Tarjamahake "h hdmi video" menyang Prancis

FR Sortie audio/vidéo HDMI 2.0, sortie audio HDMI 1.4 (transmission audio HDMI uniquement par un port à la fois ; HDMI 1.4 est prioritaire)

• Sortie audio
• vidéo HDMI
• sortie audio HDMI
• transmission audio HDMI
• HDMI est prioritaire

FR Le branchement d’écrans ou de téléviseurs est rapide et facile, grâce à deux ports HDMI plug-and-play sur le panneau arrière, compatibles avec les formats HDMI 2.0 et 1.4 (audio uniquement).

• branchement
• téléviseurs est rapide
• facile
• panneau arrière
• HDMI
• audio uniquement

FR Chaque clé se branche directement sur votre téléviseur via HDMI et est livrée avec un adaptateur secteur, une rallonge HDMI (mais pas un câble HDMI), des piles AAA pour la télécommande.

• clé se branche
• téléviseur via HDMI
• secteur
• rallonge HDMI
• câble HDMI

FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc

• modèles de sites
• vidéo sont parfaits
• portails vidéo
• émissions de télévision
• actualités vidéo
• portefeuilles vidéo
• blogs vidéo
• streaming vidéo
• etc

FR Ports: entrée HDMI, sortie HDMI (compatible HDCP 2.3, passthrough eARC et 4K HDR), Ethernet, optique

• Ports
• entrée HDMI
• sortie HDMI
• compatible HDCP
• passthrough eARC
• HDR
• Ethernet
• optique

FR Avec à la fois une entrée HDMI et une sortie HDMI, prenant en charge eARC ( Enhanced Audio Return Channel), vous pouvez utiliser une solution de câble unique de la barre au téléviseur et il fournira facilement vos autres sources audio.

• fois une entrée
• sortie HDMI
• prenant en charge
• Enhanced Audio Return
• barre au téléviseur
• sources

FR Le Polk est plus simple que le JBL en termes de spécifications de base, cependant, comme il ny a pas dentrée HDMI, juste une entrée HDMI - cette dernière est capable dARC (canal de retour audio)

• JBL en termes
• spécifications de base
• cependant
• HDMI
• juste une entrée
• dernière est capable
• canal de retour

FR Ports: 1x entrée HDMI; 1x sortie HDMI (eARC); 1x entrée optique

• Ports
• entrée HDMI
• sortie HDMI
• eARC
• entrée optique

FR Ports: 1x entrée HDMI, 1x sortie HDMI, 1x entrée optique

• Ports
• entrée HDMI
• sortie HDMI
• entrée optique

FR Le Samsung HW-Q800A est doté dune entrée HDMI et dune sortie HDMI prenant en charge eARC, ce qui permet de renvoyer laudio sans perte à partir dun téléviseur compatible

• Samsung est doté
• entrée HDMI
• dune sortie HDMI
• charge eARC
• permet de renvoyer
• perte à partir
• téléviseur compatible

FR Le jeu est au centre des préoccupations du 936, VRR et ALLM étant rejoints par le support Freesync et G-Sync. Le HDMI 2.1 est également à bord, naturellement, ainsi que la technologie HDMI eARC.

• VRR
• ALLM étant rejoints
• support Freesync
• G-Sync
• bord
• naturellement
• technologie HDMI

FR Si vous souhaitez connecter votre PC à votre téléviseur, vous devrez impérativement disposer d’un port HDMI (HDMI 2.0 pour les écrans 4K)

• téléviseur
• devrez impérativement disposer
• port HDMI

FR Sortie audio/vidéo haute définition sur HDMI, compatible HDMI CEC, ce qui permet de mettre sous tension/hors tension l’écran connecté dans l’ordre approprié

• Sortie audio
• vidéo haute définition
• HDMI
• compatible HDMI CEC
• permet de mettre
• tension
• hors tension
• approprié

FR Utilisez le câble HDMI pour effectuer la connexion avec le port HDMI eARC ou ARC de votre téléviseur (s’il ne comporte qu’une sortie audio optique, servez-vous de l’adaptateur audio optique Sonos).

• Utilisez le câble
• effectuer la connexion
• port HDMI eARC
• comporte
• sortie audio optique
• audio optique Sonos

FR Comme le Sonos Arc , le Smart Sounbar 900 via un seul port HDMI, avec prise en charge HDMI eARC

• Sonos Arc
• Smart Sounbar via
• seul port HDMI
• prise en charge
• eARC

FR HDMI 2.1 - la dernière norme HMDI prenant en charge le contenu 120 Hz et 8K.

