DE Verbessern Sie die Konsistenz Ihrer Inhalte über die gesamte Abschlusserstellung hinweg, indem Sie durchdachte Workflows, eine effiziente Aufgabenzuweisung und integrierte Kontrollen in den gesamten Prozess einbauen
Tarjamahake "einbauen" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "einbauen" saka Jerman menyang Prancis
Terjemahan Jerman menyang Prancis saka einbauen
Jerman
Prancis
FR Améliorez la cohérence du contenu tout au long du processus de préparation des comptes avec des flux de travail, des affectations de tâches et des contrôles intégrés
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| konsistenz | cohérence |
| kontrollen | contrôles |
| workflows | flux de travail |
| prozess | processus |
| verbessern | améliorez |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| integrierte | intégré |
| ihrer | de |
| hinweg | des |
DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen
FR En préparation d’un entraînement ou en complément d’une séance sportive, ce cours d’étirements peut être suivi à la maison et ajouté à un programme quotidien
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| vorbereitung | préparation |
| oder | ou |
| hause | maison |
| zu | à |
| in | en |
| training | entraînement |
DE Es verlängert die Lebensdauer der Elektronik: Benutzer können defekte Komponenten austauschen, einen besseren Akku einsetzen oder, wann immer sie möchten, ein leistungsstärkere RAM einbauen
FR Cela permet d'allonger la durée de vie des appareils électroniques : les utilisateurs remplacent les composants cassés ou installent une RAM aux meilleures performances quand ils veulent
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| komponenten | composants |
| besseren | meilleures |
| ram | ram |
| elektronik | électroniques |
| lebensdauer | durée de vie |
| oder | ou |
| möchten | veulent |
| es | cela |
| der | de |
| wann | quand |
DE Dank neuer Möglichkeiten der Hardware-Modellierung können wir die Amps und Effekte, die sich unsere Community wünscht, noch einfacher in GUITAR RIG 6 PRO einbauen: Wir freuen uns auf deine Vorschläge!
FR Notre nouvelle façon de modéliser le hardware nous permet d’ajouter encore plus facilement les types d’amplis et d’effets que souhaite la communauté, et tous les avis sont les bienvenus.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| neuer | nouvelle |
| möglichkeiten | façon |
| wünscht | souhaite |
| einfacher | facilement |
| vorschläge | avis |
| modellierung | modéliser |
| community | communauté |
| hardware | hardware |
| und | et |
| noch | encore |
| wir | nous |
| deine | les |
DE Lego hat ein neues Porsche 911 Set vorgestellt, das Sie in zwei legendäre Modelle des 911 der 1970er und 1980er Jahre einbauen können.
FR Lego a lancé un nouvel ensemble Porsche 911 que vous pouvez intégrer dans deux modèles emblématiques de la 911 des années 1970 et 1980.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| lego | lego |
| neues | nouvel |
| porsche | porsche |
| einbauen | intégrer |
| modelle | modèles |
| und | et |
| in | dans |
| jahre | années |
| der | de |
| können | pouvez |
DE Dabei lässt sich das Logo über Google Apps übrigens hervorragend in die Signatur ihrer E-Mails einbauen!
FR L?un des atouts d?avoir une adresse e-mail professionnelle est que vous pourrez ajouter votre logo dans votre signature.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| logo | logo |
| signatur | signature |
| in | dans |
| die | adresse |
| e-mails | |
| mails | |
| über | des |
DE Bislang mussten wir eine Tabelle erstellen und die Analysen in diese einbauen
FR Auparavant, nous devions mettre au point une feuille de calcul et effectuer les analyses dedans
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| analysen | analyses |
| in | mettre |
| und | et |
| wir | nous |
DE Ihr habt aber auch die Möglichkeit einer privaten Verschlüsselung, bei der nur ihr im Besitz des Schlüssels seid, und zusätzlich könnt ihr noch eine Sicherheitscode-Option einbauen.
