DE Nutzen Sie bestehende Red Hat OpenShift Bereitstellungen, um neue VMs zu migrieren und hochzufahren und gleichzeitig Anforderungen für bestehende VMs zu unterstützen.
"bestehende" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
DE Nutzen Sie bestehende Red Hat OpenShift Bereitstellungen, um neue VMs zu migrieren und hochzufahren und gleichzeitig Anforderungen für bestehende VMs zu unterstützen.
FR Utilisez des déploiements Red Hat OpenShift existants pour migrer et mettre en œuvre de nouvelles machines virtuelles tout en prenant en charge les exigences des machines virtuelles existantes.
Jerman | Prancis |
---|---|
red | red |
bereitstellungen | déploiements |
neue | nouvelles |
migrieren | migrer |
gleichzeitig | tout en |
openshift | openshift |
anforderungen | exigences |
nutzen | utilisez |
bestehende | existants |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren und setzen dabei zunehmend auf erneuerbare Energien
FR Les services publics existants sont sur la voie de la durabilité ; ils s'efforçant de remplacer et de moderniser leurs infrastructures en misant de plus en plus sur les énergies renouvelables
Jerman | Prancis |
---|---|
versorgungsunternehmen | services |
infrastruktur | infrastructures |
ersetzen | remplacer |
modernisieren | moderniser |
nachhaltigkeit | durabilité |
energien | énergies |
bestehende | existants |
und | et |
erneuerbare | renouvelables |
befinden | sont |
zunehmend | de plus en plus |
DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:
FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :
Jerman | Prancis |
---|---|
ermöglicht | permet |
bereits | déjà |
spalte | colonne |
spalten | colonnes |
von | de |
ihren | vos |
in | dans |
bearbeiten | modifier |
einer | une |
das | qui |
werden | pouvez |
bestehende | existantes |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
FR Les services publics existants sont sur la voie de la durabilité ; ils s'efforçant de remplacer et de moderniser leurs infrastructures en misant de plus en plus sur les énergies renouvelables
Jerman | Prancis |
---|---|
versorgungsunternehmen | services |
infrastruktur | infrastructures |
ersetzen | remplacer |
modernisieren | moderniser |
erneuerbaren | renouvelables |
nachhaltigkeit | durabilité |
energien | énergies |
bestehende | existants |
und | et |
zunehmend | de plus en plus |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
FR Les services publics existants sont sur la voie de la durabilité ; ils s'efforçant de remplacer et de moderniser leurs infrastructures en misant de plus en plus sur les énergies renouvelables
Jerman | Prancis |
---|---|
versorgungsunternehmen | services |
infrastruktur | infrastructures |
ersetzen | remplacer |
modernisieren | moderniser |
erneuerbaren | renouvelables |
nachhaltigkeit | durabilité |
energien | énergies |
bestehende | existants |
und | et |
zunehmend | de plus en plus |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
FR Les services publics existants sont sur la voie de la durabilité ; ils s'efforçant de remplacer et de moderniser leurs infrastructures en misant de plus en plus sur les énergies renouvelables
Jerman | Prancis |
---|---|
versorgungsunternehmen | services |
infrastruktur | infrastructures |
ersetzen | remplacer |
modernisieren | moderniser |
erneuerbaren | renouvelables |
nachhaltigkeit | durabilité |
energien | énergies |
bestehende | existants |
und | et |
zunehmend | de plus en plus |
DE Die Akquisition bringt keinerlei Einschränkungen für bestehende Kunden (ehemals instaSOLUTION-Kunden / bestehende Swissphone-Kunden)
FR L?acquisition n?entraîne aucune restriction pour les clients existants (anciens clients d?instaSOLUTION / clients existants de Swissphone)
Jerman | Prancis |
---|---|
akquisition | acquisition |
bestehende | existants |
kunden | clients |
