"ideais de luta"を英語に翻訳します

PT A Red Hat é uma junção de ideais open source. E esses ideais são a nossa vantagem competitiva.

• Red Hat é
• junção de ideais
• source
• nossa vantagem

PT Um casal de jovens militantes apaixonados tenta vincular os seus ideais de luta ao quotidiano em conjunto. Uma reflexão sobre a tentativa de combinar amor, intimidade e revolução.

• casal de jovens
• apaixonados tenta vincular
• ideais de luta
• quotidiano em conjunto
• combinar amor
• intimidade

PT “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade”

• luta dos povos
• é uma luta

PT Sua voz e apoio nos ajudarão a comemorar 75 anos de luta contra a pobreza em todo o mundo, preparando-nos para a luta que temos pela frente.

• voz
• apoio nos ajudarão
• contra a pobreza
• mundo

PT Através dos nossos 10.000 colaboradores em 70 países, unimos a luta mundial contra o cancro, reunindo pessoas brilhantes e inovadoras para alcançar novas vitórias na luta contra o cancro

• Através dos nossos
• países
• unimos a luta
• contra o cancro
• reunindo pessoas brilhantes
• inovadoras para alcançar
• vitórias na luta
• cancro

PT “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade” | Amazon Watch

• luta dos povos
• é uma luta
• Watch

PT “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade”

• luta dos povos
• é uma luta

PT “É um dos julgamentos mais importantes da história”, disse Sonia Guajajara, Coordenadora Executiva da Associação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade”.

• disse Sonia Guajajara
• APIB
• luta dos povos
• é uma luta

PT “Nossa luta coletiva para defender nossos territórios é uma luta para proteger o planeta da crise climática em que vivemos

• Nossa luta coletiva
• defender nossos territórios
• luta para proteger
• planeta da crise
• vivemos

PT Como um estudante que ainda luta para aprender a kirjakieli (finlandês padrão, literalmente ?linguagem do livro?), é assustador considerar que ainda haverá a luta com um dialeto, e Kurki não mede as palavras

• aprender a kirjakieli
• finlandês padrão
• literalmente
• linguagem do livro
• é assustador considerar
• haverá a luta
• dialeto
• Kurki não mede
• palavras

PT Sua voz e apoio nos ajudarão a comemorar 75 anos de luta contra a pobreza em todo o mundo, preparando-nos para a luta que temos pela frente.

• voz
• apoio nos ajudarão
• contra a pobreza
• mundo

PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.

• tráfego limpo é
• Rede da Cloudflare
• modo a obter
• latência
• taxa de transferência
• entregue na rede
• cliente por meio
• túneis GRE
• interconexões de rede
• PNI

PT Nosso ecossistema avançado de serviços de desempenho e segurança, ajustado especificamente para vídeo, oferece níveis ideais de entrega e tempo de funcionamento.

• Nosso ecossistema avançado
• desempenho
• segurança
• oferece níveis ideais
• entrega

PT 5. Publique seu conteúdo nos horários ideais

• Publique seu conteúdo
• horários ideais

PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.

• pergunta que ouvimos
• frequência é
• momento para publicar
• redes sociais

PT Comecei a usar a ferramenta Horários de envio ideais em junho [2018], logo após o lançamento, e vi um grande aumento no engajamento e alcance.

• Comecei a usar
• ideais em junho
• vi um grande
• engajamento

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

• compartilhados da Web
• SSD's
• Unidades de estado
• Eles são ideais
• precisar de hospedagem
• segura
• portfólio
• pessoal
• pequenas

PT A preços acessíveis, os hotéis à beira de rodovias são ideais para aquele viajante mais preocupado com o orçamento e que aprecia a praticidade de se hospedar em um hotel.

• preços acessíveis
• hotéis à beira
• rodovias são ideais
• orçamento
• aprecia a praticidade

PT Nossos planos Pro são ideais para pequenas agências e empresas individuais que necessitam de uma maior permissão de dados.

• Nossos planos Pro
• ideais para pequenas

PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.

• Nossos planos API
• ideais para desenvolvedores
• agências com necessidade
• deseja todo mês
• personalizado na página
• Planos

PT Nossos planos são repletos de recursos ideais, baseados nas necessidades específicas da sua empresa. Mude de plano a qualquer momento ou selecione algo em nossa crescente lista de complementos de plataforma.

• recursos ideais
• baseados nas necessidades
• empresa
• Mude de plano
• qualquer momento

PT Agende seu conteúdo para os horários mais lógicos do dia (sugestão: quando você consome conteúdo?) e teste para encontrar os momentos mais ideais.

• Agende seu conteúdo
• horários mais lógicos
• sugestão
• consome conteúdo
• teste para encontrar

PT Você sabe quem são seus clientes ideais? Quais faixas etárias que eles se encontram? E sobre a renda, nível de educação, necessidades e desejos?

• clientes ideais
• Quais faixas etárias
• eles se encontram
• renda
• nível de educação
• necessidades
• desejos

PT Por exemplo, você pode usar o Ubersuggest para saber as buscas regulares dos seus clientes ideais. Isso é fácil.