FR Vous avez la possibilité d?opter pour un cryptage privé lorsque vous êtes le seul à posséder la clé et vous pouvez également inclure une option de code de sécurité supplémentaire si vous le souhaitez.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| könnt | pouvez |
| verschlüsselung | cryptage |
| option | option |
| und | et |
| auch | également |
| habt | vous |
| nur | un |
| ihr | de |
| möglichkeit | possibilité |
DE Wenn deine Kampagnen Links zu Videos enthalten, solltest du für Abonnenten mit Hörbehinderungen ein Transkript in die Kampagne einbauen oder auf die Seite mit dem Video stellen.
FR Si vous incluez des liens vers des vidéos dans vos campagnes, offrez une transcription aux abonnés ayant des problèmes d’audition, que ce soit dans votre campagne ou sur la page qui héberge votre vidéo.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| abonnenten | abonnés |
| transkript | transcription |
| kampagnen | campagnes |
| oder | ou |
| kampagne | campagne |
| links | liens |
| mit | ayant |
| seite | page |
| video | vidéo |
| videos | vidéos |
| in | dans |
| auf | sur |
| deine | vos |
| ein | une |
| dem | la |
DE Ganz einfach gewünschte Fassung online bestellen und die passenden Korrektionsgläser für deine Fassung bei deinem Optiker anfertigen und einbauen lassen.
FR Grâce à un processus de commande simple, vous pouvez faire fabriquer des montures répondant exactement à vos besoins, et les recevoir directement chez vous.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| bestellen | commande |
| und | et |
| einfach | un |
| die | à |
| ganz | des |
DE Nicht jeder kann einen 55-Zoll-Bildschirm in sein Wohnzimmer einbauen - doch diese Größe war traditionell so klein wie bei OLED-Fernsehern.
FR Tout le monde ne peut pas installer un écran de 55 pouces dans son salon - mais cette taille est traditionnellement aussi petite que les téléviseurs OLED.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| traditionell | traditionnellement |
| bildschirm | écran |
| zoll | pouces |
| oled | oled |
| größe | taille |
| in | dans |
| so | aussi |
| kann | peut |
| nicht | pas |
| einen | un |
| wohnzimmer | salon |
| war | est |
DE - Lego hat ein neues Porsche 911 Set vorgestellt, das Sie in zwei legendäre Modelle des 911 der 1970er und 1980er Jahre einbauen können
FR - Lego a lancé un nouvel ensemble Porsche 911 que vous pouvez intégrer dans deux modèles emblématiques des années 1970 et 1980 911
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| lego | lego |
| neues | nouvel |
| porsche | porsche |
| einbauen | intégrer |
| modelle | modèles |
| und | et |
| in | dans |
| jahre | années |
| ein | un |
| können | pouvez |
DE (Pocket-lint) - Lego hat ein neues Porsche 911-Set vorgestellt, das Sie in zwei legendäre Modelle des 911 der 1970er und 1980er Jahre einbauen können - den Porsche 911 Turbo und den 911 Targa
FR (Pocket-lint) - Lego a lancé un nouvel ensemble Porsche 911 que vous pouvez intégrer dans deux modèles emblématiques des années 1970 et 1980 911 - la Porsche 911 Turbo et la 911 Targa
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| lego | lego |
| neues | nouvel |
| porsche | porsche |
| einbauen | intégrer |
| turbo | turbo |
| modelle | modèles |
| und | et |
| in | dans |
| jahre | années |
| ein | un |
| können | pouvez |
DE Wie Sie sich vorstellen können, sind die beteiligten Boxen für die Aufbewahrung von Lego ausgelegt (obwohl wir möglicherweise nicht alle unsere Lego in sie einbauen konnten)
FR Comme vous pouvez le deviner, les boîtes impliquées sont conçues pour stocker des Lego (bien que nous ne puissions pas y insérer tous nos Lego)
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| beteiligten | impliquées |
| boxen | boîtes |
| aufbewahrung | stocker |
| lego | lego |
| ausgelegt | conçues |
| obwohl | bien que |
| können | puissions |
| möglicherweise | pouvez |
| für | pour |
| nicht | pas |
| alle | tous |
| unsere | nos |
| wir | nous |
| sie | vous |
DE Während Sie selbst auswählen müssen, was Sie in Ihren PC einbauen, lesen Sie unseren Leitfaden für die ersten Schritte.
