DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
"c features" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
FR Apparaitre dans la partie "fonctionnalités SERP" des résultats de recherche est bénéfique pour n’importe quelle page. Avec l’outil Ahrefs’ Rank Tracker, vous obtenez des données sur un total de 13 fonctionnalités:
Jerman | Prancis |
---|---|
serp | serp |
ahrefs | ahrefs |
tracker | tracker |
insgesamt | total |
seite | page |
daten | données |
features | fonctionnalités |
ist | est |
erhältst | obtenez |
die | nimporte |
DE Als Fan von HubSpot und der ABM-Features finde ich es toll, dass die Account-basierten Features jetzt erweitert und auf Schlüsselaccounts zugeschnitten wurden
FR Avec l'ajout de nouvelles fonctionnalités ABM à la plateforme HubSpot, nous allons pouvoir attribuer et suivre des comptes clés et en effectuer le reporting
Jerman | Prancis |
---|---|
hubspot | hubspot |
jetzt | nouvelles |
abm | abm |
account | comptes |
features | fonctionnalités |
die | à |
und | et |
ich | avec |
DE Eines der Features beider Dienste (der Name des Features ist X-Ray) verfolgt den Zeitpunkt der Ausführung der SQL-Anfrage
FR L'une des fonctionnalités des deux services (le nom de la fonctionnalité est X-Ray) suit l'heure d'exécution de la requête SQL
Jerman | Prancis |
---|---|
name | nom |
anfrage | requête |
sql | sql |
beider | deux |
dienste | services |
features | fonctionnalités |
ist | est |
der | de |
DE Ja, Updates für vorhandene Features sind im Preis enthalten. Neue Features werden manchmal als Teil eines erweiterten Abos hinzugefügt, wie etwa unsere Business-Version.
FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.
Jerman | Prancis |
---|---|
enthalten | incluses |
manchmal | parfois |
ja | oui |
updates | mises à jour |
neue | nouvelles |
hinzugefügt | ajouté |
im | dans le |
vorhandene | existantes |
features | fonctionnalités |
DE Egal, ob es um eine kleine Verbesserung eines bestehenden Features geht oder um etwas komplett Neues: Unser Features-Team liest sämtliche Ideen
FR Qu'il s'agisse d'un réglage d'un élément existant ou d'un point nouveau, notre équipe lira toutes les idées proposées
Jerman | Prancis |
---|---|
bestehenden | existant |
neues | nouveau |
ideen | idées |
team | équipe |
sämtliche | toutes les |
oder | ou |
unser | notre |
egal | les |
es | quil |
eine | dun |
komplett | toutes |
DE Ja, Updates für vorhandene Features sind im Preis enthalten. Neue Features werden manchmal als Teil eines erweiterten Abos hinzugefügt, wie etwa unsere Business-Version.
FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.
Jerman | Prancis |
---|---|
enthalten | incluses |
manchmal | parfois |
ja | oui |
updates | mises à jour |
neue | nouvelles |
hinzugefügt | ajouté |
im | dans le |
vorhandene | existantes |
features | fonctionnalités |
DE KVM ist in Linux integriert. Linux ist ein Teil von KVM. Alle Features von Linux sind auch in KVM enthalten. Es gibt aber bestimmte Features, die KVM zum bevorzugten Hypervisor für Unternehmen machen.
FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. Tout ce qui existe dans Linux existe aussi dans KVM. Cepdendant, les entreprises préfèrent parfois l'hyperviseur KVM pour certaines de ses fonctions spécifiques.
Jerman | Prancis |
---|---|
linux | linux |
unternehmen | entreprises |
kvm | kvm |
features | fonctions |
in | dans |
teil | partie |
bestimmte | spécifiques |
es | existe |
DE Alle erweiterten Features, die du von einem professionellen Designtool erwartest, sowie speziell für das Web entwickelte Features.
FR Toutes les fonctionnalités avancées que vous attendez d'un outil de design professionnel, plus des fonctionnalités avancées conçues pour le Web.
