DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
"großer" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.
Jerman | Spanyol |
---|---|
pixel | pixel |
display | pantalla |
zoll | pulgadas |
und | y |
es | lo |
von | de |
pro | pro |
größer | grande |
das | el |
ein | una |
wie | como |
haben | tenga |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
ES Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.
Jerman | Spanyol |
---|---|
bilder | imágenes |
oder | o |
keine | no |
verwende | utiliza |
beispiel | ejemplo |
alle | todas |
aus | y |
im | por |
als | más |
DE Wenn es um NFC geht, kommt es auf die Größe an. Je größer der Sensor des Lesers ist, desto größer ist der Lesebereich. Das kann Vor- und Nachteile haben.
ES Cuando se trata de NFC, el tamaño importa. Cuanto mayor sea el sensor del lector, mayor será su rango de lectura. Esto puede tener pros y contras.
Jerman | Spanyol |
---|---|
nfc | nfc |
sensor | sensor |
nachteile | contras |
und | y |
geht | del |
größe | tamaño |
wenn | cuando |
kann | puede |
DE Je größer die Angriffsfläche, desto größer das Geschäftsrisiko
ES Cuanto mayor sea la superficie de ataque, mayor será el riesgo empresarial
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor 1936907 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES caña de pescar y gran salmón y gran vector de lubina 1936907 Vector en Vecteezy
Jerman | Spanyol |
---|---|
lachs | salmón |
und | y |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
großer | gran |
bei | de |
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor Pro Vektoren
ES caña de pescar y gran salmón y gran vector de lubina Vector Pro
Jerman | Spanyol |
---|---|
lachs | salmón |
vektoren | vector |
und | y |
großer | gran |
pro | de |
DE Tatsächlich hat Oppo vor einiger Zeit einen optischen Fingerabdrucksensor mit "großer Zone" vorgestellt, der einen Bereich erkennt, der bis zu 15-mal größer ist als aktuelle Sensoren.
ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.
Jerman | Spanyol |
---|---|
tatsächlich | de hecho |
aktuelle | actuales |
oppo | oppo |
optischen | óptico |
zeit | tiempo |
bereich | área |
erkennt | reconoce |
sensoren | sensores |
zone | zona |
mal | veces |
größer | más grande |
groß | grande |
großer | más |
bis | hasta |
DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir
ES Explore la idea de poder más grande que ustedLos 12 Pasos se centran en el concepto de un poder superior a nosotros
Jerman | Spanyol |
---|---|
idee | idea |
konzept | concepto |
größer | más grande |
schritte | pasos |
einer | de |
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
Jerman | Spanyol |
---|---|
kriterium | criterio |
zulässigen | aceptables |
operatoren | operadores |
kleiner | menor |
gt | gt |
a | a |
für | de |
sind | son |
DE =IF([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; "Datum 1 ist größer"; "Datum 2 ist größer")
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
Jerman | Spanyol |
---|---|
gt | gt |
ist | es |
datum | fecha |
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
Jerman | Spanyol |
---|---|
kriterium | criterio |
zulässigen | aceptables |
operatoren | operadores |
kleiner | menor |
gt | gt |
a | a |
für | de |
sind | son |
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros
Jerman | Spanyol |
---|---|
kofferraum | maletero |
es | lo |
daher | que |
nicht | no |
ist | es |
größer | más grande |
der | el |
autos | coches |
wie | como |
DE Er sagte auch, dass das Metaverse "... ein großer Fokus sein wird, und ich denke, dass dies nur ein großer Teil des nächsten Kapitels sein wird, wie sich das Internet nach dem mobilen Internet entwickelt."
ES También dijo que el metaverso es "... va a ser un gran enfoque, y creo que esto será una gran parte del próximo capítulo sobre la forma en que Internet evoluciona después de Internet móvil".
Jerman | Spanyol |
---|---|
sagte | dijo |
metaverse | metaverso |
fokus | enfoque |
denke | creo |
mobilen | móvil |
und | y |
internet | internet |
auch | también |
entwickelt | evoluciona |
großer | gran |
teil | de |
nach dem | después |
sein | ser |
wird | en |
DE Tragen Sie beim Umgang mit unseren größten Kugelmagneten Schutzhandschuhe. Denn je größer und stärker der Magnet, desto größer die Verletzungsgefahr.