FR Bien que vous deviez choisir vous-même ce que vous mettez dans votre PC, suivez notre guide sur la façon de commencer.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| auswählen | choisir |
| pc | pc |
| ersten | commencer |
| leitfaden | guide |
| müssen | deviez |
| in | dans |
| während | sur |
| schritte | votre |
| selbst | même |
| unseren | de |
DE Das Zuhause in den HomePod einbauen: Die neue Wohnsiedlung, die vom ersten Tag an intelligent ist
FR Mettre la maison dans HomePod : le nouveau développement immobilier qui est intelligent dès le premier jour
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| homepod | homepod |
| intelligent | intelligent |
| neue | nouveau |
| in | dans |
| ist | est |
| ersten | premier |
DE Um auf dem richtigen Weg zu bleiben, könntest du eine Liste mit bestimmten Wörtern erstellen, die du oft in deine Texte einbauen möchtest – für den Yogamatten-Verkauf wären das zum Beispiel „künstlerisch“, „elegant“ und „einzigartig“.
FR Pour garder le cap, vous pouvez dresser une liste de certains mots que vous aimeriez intégrer fréquemment dans votre texte ("artistique", "élégant" et "unique" pour les ventes de tapis de yoga).
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| künstlerisch | artistique |
| elegant | élégant |
| verkauf | ventes |
| und | et |
| in | dans |
| liste | liste |
| für | pour |
| zu | garder |
| die | le |
| deine | votre |
DE E-Mail, einbauen, teilen in sozialen Netzwerken oder mit einem direkten Link in Sekunden
FR Par mail, intégrés ou partagés sur les réseaux sociaux ou par lien direct en quelques secondes.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| direkten | direct |
| link | lien |
| sekunden | secondes |
| oder | ou |
| in | en |
| mit | sur |
| sozialen | sociaux |
DE Deshalb müssen Sie beschreiben, was Sie anbieten, und eine Aufforderung zum Handeln an einer sichtbaren und prominenten Stelle einbauen.
FR C'est pourquoi vous devez décrire ce que vous proposez et créer un appel à l'action à un endroit visible et bien en vue.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| beschreiben | décrire |
| sichtbaren | visible |
| stelle | endroit |
| und | et |
| deshalb | que |
| sie | vous |
| an | à |
| eine | un |
DE Bevor Sie mit der Aufnahme beginnen, können Sie oben auf dem Bildschirm Moderatornotizen hinzufügen. Mit ihnen können Sie eine kleine Gedächtnisstütze einbauen
FR Avant de commencer l'enregistrement, vous pouvez ajouter des notes de présentation en haut de l'écran pour vous guider lors de l'enregistrement de votre vidéo.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| aufnahme | vidéo |
| beginnen | commencer |
| bildschirm | écran |
| hinzufügen | ajouter |
DE Es wird jedoch empfohlen, dass Sie sie in Ihre tägliche Routine einbauen, wenn Sie die maximale und beste Wirkung erzielen möchten
FR Cependant, il est recommandé d'intégrer ces gommes dans votre routine quotidienne si vous voulez bénéficier des meilleurs effets possibles
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| beste | meilleurs |
| wirkung | effets |
| empfohlen | recommandé |
| routine | routine |
| es | il |
| in | dans |
| tägliche | quotidienne |
| wenn | si |
| sie | voulez |
| ihre | votre |
| und | des |
| jedoch | cependant |
DE Unsere Produkte lassen sich auch ohne fachmännische Kenntnisse und ohne den Einsatz von Spezialwerkzeugen einbauen
FR Nos produits peuvent également être installés sans connaissances spécialisées et sans l?utilisation d?outils spéciaux
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| produkte | produits |
| kenntnisse | connaissances |
| ohne | sans |
| und | et |
| unsere | nos |
| auch | également |
| einsatz | utilisation |
DE Und wenn du nicht das gesamte Deck um es herumbauen möchtest, könntest du auch eine kleinere Nachtara-VMAX-Entwicklungskette in dein Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX- oder Endynalos-VMAX-Deck einbauen
FR Si vous ne voulez pas construire un deck centré sur Noctali-VMAX, ajoutez une ligne évolutive Noctali-VMAX plus petite à votre deck Shifours Poing Final-VMAX ou Éthernatos-VMAX
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| kleinere | petite |
| deck | deck |
| oder | ou |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| eine | une |
| in | à |
DE Diese Bildverarbeitungssysteme lassen sich optimal auf engstem Raum an Robotern und schwer zugänglichen Geräten an der Produktionslinie einbauen.