Jerman | Prancis |
---|---|
web | web |
features | fonctionnalités |
alle | toutes |
du | vous |
professionellen | de |
DE Welche Features und Funktionen benötige ich? Nicht alle Real User Monitoring-Tools bieten die gleichen Features, und nicht alle Unternehmen haben die gleichen Monitoring-Bedürfnisse
FR De quelles fonctionnalités et capacités ai-je besoin ? Les outils de supervision des utilisateurs réels n’offrent pas tous les mêmes fonctionnalités, et chaque entreprise a ses propres besoins de supervision
Jerman | Prancis |
---|---|
real | réels |
user | utilisateurs |
unternehmen | entreprise |
tools | outils |
bedürfnisse | besoins |
ich | je |
und | et |
funktionen | fonctionnalités |
nicht | pas |
alle | tous |
gleichen | mêmes |
DE Spark für Windows: Spark Features | Fokussierte E-Mail-Features für iPhone, iPad und Mac
FR Spark pour Windows : Caractéristiques de Spark | Fonctions d'e-mail ciblé pour iPhone, iPad et Mac
Jerman | Prancis |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
und | et |
features | caractéristiques |
DE Features - Detaillierte Layouts für Features, Services oder Produkte.
FR Fonctionnalités - Mises en page détaillées des fonctionnalités, services ou produits.
DE Entdecke 5-Sterne-Haustiersitter und Dog Walker in deiner Nähe. Wir unterstützen unsere Community mit Features wie:
FR Découvrez des pet sitters et des promeneurs de chien de confiance près de chez vous. Nous aidons notre communauté grâce à :
Jerman | Prancis |
---|---|
entdecke | découvrez |
dog | chien |
unterstützen | aidons |
community | communauté |
und | et |
wir | nous |
DE Alle Pläne und Features vergleichen
FR Comparer toute les offres et fonctionnalités
Jerman | Prancis |
---|---|
alle | toute |
vergleichen | comparer |
und | et |
features | fonctionnalités |
DE Diese Features tragen zur Behebung einiger grundlegender Probleme bei, die Internetanwendungen verlangsamen
FR Ces fonctionnalités contribuent à résoudre un grand nombre de problèmes de fond responsables du ralentissement de la distribution d'applications sur Internet
Jerman | Prancis |
---|---|
behebung | résoudre |
probleme | problèmes |
features | fonctionnalités |
zur | de |
die | à |
diese | ces |
DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile, Features und Ergebnisse der Implementierung von Cloudflare for Teams.
FR Découvrez les avantages, les fonctionnalités et les résultats obtenus après le déploiement de Cloudflare for Teams.
Jerman | Prancis |
---|---|
implementierung | déploiement |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
vorteile | avantages |
und | et |
features | fonctionnalités |
ergebnisse | résultats |
DE Die Bereitstellung von vergleichbaren Features wie Argo Smart Routing und Tiered Caching war bedeutend einfacher und erforderte keinerlei Änderungen an unserer Infrastruktur.“
FR Le déploiement de fonctionnalités comparables, comme les solutions Argo Smart Routing et Tiered Caching (mise en cache par niveau), s'est révélé beaucoup plus simple à mettre en œuvre, sans nécessité de modifier notre infrastructure. »
Jerman | Prancis |
---|---|
bereitstellung | déploiement |
features | fonctionnalités |
argo | argo |
smart | smart |
einfacher | simple |
infrastruktur | infrastructure |
und | et |
wie | comme |
unserer | notre |
an | cache |
die | le |
DE Exklusiver Zugang zu Produkten und Features
FR Accès exclusif aux produits et fonctionnalités
Jerman | Prancis |
---|---|
exklusiver | exclusif |
zugang | accès |
produkten | produits |
und | et |
zu | aux |
features | fonctionnalités |
DE Fasst die wichtigsten Features und Vorteile des Secure Web Gateway-Diensts von Cloudflare zusammen.
FR Récapitulatif des fonctionnalités essentielles et des principaux avantages du service de passerelle web sécurisée (Secure Web Gateway) de Cloudflare.
Jerman | Prancis |
---|---|
web | web |
cloudflare | cloudflare |
vorteile | avantages |
secure | secure |
und | et |
wichtigsten | principaux |
gateway | gateway |
features | fonctionnalités |
zusammen | de |
DE Wir führen Sie durch alle Features und Optionen und helfen Ihnen dabei, sich so professionell wie möglich zu präsentieren
FR Nous vous guiderons à travers toutes les fonctionnalités et vous offrirons des conseils pour vous présenter de la manière la plus professionnelle possible
Jerman | Prancis |
---|---|
präsentieren | présenter |
helfen | conseils |
möglich | possible |
und | et |
features | fonctionnalités |
alle | toutes |
zu | à |
professionell | de |
wir | nous |
DE ... dass du kein anderes Tool findest, das alle diese Features hat:
FR … si vous trouvez un autre outil capable de faire autant de choses :
Jerman | Prancis |
---|---|
tool | outil |
findest | trouvez |
du | vous |
anderes | autre |
das | de |
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.