ES Lleve siempre guantes protectores cuando use nuestras esferas magnéticas más grandes. Cuanto más grande y potente sea el imán, mayor será el riesgo de lesiones.
Jerman | Spanyol |
---|---|
magnet | imán |
und | y |
stärker | más |
größten | grandes |
größer | más grande |
desto | cuanto más |
DE CzechVR (-> Prüfen Sie unseren vollständigen review und Test) ist einer der Titanen dieser VR-Porno-Industrie, die von Tag zu Tag größer und größer wird
ES CzechVR (-> Comprueba nuestro review completo y prueba) es uno de los titanes de esta industria del porno VR que se hace cada vez más grande
Jerman | Spanyol |
---|---|
vollständigen | completo |
gt | gt |
industrie | industria |
porno | porno |
vr | vr |
und | y |
test | prueba |
prüfen | comprueba |
ist | es |
größer | más grande |
DE Beschreibung: Sehen Sie Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung Video.
ES Descripción: Ver Esposa burlándose después de dos semanas en castidad y gran negación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esposa burlándose después de dos semanas en castidad y gran negación.
Jerman | Spanyol |
---|---|
beschreibung | descripción |
frau | esposa |
wochen | semanas |
keuschheit | castidad |
kostenlos | gratis |
bdsm | bdsm |
hd | hd |
video | video |
und | y |
porno | porno |
xxx | xxx |
in | en |
großer | gran |
zwei | de |
DE Kaliber: Je größer das Kaliber, desto besser ist das Kaliber der größer ist, und je offener das Sichtfeld
ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión
Jerman | Spanyol |
---|---|
kaliber | calibre |
offener | abierto |
und | y |
besser | mejor |
DE Obwohl es insgesamt größer ist als sein Vorgänger - der Bildschirm ist 3 Zoll größer als das 7-Zoll-Panel zuvor -, wirkt die Echo Show nicht so sperrig oder klobig
ES Aunque es más grande en general que su predecesor (la pantalla es 3 pulgadas más grande que el panel de 7 pulgadas anterior), el Echo Show no parece tan voluminoso o torpe por diseño
Jerman | Spanyol |
---|---|
vorgänger | predecesor |
zoll | pulgadas |
wirkt | parece |
echo | echo |
show | show |
bildschirm | pantalla |
panel | panel |
insgesamt | en general |
nicht | no |
größer | más grande |
ist | es |
so | tan |
oder | o |
obwohl | aunque |
DE Die Abmessungen dieses Telefons machen es etwas größer als das Pixel 4a 5G, das es ersetzt – und wenn Sie sich erinnern, ist dieses Gerät auch größer als das Pixel 5, sodass das neue Modell das größte von allen ist.
ES Las dimensiones de este teléfono lo hacen un poco más grande que el Pixel 4a 5G al que reemplaza, y si recuerdas, ese dispositivo también es más grande que el Pixel 5, por lo que el nuevo modelo es el más grande del lote.
Jerman | Spanyol |
---|---|
abmessungen | dimensiones |
telefons | teléfono |
pixel | pixel |
ersetzt | reemplaza |
erinnern | recuerdas |
gerät | dispositivo |
modell | modelo |
wenn | si |
etwas | poco |
und | y |
auch | también |
machen | hacen |
neue | nuevo |
ist | es |
die | lo |
von | de |
dieses | este |
als | más |
DE Mit ihrer Hilfe wird unser Fundament stärker, unsere Reichweite größer und unsere Wirkung größer. Diese Unterstützung und dieses Engagement ehrt uns zutiefst.
ES Con su ayuda, nuestra base será más fuerte, nuestro alcance más lejos y nuestro impacto mayor. Estamos profundamente honrados por este apoyo y compromiso.
