uit naar diens hoofd en benen, tot je de ander op de grond kunt dwingen

Jerman Walanda
halte blijf
handgelenk pols
kopf hoofd
beine benen
boden grond
kannst kunt
und en
am op
hast je
bis tot
den de

DE Wenn einer von euch den anderen zu Boden bringt oder du stolperst, komme möglichst schnell wieder auf die Beine

NL Als één van jullie de ander op de grond werkt, of als je toevallig struikelt, moet je proberen om zo snel mogelijk weer op beide benen te staan

Jerman Walanda
boden grond
möglichst mogelijk
schnell snel
beine benen
wieder weer
zu om
oder of
euch je
auf op
wenn als
von van
den de

DE Da Beine länger als Arme sind, kannst du den Reichweitevorteil deines Gegners überwinden, wenn du lernst, richtig zu treten.

NL Aangezien de benen langer zijn dan de armen kun je, door goed te worden in het uitdelen van trappen, het voordeel kleiner maken dat je tegenstander heeft door zijn extra bereik.

Jerman Walanda
beine benen
länger langer
da aangezien
deines de
als
sind zijn

DE Versuche deine Beine einzusetzen, um mehr Kraft für diesen Wurf zu bekommen, sonst verwendest du nur deine Hände/Arme und es wird sehr schwer.

NL Probeer je benen te gebruiken om wat kracht te krijgen voor dit schot, anders gebruik je alleen je handen/armen en wordt het nog moeilijker.

Jerman Walanda
versuche probeer
beine benen
kraft kracht
hände handen
deine je
nur alleen
wird wordt
und en
zu om
mehr te
für voor
verwendest gebruik

DE Stellen Sie die Beine zusammen und legen Sie das Maßband um die stärkste Stelle Ihrer Hüfte bzw. des Gesäßes und halten Sie das Maßband gerade.

NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

Jerman Walanda
beine benen
maßband meetlint
halten houd
und en
stelle plaats
legen van
um tegen

DE Vadim Solovyev schafft kuriose Stadtansichten mit überdimensionalen Kreaturen und unerklärlichen Anblicken. Darunter auch wunderbare Dinge wie diese, bei denen ein Gebäude scheinbar gefederte Beine hat.

NL Vadim Solovyev creëert curieuze stadsgezichten met te grote wezens en onverklaarbare bezienswaardigheden. Inclusief prachtige dingen zoals deze waar een gebouw schijnbaar verende poten heeft.

Jerman Walanda
schafft creëert
kreaturen wezens
gebäude gebouw
scheinbar schijnbaar
dinge dingen
und en
diese deze
darunter een
hat heeft
bei grote
auch te

DE Die Sitze, typisches Volvo-Design, haben eine leicht hervorstehende Front für die Beine - zum Glück nicht so ausgeprägt wie der manchmal unbequeme Polestar 2 - und eine Vielzahl von elektrischen Einstellreglern, damit Sie perfekt sitzen

NL De stoelen, typisch Volvo-ontwerp, hebben een iets uitstekende voorkant voor de benen - niet zo uitgesproken als de soms oncomfortabele Polestar 2, gelukkig - en een groot aantal elektrische bedieningsknoppen om u perfect te laten zitten

Jerman Walanda
typisches typisch
beine benen
elektrischen elektrische
sitze stoelen
so zo
perfekt perfect
und en
sitzen zitten
haben hebben
für voor
zum te
glück gelukkig
manchmal soms
front een
nicht niet
der de
damit om

DE Im Gegensatz zu einigen früheren Elektrofahrzeugen gibt es keine riesige zentrale Säule, die gegen Ihre Beine stößt, sodass sich die Kabine offen und luftig anfühlt

NL In tegenstelling tot sommige eerdere elektrische voertuigen is er geen gigantische middenkolom die tegen je benen botst, dus de cabine voelt open en luchtig aan

Jerman Walanda
gegensatz tegenstelling
beine benen
kabine cabine
luftig luchtig
anfühlt voelt
früheren eerdere
und en
gibt is
sodass tot
keine geen
einigen sommige
zu tegen
gegen in
offen open

DE Bei eingeschränkter Bewegungsfreiheit, langem Stehen oder Sitzen, wie auf der Arbeit oder bei längeren Flug-, Auto- oder Zugreisen, führen diese Produkte zu einer aktiven Belebung der Beine

NL Bij beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of tijdens lange vlucht, auto of trein reizen, leiden deze producten tot een actieve hulp van de benen

Jerman Walanda
bewegungsfreiheit bewegingsvrijheid
führen leiden
aktiven actieve
beine benen
flug vlucht
zu bij
sitzen zitten
oder of
arbeit werk
auto auto
auf op
bei tijdens

DE Bauchweg-Hose Ein echtes Figurwunder: formt Beine, Bauch und Po! Aus hochwertigem Techno-Stretch-Material, mit Push-up-Nahtverarbeitung und integriertem Power-Mesh

NL 'Buik weg'-broek Een echt figuurwonder: modelleert benen, buik en zitvlak! Van hoogwaardig techno-stretchmateriaal, met push-up-naden en geïntegreerd power mesh

Jerman Walanda
echtes echt
beine benen
integriertem geïntegreerd
power power
mesh mesh
und en
ein een

DE Close up der Beine der Frau läuft auf dem Laufband Fitness-Studio, sonnigen Tag

NL Close-up van de benen van de vrouw die op loopbanden sportschool, zonnige dag

Jerman Walanda
beine benen
frau vrouw
auf op

DE Frau muskulöse Beine auf dem Laufband, closeup

NL De vrouw gespierde benen op de loopband, close-up

Jerman Walanda
frau vrouw
beine benen
dem de
auf op

DE Die sharingbox ist einfach zu transportieren, sie passt sogar in einen Smart! Sie wird in 2 Transporttaschen bereitgestellt: eine für den Oberteil und eine für die Beine. Das macht es für Sie bei der Abholung einfacher.

NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.

Jerman Walanda
passt past
smart smart
in in
und en
zu zodat
für voor
sogar zelfs
ist is

DE Bei der Aufnahme durch die Beine des Gastes, der die Rolle des Bräutigams spielte, befand sich die Kamera beispielsweise auf Höhe des Fußbodens, und ein Profoto A1 an der Kamera diente als Auslöser

NL Voor een foto die gemaakt werd tussen de benen van de gast die de bruidegom speelde, stond de camera bijvoorbeeld op de grond met een Profoto A1 op de camera als trigger

Jerman Walanda
aufnahme foto
beine benen
kamera camera
profoto profoto
beispielsweise bijvoorbeeld
a een
an op
der de
ein a
als
und met

DE „Aber dieser eine Blitz diente auch als Hintergrundbeleuchtung für die Beine des Bräutigams

NL “Maar die ene flitser zorgt er ook voor dat de benen van de bruidegom van achtergrondlicht voorzien zijn

DE Auf diese Weise beleuchtet er die Braut von der Seite, ist aber gleichzeitig das Streiflicht für die Beine des Bräutigams.“

NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”

DE Auch Shaping- oder Kompressionseffekte für eine aktive Belebung und perfekt geformte Beine dürfen natürlich nicht im Sortiment fehlen

NL Natuurlijk mogen vorm- of compressie-effecten voor actieve revitalisatie en perfect gevormde benen niet worden gemist

Jerman Walanda
aktive actieve
perfekt perfect
geformte gevormde
beine benen
dürfen mogen
natürlich natuurlijk
oder of
und en
für voor
nicht niet

DE Obwohl er hier keine Beine hat, ist dieser Kürbis ein unverkennbares Ebenbild von R2-D2, dem kleinen, aber liebenswerten Astromech-Droiden aus den Star Wars-Filmen. Wir bezweifeln jedoch, dass er in der Lage ist, Hologramme zu projizieren.

NL Hoewel hij hier geen benen heeft, is deze pompoen een onmiskenbare gelijkenis met R2-D2, de kleine maar lieve astromech droid uit de Star Wars-films. We betwijfelen echter of hij in staat is om hologrammen te projecteren.

Jerman Walanda
beine benen
kürbis pompoen
kleinen kleine
er hij
in in
obwohl hoewel
zu om
hier hier
keine geen
wir we
lage staat
ist is
jedoch echter
hat heeft
ein een
aber maar

DE Wir haben einen Druck-Leitfaden für Sie zusammengestellt, der Ihnen hilft, eine optimale Marketing-Kampagne auf die Beine zu stellen und kostspielige Fehler zu vermeiden.

NL We hebben een afdrukgids samengesteld om je te helpen de beste marketingcampagne te lanceren en kostbare fouten te vermijden.

Jerman Walanda
zusammengestellt samengesteld
hilft helpen
fehler fouten
vermeiden vermijden
zu om
und en
optimale de beste
wir we
haben hebben
auf lanceren

DE Semi-opaquer Stay-up für schöne, elegante Beine

NL Halfdoorschijnende stay-uppanty foor mooie, elegante benen

Jerman Walanda
schöne mooie
elegante elegante
beine benen

DE Bitte die Beine nicht eincremen

NL Gelieve uw benen niet met crème in te smeren

Jerman Walanda
bitte gelieve
beine benen
nicht niet
die in

DE Semi-opaquer Stay-up mit Matt-Effekt für schöne Beine

NL Halfdoorschijnende stay-uppanty met matterend effect voor mooie benen

Jerman Walanda
schöne mooie
beine benen
effekt effect
für voor
mit met

DE Der transparente Stay-up mit Matt-Effekt sorgt für schöne, elegante Beine

NL De transparante stay-uppanty met matterend effect zorgt voor mooie en elegante benen

Jerman Walanda
transparente transparante
schöne mooie
elegante elegante
beine benen
effekt effect
für voor
der de
mit en

DE Bitte die Beine nicht eincremen.

NL Gelieve uw benen niet met crème in te smeren.

Jerman Walanda
bitte gelieve
beine benen
nicht niet
die in

DE Attraktive Beine für ein natürlich schönes Aussehen dank Matt-Effekt

NL Aantrekkelijke benen voor een natuurlijk mooie look dankzij het matterende effect

Jerman Walanda
attraktive aantrekkelijke
beine benen
natürlich natuurlijk
schönes mooie
aussehen look
effekt effect
für voor
dank dankzij

Nampilake terjemahan 50 saka 50