EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
英語 の "very" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
functional | funcional |
plugin | plugin |
building | construir |
customer | cliente |
support | suporte |
respond | respondem |
useful | útil |
product | produto |
well | bem |
good | bom |
a | uma |
page | página |
more | mais |
very | muito |
chat | chat |
and | e |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
website | site |
vecteezy | vecteezy |
team | equipe |
quick | rápida |
recommend | recomendado |
content | conteúdo |
well | bem |
got | a |
a | uma |
questions | perguntas |
professional | profissional |
is | está |
answer | responder |
and | e |
good | boa |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
busy | ocupado |
i | eu |
think | acho |
important | importante |
easy | fácil |
time | tempo |
the | o |
very | muito |
things | coisas |
matter | importam |
EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...
PT Eu vivo muito perto de colégios e muito conveniente para o transporte. Muito perto de supermercados e na frente de um grande parque. Nossa casa é u...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
i | eu |
convenient | conveniente |
transportation | transporte |
park | parque |
big | grande |
is | é |
close | perto |
a | um |
live | vivo |
very | muito |
and | e |
of | de |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
mother | mãe |
north | norte |
bristol | bristol |
dog | cão |
c | c |
children | crianças |
small | pequeno |
is | é |
i | eu |
live | vivo |
my | meu |
very | muito |
non | as |
of | de |
and | e |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
almost | praticamente |
can | pode |
is | é |
a | um |
option | opção |
yellow | amarelo |
light | clara |
green | verde |
use | usar |
medium | médio |
between | de |
red | vermelho |
very | muito |
and | e |
dark | escura |
another | outra |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
brands | marcas |
good | bom |
very | muito |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
easy | fácil |
customers | cliente |
perfectly | perfeitamente |
app | aplicativo |
now | agora |
a | um |
service | serviço |
i | eu |
good | bom |
is | é |
am | estou |
using | usando |
very | muito |
and | e |
this | este |
its | o |
for | para |
EN "Very easy to use, very intuitive and very complete."
PT "Para além do facto de a ferramenta ser grande, valorizo acima de tudo, o tratamento do serviço de apoio que foi e continua a ser excepcional."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
complete | é |
use | ferramenta |
very | grande |
and | e |
EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...
PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fun | divertido |
try | tentar |
open | aberto |
people | pessoas |
i | eu |
person | pessoa |
great | excelente |
here | aqui |
best | para |
and | e |
host | hospedar |
very | muito |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
mother | mãe |
north | norte |
bristol | bristol |
dog | cão |
c | c |
children | crianças |
small | pequeno |
is | é |
i | eu |
live | vivo |
my | meu |
very | muito |
non | as |
of | de |
and | e |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
guide | guia |
very | muito |
opinion | opinião |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | a |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
guide | guia |
very | muito |
opinion | opinião |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | a |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
guide | guia |
very | muito |
opinion | opinião |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | a |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
guide | guia |
very | muito |
opinion | opinião |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | a |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
busy | ocupado |
i | eu |
think | acho |
important | importante |
easy | fácil |
time | tempo |
the | o |
very | muito |
things | coisas |
matter | importam |
EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.
PT Podem muito bem recomendar Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, e seu excelente conteúdo e projetos gratuitos em seu website.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
can | podem |
recommend | recomendar |
maria | maria |
free | gratuitos |
content | conteúdo |
website | website |
smith | smith |
on | em |
dan | dan |
very | muito |
and | e |
great | excelente |
EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. It’s also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.
PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
allows | permite |
risks | riscos |
customer | cliente |
support | suporte |
applications | aplicativos |
guarantee | garantia |
try | experimente |
services | serviços |
day | dias |
is | é |
without | sem |
good | bom |
a | uma |
you | você |
are | são |
user | usar |
also | também |
and | e |
EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.