FR Ces systèmes de vision sont parfaits pour une intégration dans des espaces réduits sur les robots et les machines difficilement accessibles sur la ligne de production.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| raum | espaces |
| robotern | robots |
| zugänglichen | accessibles |
| und | et |
| geräten | machines |
| diese | ces |
| der | de |
DE Alles, was wir in Ihren E-Commerce-Onlineshop einbauen
FR Tout ce que nous incluons dans votre boutique en ligne de commerce électronique
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| e | électronique |
| commerce | commerce |
| in | en |
| alles | de |
| wir | nous |
DE Es beantwortet dabei zentrale Fragen, beispielsweise, ob und welche Photovoltaik-Anlagen auf dem Dach oder an der Fassade angebracht werden sollen, welche saisonalen Speicher man einbauen sollte oder wie die thermischen Netzwerke aufgebaut sein sollten
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| zentrale | essentielles |
| dach | toit |
| fassade | façade |
| speicher | stockage |
| thermischen | thermiques |
| oder | ou |
| netzwerke | réseaux |
| und | et |
| es | il |
| fragen | questions |
| die | à |
DE Da eine unzureichende Schlüsselverwaltung zu gestohlenen oder unbrauchbaren Informationen führen kann, müssen Entwickler entscheiden, ob sie native Schlüsselverwaltungsfunktionen einbauen oder auf externe Schlüsselverwaltungssysteme vertrauen.
FR Puisque la gestion inadéquate des clés peut entraîner le vol ou la perte d’informations, les développeurs doivent inclure une fonctionnalité de gestion native ou s’appuyer sur des systèmes de gestion externes.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| führen | gestion |
| entwickler | développeurs |
| native | native |
| externe | externes |
| informationen | inclure |
| oder | ou |
| da | puisque |
| kann | peut |
DE Wärmepumpen nachträglich einbauen
FR Installation d’une pompe à chaleur dans la rénovation
DE Zugegeben, Sie werden nicht viele in den eingebauten Speicher einbauen und die meisten werden nicht optimiert, aber das Konzept macht die Serie S zur idealen Maschine der nächsten Generation für Familien
FR Certes, vous nen adapterez pas beaucoup au stockage intégré et la plupart ne seront pas optimisés, mais le concept fait de la série S la machine de nouvelle génération idéale pour les familles
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| speicher | stockage |
| konzept | concept |
| s | s |
| idealen | idéale |
| maschine | machine |
| generation | génération |
| serie | série |
| optimiert | optimisé |
| und | et |
| nicht | pas |
| familien | familles |
| meisten | plupart |
| aber | mais |
DE Analytics Tags einbauen: 6 Tipps für sichere und schnellere Implementierung
FR Accélérer et fiabiliser votre marquage Digital Analytics - Blog
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| analytics | analytics |
| tags | marquage |
| und | et |
DE Diese modularen Ressourcen lassen sich leicht in Ihren bestehenden Lehrplan einbauen
FR Ces ressources modulaires sont faciles à intégrer dans votre programme d'enseignement existant
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| modularen | modulaires |
| ressourcen | ressources |
| leicht | faciles |
| einbauen | intégrer |
| diese | ces |
| bestehenden | existant |
| ihren | votre |
| in | dans |
DE Einfacher zu benachrichtigen. Cookie Hinweis in Website einbauen ohne Codierung.