• exemplo
• usar o Ubersuggest
• saber as buscas
• clientes ideais
• é

PT Com um novo padrão em tecnologia criativa, os aplicativos da Affinity são ideais para educadores que desejam apresentar o currículo de maneira inovadora e ajudar os alunos a darem vida às suas ideias mais imaginativas

• criativa
• aplicativos da Affinity
• ideais para educadores
• maneira inovadora
• ajudar os alunos
• darem vida às
• ideias mais imaginativas

PT Excelentes para treino de força, estes exercícios de pernas e glúteos são ideais para corredores ávidos, mas também para iniciantes

• Excelentes para treino
• força
• glúteos são ideais
• corredores ávidos
• iniciantes

PT Encontre os respondentes ideais com facilidade para sua pesquisa de mercado. Saiba mais sobre a Momentive. 

• Encontre os respondentes
• mercado
• Momentive

PT Os autenticadores OTP SafeNet estão disponíveis em versões baseadas em tempo e eventos, nunca expiram e não requerem substituição de bateria. Eles também seguem o padrão OATH e são ideais para soluções de acesso remoto.

• autenticadores OTP SafeNet
• disponíveis em versões
• eventos
• nunca expiram
• Eles também seguem
• padrão OATH
• ideais para soluções
• acesso

PT As PKIs são ideais para implantações de segurança AMI em larga escala que requerem um alto nível de segurança com impacto mínimo no desempenho.

• PKIs são ideais
• implantações de segurança

PT Isso se aplica a aspectos mínimos, como conseguir ver se o tráfego em certo servidor está grande ou quais servidores são ideais para torrents e streaming

• aplica a aspectos
• tráfego em certo
• está grande
• torrents
• streaming

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

• FilterBypass agora sempre
• URLs
• alvo por razões
• privacidade
• Porém
• necessárias
• ideais estão sempre

PT Mantenha a disponibilidade e o desempenho ideais com dimensionamento dinâmico baseado em métricas.

• Mantenha a disponibilidade

PT A visibilidade em tempo real e os alertas proporcionam controle do seu ambiente. Garanta condições ideais e minimize os riscos com monitoramento remoto e alertas flexíveis.

• alertas proporcionam controle
• ambiente
• Garanta condições ideais
• minimize os riscos
• monitoramento remoto
• alertas

PT As empresas podem oferecer experiências ideais para o usuário final em nuvem, VDI e aplicativos de Internet, habilitando pontos de saída regionais da Internet.                                        

• empresas podem oferecer
• final em nuvem
• VDI
• aplicativos de Internet
• regionais da Internet

PT O Museum of the American Revolution vivifica os eventos, as pessoas e os ideais da fundação da nossa nação

• Museum of the
• ideais da fundação
• nossa nação

PT Desde logo, “Commotion” simboliza os ideais europeus de cooperação, de solidariedade e de diversidade, com duas dezenas de artistas a criarem uma obra comum

• Desde logo
• simboliza os ideais
• cooperação
• solidariedade
• diversidade
• criarem uma obra

PT O módulo de ABM da Hubspot nos capacita a estruturar, monitorar e direcionar nossos esforços de marketing para nossos clientes ideais em uma empresa e em um nível individual.

• módulo de ABM
• Hubspot nos capacita
• estruturar
• monitorar
• direcionar nossos esforços
• marketing para nossos
• nível

PT para criar seu CRM de forma flexível e intuitiva para a sua empresa e importe dados cruciais de terceiros diretamente para seu CRM. Nossos preços são ideais para empresas sem um orçamento ilimitado.

• criar seu CRM
• flexível
• empresa
• importe dados cruciais
• CRM

PT O CMS Hub é fácil de entender e oferece a potência e a flexibilidade ideais para o desenvolvimento de um site moderno.

• CMS Hub é
• entender
• oferece a potência

PT The Ritz-Carlton tem como especialidade unir os locais ideais para reuniões com um serviço impecável

• ideais para reuniões
• serviço impecável

PT Atraia os seus clientes com descontos direcionados. O poderoso mecanismo de regras permite que você defina descontos ideais para cada uma das suas ações de marketing.

• descontos direcionados

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior.

• Red Hat Connect
• comunidade de parceiros
• relacionados aos produtos
• Hat
• Juntos
• podemos fazer algo

PT Opções ideais para usuários individuais e organizações com necessidades específicas de análise de dados

• individuais
• organizações com necessidades

PT Ideais para o envio de vestuário, camisetas e itens não frágeis

• vestuário
• camisetas
• itens não frágeis

PT Os cabeçalhos Logaster são ideais para empresas privadas e organizações estatais.

• empresas privadas
• organizações

PT Os seus clientes poderão comprar os logotipos em seu site usando os métodos de pagamento ideais para você.

• clientes poderão comprar
• usando os métodos

PT Então, quais são as taxas ideais? Elas são as taxas médias do mercado/interbancárias, que são usadas por bancos e instituições financeiras para negociar as moedas entre eles

• Então
• ideais
• médias do mercado
• interbancárias
• usadas por bancos
• moedas entre eles

PT Para crianças e aqueles com coração mais jovem temos uma grande gama de roupas ideais para todos os gostos e fanáticos.

• crianças
• aqueles com coração
• gama de roupas
• gostos

PT Nota: É vital escolher o tema pai adequado para o seu tema filho.Tecnicamente qualquer tema pode ser pai.No entanto, aqueles que não são temas de nicho são frequentemente ideais.

• Nota
• É vital escolher
• tema pai adequado
• tema
• entanto
• temas de nicho
• frequentemente

PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.

• certeza de neve
• seja a temperatura
• vale
• recomendação é escolher
• maiores altitudes
• tanto as pistas
• cobertas de neve