PT NordVPN é um provedor de VPN muito bom e sólido que definitivamente esta na lista dos melhores. Eles oferecem muitos servidores em todo o mundo por um preço bastante razoável.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
solid | sólido |
vpn | vpn |
reasonable | razoável |
price | preço |
is | é |
a | um |
provider | provedor |
servers | servidores |
world | mundo |
good | bom |
offer | oferecem |
the | o |
definitely | definitivamente |
top | melhores |
of | de |
very | muito |
and | e |
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
PT O Surfshark é uma VPN premium por um preço muito atraente. Esta VPN é muito adequada para contornar a censura online. Por exemplo, você pode usar a VPN quando estiver em um país onde o WhatsApp é bloqueado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
attractive | atraente |
suitable | adequada |
bypass | contornar |
online | online |
censorship | censura |
country | país |
blocked | bloqueado |
is | é |
premium | premium |
price | preço |
use | usar |
a | um |
you | você |
can | pode |
in | em |
the | o |
this | esta |
where | onde |
when | quando |
very | muito |
example | exemplo |
EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
not | not |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
near | no |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
PT Obrigado pela ferramenta; é uma excelente forma de analisar os backlinks, muito fácil de usar, boa qualidade das informações e relatórios muito úteis!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
backlinks | backlinks |
tool | ferramenta |
quality | qualidade |
information | informações |
useful | úteis |
reports | relatórios |
the | os |
easy | fácil |
good | boa |
a | uma |
great | excelente |
use | usar |
review | analisar |
very | muito |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
accelerate | acelerar |
least | menos |
version | versão |
visual | visual |
collaborative | colaborativo |
process | processo |
very | muito |
a | um |
and | e |
first | primeira |
out | o |
to | em |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
PT Embora ambos sejam usados por literalmente milhões de pessoas, cada um oferece benefícios muito diferentes para usuários muito diferentes
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
although | embora |
used | usados |
literally | literalmente |
people | pessoas |
users | usuários |
offers | oferece |
benefits | benefícios |
different | diferentes |
of | de |
millions | milhões |
each | cada |
very | muito |
EN It is very popular and very user-friendly
PT É muito popular e muito amigo do usuário
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
very | muito |
popular | popular |
is | amigo |
user | usuário |
and | e |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sentence | sentença |
reseller | revenda |
redundant | redundante |
network | rede |
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
hostwinds | hostwinds |
is | é |
hosting | hospedagem |
a | um |
in | em |
reliable | confiável |
words | palavras |
very | muito |
and | e |
to | a |
due to | devido |
EN Keyword research is a very small, yet very important part of the overall process.
PT A pesquisa de palavras-chave é uma parte muito pequena, mas muito importante do processo geral.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
small | pequena |
overall | geral |
process | processo |
research | pesquisa |
important | importante |
is | é |
very | muito |
the | a |
keyword | chave |
a | uma |
of | do |
EN If you've used that same password for 14 different accounts, you're making the attacker's job very, very easy
PT Se você utilizou a mesma senha em 14 contas diferentes, está facilitando muitíssimo o trabalho do invasor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
password | senha |
different | diferentes |
accounts | contas |
if | se |
job | do |
the | o |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
think | acho |
important | importante |
better | melhor |
is | é |
the | o |
i | eu |
very | muito |
a | uma |
team | time |
certainly | certamente |
who | quem |
whatever | que |
and | e |
do | fazer |
all | em |
thing | coisa |
EN Such a directive has the support of Ireland, which has implemented a relatively high national minimum wage and “is very proud of that”. Ireland also expects to play a “very useful” role in the work on reaching an EU-wide agreement on this matter.
PT A diretiva conta com o apoio de Dublin, que tem implementado um salário mínimo nacional elevado e “orgulha-se muito disso”, e a Irlanda espera “ser muito útil” no trabalho para chegar a um acordo sobre esta questão na UE.
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
PT Isso se provou muito útil para nossa IPO, porque o mercado de câmbio de Hong Kong é muito exigente quando o assunto é sustentabilidade
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
proved | provou |
ipo | ipo |
hong | hong |
demanding | exigente |
sustainability | sustentabilidade |
useful | útil |
exchange | câmbio |
market | mercado |
is | é |
the | o |
kong | kong |
when | quando |
very | muito |
because | porque |
EN To help create the experience they envisioned, they hand-picked the very best attractions in the very best cities across North America, with a savings of up to half off the price of separate admission
PT Para ajudar a criar a experiência que eles tinham em mente, escolheram a dedo as melhores atrações nas melhores cidades da América do Norte, com uma economia de até metade do preço de cada ingresso individual
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cities | cidades |
america | américa |
savings | economia |
half | metade |
admission | ingresso |
hand | dedo |
create | criar |
attractions | atrações |
price | preço |
experience | experiência |
in | em |
north | norte |
best | melhores |
help | ajudar |
of | do |
the | as |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
customer | cliente |
is | estão |
service | do |
very | muito |
EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.
PT Nota: Exploraremos o Chrome DevTools passando do painel mais à esquerda na parte superior da janela para o painel mais à direita.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
note | nota |
chrome | chrome |
window | janela |
panel | painel |
at | na |
the | o |
of | do |
moving | para |
to | parte |
EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click
PT Além de ser um fórum online muito confiável e fácil de usar, o phpBB também está disponível para instalação em seu Hostwinds VPS com apenas um clique
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
online | online |
forum | fórum |
phpbb | phpbb |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
click | clique |
user | usar |
available | disponível |
install | instalação |
a | um |
be | ser |
in | em |
also | também |
to | além |
being | é |
very | muito |
EN Object storage is also profitable because it is very cost-effective and very customizable. More than that, this storage method's design makes it reliable, accessible, and durable.