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
Jerman | Prancis |
---|---|
registrieren | enregistrez |
neue | nouveaux |
domains | domaines |
bestehende | existants |
konsolidieren | consolidez |
verwalten | gérez |
transparenten | transparente |
und | et |
sicher | sécurité |
mühelos | facilement |
alle | tous |
ohne | sans |
DE Entwickler können mithilfe von Cloudflare Workers und Workers KV bestehende Anwendungen erweitern oder völlig neue Anwendungen auf dem globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk erstellen
FR Les développeurs peuvent utiliser Cloudflare Workers et Workers KV pour optimiser des applications existantes ou pour créer des applications entièrement nouvelles sur le réseau cloud mondial de Cloudflare
Jerman | Prancis |
---|---|
entwickler | développeurs |
völlig | entièrement |
neue | nouvelles |
globalen | mondial |
cloudflare | cloudflare |
und | et |
cloud | cloud |
netzwerk | réseau |
anwendungen | applications |
oder | ou |
mithilfe | utiliser |
bestehende | existantes |
erstellen | créer |
DE Analytics sind für eine florierende Website unerlässlich. Viele bestehende Lösungen verlangen von Ihnen jedoch einen Kompromiss zwischen Kosten und dem Schutz der Daten Ihrer Besucher.
FR L'analyse de l'audience est essentielle au bon développement de votre site web. Toutefois, de nombreuses solutions existantes vous contraignent à faire un choix entre les coûts et la confidentialité de vos visiteurs.
Jerman | Prancis |
---|---|
unerlässlich | essentielle |
kosten | coûts |
besucher | visiteurs |
schutz | confidentialité |
lösungen | solutions |
und | et |
website | site |
einen | un |
bestehende | existantes |
ihrer | de |
DE Über bestehende WAN- oder SD-WAN-Infrastruktur mit Cloudflare verbinden
FR Connectez-vous à Cloudflare avec votre infrastructure WAN ou SD-WAN existante
Jerman | Prancis |
---|---|
bestehende | existante |
cloudflare | cloudflare |
infrastruktur | infrastructure |
wan | wan |
oder | ou |
mit | avec |
verbinden | connectez |
DE Cloudflare ist Partnerschaften mit führenden WAN- und SD-WAN-Anbietern eingegangen, damit Unternehmen ihre bestehende Netzwerkinfrastruktur leichter nutzen können, um sich mit unserem globalen Netzwerk zu verbinden.
FR Cloudflare s'associe aux principaux fournisseurs de solutions WAN et SD-WAN afin de permettre aux organisations de tirer plus facilement parti de leur infrastructure réseau existante pour se connecter au réseau mondial de Cloudflare.
Jerman | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
führenden | principaux |
leichter | facilement |
globalen | mondial |
netzwerk | réseau |
verbinden | connecter |
und | et |
wan | wan |
unternehmen | parti |
anbietern | fournisseurs |
partnerschaften | organisations |
bestehende | existante |
um | afin |
damit | de |
DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup
FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale
Jerman | Prancis |
---|---|
bestehende | existante |
cloudflare | cloudflare |
primären | principale |
setup | configuration |
infrastruktur | infrastructure |
dns | dns |
oder | ou |
in | en |
ihre | de |
DE Warum sollte ich bestehende Kunden auf die Plattform bringen?
FR Pourquoi devrais-je amener mes propres clients sur la plateforme ?
Jerman | Prancis |
---|---|
kunden | clients |
bringen | amener |
ich | je |
plattform | plateforme |
warum | pourquoi |
auf | sur |
die | la |
DE Mit Cloudflare Registrar können Sie eine bestehende Domain zu Cloudflare übertragen. Domains auf Cloudflare sind standardmäßig auf automatische Erneuerung eingestellt, können aber jederzeit manuell erneuert werden.
FR Vous pouvez transférer un domaine existant vers Cloudflare avec le registrar Cloudflare. Les domaines gérés par Cloudflare sont automatiquement renouvelés par défaut, mais peuvent être renouvelés manuellement à tout moment.
