翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"armazenamento pelos dias"を英語に翻訳します

ポルトガル語から英語へのフレーズ"armazenamento pelos dias"の50翻訳の50を表示しています

armazenamento pelos dias の翻訳

ポルトガル語 の "armazenamento pelos dias" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

armazenamento a file about across any at backup by cloudflare content data download encryption ensure file files for get have if in the information keep memory on on the over page protect protection save saves secure security server storage store stored storing support to video with
pelos a a lot about above across after all also among an and and the any app are around as at at the available based based on be been before being best between both but by by the can can be check content customer day do does down during each end even every first following for for the free from from the get great has have have to here high how if in in the including information into is it it is its last like ll made make many may more most music need new next no not of of the on on the one online only or other our out over own people person personal provided re read see service services set should since site sites so some specific such support take team than that the the best the first the following the most their them then there there are there is these they they are this three through time to to be to the to use top two under up us use used user users using very want was way we web well were what when where which while who why will will be with within work years you you can your
dias a about after all also always an and and the any are as at at the available be been but by data date day days do each every every day few first for for the friday from get has have hours how i if in in the into is is not it it is its it’s just make many may minutes month months more most need new no not now of of the on one only or other our out over people period reports s saturday see so still such sunday support take team than that that you the the most their then there these they this through time to to get to the two us was we website week weekend weekends were what what is when which while who will will be with year you you can you have your

ポルトガル語からarmazenamento pelos diasの英語への翻訳

ポルトガル語
英語

PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.

EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.

ポルトガル語 英語
backups backups
armazenamento storage
mínimo minimum
dias days
excluídos deleted
igual equal
restantes remaining

PT Você é cobrado com base no armazenamento consumido pelo seu banco de dados na camada de armazenamento, não pelo armazenamento consumido na camada de armazenamento virtualizada do Amazon Aurora.

EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

ポルトガル語 英語
cobrado charged
armazenamento storage
camada layer
amazon amazon
aurora aurora

PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph

EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

ポルトガル語 英語
recurso feature
icloud icloud
stream stream
baixa low
demanda demands
ansiedade anxiety
contam count
limitadas limited
tempo time

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

ポルトガル語 英語
logado logged
área area
nuvem cloud
menu menu
clique click
suspenso dropdown
armazenamento storage
objeto object
passar move

PT Insights sobre o mercado de armazenamento de dados não estruturados por meio do armazenamento de sistema de arquivos distribuídos e do armazenamento de objetos

EN Insights into the unstructured data storage market through distributed file system storage and object storage

ポルトガル語 英語
mercado market
sistema system
objetos object

PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

ポルトガル語 英語
oferece offers
recentes recent
magnético magnetic

PT Uma conta que será usada para implementar o agente de armazenamento no servidor de armazenamento seguro. Essa conta também deve ser um administrador local no servidor de armazenamento seguro.

EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.

ポルトガル語 英語
conta account
usada used
agente agent
local local

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
bloquear block
oferta offering
dor pain
dados data
adicione add
sistema system
mosca fly
portal portal
nuvem cloud
expandido expanded

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

ポルトガル語 英語
recurso feature
icloud icloud
stream stream
baixa low
demanda demands
ansiedade anxiety
contam count
limitadas limited
tempo time

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

ポルトガル語 英語
logado logged
área area
nuvem cloud
menu menu
clique click
suspenso dropdown
armazenamento storage
objeto object
passar move

PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

PT "A gente passou de um grande lançamento por mês para 10 a 20 implementações de produção por dia. Também reduziu o tempo de ciclo de desenvolvimento médio de 5,8 dias para 2,9 dias e o desvio padrão de 19,8 dias para 3,5 dias.

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

ポルトガル語 英語
grande big
lançamento release
implementações deployments
produção production
reduziu reduced
ciclo cycle
desenvolvimento development
médio average
padrão standard
é gone

PT Os preços de armazenamento do AWS Backup se baseiam na quantidade de espaço de armazenamento consumida pelos dados do seu backup

EN AWS Backup storage pricing is based on the amount of storage space your backup data consumes

ポルトガル語 英語
aws aws
quantidade amount
espaço space
dados data

PT Comencando com um brinde com champanhe pelos clássicos, seu guia especialmente treinado e apaixonado pelos filmes e séries de TV clássicos irá guia-lo pelos estúdios temáticos dos seus filmes e séries televisivas clássicas favoritos

EN This classics-themed tour focuses on Warner Bros

ポルトガル語 英語
pelos on
clássicos classics

PT Uma estratégia que está sendo corroborada pelos novos objetivos ambientais, pelos leilões de capacidade renovável e pelos planos de desenvolvimento anunciados nos principais países onde o grupo está presente

EN This strategy is endorsed by the new environmental targets, renewable capacity tenders and development plans announced in the main countries where the group has a presence

ポルトガル語 英語
estratégia strategy
novos new
ambientais environmental
capacidade capacity
renovável renewable
principais main
países countries
presente presence

PT $ 0,03 por GB por mês (30 dias): para o custo de armazenamento dos backups em nosso Armazenamento de objeto.

EN $0.03 per GB per month (30 days): For the cost of storing the backups in our Object Storage.

ポルトガル語 英語
gb gb
dias days
backups backups
nosso our
objeto object

PT Esses backups são salvos por 30 dias e o local de armazenamento fica em um local offshore por meio do 'Armazenamento de Redundância Geográfica' do Microsoft Azure.