PT O armazenamento de objetos também é lucrativo porque é muito econômico e muito personalizável.Mais do que isso, o design deste método de armazenamento torna confiável, acessível e durável.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
storage | armazenamento |
profitable | lucrativo |
customizable | personalizável |
methods | método |
design | design |
reliable | confiável |
accessible | acessível |
durable | durável |
is | é |
makes it | torna |
more | mais |
very | muito |
effective | econômico |
object | objetos |
also | também |
because | porque |
this | deste |
and | e |
EN These are very simple to set up, and for us, not being very technical and without any developers in-house, it really makes life easier.
PT São funcionalidades bastante simples de implantar e muito convenientes para nós, que não somos muito técnicos e não temos desenvolvedores internos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
technical | técnicos |
developers | desenvolvedores |
simple | simples |
are | são |
us | nós |
very | muito |
to | para |
and | e |
makes | é |
EN Hi, very very nice knowledge you have provided.
PT Olá, conhecimento muito bom que você forneceu.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
knowledge | conhecimento |
provided | forneceu |
you | você |
hi | olá |
EN So, it is very clear that visually appealing photos are very important to keep your readers stick to your blog
PT Portanto, é muito claro que fotos visualmente atraentes são muito importantes para manter seus leitores fiéis ao seu blog
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
clear | claro |
appealing | atraentes |
photos | fotos |
important | importantes |
readers | leitores |
blog | blog |
is | é |
visually | visualmente |
are | são |
so | portanto |
very | muito |
keep | que |
EN Therefore, with these simple steps you can very easily gain popularity amongst various social networks and that too in a very less span of time
PT Portanto, com essas etapas simples, você pode facilmente ganhar popularidade entre as várias redes sociais e em um espaço de tempo muito menor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
popularity | popularidade |
less | menor |
easily | facilmente |
simple | simples |
a | um |
steps | etapas |
you | você |
can | pode |
very | muito |
in | em |
time | tempo |
of | de |
social | sociais |
networks | redes |
and | e |
EN "A very big and busy park in a serene part of London. There are lots of attractions and a very good place to just go on meditation or outdoor picnic during summer."
PT "Parque bem legal, tem um café meia boca perto do lago junto a uma obra em homenagem a princesa Diana. Belo passeio."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
park | parque |
a | um |
in | em |
of | do |
to | a |
PT É conveniente reservar meio dia para visitá-lo, já que o Fórum Romano e o Palatino abrigam uma extensão muito ampla onde cada espaço resulta de grande interesse.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
roman | romano |
forum | fórum |
palatine | palatino |
space | espaço |
the | o |
day | dia |
it | lo |
a | uma |
each | cada |
large | grande |
and | e |
very | muito |
cover | de |
PT A visita à Villa Giulia é muito interessante, não só porque os objetos expostos são muito curiosos e variados, mas também porque é muito agradável passear pelo palacete e seus jardins.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
visit | visita |
interesting | interessante |
objects | objetos |
varied | variados |
gardens | jardins |
pleasant | agradável |
giulia | giulia |
villa | villa |
is | é |
the | os |
are | são |
and | e |
but | mas |
also | também |
very | muito |
because | porque |
PT As conexões de Termini são excelentes: na estação param as linhas A e B de metrô e um grande número de ônibus. Se você quer ir ao centro caminhando, em menos de 30 minutos pode chegar na Fontana di Trevi.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
trevi | trevi |
fountain | fontana |
connected | conexões |
metro | metrô |
buses | ônibus |
minute | minutos |
station | estação |
lines | linhas |
is | são |
a | um |
b | b |
and | e |
away | de |
the | as |
EN We are very fond of your support, and we are glad that your plugins are well documented and installation process is very easy.
PT Em relação às necessidades de negócio acho que os plugins RedmineUP são um bom ponto de partida.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
plugins | plugins |
are | são |
of | de |
your | o |
very | bom |
that | que |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
situation | situação |
hard | difícil |
yield | rendimento |
life | vida |
education | educação |
better | melhor |
business | negócio |
longer | mais |
son | filho |
we | tivemos |
my | meu |
the | o |
it | ele |
a | uma |
close | fechar |
and | e |
food | comida |
because | porque |
very | muito |
already | que |
was | era |
50翻訳の50を表示しています