TR S3'teki nesneleri Lambda'da özel kodu tetikleyen olaylar olarak kullanarak yaygın sorunlara sağlam, ölçeklenebilir çözümler oluşturmak için bu iki sunucusuz hizmeti birleştirebilirsiniz.
"tetikleyen olaylar olarak"を英語に翻訳します
トルコ語から英語へのフレーズ"tetikleyen olaylar olarak"の50翻訳の50を表示しています
tetikleyen olaylar olarak の翻訳
トルコ語 の "tetikleyen olaylar olarak" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
トルコ語からtetikleyen olaylar olarakの英語への翻訳
トルコ語
英語
EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
| özel | custom |
| kodu | code |
| olaylar | events |
| yaygın | common |
| sağlam | robust |
| ölçeklenebilir | scalable |
| sunucusuz | serverless |
TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır
EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| kaynağı | source |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| hizmeti | service |
| veya | or |
| yazılım | application |
| geliştirici | developer |
| oluşturulmuş | created |
TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır
EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| kaynağı | source |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| hizmeti | service |
| veya | or |
| yazılım | application |
| geliştirici | developer |
| oluşturulmuş | created |
TR Arama trendleri ile Google arama sonuç sayfası (SERP) Özelliklerini tetikleyen anahtar kelimeleri kontrol etmek için proje ayarlayın
EN Set up a project to check SERP features-triggering keywords with search trends
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| arama | search |
| serp | serp |
| anahtar | keywords |
| proje | project |
TR Orta çizgiler, bu dürtüleri tetikleyen BT davranışları, durumları veya duyguları olabilir
EN Middle lines can be IT behaviors, situations or emotions that trigger these urges
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| orta | middle |
| bt | it |
| veya | or |
TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.
EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| belirli | specific |
| sorunu | problem |
| kod | code |
| görebilirsiniz | you can see |
TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.
EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| belirli | specific |
| sorunu | problem |
| kod | code |
| görebilirsiniz | you can see |
TR Olaylar, bir Lambda işlevine olay giriş parametresi olarak iletilir
EN Events are passed to a Lambda function as an event input parameter
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
TR Zaman uyumsuz olarak çağrılan Lambda işlevleri yaklaşık 15-30 dakika boyunca makul trafik artışlarını kabul edebilir ancak sonrasında olaylar kısıtlama nedeniyle reddedilecektir
EN Lambda functions being invoked asynchronously can absorb reasonable bursts of traffic for approximately 15-30 minutes, after which incoming events will be rejected as throttled
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
| işlevleri | functions |
| makul | reasonable |
| trafik | traffic |
| edebilir | can |
| olaylar | events |
TR Lambda işlevinin Amazon S3 olaylarına yanıt olarak çağrılması durumunda AWS Lambda tarafından reddedilen olaylar S3 tarafından 24 saat boyunca tutulabilir ve yeniden denenebilir
EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| yanıt | response |
| aws | aws |
| saat | hours |
TR Olaylar, bir Lambda işlevine olay giriş parametresi olarak iletilir
EN Events are passed to a Lambda function as an event input parameter
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
TR Zaman uyumsuz olarak çağrılan Lambda işlevleri yaklaşık 15-30 dakika boyunca makul trafik artışlarını kabul edebilir ancak sonrasında olaylar kısıtlama nedeniyle reddedilecektir
EN Lambda functions being invoked asynchronously can absorb reasonable bursts of traffic for approximately 15-30 minutes, after which incoming events will be rejected as throttled
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
| işlevleri | functions |
| makul | reasonable |
| trafik | traffic |
| edebilir | can |
| olaylar | events |
TR Lambda işlevinin Amazon S3 olaylarına yanıt olarak çağrılması durumunda AWS Lambda tarafından reddedilen olaylar S3 tarafından 24 saat boyunca tutulabilir ve yeniden denenebilir
EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| yanıt | response |
| aws | aws |
| saat | hours |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| visme | visme |
| her | every |
| pdfs | |
| sunumlar | presentations |
| grafikleri | graphics |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| visme | visme |
| her | every |
| pdfs | |
| sunumlar | presentations |
| grafikleri | graphics |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| ancak | but |
| elektronik | electronic |
| bu | this |
| bazı | some |
| önemli | important |
| olaylar | events |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| blue | blue |
| oku | read |
| ın | of |
TR S: AWS Lambda’da olaylar nasıl temsil edilir?
EN Q: How are events represented in AWS Lambda?