Jerman | Prancis |
---|---|
konkurrenz | concurrents |
vorteil | avantage |
und | allons |
daten | données |
features | fonctionnalités |
echten | réel |
von | donnent |
noch | encore |
liefern | offrant |
machen | rend |
deiner | les |
über | sur |
aber | mais |
wir | nous |
einzigartige | un |
DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.
FR Collectez toutes vos données télémétriques au même endroit pour une observabilité full-stack et obtenez des informations basées sur l'AI pour améliorer la fiabilité des services et réduire les délais de commercialisation.
Jerman | Prancis |
---|---|
observability | observabilité |
steigern | améliorer |
zuverlässigkeit | fiabilité |
services | services |
verkürzen | réduire |
markteinführung | commercialisation |
und | et |
alle | toutes |
die | la |
DE Der Free Plan von Cloudflare bietet Ihnen die grundlegendsten Features für Website-Performance und -Sicherheit
FR L'Offre gratuite de Cloudflare propose un ensemble de fonctionnalités essentielles pour la sécurité et la performance des sites web
Jerman | Prancis |
---|---|
free | gratuite |
cloudflare | cloudflare |
performance | performance |
und | et |
features | fonctionnalités |
sicherheit | sécurité |
website | web |
bietet | des |
DE Seitdem hat Cloudflare innerhalb von sechs Jahren Dutzende von Produkten und Hunderte von Features herausgebracht, sechs Niederlassungen in drei Ländern eröffnet und 250 Rechenzentren online gestellt
FR Depuis, Cloudflare a lancé des dizaines de produits et des centaines de fonctionnalités sur une période de six ans, ouvert six bureaux dans trois pays et mis en ligne des 250 datacenters
Jerman | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
niederlassungen | bureaux |
ländern | pays |
eröffnet | ouvert |
online | en ligne |
dutzende | dizaines |
produkten | produits |
und | et |
features | fonctionnalités |
sechs | six |
jahren | ans |
in | en |
von | de |
drei | trois |
DE Die Cloudflare Performance-Dienste für Mobilgeräte bringen neue Features für unsere Web-Performance-Dienste
FR Les services d'amélioration des performances mobiles de Cloudflare ajoutent des fonctionnalités supplémentaires à nos services d'amélioration des performances web
Jerman | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
web | web |
performance | performances |
dienste | services |
features | fonctionnalités |
die | à |
unsere | nos |
für | de |
DE Um mehr über die Einschränkungen dieses Features zu erfahren, lesen Sie: Automatic HTTPS Rewrites verstehen.
FR Pour en savoir plus sur les limitations de cette fonctionnalité, consultez l'article Comprendre la réécriture HTTPS automatique.
Jerman | Prancis |
---|---|
einschränkungen | limitations |
https | https |
sie | consultez |
über | de |
lesen | plus |
erfahren | savoir |
DE Aktuelle Informationen zu Features, Produktverbesserungen und anderen Neuigkeiten.
FR Recevez les dernières actualités sur les nouvelles fonctionnalités, les améliorations apportées aux produits et autres annonces.
Jerman | Prancis |
---|---|
anderen | autres |
und | et |
features | fonctionnalités |
neuigkeiten | actualités |
zu | aux |
DE Features, die deinen Kunden helfen
FR Fonctionnalités pour aider les clients
Jerman | Prancis |
---|---|
helfen | aider |
kunden | clients |
features | fonctionnalités |
deinen | les |
DE Du kannst alle deine Tools mit Mailchimp verknüpfen und noch mehr Features freischalten.
FR Vous pouvez connecter tous vos outils à Mailchimp et exploiter encore plus de fonctionnalités.
Jerman | Prancis |
---|---|
tools | outils |
mailchimp | mailchimp |
verknüpfen | connecter |
und | et |
features | fonctionnalités |
alle | tous |
mit | de |
noch | encore |
du | vous |
deine | vos |
mehr | plus |
kannst | vous pouvez |
DE WordPress-Plugins ermöglichen es Ihnen, Ihrer Website Funktionen und Features hinzuzufügen.
FR Les plugins WordPress vous permettent d'ajouter des fonctionnalités et des caractéristiques à votre site.