• HDMI
• dernière norme HMDI
• charge le contenu

FR Contrôleur de Jeu Mobile Créatif pour Utilisation Quotidienne

• Contrôleur de Jeu
• Créatif pour Utilisation

FR Vérifiez la connexion HDMI, vous pouvez également modifier un nouveau câble HDMI.

• Vérifiez la connexion
• pouvez également modifier
• nouveau câble

FR Ports : 1x sortie HDMI (eARC), 2x entrées HDMI (8K60/HDR passthrough, pas VRR/ALLM), 1x Ethernet, 1x optique, 1x 3,5 mm

• Ports
• sortie HDMI
• eARC
• entrées HDMI
• HDR passthrough
• VRR
• ALLM
• Ethernet
• optique
• mm

FR Il y a une sortie HDMI eARC (canal de retour audio amélioré) , donc au minimum cest un jeu denfant pour votre téléviseur de communiquer avec la barre sans avoir vraiment besoin de faire autre chose que de se brancher via ce port HDMI.

• a une sortie
• eARC
• canal de retour
• amélioré
• donc au minimum
• téléviseur de communiquer

FR 2x entrée HDMI ; Sortie HDMI avec eARC

• entrée HDMI

FR Le LG SP11RA arbore une paire dentrées HDMI, une sortie HDMIavec eARC , un port USB et une entrée audio numérique optique

• dentrées HDMI
• sortie HDMIavec eARC
• port USB
• entrée audio numérique

FR Le Samsung HW-Q950A dispose de deux entrées HDMI et dune sortie HDMI, cette dernière prenant en charge eARC

• entrées HDMI
• dune sortie HDMI
• eARC

FR À larrière, vous trouverez les connexions et les ports, avec HDMI ( prenant désormais en charge HDMI eARC ), la sortie optique, Ethernet et le port dalimentation, le tout caché dans une enclave.

• larrière
• trouverez les connexions
• ports
• HDMI
• HDMI eARC
• sortie optique
• Ethernet
• port dalimentation

FR Noter : Si vous envisagez d'afficher le contenu de votre iPhone/iPad/iPod sur l'écran d'un projecteur, vous pouvez connecter votre ordinateur au projecteur en branchant le câble HDMI/VGA au port HDMI/VGA de votre ordinateur.

• Noter
• iPhone
• iPad
• iPod sur l'écran
• projecteur
• projecteur en branchant
• câble HDMI
• VGA au port

FR Les encodeurs (transmetteurs) fournissent une ou deux entrées HDMI, selon le modèle. Les décodeurs (récepteurs) ont une entrée de flux DM NVX et une entrée HDMI en option, selon le modèle.

• encodeurs
• transmetteurs
• entrées HDMI
• selon le modèle
• décodeurs
• récepteurs
• entrée de flux
• NVX

FR En exploitant le signal CEC (Consumer Electronics Control, contrôle de l’électronique au consommateur) intégré dans le HDMI, il n’est plus nécessaire de connecter les terminaisons à l’écran et le contrôle du réseau s’effectue via HDMI.

• exploitant le signal
• Consumer Electronics Control
• consommateur
• nécessaire de connecter
• contrôle du réseau
• via

FR Transmetteur HDMI sur CATx et interrupteur automatique 3x1 avec 2x HDMI plus VGA et audio analogique, montage en surface

• VGA
• audio analogique
• montage en surface

FR Transmetteur HDMI® sur CATx et interrupteur automatique 3x1 avec 2 HDMI plus VGA et audio analogique, plaque murale Royaume-Uni/Europe

• Transmetteur
• CATx
• VGA
• audio analogique
• plaque murale Royaume-Uni
• Europe

FR Pour les écrans 2650 x 1440 (QHD), connectez-vous aux ports HDMI et USB–A avec un câble HDMI haut débit

• écrans
• QHD
• connectez-vous aux ports
• câble HDMI haut

FR Le Polk est plus simple que le JBL en termes de spécifications de base, cependant, comme il ny a pas dentrée HDMI, juste une entrée HDMI - cette dernière est capable dARC (canal de retour audio)

• JBL en termes
• spécifications de base
• cependant
• HDMI
• juste une entrée
• dernière est capable
• canal de retour