Jerman | Spanyol |
---|---|
fundament | base |
reichweite | alcance |
wirkung | impacto |
engagement | compromiso |
und | y |
stärker | más |
ihrer | su |
hilfe | ayuda |
unser | nuestro |
größer | mayor |
dieses | este |
mit | con |
wird | será |
unterstützung | apoyo |
DE Die Hauptmerkmale des Golfplatzes Saurines de la Torre sind hügelige Fairways und Grüns zwischen Wüstendünen, wenige Bunker und ein großer, 6 Hektar großer See
ES Saurines de la Torre golf course’s main characteristics are undulating fairways and greens among desert dunes, few bunkers and a great 6 hectare lake
Jerman | Spanyol |
---|---|
torre | torre |
la | la |
zwischen | de |
wenige | a |
und | and |
DE EFS für Lambda eignet sich hervorragend für eine Reihe von Anwendungsfällen wie beispielsweise das Verarbeiten oder Sichern großer Datenmengen und das Laden großer Referenzdateien oder Modelle
ES EFS para Lambda es ideal para una serie de casos de uso que incluyen el procesamiento o la copia de seguridad de grandes cantidades de datos, y la carga de grandes archivos o modelos de referencia
Jerman | Spanyol |
---|---|
lambda | lambda |
verarbeiten | procesamiento |
laden | carga |
modelle | modelos |
und | y |
hervorragend | ideal |
oder | o |
sichern | copia de seguridad |
von | de |
groß | grandes |
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.
Jerman | Spanyol |
---|---|
pixel | pixel |
display | pantalla |
zoll | pulgadas |
und | y |
es | lo |
von | de |
pro | pro |
größer | grande |
das | el |
ein | una |
wie | como |
haben | tenga |
DE Tatsächlich hat Oppo vor einiger Zeit einen optischen Fingerabdrucksensor mit "großer Zone" vorgestellt, der einen Bereich erkennt, der bis zu 15-mal größer ist als aktuelle Sensoren.
ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.
Jerman | Spanyol |
---|---|
tatsächlich | de hecho |
aktuelle | actuales |
oppo | oppo |
optischen | óptico |
zeit | tiempo |
bereich | área |
erkennt | reconoce |
sensoren | sensores |
zone | zona |
mal | veces |
größer | más grande |
groß | grande |
großer | más |
bis | hasta |
DE Wenn es um NFC geht, kommt es auf die Größe an. Je größer der Sensor des Lesers ist, desto größer ist der Lesebereich. Das kann Vor- und Nachteile haben.
ES Cuando se trata de NFC, el tamaño importa. Cuanto mayor sea el sensor del lector, mayor será su rango de lectura. Esto puede tener pros y contras.
Jerman | Spanyol |
---|---|
nfc | nfc |
sensor | sensor |
nachteile | contras |
und | y |
geht | del |
größe | tamaño |
wenn | cuando |
kann | puede |
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros
Jerman | Spanyol |
---|---|
kofferraum | maletero |
es | lo |
daher | que |
nicht | no |
ist | es |
größer | más grande |
der | el |
autos | coches |
wie | como |
DE Je größer der Wohnort, umso größer ist auch der Anteil der Menschen, die Ersatzprodukte regelmäßig konsumieren
ES Cuanto más grande es el lugar de residencia, mayor es la proporción de personas que consumen regularmente productos sustitutivos
Jerman | Spanyol |
---|---|
umso | cuanto más |
menschen | personas |
regelmäßig | regularmente |
konsumieren | consumen |
größer | más grande |
ist | es |
wohnort | lugar de residencia |
DE Je größer die Fluchtbewegungen sind, desto größer wird der Mauerbau, wird die Angst der Besitzenden
ES Cuanto mayores sean los movimientos de refugiados, mayor será la construcción del muro, mayor será el miedo de los que poseen
Jerman | Spanyol |
---|---|
angst | miedo |
wird | será |
DE Je größer die Zahlen sind, desto größer sind die Unstimmigkeiten
ES Cuanto más grandes son los números, mayores serán las diferencias
Jerman | Spanyol |
---|---|
desto | cuanto más |
sind | serán |
DE Flexibilität: Hiermit sind die Optionen gemeint, die den Entwicklern bei der Integration von APIs zur Verfügung stehen. Je größer die Flexibilität einer API, desto größer Aufwand (und Kosten) für die verwaltende Organisation.
ES Flexibilidad. Son las opciones que tienen los desarrolladores al momento de adoptar una API. Una mayor flexibilidad implica un mayor esfuerzo (y costo) por parte de la empresa que gestiona la API.