Jerman | Prancis |
---|---|
ermöglichen | permettent |
website | site |
wordpress | wordpress |
und | et |
plugins | plugins |
funktionen | fonctionnalités |
DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.
FR Inscrivez-vous au programme bêta pour tester de nouvelles fonctionnalités, donner du feedback et vous impliquer aux côtés de l'équipe Sourcetree.
Jerman | Prancis |
---|---|
registriere | inscrivez |
neue | nouvelles |
feedback | feedback |
sourcetree | sourcetree |
und | et |
features | fonctionnalités |
testen | tester |
DE Verschaffe dir umfassende Einblicke in die neuesten und geplanten Features, die wir für deine Lieblingsprodukte in die Cloud integrieren – Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket und Trello.
FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.
Jerman | Prancis |
---|---|
features | fonctionnalités |
neuesten | récentes |
cloud | cloud |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
software | software |
und | et |
management | management |
wir | nous |
für | pour |
die | le |
service | service |
in | en |
DE Lerne unsere innovativen Tools und Features für Deinen digitalen Erfolg kennen. Erfahre, welches Tool Dir die beste Unterstützung bietet und melde Dich zum nächsten Webinar an.
FR Faites connaissances avec notre logiciel et découvrez comment utiliser ses différents modules. Inscrivez-vous au prochain webinaire ou visionnez un replay pour en apprendre toujours plus !
Jerman | Prancis |
---|---|
melde | inscrivez |
webinar | webinaire |
beste | plus |
kennen | connaissances |
und | et |
unsere | notre |
welches | ou |
tools | logiciel |
DE Du möchtest keine Neuigkeiten von Ryte mehr verpassen und als Erster informiert werden, wenn etwas Neues passiert? Dann wirf einen Blick auf unsere Produktneuheiten, lese über die neuesten Features und entdecke unsere How-to-Guides und -Infografiken.
FR Nous nous engageons à vous aider, à vous soutenir à répondre à toutes vos questions dans le moindre détail.
Jerman | Prancis |
---|---|
und | vos |
die | à |
DE Eine vorkonfigurierte Version von Drupal mit erweiterten Features, die Sie sonst nirgendwo finden. Alle verwaltet von Acquia.
FR Une version préconfigurée de Drupal avec des capacités optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Le tout maintenu par Acquia.
Jerman | Prancis |
---|---|
drupal | drupal |
features | capacités |
nirgendwo | nulle part |
finden | trouverez |
acquia | acquia |
version | version |
sonst | le |
DE Identifizieren Sie die wichtigsten Anwender und besprechen Sie alle erforderlichen Features und Funktionen, die sie benötigen und wünschen.
FR Identifier les utilisateurs clés et discuter de toutes les caractéristiques et fonctionnalités requises dont ils ont besoin et qu'ils souhaitent
Jerman | Prancis |
---|---|
identifizieren | identifier |
anwender | utilisateurs |
wichtigsten | clés |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
alle | toutes |
benötigen | besoin |
sie | de |
erforderlichen | requises |
DE Verwenden Sie gezielte, getriggerte E-Mails, um die Erweiterung des Plans und die Übernahme von Features zu fördern.
FR Utilisez des e-mails déclenchés et ciblés pour promouvoir un abonnement supérieur et le recours à des fonctionnalités.
Jerman | Prancis |
---|---|
plans | abonnement |
fördern | promouvoir |
verwenden | utilisez |
und | et |
features | fonctionnalités |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
gezielte | ciblés |
zu | à |
um | pour |
DE Holen Sie sich die Features, die für das Wachstum entscheidend sind. Alles, was Sie benötigen, um einzigartige und skalierbare Kundenerfahrungen zu schaffen – ganz ohne Marketing-Kenntnisse.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
Jerman | Prancis |
---|---|
features | capacités |
wachstum | développer |
marketing | marketing |
holen | obtenez |
einzigartige | uniques |
benötigen | nécessaire |
für | pour |
die | ce |
zu | créer |
sie | vous |
und | des |
DE Welche erstklassigen Plattform-Features bietet Ihnen ActiveCampaign?
FR Quelles sont les meilleures fonctionnalités de plateforme offertes par ActiveCampaign ?
Jerman | Prancis |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
features | fonctionnalités |
plattform | plateforme |
ihnen | de |
DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.
Jerman | Prancis |
---|---|
cookies | cookies |
features | fonctionnalités |
inhalte | contenu |
klicke | cliquez |
einverstanden | accepter |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
oder | ou |
verwalte | gérez |
und | et |
auf | sur |
uns | nous |
an | de |
DE Unterhalten Sie sich über App-Features und stellen Sie allgemeine Fragen.