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| da | in |
| olaylar | events |
| nasıl | how |
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| bildirimleri | notifications |
| özel | custom |
| olaylar | events |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| hata | error |
| veya | or |
| hizmet | service |
| kaynak | resource |
| sınırını | limit |
| kez | times |
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
EN A typical serverless application consists of one or more functions triggered by events such as object uploads to Amazon S3, Amazon SNS notifications, or API actions
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| tipik | typical |
| sunucusuz | serverless |
| amazon | amazon |
| nesne | object |
| bildirimleri | notifications |
| veya | or |
| eylemleri | actions |
| olaylar | events |
| oluşur | consists |
TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değil, aynı zamanda oyun içi olaylar hissetmenizi sağlayarak, kritik kararlar vermenize de yardımcı oluyor. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| mouse | mouse |
| cihazı | device |
| değil | no |
| oyun | game |
| olaylar | events |
| kritik | critical |
TR Örnek olaylar, faydalı makaleler ve yaratıcı pazarlama fikirleri
EN Useful articles and interesting marketing ideas
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| faydalı | useful |
| makaleler | articles |
| ve | and |
| pazarlama | marketing |
| fikirleri | ideas |
TR Talebe ilişkin olaylar hakkında hâlihazırda başlatılmış adli yargılamanın bulunması ve bu bilgileri vermenin bu tür adli yargılamaları engellemesi veya bunlara zarar vermesi,
EN The judicial proceedings concerning the same facts as those related to the request have already been initiated locally and provision of such information impedes or impairs such proceedings,
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| ve | and |
| bilgileri | information |
| veya | or |
| ın | of |
TR S: AWS Lambda’da olaylar nasıl temsil edilir?
EN Q: How are events represented in AWS Lambda?
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| da | in |
| olaylar | events |
| nasıl | how |
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| bildirimleri | notifications |
| özel | custom |
| olaylar | events |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| hata | error |
| veya | or |
| hizmet | service |
| kaynak | resource |
| sınırını | limit |
| kez | times |
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
EN A typical serverless application consists of one or more functions triggered by events such as object uploads to Amazon S3, Amazon SNS notifications, or API actions
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| tipik | typical |
| sunucusuz | serverless |
| amazon | amazon |
| nesne | object |
| bildirimleri | notifications |
| veya | or |
| eylemleri | actions |
| olaylar | events |
| oluşur | consists |
TR Kurum ve kuruluşlar bir bilgi güvenliği yönetim sistemi kurarak bilgi korsanlığı veya DDoS gibi olaylar durumunda hızlıca müdahalede bulunabilir ve zarar ile kaybı en aza indirebilir.
EN Enterprises and organizations can respond swiftly in case of incidents such as hacking or DDoS and minimize damage and loss by establishing an information security management system.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| veya | or |
| ddos | ddos |
| durumunda | in case of |
| zarar | damage |
TR Güncel olaylar, şirketlerin bulut uygulamalarına geçiş planlarını ve genel anlamda dijital dönüşüm çalışmalarını hızlandırdı
EN Current events have accelerated organizations' plans to migrate to cloud applications and their digital transformation efforts in general
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| güncel | current |
| olaylar | events |
| bulut | cloud |
| ve | and |
| dijital | digital |
| dönüşüm | transformation |
| uygulamaları | applications |
TR Talebe ilişkin olaylar hakkında hâlihazırda başlatılmış adli yargılamanın bulunması ve bu bilgileri vermenin bu tür adli yargılamaları engellemesi veya bunlara zarar vermesi,
EN The judicial proceedings concerning the same facts as those related to the request have already been initiated locally and provision of such information impedes or impairs such proceedings,
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| ve | and |
| bilgileri | information |
| veya | or |
| ın | of |
TR 1990 sırf Almanya’da değil, tüm dünyada tarihi önemde bir yıldı, iki Almanya’nın birleştiği yıla ait çok bilinmeyen bazı olaylar.
