Tarjamahake "geplanten" menyang Spanyol

ES Lifeline, diseñado para los entusiastas del aire libre, te ayuda a compartir detalles de tu excursión, como la hora prevista de inicio y llegada y un mapa de la ruta planificada

• Lifeline
• aire libre
• ayuda a compartir
• excursión
• llegada
• planificada

ES Si tienes que detener, editar o reprogramar una publicación programada en redes sociales, páusala. Puedes hacerlo hasta la misma fecha y hora en que hayas programado su publicación en redes.

• tienes que detener
• editar
• reprogramar una publicación
• redes sociales
• páusala
• misma fecha
• programado su publicación

ES Puedes hacerlo hasta la fecha misma en que hayas programado el envío de la postal

• postal

ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.

• Echa un vistazo
• nuevas funciones
• novedades que estamos
• gustan
• Jira Software
• Jira Service Management
• Confluence
• Bitbucket

ES Elige un diseño que encaje con el mensaje que pretendes difundir y utiliza nuestras herramientas de diseño para crear correos electrónicos llamativos que queden bien en cualquier dispositivo.

• Elige un diseño
• pretendes difundir
• utiliza nuestras herramientas
• diseño para crear

ES Programar tu evento en vivo para una fecha y una hora específicas es opcional y está pensado para informar a tus espectadores; actualmente no hay forma de iniciar tu transmisión de manera automática a una hora programada.

• Programar tu evento
• tus espectadores
• iniciar tu transmisión

ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital | Acquia

• Acquia Open DXP
• contenido digitalxAcquia

ES Acquia Continúa su Rápido Crecimiento con Planes para Adquirir Widen

• Crecimiento con Planes
• Adquirir Widen

ES Gestión del tiempo del proyecto: procesos necesarios para garantizar que el proyecto se complete antes de la fecha límite especificada.

• proyecto
• proyecto se complete
• fecha límite

ES La estimación de costes en gestión de proyectos es el proceso de prever los recursos financieros y otros necesarios para completar un proyecto dentro de un alcance definido

• estimación de costes
• gestión de proyectos
• proceso de prever
• recursos financieros
• necesarios para completar
• alcance definido

ES Viabilidad operativa: el proyecto, en su alcance propuesto, ¿satisface las necesidades de la organización resolviendo problemas y/o aprovechando las oportunidades identificadas?

• Viabilidad operativa
• proyecto
• alcance propuesto
• satisface las necesidades
• organización resolviendo problemas
• aprovechando las oportunidades

ES Campos financieros del proyecto planificados frente a los de coste real

• coste real

ES Las aplicaciones sin servidor también son ideales para los casos de uso que involucran flujos de datos entrantes, chatbots, tareas programadas o lógica empresarial.

• aplicaciones sin servidor
• entrantes
• chatbots
• tareas programadas
• lógica

ES Cada una de tus fases para el contenido, pueden ser separadas en una lista de Trello, y puedes crear un elemento distinto para cada pieza de contenido que te gustaría publicar.

• contenido
• Trello

ES Además, las tareas no programadas del antivirus se realizan cuando la batería está baja

• tareas no programadas
• antivirus se realizan
• batería está baja

ES La historia de la obsolescencia planificada

• planificada

ES Puede revisar todas las actualizaciones de archivo programadas en ambas carpetas y después modificar la configuración si lo desea

• carpetas
• desea

ES Nuestro equipo trabajó las 24 horas del día para ofrecer nuevas características como acceso programado a las computadoras del laboratorio, en tiempo récord

• ofrecer nuevas características
• computadoras del laboratorio
• récord

ES Además, FortiEDR ofrece parches virtuales para proteger los sistemas de POS de vulnerabilidades entre los períodos de mantenimiento programado

• FortiEDR ofrece parches
• proteger los sistemas
• POS de vulnerabilidades
• períodos de mantenimiento

ES Si bien los sistemas de POS se parchan en períodos de mantenimiento programado, FortiEDR garantiza que se mantengan seguros entre las actualizaciones de rutina en caso de una vulnerabilidad desconocida

• bien los sistemas
• POS se parchan
• períodos de mantenimiento
• actualizaciones de rutina
• desconocida

ES Una vez que hayas iniciado sesión, puedes seleccionar cualquiera de tus eventos en vivo programados o crear un nuevo evento en vivo desde el menú de Vimeo

• hayas iniciado sesión
• puedes seleccionar cualquiera
• programados
• crear un nuevo
• Vimeo

ES Sí, puedes comprar el plazo siguiente de la suscripción antes de la fecha de renovación programada. Para ello, ve a la página

• Sí
• renovación programada
• ello

ES Si se pierde la hora de inicio programada, no pasará nada; siempre puedes ir a la sala de control en vivo y cambiar la fecha, la hora y cualquier otro detalle que desees

• pierde la hora
• inicio programada
• pasará nada
• siempre puedes ir
• sala de control
• vivo
• cambiar la fecha
• hora

ES Puedes saber de qué evento se trata basándote en la superposición "En vivo" y la fecha programada en la miniatura. 

• evento se trata
• superposición
• miniatura

ES Detalles sobre tu cuenta, el entorno de desarrollo y el flujo de trabajo general previsto

• previsto

ES Visualiza el trabajo de tu equipo en un panel personalizable que sigue los principios de modelos ágiles tales como Scrum, Kanban o cualquier otro, para que puedas obtener una mayor visibilidad del trabajo que hay planificado y en curso.