Jerman | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
registrar | registrar |
automatische | automatiquement |
manuell | manuellement |
erneuert | renouvelé |
domain | domaine |
domains | domaines |
übertragen | transférer |
mit | avec |
zu | à |
standardmäßig | par défaut |
aber | mais |
werden | être |
eine | un |
sie | vous |
sind | sont |
eingestellt | tout |
DE Pippa existiert nicht mehr und bestehende Kunden wurden auf Acast Open migriert.
FR Pippa n'existe plus et les clients existants ont été migrés vers Acast Open.
Jerman | Prancis |
---|---|
migriert | migré |
wurden | été |
mehr | plus |
bestehende | existants |
und | et |
kunden | clients |
open | open |
DE Klonen Sie bestehende Kampagnen, Workflows und Briefings, um die Markteinführung erheblich zu beschleunigen.
FR Copiez des campagnes, des workflows et des dossiers existants pour accélérer la commercialisation.
Jerman | Prancis |
---|---|
bestehende | existants |
kampagnen | campagnes |
workflows | workflows |
markteinführung | commercialisation |
beschleunigen | accélérer |
und | et |
DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Website und verwenden Sie sie als Vorlage für eine neue Site
FR En quelques minutes, copiez un site existant et utilisez-le comme modèle pour un ou plusieurs nouveaux sites
Jerman | Prancis |
---|---|
minuten | minutes |
vorlage | modèle |
verwenden | utilisez |
und | et |
website | site |
neue | nouveaux |
innerhalb | en |
eine | un |
von | sites |
als | comme |
DE Mit Site Factory können Sie bestehende Websites auf einer gemeinsamen Plattform konsolidieren, neue Sites launchen und diese effektiv verwalten
FR Avec Site Factory vous consolidez les sites existants sur une plateforme commune, vous lancez de nouveaux sites et vous les gérez efficacement
Jerman | Prancis |
---|---|
gemeinsamen | commune |
plattform | plateforme |
konsolidieren | consolidez |
effektiv | efficacement |
verwalten | gérez |
websites | sites |
und | et |
neue | nouveaux |
bestehende | existants |
sites | site |
DE Bestehende Lösungen zu ersetzen, kann teuer sein. Besser ist deren Integration. Die Produkte von Acquia verfügen über offene APIs zur Anbindung an Ihren Marketing Technology Stack, sodass Sie mehr mit Ihren Ausgaben erreichen.
FR Le remplacement de solutions peut être coûteux. L'intégration aussi. Les produits Acquia disposent d'API ouvertes pour la connexion à votre pile martech. Vous pouvez ainsi obtenir plus de vos investissements.
Jerman | Prancis |
---|---|
ersetzen | remplacement |
teuer | coûteux |
acquia | acquia |
offene | ouvertes |
anbindung | connexion |
stack | pile |
lösungen | solutions |
kann | peut |
zu | à |
produkte | les |
mehr | plus |
bestehende | pouvez |
DE Sie können jetzt auch externe Inhalte wie YouTube- und Vimeo-Videos einbetten. Außerdem gibt es eine Medien-Bibliothek, über die Benutzer bestehende Inhalte hinzufügen können.
FR Vous pouvez maintenant intégrer du contenu distant tel que des vidéos YouTube et Vimeo. Drupal dispose en outre d'un module de bibliothèque multimédia qui vous permet d'ajouter des contenus multimédias existants.
Jerman | Prancis |
---|---|
einbetten | intégrer |
youtube | youtube |
bibliothek | bibliothèque |
vimeo | vimeo |
jetzt | maintenant |
bestehende | existants |
und | et |
videos | vidéos |
inhalte | contenus |
über | de |
DE Mit Site Factory können Sie bestehende Erfahrungen klonen oder Vorlagen verwenden, wenn Sie neue Erfahrungen erstellen. Vermeiden Sie doppelte Arbeit und verbessern Sie die Time-to-Market.
