EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement. Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
TR Editoryal eklerElsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir. Eklerin kitlenize ulaşmakta nasıl mükemmel ortağınız haline gelebileceğini keşfedin
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| editorial | editoryal |
| discover | keşfedin |
| perfect | mükemmel |
| be | verir |
| your audience | kitlenize |
| partner | ortağı |
| common | ortak |
| the | çoğu |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
TR Elsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| common | ortak |
| the | çoğu |
| many | pek |
| a | bir |
EN PRUFTECHNIK expressly reserves the right to change, supplement, delete or temporarily or permanently discontinue parts of the pages or the entire website.
TR PRÜFTECHNIK açık olarak, sayfaların bir kısmını veya komple sunumu ayrı bir bildirime gerek duymaksızın değiştirme, tamamlama, silme, veya yayını aralıklı olarak veya nihai olarak durdurma hakkını mahfuz tutar.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| change | değiştirme |
| delete | silme |
| entire | de |
| right | hakkını |
| or | veya |
| pages | sayfalar |
EN We are grateful to these companies for donating devices to help supplement our shortage:
TR Şu aşağıda adı geçen ve cihaz eksikliğimizi kapatmamızda bize destek olan şirketlere şükran doluyuz:
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| devices | cihaz |
| for | aşağıda |
| companies | şirketlere |
| our | ve |
| are | olan |
| we | bize |
| help | en |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
TR Resimler ve metin birbirini geliştirmelidir. Metinsel açıklamayı desteklemek için resimler ya da resimsel açıklamayı desteklemek için metin kullanılabilir.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| text | metin |
| and | ve |
| to | için |
| each | da |
EN Chewable, orange flavoured food supplement, which provides vitamins, minerals and beta-carotene.
TR Vitamin, mineral ve beta karoten içeren çiğnenebilir, portakal tadında takviye edici gıda ürünü.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| orange | portakal |
| food | gıda |
| and | ve |
EN TL187.90 Omega-3 Complex Nutriway™ Food supplement which helps to supply the omega-3 fatty acids that may be missing in the diet
TR 187,90 TL Omega 3 Complex Nutriway™ Beslenmede eksik kalmış olması muhtemel omega-3 yağ asitlerinin temin edilmesine yardım eden takviye edici gıda ürünü
EN TL270.00 Chewable Cal Mag Nutriway™ Fruit flavoured food supplement containing calcium and magnesium, for adults and children
TR 270,00 TL Chewable Calcium Magnesium Nutriway™ Yetişkinler ve çocuklar için kalsiyum ve magnezyum içeren meyve aromalı takviye edici gıda ürünü
EN Golden Frog reserves the right to revise, supplement or rescind any of our policies or terms of service at any time, without prior notice
TR Golden Frog dilediği zaman önceden bildirimde bulunmadan politikalarını veya hizmet koşullarını değiştirme, ilave yapma veya kaldırma hakkını saklı tutar
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| of | ın |
| policies | politikalar |
| notice | bildirimde |
| golden | golden |
| frog | frog |
| prior | önceden |
| to | yapma |
| service | hizmet |
| at | de |
| time | zaman |
| right | hakkını |
| or | veya |
| terms | koşullar |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| value | değer |
| reduce | azaltmak |
| alone | tek başına |
| or | veya |
| products | ürünlere |
| and | ve |
| to | sağlamak |
| with | haline |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
TR Mevcut gelire ilave yapın veya müşteri dalgalanmasını azaltmak için mevcut ürünlere değer ekleyin.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| add | ekleyin |
| value | değer |
| customer | müşteri |
| or | veya |
| existing | mevcut |
| products | ürünlere |
| to | yapın |
| reduce | azaltmak |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement. Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
TR Editoryal eklerElsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir. Eklerin kitlenize ulaşmakta nasıl mükemmel ortağınız haline gelebileceğini keşfedin
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| editorial | editoryal |
| discover | keşfedin |
| perfect | mükemmel |
| be | verir |
| your audience | kitlenize |
| partner | ortağı |
| common | ortak |
| the | çoğu |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
TR Elsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir.
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| common | ortak |
| the | çoğu |
| many | pek |
| a | bir |
EN 2021 Edge Supplement: Fresh Thinking for a New Frontier
TR 2021 Edge Eki: Yeni Bir Ufuk İçin Farklı Düşünüş
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| edge | edge |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN 2021 Retail Supplement: How Edge and AI are Transforming Retail
TR 2021 Perakende Eki: Edge ve AI Perakendeyi Nasıl Dönüştürüyor
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| retail | perakende |
| ai | ai |
| edge | edge |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN At Customer Innovation Centre in Denton our experts in Food Supplement & Nutrition, Plant Based, Cheese & Culinary products will provide extensive insights
TR Denton'daki Müşteri Yenilik Merkezi'nde Gıda Takviyesi ve Beslenme ürünleri, Bitki Bazlı ürünler, Peynir ve Mutfak ürünleri uzmanlarımız kapsamlı bilgiler sağlar
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| customer | müşteri |
| innovation | yenilik |
| in | da |
| our | ve |
| nutrition | beslenme |
| plant | bitki |
| culinary | mutfak |
| provide | sağlar |
| insights | bilgiler |
| based | bazlı |
| extensive | kapsamlı |
| food | gıda |
| cheese | peynir |
| products | ürünler |
EN Candidate Playbook: Service Engineering Supplement
TR Aday Destek Kitabı: Servis Mühendisliği Eki
| 英語 | トルコ語 |
|---|---|
| candidate | aday |
| engineering | mühendisliği |
| service | servis |
EN Data providers and public sources: We may supplement the information we collect from other sources with information received from data suppliers and commercially available resources (e.g., demographic information and additional contact information).
TR Veri sağlayıcılar ve kamu kaynakları: Diğer kaynaklardan topladığımız bilgileri veri tedarikçilerinden ve ticari olarak kullanılabilir kaynaklardan alınan bilgiler ile destekleyebiliriz (ör. demografik bilgiler ve ek iletişim bilgileri).
18翻訳の18を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語