FR Discuter des caractéristiques et poser des questions générales sur l'application.
Jerman | Prancis |
---|---|
allgemeine | générales |
features | caractéristiques |
app | lapplication |
und | et |
fragen | questions |
DE Filtere nach Suchvolumen, der Keyword-Schwierigkeit, SERP-Features auf der Suchergebnisseite usw.
FR Filtrez par volume de recherche, par difficulté de mot-clé, par la présence de fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
filtere | filtrez |
usw | etc |
schwierigkeit | difficulté |
keyword | mot-clé |
features | fonctionnalités |
serp | serp |
der | de |
DE Sieh ob Deine Webseite für SERP Features rankt
FR Voyez si votre site web apparait dans les fonctionalités SERP
Jerman | Prancis |
---|---|
sieh | voyez |
für | dans |
serp | serp |
ob | si |
deine | les |
webseite | site web |
DE Sieh Deinen Fortschritt im Zeitverlauf (links) und eine Übersicht über Deinen aktuellen Status für die 13 getrackten SERP Features (rechts).
FR Voyez votre progrès au cours du temps (à gauche) et obtenez un snapshot de là où vous vous trouvez actuellement pour les 13 fonctionalités SERP (à droite)
Jerman | Prancis |
---|---|
sieh | voyez |
fortschritt | progrès |
serp | serp |
und | et |
die | à |
deinen | les |
aktuellen | actuellement |
DE Mithilfe der Filterfunktion kannst Du ebenfalls Keywords finden, die SERP Features bekommen, beziehungsweise verloren haben.
FR Vous pouvez aussi trouver des mots clés qui ont gagné ou perdu des fonctionnalités SERP en utilisant notre filtre.
Jerman | Prancis |
---|---|
finden | trouver |
serp | serp |
verloren | perdu |
features | fonctionnalités |
mithilfe | utilisant |
kannst | vous pouvez |
du | vous |
die | mots |
haben | ont |
DE Der RankTracker sendet Dir regelmäßig per E-Mail die wichtigsten Rankingveränderungen, mitsamt einem Ausschnitt der dazugekommenen oder verlorenen SERP Features zu.
FR L’outil Rank Tracker vous envoie des rapports d’emails réguliers montrant les changements les plus importants au sujet de l’apparition de vos pages dans les résultats de recherche, ainsi qu’un rapport sur les positions gagnées et perdues.
Jerman | Prancis |
---|---|
verlorenen | perdues |
änderungen | changements |
sendet | envoie |
wichtigsten | plus |
DE SERP-Features für jedes Keyword
FR Fonctionnalités SERP pour chaque mot-clé
Jerman | Prancis |
---|---|
features | fonctionnalités |
serp | serp |
für | pour |
jedes | chaque |
keyword | mot-clé |
DE Die Features der AWT sind in allen Ahrefs-Abonnements enthalten
FR Les fonctionnalités d’AWT sont incluses dans tous les packages d’abonnement Ahrefs
Jerman | Prancis |
---|---|
enthalten | incluses |
ahrefs | ahrefs |
features | fonctionnalités |
in | dans |
die | les |
allen | tous les |
DE Deswegen teilen wir einfach nur die Ergebnisse von Umfragen unter SEO-Profis und stellen ein paar Features vor, die nur Ahrefs hat.
FR Au lieu de cela, nous avons pensé que nous garderions les choses simples et partagerions les résultats de quelques sondages du secteur du référencement et de certaines fonctionnalités utiles que vous ne trouverez que dans Ahrefs.
Jerman | Prancis |
---|---|
umfragen | sondages |
und | et |
seo | référencement |
ahrefs | ahrefs |
nur | simples |
ergebnisse | résultats |
features | fonctionnalités |
wir | nous |
DE Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Cancelbots, beschädigte Dateien oder ähnliche Software auf Glassdoor einführen; oder versuchen Sicherheits-Features von Glassdoor zu umgehen;
FR L'introduction de fichiers contenants des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des bombes logicielles, des robots d'annulation, des fichiers corrompus ou d'autres fichiers similaires sur Glassdoor ;
Jerman | Prancis |
---|---|
oder | ou |
ähnliche | similaires |
würmer | vers |
viren | virus |
dateien | fichiers |
trojaner | chevaux de troie |
software | informatiques |
von | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50