FR Ports: 1x entrée HDMI; 1x sortie HDMI (eARC); 1x entrée optique

• Ports
• entrée HDMI
• sortie HDMI
• eARC
• entrée optique

FR Le Samsung HW-Q800A est doté dune entrée HDMI et dune sortie HDMI prenant en charge eARC, ce qui permet de renvoyer laudio sans perte à partir dun téléviseur compatible

• Samsung est doté
• entrée HDMI
• dune sortie HDMI
• charge eARC
• permet de renvoyer
• perte à partir
• téléviseur compatible

FR Moniteur 2 connecté au port HDMI du Mac OU USB-C pour Mac avec adaptateur HDMI

• HDMI du Mac
• USB-C pour Mac
• adaptateur HDMI

FR Logi Dock prend en charge les moniteurs connectés via HDMI ou DisplayPort uniquement. Si vous possédez un moniteur USB de type C, il est recommandé d’utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI ou USB-C vers DisplayPort.

• Logi Dock prend
• charge les moniteurs
• via HDMI
• DisplayPort uniquement
• possédez un moniteur
• type C
• recommandé
• adaptateur USB-C vers
• USB-C vers

FR Corps, Esprit et Âme Année du Lapin Timbre Crypto ONU Série II Annee du Tigre APNU vidéo

• Corps
• Esprit
• Timbre Crypto ONU
• APNU vidéo

FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :

• vidéo
• modifier la vignette
• autre vidéo Vimeo
• gestionnaire de vidéos

FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!

• Tourner une vidéo
• fichier GIF
• partager plus facilement
• travers l'Internet
• Maintenant
• tournez une vidéo
• fichier GIF animé
• Free Video to
• Converter outil
• Téléchargez votre vidéo

FR Plutôt que d'intégrer la vidéo directement dans un e-mail, les balises de fusion vidéo génèrent la miniature d'image d'un lecteur vidéo et créent un lien vers votre vidéo en ligne

• Plutôt que d'intégrer
• e-mail
• balises de fusion
• génèrent la miniature
• d'un lecteur vidéo
• créent un lien
• vidéo en ligne

FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows

• Unlimited Video Suite
• Photo Editor Video
• Video Editor Plus
• Recorder Online Video
• Online Screen Recorder
• produits Windows

FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows

• Unlimited Video Suite
• Photo Editor Video
• Video Editor Plus
• Recorder Online Video
• Online Screen Recorder
• produits Windows

FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :

• vidéo
• modifier la vignette
• autre vidéo Vimeo
• gestionnaire de vidéos

FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!

• Tourner une vidéo
• fichier GIF
• partager plus facilement
• travers l'Internet
• Maintenant
• tournez une vidéo
• fichier GIF animé
• Free Video to
• Converter outil
• Téléchargez votre vidéo

FR Movie Maker en ligne: éditeur vidéo gratuit, découpeur vidéo, fusion vidéo pour créer un diaporama vidéo et une animation avec des photos et de la musique

• éditeur vidéo gratuit
• découpeur vidéo
• diaporama vidéo
• musique

FR Une carte de capture se connecte au port HDMI d'un appareil photo et convertit le signal vidéo afin qu'il soit compatible UVC (USB Video Class), c'est ainsi que des applications comme Zoom le voient comme une source vidéo

• carte de capture
• connecte au port
• d'un appareil photo
• convertit le signal
• qu'il soit compatible
• USB Video Class
• applications comme Zoom
• vidéo

FR Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas : Elgato Cam Link 4K, carte de capture USB 3.0 sans nom et carte de capture vidéo Y&H HDMI.

• sens des aiguilles
• montre à partir
• bas
• Elgato Cam Link
• carte de capture
• nom

FR Un dongle HDMI qui apporte toutes les merveilles dAmazon Prime Video, Netflix et BBC iPlayer à votre télé. De plus, la nouvelle télécommande à

• merveilles dAmazon Prime
• Netflix
• télé

FR Dans ces cas, un câble (généralement HDMI) transférera la vidéo de votre PC ou de votre console vers le ou les écrans devant vos yeux

• câble
• généralement HDMI
• transférera la vidéo
• PC

FR Meilleurs câbles HDMI 2021 : transférez votre audio et votre vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p

• Meilleurs câbles HDMI
• transférez votre audio
• câbles

FR Cam Link Pro est une puissante solution de mixage vidéo conçue pour la production multicaméra. Elle vous permet de diffuser ou d’enregistrer quatre signaux HDMI avec une simplicité et une flexibilité incomparables.

• Cam Link Pro
• production multicaméra
• permet de diffuser
• quatre signaux HDMI
• simplicité
• flexibilité