FR Notification plus facile. Prêt pour les utilisateurs de l'UE.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| zu | pour |
| hinweis | notification |
DE Erstellen, anpassen und einbauen Sie das Cookie-Hinweis Widget ohne Codierung und einfach auf Ihrer Website
FR Créez, personnalisez et ajoutez le widget à votre site sans codage et maximum facile
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| widget | widget |
| codierung | codage |
| einfach | facile |
| website | site |
| und | et |
| ohne | sans |
| anpassen | votre |
| auf | à |
| das | le |
DE Sehen Sie echte Beispiele an, um Cookie Hinweis in Ihre Website zu einbauen.
FR Explorer une sélection d'exemples réels pour explorer le plein potentiel de Consentement aux Cookies pour votre site web.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| echte | réels |
| cookie | cookies |
| website | site |
| beispiele | une |
| ihre | de |
DE Dabei lässt sich das Logo über Google Apps übrigens hervorragend in die Signatur ihrer E-Mails einbauen!
FR L?un des atouts d?avoir une adresse e-mail professionnelle est que vous pourrez ajouter votre logo dans votre signature.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| logo | logo |
| signatur | signature |
| in | dans |
| die | adresse |
| e-mails | |
| mails | |
| über | des |
DE Erkannte Warnungen werden den Kunden zur Ansicht zur Verfügung gestellt, sodass sie Abhilfemaßnahmen in ihre Produktions-Workflows einbauen können.
FR Les alertes identifiées sont mises à la disposition des clients, ce qui leur permet d'intégrer des mesures correctives dans leurs flux opérationnels.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| warnungen | alertes |
| kunden | clients |
| den | la |
| gestellt | mises |
| in | dans |
| verfügung | disposition |
DE Nicht jeder kann einen 55-Zoll-Bildschirm in sein Wohnzimmer einbauen - doch diese Größe war traditionell so klein wie bei OLED-Fernsehern.
FR Tout le monde ne peut pas installer un écran de 55 pouces dans son salon - mais cette taille est traditionnellement aussi petite que les téléviseurs OLED.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| traditionell | traditionnellement |
| bildschirm | écran |
| zoll | pouces |
| oled | oled |
| größe | taille |
| in | dans |
| so | aussi |
| kann | peut |
| nicht | pas |
| einen | un |
| wohnzimmer | salon |
| war | est |
DE Während viele Hersteller sehr unterschiedliche Kamera-Setups in ihre Gerätefamilien einbauen, leistet der Edge 20 gute Arbeit, um eine konsistente Anordnung zu liefern.
FR Alors que de nombreux fabricants mettent des configurations de caméras très différentes dans leurs familles dappareils, lEdge 20 fait un bon travail en offrant un arrangement cohérent.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| hersteller | fabricants |
| konsistente | cohérent |
| anordnung | arrangement |
| setups | configurations |
| kamera | caméras |
| liefern | offrant |
| arbeit | travail |
| sehr | très |
| gute | bon |
| in | en |
| viele | des |
| unterschiedliche | un |
DE Lernen Sie, wie Sie Geschwindigkeitseffekte in Ihr Video einbauen um dieses spannender zu gestalten.
FR Apprenez à appliquer des effets de vitesse à votre vidéo pour la rendre plus captivante.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| lernen | apprenez |
| video | vidéo |
| zu | à |
| ihr | de |
| um | pour |
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
FR La post-production est l'une des étapes principales du montage vidéo. Apprenez à intégrer les étapes les plus importantes de la post-production dans votre flux de travail.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| erfahren | apprenez |
| workflow | flux de travail |
| einbauen | intégrer |
| die | à |
| ist | est |
| wichtigsten | plus |
| schritte | étapes |
| in | dans |
| der | de |
DE DNSBirthday: Reminder?Tool kann dubiose Werbeanzeigen in Browser einbauen
FR Arnaque au faux transfert Interac et remboursement d?impôt par texto
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| in | par |
DE Ein mobiles Kieswerk wird mit der Baustelle wandern, den Feinsand aus den belasteten Sedimenten herausfiltern und vor Ort ausbrennen, damit wir ihn direkt wieder einbauen können.»