EN 1990 brought reunification for Germany – but historic events also took place elsewhere in Europe and the world. We present some facts from the year of German reunification that not everyone will know.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| değil | not |
| tüm | that |
| tarihi | historic |
| olaylar | events |
TR Son yıllarda yaşanan teknolojik gelişmeler ve politik olaylar nedeniyle İnternet kullanıcılarının gizlilik hakları tehlike altında
EN Due to recent technological advancements and political events, internet users' rights to privacy are under threat
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| son | recent |
| teknolojik | technological |
| ve | and |
| politik | political |
| olaylar | events |
| gizlilik | privacy |
| hakları | rights |
| altında | under |
TR Olaylar için Grunge Promo Trailer - Kendi Videonuzu Yaratın
EN Grunge Promo Trailer For Events - Create Your Own Video
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| olaylar | events |
TR Acil Durum Servisleri: Olaylar meydana geldiğinde, bunların hızlı bir şekilde çözülmesi gerekir
EN Emergency Services: When incidents occur, they need to be rapidly resolved
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| servisleri | services |
| meydana | occur |
| hızlı | rapidly |
| bir | to |
| şekilde | when |
TR Ayrıca, belirli türdeki olaylar meydana geldiğinde uygulanacak standartlaştırılmış politikalara ve prosedürlere sahip olmalısınız
EN In addition, you should have standardized policies and procedures to implement when certain types of incidents occur
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| belirli | certain |
| meydana | occur |
| ve | and |
| sahip | have |
| ın | of |
TR % 25 olaylar sonuçlandı stalkers ile yüz yüze yüzleşmede
EN 25% of the incidents have resulted in the face-to-face confrontation with the stalkers
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| yüz | face |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| yönetimi | management |
| veri | data |
| entegrasyonu | integration |
| mesajlaşma | messaging |
| olaylar | events |
| yüksek | high |
| hızlı | speed |
| güvenlik | security |
| talebi | demand |
| maliyetleri | costs |
| operasyonel | operational |
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| blue | blue |
| oku | read |
| ın | of |
TR Dondurmayla ilgili diğer örnek olaylar ve makaleler
EN More Ice cream cases and articles
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| diğer | more |
| ve | and |
| makaleler | articles |
TR Sürdürülebilirliğimizi ve çevresel katılımımızı gösteren örnek olaylar ve makaleler
EN Cases and articles showing our sustainability and environmental engagement
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| ve | and |
| çevresel | environmental |
| gösteren | showing |
| makaleler | articles |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
TR Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
TR PRÜFTECHNIK açık olarak, sayfaların bir kısmını veya komple sunumu ayrı bir bildirime gerek duymaksızın değiştirme, tamamlama, silme, veya yayını aralıklı olarak veya nihai olarak durdurma hakkını mahfuz tutar.
EN PRUFTECHNIK expressly reserves the right to change, supplement, delete or temporarily or permanently discontinue parts of the pages or the entire website.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| veya | or |
| silme | delete |
| hakkını | right |
| sayfaları | pages |
TR Swissôtel Merchant Court, Singapur geçici olarak Evde Kal Olarak Belirlenmiş Tesis (SDF) olarak hizmet vermek üzere dönüştürülmüştür.
EN Swissôtel Merchant Court, Singapore has been temporarily converted to serve as a Stay Home Designated Facility (SDF).
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| singapur | singapore |
| evde | home |
| tesis | facility |
TR Yılların mirasını koruyan Hyundai, insanlar tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır ve sürekli olarak iyi güvenlik özelliklerine sahip olduğu için güvenilir olarak işaretlenmiştir
EN Maintaining years of legacy, Hyundai is widely used by people and has been marked reliable having consistently good safety features
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| insanlar | people |
| iyi | good |
| güvenlik | safety |
| güvenilir | reliable |
TR Bu boyutu önemseyen katılımcılar memleketi Almanya olarak veya kendi dillerinin konuşulduğu yer olarak veya bir arazi veya ev sahibi oldukları yer olarak belirtiyorlar
EN Respondents who found this important gave Germany as their home, or the place where their own language is spoken, or the place where they own a piece of land or a house
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| almanya | germany |
| veya | or |
TR Kulaklığın iki tarafında da bulunan ve “rahatsız etmeyin” sinyali olarak kullanılan kırmızı ışıklar arama sırasında otomatik olarak etkinleşir veya kullanıcı tarafından manuel olarak etkinleştirilebilir
EN Red lights on both ear cups are activated automatically when on a call or manually activated by the user when busy, to act as a ‘do not disturb’ signal
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| トルコ語 | 英語 |
|---|---|
| altında | below |
| fiyata | price |
| yayınlama | publish |
| seçeneğini | option |
| sağlar | offer |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
tetikleyen olaylar üreten tetikleyen tetikleyen kod satırlarını bu dürtüleri tetikleyen olaylar ddos gibi olaylar mesajlaşma ve olaylar talebe ilişkin olaylar olaylar için aws olaylar meydana geldiğinde olaylar ve aşamalar olaylar hissetmenizi sağlayarak belirli türdeki olaylar örnek olaylar politik olaylar nedeniyle olaylar sonuçlandı stalkers güncel olaylar yerler ve olaylar olarak toplu olarak yatirim olarak kripto marka avukati olarak alternatif olarak tercihinize bagli olarak platform olarak sekillendirin orani olarak toplam karsilik olarak kurulmustur isaret olarak algilanmamaktadir otomatik olarak paylasin elsevier olarak teklifler olarak adlandirilacaktir veya video olarak sonuç olarak eseri olarak bilinen otomatik olarak dogru ek olarak size yiyecek olarak ne otomatik olarak sizin otomatik olarak tedarik otomatik olarak wordpress yaygin olarak kullanilan ilk olarak para maddi olarak rahatladigini ilk olarak yilinda oglu olarak francis elçisi olarak bağlı olarak sunulur manuel olarak da özel olarak tasarlanmıştır geçici olarak xrp
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
ドイツ人
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語