FR Site Factory vous permet de cloner des expériences existantes ou de réutiliser des modèles pour lancer une nouvelle expérience. Éliminer le travail en double et accélérer la mise sur le marché.
Jerman | Prancis |
---|---|
site | site |
klonen | cloner |
verbessern | accélérer |
market | marché |
bestehende | existantes |
verwenden | utiliser |
neue | nouvelle |
arbeit | travail |
und | et |
erfahrungen | expériences |
oder | ou |
vorlagen | modèles |
mit | mise |
doppelte | de |
DE Klonen Sie innerhalb weniger Minuten eine bestehende Erfahrung und verwenden Sie dieses als Vorlage für neue Erfahrungen.
FR En quelques minutes, clonez une expérience existante puis utilisez-la comme modèle pour une ou plusieurs nouvelles expériences.
Jerman | Prancis |
---|---|
minuten | minutes |
bestehende | existante |
vorlage | modèle |
neue | nouvelles |
verwenden | utilisez |
erfahrungen | expériences |
erfahrung | expérience |
innerhalb | en |
für | pour |
eine | une |
und | puis |
als | comme |
DE Um sicherzustellen, dass alle Mitarbeiter geschult sind und die geltenden Sicherheitsstandards kennen, organisiert Bynder regelmäßige Schulungen für neue und bestehende Mitarbeiter
FR Pour s'assurer que tous les employés sont formés et conscients des normes de sécurité applicables, Bynder organise des sessions de formation pour les nouveaux employés et les employés existants
Jerman | Prancis |
---|---|
geltenden | applicables |
organisiert | organise |
sicherzustellen | sécurité |
bynder | bynder |
mitarbeiter | employés |
und | et |
neue | nouveaux |
bestehende | existants |
alle | tous |
schulungen | formation |
geschult | formé |
DE Lassen Sie Deals durch die Pipeline fließen. Prüfen Sie bestehende Deals, erstellen Sie neue und machen Sie sich Notizen, damit kein Deal durch die Ritzen rutscht.
FR Gardez les offres en cours par le pipeline. Vérifiez les offres existantes, créez-en de nouvelles et prenez des notes pour qu'aucune offre ne passe entre les mailles du filet.
Jerman | Prancis |
---|---|
pipeline | pipeline |
prüfen | vérifiez |
bestehende | existantes |
neue | nouvelles |
notizen | notes |
und | et |
deals | offres |
damit | de |
DE Bei der digitalen Transformation werden neue Technologien und Anwendungen in eine bestehende Infrastruktur integriert, was die Art und Weise der Ausführung grundlegend verändert.
FR La transformation numérique introduit de nouvelles technologies et applications dans votre infrastructure existante afin de modifier en profondeur son fonctionnement.
Jerman | Prancis |
---|---|
neue | nouvelles |
bestehende | existante |
infrastruktur | infrastructure |
digitalen | numérique |
technologien | technologies |
anwendungen | applications |
und | et |
transformation | transformation |
in | en |
der | de |
DE Zendesk nutzt Bambu, um seine Reichweite zu erhöhen, den Lead-Traffic zu steigern und bestehende Kundenbeziehungen zu stärken.
FR Zendesk a adopté Bambu pour accroître sa portée, augmenter le trafic de prospects et renforcer les relations avec les clients existants.
Jerman | Prancis |
---|---|
zendesk | zendesk |
reichweite | portée |
bestehende | existants |
traffic | trafic |
und | et |
stärken | renforcer |
erhöhen | augmenter |
nutzt | avec |
seine | de |
DE Der Erhalt Ihres Feedbacks, Ihrer Vorschläge und anderer Kommentare ist kein Eingeständnis der Neuheit, Priorität oder Originalität dieser Beiträge, und er beeinträchtigt nicht unser Recht auf bestehende oder zukünftige geistige Eigentumsrechte.