EN These backups are saved for the duration of 30 days and storage place is in an offshore location through Microsoft Azure’s ‘Geographical Redundancy Storage.’

ポルトガル語 英語
backups backups
salvos saved
dias days
armazenamento storage
offshore offshore
redundância redundancy
microsoft microsoft
azure azure
s s

PT Uma solução completa e totalmente gerenciada de rede de eventos, monitorada e mantida pelos especialistas da Solace 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.

EN A complete and fully managed event mesh solution, monitored and maintained by Solace experts 24x7x365.

ポルトガル語 英語
solução solution
gerenciada managed
eventos event
mantida maintained
especialistas experts
rede mesh

PT A MME de 20 dias e a SMA de 50 dias são frequentemente usadas pelos traders para observar a dinâmica do mercado e calcular o melhor momento para entrar e sair de um ativo.

EN Bears have pushed Bitcoin price to the lowest rungs of its current range, but savvy traders can still generate a nice profit via the Iron Condor options strategy.

ポルトガル語 英語
usadas profit

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

ポルトガル語 英語
dias days
ciclo cycle
faturamento billing
atual current

PT Por exemplo, se sua empresa possui um takt time de 2 dias, então você precisa terminar a produção de um produto a cada 2 dias, porque, na média, um consumidor compra um produto a cada 2 dias.

EN For example, if your company has a takt time of 2 days, you need to finish producing a product every 2 days because, on average, a customer is buying your product every 2 days.

ポルトガル語 英語
se if
takt takt
terminar finish
média average
consumidor customer
compra buying

PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

ポルトガル語 英語
habilitar enabling
funcionalidade working
dependências dependencies
editar edit
considerados considered
projeto project

PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados

EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays

ポルトガル語 英語
possível can
usar use
formulário form
configurações settings
projeto project
designar designate
datas dates
feriados holidays

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

ポルトガル語 英語
dias days
ciclo cycle
faturamento billing
atual current

PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

PT Para propósitos de quitação, assume-se que um mês tenha 30 dias, um ano tenha 360 dias e dois anos tenham 720 dias.

EN For settlement purposes it is assumed that a month has 30 days, a year has 360 days and two years have 720 days.

PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.

EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.

ポルトガル語 英語
hostwinds hostwinds
armazenamento storage
totalmente fully
fornecendo providing
solução solution
permite allows
acesso access
gerenciamento management
dados data
armazena stores
interface interface

PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.

EN Change the amount of data you want at will. Move your storage to where you see fit. You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.

ポルトガル語 英語
altere change
dados data
mova move
armazenamento storage
controle control
bloco block
hostwinds hostwinds

PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento

EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit

ポルトガル語 英語
armazenamento storage
globais global
unidade unit
engenharia engineering
vendas sales
campo field

PT Em nossos projetos de lago de dados ou malha de dados habilitados pelo Databricks, nossos times continuam preferindo usar o armazenamento Delta Lake em vez do uso direto de tipos de armazenamento de arquivos, como S3 ou ADLS

EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS

ポルトガル語 英語
nossos our
projetos projects
ou or
malha mesh
times teams
o the
delta delta
direto direct

PT O Red Hat Data Services e os parceiros de armazenamento Red Hat oferecem soluções para escalar e gerenciar de maneira eficiente seu armazenamento de dados.

EN Red Hat Data Services and Red Hat storage partners offer solutions to efficiently scale and manage your data storage.

ポルトガル語 英語
red red
hat hat
parceiros partners
armazenamento storage
oferecem offer
escalar scale
eficiente efficiently
seu your

PT Armazenamento inadequado: Um armazenamento inadequado pode deixar o desempenho do banco de dados mais lento.

EN Inadequate storage: Inadequate storage can slow down your database performance.

ポルトガル語 英語
armazenamento storage
pode can
desempenho performance
lento slow

PT Maximize a eficiência de armazenamento com preço baseado no uso, armazenamento automatizado em camadas, desduplicação e compressão

EN Maximise storage efficiency with use-based pricing, automated tiering, deduplication and compression

ポルトガル語 英語
maximize maximise
eficiência efficiency
armazenamento storage
preço pricing
baseado based
automatizado automated
compressão compression

PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário. 

EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage. 

ポルトガル語 英語
dados data
rede network
gastos spend
nuvem cloud
cópias copies
primário primary
nós nodes

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal, unmanaged storage services

ポルトガル語 英語
cria creates
políticas policies
exfiltração exfiltration
dados data
serviços services
armazenamento storage
corporativos corporate
gerenciados managed
pessoais personal

PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:

EN Our max file storage means maximum file storage for your entire MoodleCloud site. Here are some things you can do to keep your disk usage low:

ポルトガル語 英語
nosso our
todo entire
moodlecloud moodlecloud
aqui here
baixo low
uso usage
disco disk

PT Próximo! Agora você pode adicionar seus próprios arquivos ISO ao seu Armazenamento de Volume (em taxas normais de Armazenamento de Volume), o que permite que você instale o que for necessário.

EN Next up! Now you can add your own ISO files to your Volume Storage (at normal Volume Storage rates), which allows you to install whatever it is you might need.

ポルトガル語 英語
agora now
iso iso
volume volume
taxas rates
normais normal
permite allows
necessário need

50翻訳の50を表示しています