• personalizable que sigue
• principios de modelos
• tales como Scrum
• Kanban
• otro
• planificado

ES Con un desencadenador programado, puedes buscar incidencias de Jira antiguas y eliminar los adjuntos. Es la opción perfecta para los más centrados en cumplimiento normativo y del RGPD.

• desencadenador programado
• puedes buscar incidencias
• Jira antiguas
• eliminar los adjuntos
• centrados en cumplimiento

ES Ejecuta un sprint bien planificado, entiende los problemas de diseño y realiza una lluvia de ideas de soluciones.

• Ejecuta un sprint
• planificado
• entiende los problemas
• diseño
• realiza una lluvia

ES Cuándo estamos disponibles Cuando tengas algún problema técnico, ya sea antes o después de hacer la migración, así como las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante las fechas de migración programadas.

• Cuándo estamos disponibles
• tengas algún problema
• antes
• migración
• fechas de migración

ES Así pues, si vas a necesitar soporte, ponte en contacto con nosotros al menos dos meses antes de la fecha de migración prevista.

• pues
• vas a necesitar
• ponte en contacto
• nosotros al menos
• fecha de migración

ES Lumen Dynamic Capacity. Amplíe el ancho de banda hasta 3X bajo demanda con Enhanced Management para adaptarse automáticamente a las fluctuaciones de tráfico de eventos planificados o no planificados.**

• Lumen Dynamic Capacity
• Amplíe el ancho
• banda hasta bajo
• tráfico de eventos

ES Estas soluciones normalmente permiten crear y programar casos de prueba basados en muchos factores, desde apariciones programadas regularmente todos los días hasta instancias automáticas desencadenadas por los check-ins de código

• soluciones normalmente permiten
• basados en muchos
• apariciones programadas regularmente
• días hasta instancias
• código

ES La alianza de Matterport con roOomy acelera las transacciones en el sector inmobiliario y abre nuevas oportunidades para establecimientos comerciales

• alianza de Matterport
• sector inmobiliario
• abre nuevas oportunidades
• establecimientos comerciales

ES Elija entre mensajes activados por disparadores o mensajes dirigidos a un segmento específico según la campaña que desee lanzar, o cree Chatbots para automatizar sus interacciones de marketing, ventas y soporte.

• Elija entre mensajes
• disparadores
• segmento específico según
• campaña que desee
• interacciones de marketing
• ventas

ES Mantenga a su equipo informado sobre su ubicación en las reuniones personales programadas con sus clientes potenciales, utilizando la función de registro de su aplicación móvil.

• reuniones personales programadas
• clientes potenciales
• utilizando la función

ES ¿Qué quiere decir 5 mensajes programados?

• Qué quiere decir
• programados

ES Una vez que hayas alcanzado el límite de los 5 mensajes, no podrás programar otro mensaje hasta que uno de los mensajes programados se publique (o elimine)

• mensajes
• podrás programar otro
• elimine

ES Para los movimientos a la adopción de la nube en progreso o planificados:

• nube en progreso

ES Ver secuencias y mensajes de correo electrónico programados en una lista inteligente de leads

• Ver secuencias
• mensajes de correo
• inteligente de leads

ES La secuencia se detiene de inmediato, y el lead no recibirá ningún correo electrónico programado ni futuro de la secuencia de correo electrónico.

• secuencia se detiene
• inmediato
• lead no recibirá
• correo electrónico programado
• correo

ES Restricción de coste: El coste del proyecto, a menudo denominado presupuesto del proyecto, comprende todos los recursos financieros necesarios para completar el proyecto a tiempo, en su alcance predeterminado

• Restricción de coste
• coste del proyecto
• menudo denominado presupuesto
• proyecto
• alcance predeterminado

ES Mantenga las aplicaciones al máximo rendimiento, incluso durante interrupciones planificadas o no

• Mantenga las aplicaciones
• máximo rendimiento
• incluso durante interrupciones

ES Si vendes productos por suscripción, las suscripciones activas se cancelarán 10 días después de la próxima fecha de renovación programada. Tus suscriptores y tú recibirán mensajes de correo electrónico cuando esto suceda.

• programada
• Tus suscriptores
• tú recibirán mensajes

ES Después de enviar tu anuncio y que esté aprobado por Facebook, será publicado en tu horario programado

• Después de enviar
• anuncio
• horario programado

ES El artista australiano Will Schorer recibió uno de los encargos, después de ver cómo algunos de sus clientes le cancelaban varios proyectos debido a los efectos de la pandemia.

• artista australiano Will
• encargos
• después de ver
• cancelaban varios proyectos

ES Komoot y Polar han aunado esfuerzos para que puedas seguir tus Rutas planificadas desde la muñeca. Conecta tu cuenta con tu reloj Polar y disfruta de la mejor navegación con solo tocar un botón.

• Komoot
• Polar han aunado
• puedas seguir tus
• reloj Polar

ES Y una vez completados, aparecen en tu perfil automáticamente.

• completados

ES Agrega tus productos al catálogo importándolos mediante una fuente de datos programada. Se te pedirá que introduzcas una URL de fuente de datos, que puedes encontrar en tu sitio de Squarespace:

• Agrega tus productos
• catálogo importándolos mediante
• pedirá que introduzcas
• URL de fuente

ES Consejo: Los cambios realizados en el destino del enlace de tags de Instagram no serán efectivos hasta la próxima actualización de inventario programada

• Consejo
• destino del enlace
• tags de Instagram
• programada

ES Por solo $ 499 al año, la membresía de Mindvalley le brinda acceso sin restricciones a todas las misiones existentes, así como a todas las nuevas misiones planificadas

• membresía de Mindvalley
• misiones existentes
• nuevas misiones planificadas