FR La réception de vos réactions, suggestions et autres commentaires ne constitue pas une admission de leur nouveauté, priorité ou originalité, et ne porte pas atteinte à notre droit à tout Droit de propriété intellectuelle existant ou futur.
Jerman | Prancis |
---|---|
erhalt | réception |
anderer | autres |
zukünftige | futur |
geistige | intellectuelle |
neuheit | nouveauté |
priorität | priorité |
originalität | originalité |
vorschläge | suggestions |
oder | ou |
und | et |
recht | droit |
nicht | pas |
ist | existant |
ihrer | de |
kommentare | commentaires |
kein | ne |
DE Dies kann Sie dazu herausfordern, bestehende Annahmen zu überdenken, und zu einem viel gezielteren Marketing führen.
FR Cela peut vous amener à repenser vos suppositions et conduire à une stratégie de marketing beaucoup plus ciblée.
Jerman | Prancis |
---|---|
überdenken | repenser |
marketing | marketing |
kann | peut |
und | et |
zu | à |
führen | amener |
viel | beaucoup |
DE Es wurde schnell zur damals populärsten Browserversion der Welt, die es dem Unternehmen ermöglichte, die Programmiersprache zu entwickeln, die ihre bestehende Plattform Java ergänzen sollte
FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante
Jerman | Prancis |
---|---|
schnell | rapidement |
welt | monde |
ermöglichte | permis |
java | java |
unternehmen | entreprise |
plattform | plateforme |
es | il |
ergänzen | plus |
zu | à |
wurde | le |
bestehende | existante |
DE Sie muss sich nicht nur um die bestehende IT-Infrastruktur kümmern, sondern auch neue Initiativen wie künstliche Intelligenz (KI), Machine Learning (ML) und Big Data vorantreiben
FR En plus de gérer l'infrastructure IT, elle doit mettre en œuvre de nouveaux projets comme l'IA, l'apprentissage automatique et le Big Data
Jerman | Prancis |
---|---|
initiativen | projets |
machine | automatique |
data | data |
um | mettre |
big | big |
und | et |
neue | nouveaux |
sondern | plus |
muss | doit |
sie | de |
DE Autoren schreiben neue Artikel und verbessern bestehende Artikel
FR Les contributeurs rédigent de nouveaux articles et améliorent ceux qui existent
Jerman | Prancis |
---|---|
verbessern | améliorent |
und | et |
neue | nouveaux |
artikel | les |
DE Bestehende Kunden können sofort von Sicherheits-, Performance- und Automatisierungs-Support profitieren.
FR Les clients peuvent immédiatement tirer parti de l'assistance pour leurs questions sur la sécurité, les performances et l'automatisation.
Jerman | Prancis |
---|---|
sofort | immédiatement |
sicherheits | sécurité |
performance | performances |
und | et |
kunden | clients |
von | parti |
profitieren | tirer parti |
können | de |
bestehende | peuvent |
DE Bestehende Kunden können hier die aktuellste Version laden.
FR Les clients existants peuvent télécharger ici les mises à jour de la dernière version
Jerman | Prancis |
---|---|
hier | ici |
version | version |
kunden | clients |
bestehende | existants |
die | à |
laden | charger |
können | de |
DE Für beide Formate können Sie neue Tabellen erstellen oder bestehende in Ihrer Datenbank aktualisieren.
FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.
Jerman | Prancis |
---|---|
formate | formats |
tabellen | tables |
neue | nouvelles |
aktualisieren | mettre à jour |
erstellen | créer |
oder | ou |
bestehende | existantes |
datenbank | base de données |
in | en |
ihrer | de |
DE AS2 soll bestehende Dateiübertragungsprotokolle verbessern, indem es eine höhere Sicherheit gewährleistet und eine Option zur weiteren Verschlüsselung von Daten enthält
FR AS2 permet d'améliorer la sécurité des protocoles de transfert de fichier et contient une fonction optionnelle pour mieux crypter les données
Jerman | Prancis |
---|---|
enthält | contient |
sicherheit | sécurité |
und | et |
datei | fichier |
daten | données |
verbessern | mieux |
DE Bestehende Kunden können über diese Seite die neueste Version von Altova-Software herunterladen.
FR Les clients existants peuvent utiliser cette page pour télécharger la dernière version du logiciel Altova.
Jerman | Prancis |
---|---|
neueste | dernière |
altova | altova |
herunterladen | télécharger |
software | logiciel |
kunden | clients |
seite | page |
bestehende | existants |
version | version |
können | peuvent |
DE Reverse Engineering eignet sich, um eine bestehende Applikation zu modellieren oder schnell ein neues Projekt auf die Beine zu stellen, indem Sie bereits von Ihrem Team entwickelte Klassendateien importieren.
FR L’ingénierie inversée est utile pour modeler une application existante ou pour lancer rapidement un nouveau projet en important des bibliothèques de classe que votre équipe a déjà développées.
Jerman | Prancis |
---|---|
applikation | application |
projekt | projet |
entwickelte | développé |
team | équipe |
schnell | rapidement |
neues | nouveau |
oder | ou |
bereits | déjà |
bestehende | existante |
auf | lancer |
von | de |
DE Dadurch, dass die bestehende Vorlage leicht geändert wiederverwendet werden kann, sparen Sie sich eine Menge Arbeit, weil Sie vorhandene Ressourcen nutzen können.
FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.
Jerman | Prancis |
---|---|
vorlage | modèle |
leicht | légèrement |
sparen | économiser |
arbeit | travail |
ressourcen | ressources |
nutzen | utiliser |
menge | beaucoup de |
können | capacité |
DE Erweiterte Funktionen zur Datacenter-Integration, mit denen Sie Kubernetes an neue oder bestehende Infrastrukturen, Systeme und Prozesse anschließen können
FR des fonctions d’intégration de datacenters améliorées, qui vous permettent de connecter Kubernetes sur des systèmes, infrastructures et processus nouveaux ou existants ;
Jerman | Prancis |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
anschließen | connecter |
funktionen | fonctions |
oder | ou |
infrastrukturen | infrastructures |
und | et |
systeme | systèmes |
neue | nouveaux |
prozesse | processus |
bestehende | existants |
zur | de |
DE Wenn das bestehende Angebot an Lagerhallen nicht Ihren Anforderungen entspricht oder aktuell keine Hallen verfügbar sind keine.
FR L’offre existante ne satisfait pas à vos exigences
Jerman | Prancis |
---|---|
anforderungen | exigences |
angebot | loffre |
an | à |
bestehende | existante |
ihren | vos |
nicht | pas |
keine | ne |
DE Das bestehende Angebot entspricht nicht Ihren Anforderungen oder ist für längere Zeit ausgebucht
FR L’offre existante ne correspond pas à vos besoins
Jerman | Prancis |
---|---|
entspricht | correspond |
anforderungen | besoins |
angebot | loffre |
ihren | vos |
bestehende | existante |
nicht | pas |
DE Unabhängig davon, ob du eine neue Domain kaufst oder eine bestehende verknüpfst, kannst du unbegrenzte Landingpage-Subdomains erstellen, die alle im Einklang mit deiner Marke stehen.
FR Que vous achetiez un nouveau domaine ou que vous connectiez un domaine que vous possédez déjà, vous pouvez créer un nombre illimité de sous-domaines de pages de destination, tout en restant cohérent avec votre marque.
Jerman | Prancis |
---|---|
marke | marque |
unbegrenzte | illimité |
subdomains | sous-domaines |
neue | nouveau |
erstellen | créer |
oder | ou |
domain | domaine |
davon | de |
kannst | vous pouvez |
DE Erreiche neue Interessenten durch vernetzte Marketingtools wie Social-Posts und -Ads oder informiere deine bestehende Zielgruppe über E‑Mails und Automatisierungen.
FR Touchez de nouveaux clients par le biais d'outils marketing connectés, tels que les messages sociaux et les annonces sociales, ou communiquez avec votre audience actuelle grâce aux e-mails et automatisations.
Jerman | Prancis |
---|---|
ads | annonces |
zielgruppe | audience |
automatisierungen | automatisations |
neue | nouveaux |
mails | e-mails |
oder | ou |
social | sociaux |
und | et |
deine | votre |
durch | par |
wie | tels |
DE Sie haben auch Tonnen von Integrationen zur Verfügung, um Ihre bestehende E-Mail-, CRM-, Support- oder jede andere Plattform, die Sie zur Kommunikation mit Livestorm benötigen, zu verbinden.
FR Ils disposent également de tonnes d'intégrations pour connecter votre messagerie électronique existante, votre CRM, votre support ou toute autre plateforme dont vous pourriez avoir besoin pour communiquer avec Livestorm.
Jerman | Prancis |
---|---|
tonnen | tonnes |
bestehende | existante |
crm | crm |
plattform | plateforme |
support | support |
oder | ou |
benötigen | besoin |
zu | dont |
e | électronique |
auch | également |
kommunikation | communiquer |
verbinden | connecter |
messagerie | |
haben | disposent |
um | pour |
DE WordPress ist großartig in seiner Bestandsform, aber es gibt viele Plugins, die Funktionalität hinzufügen oder bestehende Funktionalität erweitern.
FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.
Jerman | Prancis |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
hinzufügen | ajoutent |
funktionalität | fonctionnalité |
in | dans |
oder | ou |
aber | mais |
viele | des |
bestehende | existantes |
DE Für bestehende Server-Kunden, die an einer Migration in die Cloud interessiert sind, haben wir einen personalisierten Rechner erstellt, der dir eine Kostenübersicht auf Grundlage deiner Serverprodukte bietet.
FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.
Jerman | Prancis |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
interessiert | intéresse |
kunden | client |
personalisierten | personnalisé |
kosten | coûts |
rechner | calculateur |
erstellt | créé |
server | server |
sind | êtes |
in | en |
einen | un |
bietet | des |
die | à |
wir | nous |
DE Erstelle neue Jira-Issues oder verknüpfe bestehende Jira-Issues mit Trello-Karten. Hier findest du Status, Priorität, Empfänger eines Jira-Issues und vieles mehr.
FR Créez des tickets de toutes pièces ou liez les tickets Jira existants aux tableaux de bord Trello. Affichez l'état, la priorité, le responsable des tickets Jira associés, et bien plus encore.
Jerman | Prancis |
---|---|
erstelle | créez |
bestehende | existants |
status | état |
jira | jira |
trello | trello |
priorität | priorité |
und | et |
karten | tableaux |
oder | ou |
mehr | plus |
mit | de |
DE Der Pega Intelligent Virtual Assistant nutzt bereits bestehende Prozesse und Daten, um zu vermeiden, dass Sie einen weiteren Datensilo schaffen
FR Pega Intelligent Virtual Assistant tire parti de vos données et processus existants pour garantir que vous n’êtes pas en train de créer un nouveau silo technologique
Jerman | Prancis |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
nutzt | tire parti de |
daten | données |
pega | pega |
bestehende | existants |
prozesse | processus |
und | et |
einen | un |
der | de |
zu | créer |
um | pour |
DE Sie versuchen bestehende Aufgaben zu automatisieren, anstatt durchgängige Erlebnisse zu ermöglichen, von denen Kunden und Mitarbeiter profitieren.
FR Elles cherchent à automatiser les tâches existantes, au lieu de repenser intégralement l'expérience pour un résultat profitable aussi bien au client qu'à l'employé.
Jerman | Prancis |
---|---|
bestehende | existantes |
aufgaben | tâches |
automatisieren | automatiser |
kunden | client |
zu | à |
anstatt | au lieu |
von | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50