Jerman | Spanyol |
---|---|
flexibilität | flexibilidad |
optionen | opciones |
entwicklern | desarrolladores |
desto | mayor |
aufwand | esfuerzo |
und | y |
kosten | costo |
organisation | empresa |
api | api |
sind | son |
DE Alles ist größer in Texas, und wenn man in der größten Stadt im (zweit) größten Staat des Landes ist, dann ist ein Texaner-Fußballspiel ein großer Teil des Erlebnisses
ES Todo es más grande en Texas, y cuando estás en la ciudad más grande del segundo estado más grande del país, un partido de fútbol tejano es una gran parte de la experiencia
Jerman | Spanyol |
---|---|
texas | texas |
stadt | ciudad |
und | y |
in | en |
erlebnisses | experiencia |
ist | es |
staat | país |
teil | de |
groß | grande |
großer | más |
größer | más grande |
DE Dir ist vielleicht aufgefallen, dass die Schriftgröße einiger deiner Tweets größer als die von anderen erscheint. Tweets mit mehr Interaktionen werden etwas größer angezeigt, damit deine besten Inhalte einfacher zu finden sind.
ES Tal vez observes que el tamaño de la letra de algunos de tus Tweets es más grande que en otros Tweets. Los Tweets que hayan recibido más interacciones se verán ligeramente más grandes para que sea más fácil identificar tu mejor contenido.
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
DE =IF([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; "Datum 1 ist größer"; "Datum 2 ist größer")
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
DE Größer als. Wird als true ausgewertet, wenn die linke Seite größer als die rechte Seite ist.
ES Mayor que Se evalúa como verdadero si el lado izquierdo es mayor que el lado derecho.
DE Je größer die Veränderung ist, desto größer ist der Verlust.
ES Cuanto mayor sea este cambio, más grande será la pérdida.
DE Schriftart - Sie können die Schriftarten des angezeigten Widgets größer oder kleiner machen. Wenn Ihr Fernseher zu hoch platziert ist, möchten Sie vielleicht die Schriftarten größer machen.
ES Fuente - puedes hacer que las fuentes del widget mostrado sean más grandes o más pequeñas. Si tu TV está ubicada demasiado alta, es posible que desees hacer las fuentes más grandes.
DE Je größer die Bestellung, desto größer der Rabatt
ES Entre más imanes pidas, más descuento recibes
DE WEBINAR steht jetzt zur Verfügung: Bibliotheksservice mit großem Einfluss und großer Reichweite
ES SEMINARIO WEB ahora disponible: divulgación y servicios bibliotecarios de alto impacto
Jerman | Spanyol |
---|---|
webinar | seminario web |
verfügung | disponible |
einfluss | impacto |
jetzt | ahora |
und | y |
mit | de |
DE Weil ein so großer Teil der öffentlichen Debatte inzwischen auf Online-Plattformen stattfindet, ist eine von Privatunternehmen vorgenommene Zensur heute möglicherweise die am stärksten unterschätzte Gefahr im Web.
ES Puede que la censura corporativa sea la amenaza en línea que menos se tiene en cuenta porque gran parte de nuestra comunicación ya tiene lugar en estas plataformas.
Jerman | Spanyol |
---|---|
stattfindet | tiene lugar |
zensur | censura |
gefahr | amenaza |
web | en línea |
plattformen | plataformas |
großer | gran |
möglicherweise | puede |
teil | de |
DE Je größer und weiter verteilt Ihre Belegschaft wird, desto schwieriger wird es, Remote-Benutzer, Geräte und Daten zu sichern
ES Cuanto mayor sea y más repartida esté tu fuerza de trabajo, más difícil será proteger a los dispositivos, datos y usuarios en remoto
Jerman | Spanyol |
---|---|
geräte | dispositivos |
sichern | proteger |
benutzer | usuarios |
remote | remoto |
desto | mayor |
daten | datos |
und | y |
zu | a |
wird | en |
schwieriger | más difícil |
DE Das Anycast-Netzwerk von Cloudflare mit 100 Tbps ist 23x Mal größer als der größte je verzeichnete DDoS-Angriff. So halten alle Internet-Assets auf dem Netzwerk von Cloudflare selbst massiven DDoS-Angriffen stand.
ES La red global Anycast de 100 Tbps de Cloudflare es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado, lo que permite que todos los activos de Internet en la red de Cloudflare puedan resistir incluso ataques DDoS masivos.
Jerman | Spanyol |
---|---|
anycast | anycast |
ddos | ddos |
je | jamás |
assets | activos |
internet | internet |
angriff | ataque |
angriffen | ataques |
cloudflare | cloudflare |
netzwerk | red |
ist | es |
mal | veces |
alle | todos |
größte | más grande |
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ist 15 Mal größer als der größte jemals erfasste DDoS-Angriff und stellt ununterbrochenes Traffic-Routing auch in schwierigen Situationen sicher
ES Nuestra red global Anycast, que es 15 veces mayor que el ataque DDoS más grande jamás registrado, garantiza que el tráfico siga siendo dirigido incluso bajo condiciones de sobrecarga
Jerman | Spanyol |
---|---|
globales | global |
jemals | jamás |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
angriff | ataque |
ddos | ddos |
sicher | garantiza |
traffic | tráfico |
in | bajo |
ist | siendo |
mal | veces |
größte | más grande |
DE Die Kapazität unseres Netzwerks ist 23x größer als der größte bislang verzeichnete DDoS-Angriff.
ES La capacidad de nuestra red es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado.
Jerman | Spanyol |
---|---|
kapazität | capacidad |
netzwerks | red |
angriff | ataque |
ddos | ddos |
ist | es |
größte | más grande |
DE Wenn die Kundin beim Einkauf in Ihrem Geschäft ein frustrierendes Erlebnis hat (Produkt nicht gefunden, unfreundliches Personal u.v.m.) ist das von großer Bedeutung und wirkt sich zu 100 Prozent darauf aus, was die Kundin mit Ihrer Marke verbindet
ES Si la cliente tiene una experiencia frustrante mientras compra en tu tienda (no pudo encontrar el producto, el personal fue grosero, etc.), esto cobrará importancia y se sumará a los aspectos que asociará con tu marca
Jerman | Spanyol |
---|---|
kundin | cliente |
geschäft | tienda |
einkauf | compra |
erlebnis | experiencia |
produkt | producto |
nicht | no |
in | en |
bedeutung | importancia |
und | y |
ein | una |
wenn | si |
zu | a |
ihrer | la |
marke | marca |
DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.
ES Realizado por un pequeño equipo con una gran pasión por la tecnología y el SEO.
Jerman | Spanyol |
---|---|
kleinen | pequeño |
technologie | tecnología |
seo | seo |
und | y |
team | equipo |
einem | un |
großer | gran |
mit | con |
DE Nikolausgeschenke in Hülle und Fülle. Handyhüllen, Stofftaschen, Sticker und mehr zum kleinen Preis mit großer Wirkung.
ES Pequeños regalos a porrillo. Fundas de móvil, bolsas de tela, pegatinas y más regalos grandes a precios pequeños.
Jerman | Spanyol |
---|---|
sticker | pegatinas |
kleinen | pequeños |
preis | precios |
und | y |
mehr | más |
groß | grandes |
mit | de |
DE Mit fast 2 Millionen Websites, die auf dem Open-Source-basierten Content-Management-Framework Drupal aufbauen, wird die Drupal-Community von Tag zu Tag größer
ES Con casi 2 millones de sitios desarrollados en el marco de administración de contenido de código abierto Drupal, la comunidad de Drupal se sigue fortaleciendo cada día
Jerman | Spanyol |
---|---|
millionen | millones |
drupal | drupal |
framework | marco |
management | administración |
content | contenido |
source | código |
community | comunidad |
zu | a |
tag | día |
open | abierto |
websites | sitios |
fast | casi |
DE Die Kapazität des Cloudflare-Netzwerks ist 23x größer als der größte bislang registrierte DDoS-Angriff
ES La capacidad de la red de Cloudflare es 23x veces más grande que el ataque DDoS más grande jamás registrado
Jerman | Spanyol |
---|---|
kapazität | capacidad |
registrierte | registrado |
netzwerks | red |
cloudflare | cloudflare |
angriff | ataque |
ddos | ddos |
ist | es |
größte | más grande |
Nampilake terjemahan 50 saka 50