FR Une gravière mobile accompagnera le chantier de construction, filtrant le sable fin des sédiments pollués et le brûlant sur place pour que nous puissions le remettre en place."
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| baustelle | chantier |
| und | et |
| können | puissions |
| ort | pour |
| damit | de |
| wir | nous |
| wieder | que |
DE Es beantwortet dabei zentrale Fragen, beispielsweise, ob und welche Photovoltaik-Anlagen auf dem Dach oder an der Fassade angebracht werden sollen, welche saisonalen Speicher man einbauen sollte oder wie die thermischen Netzwerke aufgebaut sein sollten
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| zentrale | essentielles |
| dach | toit |
| fassade | façade |
| speicher | stockage |
| thermischen | thermiques |
| oder | ou |
| netzwerke | réseaux |
| und | et |
| es | il |
| fragen | questions |
| die | à |
DE Es verlängert die Lebensdauer der Elektronik: Benutzer können defekte Komponenten austauschen, einen besseren Akku einsetzen oder, wann immer sie möchten, ein leistungsstärkere RAM einbauen
FR Cela permet d'allonger la durée de vie des appareils électroniques : les utilisateurs remplacent les composants cassés ou installent une RAM aux meilleures performances quand ils veulent
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| komponenten | composants |
| besseren | meilleures |
| ram | ram |
| elektronik | électroniques |
| lebensdauer | durée de vie |
| oder | ou |
| möchten | veulent |
| es | cela |
| der | de |
| wann | quand |
DE Tonabnehmer in deine Akustikgitarre einbauen ? Tipps
FR Comment choisir votre première basse?
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| deine | votre |
DE Tonabnehmer in Akustikgitarre einbauen: Mit unseren Tipps hier auf dem Blog klappt’s!
FR Comment choisir votre première basse? Voici quelques conseils afin de trouver l?instrument qui VOUS convient!
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tipps | conseils |
| hier | voici |
| unseren | de |
DE Mit dem Newsletter-Tool von Infomaniak können Sie völlig problemlos ein Registrierungsformular in Ihre Website einbauen und dieses direkt über Google Analytics überwachen
FR Heureusement, l?outil Newsletter d?Infomaniak permet d?intégrer facilement un formulaire d?inscription sur votre site que vous pouvez directement suivre dans Google Analytics
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| registrierungsformular | formulaire |
| einbauen | intégrer |
| analytics | analytics |
| überwachen | suivre |
| tool | outil |
| newsletter | newsletter |
| website | site |
| ein | un |
| direkt | directement |
| problemlos | facilement |
| in | dans |
| über | sur |
| sie | vous |
| ihre | votre |
| und | que |
DE Unsere Produkte lassen sich auch ohne fachmännische Kenntnisse und ohne den Einsatz von Spezialwerkzeugen einbauen
FR Nos produits peuvent également être installés sans connaissances spécialisées et sans l?utilisation d?outils spéciaux
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| produkte | produits |
| kenntnisse | connaissances |
| ohne | sans |
| und | et |
| unsere | nos |
| auch | également |
| einsatz | utilisation |
DE Unsere Produkte lassen sich auch ohne fachmännische Kenntnisse und ohne den Einsatz von Spezialwerkzeugen einbauen
FR Nos produits peuvent également être installés sans connaissances spécialisées et sans l?utilisation d?outils spéciaux
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| produkte | produits |
| kenntnisse | connaissances |
| ohne | sans |
| und | et |
| unsere | nos |
| auch | également |
| einsatz | utilisation |
DE Unsere Produkte lassen sich auch ohne fachmännische Kenntnisse und ohne den Einsatz von Spezialwerkzeugen einbauen
FR Nos produits peuvent également être installés sans connaissances spécialisées et sans l?utilisation d?outils spéciaux
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| produkte | produits |
| kenntnisse | connaissances |
| ohne | sans |
| und | et |
| unsere | nos |
| auch | également |
| einsatz | utilisation |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea