NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
オランダの の "marokko s rijke geschiedenis" は、次の 日本 単語/フレーズに翻訳できます。
geschiedenis | 歴史 |
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
JA 新しく進化する標準への準拠から組織を保護します。 企業が.painメッセージまたはその他の形式で豊富な送金データを提供し、豊富な送金データを維持できるようにします。
文字変換 xīnshiku jìn huàsuru biāo zhǔnheno zhǔn jùkara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。 qǐ yèga.painmessējimatahasono tāno xíng shìde lǐ fùna sòng jīndētawo tí gōngshi、 lǐ fùna sòng jīndētawo wéi chídekiruyounishimasu。
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
文字変換 sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
jira | jira |
NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.
JA Atlassian Cloud for Gmail では受信トレイがタスク管理の役割を担うため、メールから直接アクションを実行して豊富なデータを確認できます。
文字変換 Atlassian Cloud for Gmail deha shòu xìntoreigatasuku guǎn lǐno yì gēwo dānutame,mērukara zhí jiēakushonwo shí xíngshite lǐ fùnadētawo què rèndekimasu。
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
JA ワイヤレスドメインには、iOSでのセルラーネットワークとWi-Fiネットワークの使用、および最近のIPアドレスの割り当てに関する豊富な情報が含まれています。
文字変換 waiyaresudomeinniha、iOSdenoserurānettowākutoWi-Finettowākuno shǐ yòng、oyobi zuì jìnnoIPadoresuno gēri dāngteni guānsuru lǐ fùna qíng bàoga hánmareteimasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
ios | ios |
NL Complexe objecten toevoegen en bewerken om informatieve, visueel rijke teksten te maken
JA 複雑なオブジェクトを追加・編集して、情報量の多い、視覚的に豊かなテキストを作成することが可能となります。
文字変換 fù zánaobujekutowo zhuī jiā・biān jíshite、 qíng bào liàngno duōi、 shì jué deni lǐkanatekisutowo zuò chéngsurukotoga kě néngtonarimasu。
NL Maak rijke, perfect gestroomlijnde content voor elk doel
JA あらゆる目的のためにリッチで完璧に綺麗なコンテンツを作成します。
文字変換 arayuru mù denotameniritchide wán bìni qǐ lìnakontentsuwo zuò chéngshimasu。
NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.
JA Thesaurusで文章にぴったりの言葉を見つけましょう。単語の同義語や反意語を検索し、文章にてすばやく置き換えることで、豊かで話題性のあるコンテンツを簡単に作成します。
文字変換 Thesaurusde wén zhāngnipittarino yán yèwo jiàntsukemashou。dān yǔno tóng yì yǔya fǎn yì yǔwo jiǎn suǒshi、 wén zhāngnitesubayaku zhìki huànerukotode、 lǐkade huà tí xìngnoarukontentsuwo jiǎn dānni zuò chéngshimasu。
NL Maak interactieve PowerPoint presentaties met een rijke content en een uitstekend ontwerp
JA リッチなコンテンツと優れたデザインのインタラクティブなPowerPointプレゼンテーションを作成します。
文字変換 ritchinakontentsuto yōuretadezainnointarakutibunaPowerPointpurezentēshonwo zuò chéngshimasu。
NL Met de rijke data die ze verzamelen, stellen marketeers (vooral CMO's) deze vragen om de concurrentie voor te blijven:
JA 豊富なデータを見つけて活用するマーケティング担当者、とりわけ CMO は、競争力を手に入れるための次のような質問をしています。
文字変換 lǐ fùnadētawo jiàntsukete huó yòngsurumāketingu dān dāng zhě、toriwake CMO ha、 jìng zhēng lìwo shǒuni rùrerutameno cìnoyouna zhì wènwoshiteimasu。
NL De ClickShare Conferencing Button en ClickShare App werken samen om een rijke, naadloze vergaderervaring te leveren.
JA ClickShareコンファレンスボタンとClickShareアプリを両方使うことで、シームレスに議論できる充実のミーティングを実現できます。
文字変換 ClickSharekonfarensubotantoClickShareapuriwo liǎng fāng shǐukotode,shīmuresuni yì lùndekiru chōng shínomītinguwo shí xiàndekimasu。
NL Luister naar compilaties van de vele hilarische hoogtepunten uit het rijke archief van deze legendarische radio show (1973 - 2003) door André van Duin en Ferry de Groot.
JA インスタとともに毎週金曜日更新。ユーミンへのメールはこちらまでuso@yuming.co.jp
文字変換 insutatotomoni měi zhōu jīn yào rì gèng xīn.yūminhenomēruhakochiramadeuso@yuming.co.jp
NL Wisselt grote en rijke mediadocumenten uit met een eigen versnellingsprotocol, OpenText Fuel, dat bestanden tot 80 keer sneller overzet dan FTP of HTTP.
JA 大規模でリッチなメディアドキュメントを独自の高速化プロトコルで交換します。 OpenText FTPまたはHTTPの最大80倍の速度でファイルを転送する燃料。
文字変換 dà guī móderitchinamediadokyumentowo dú zìno gāo sù huàpurotokorude jiāo huànshimasu。 OpenText FTPmatahaHTTPno zuì dà80bèino sù dùdefairuwo zhuǎn sòngsuru rán liào。
オランダの | 日本 |
---|---|
http | http |
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
JA OpenText™Trading Grid™Analyticsは、バイサイドとセルサイドのビジネスプロセスに関する豊富な履歴分析、現在予測分析を提供します。
文字変換 OpenText™Trading Grid™Analyticsha,baisaidotoserusaidonobijinesupurosesuni guānsuru lǐ fùna lǚ lì fēn xī、 xiàn zài yǔ cè fēn xīwo tí gōngshimasu。
NL Rijke integratie voor EHR-agnostische inhouduitwisseling
JA EHRに依存しないコンテンツ交換のための豊富な統合
文字変換 EHRni yī cúnshinaikontentsu jiāo huànnotameno lǐ fùna tǒng hé
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
文字変換 sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
jira | jira |
NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:
JA AdaFaceは、安全なキャンパスドライブをリモートで行うための豊富な課題を提供しています。チェック時に詐欺的な活動を保つためのAdaface Procurationの特徴:
文字変換 AdaFaceha、 ān quánnakyanpasudoraibuworimōtode xíngutameno lǐ fùna kè tíwo tí gōngshiteimasu.chekku shíni zhà qī dena huó dòngwo bǎotsutamenoAdaface Procurationno tè zhēng:
オランダの | 日本 |
---|---|
adaface | adaface |
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Maak snel verbinding met uw systemen en apps. Het Now Platform biedt een rijke set API's en tools voor de integratie in vrijwel elk extern systeem of elke app van derden.
JA システムとアプリを簡単に統合。Now Platform には豊富な API とツールが用意されており、ほとんどの外部システムやサードパーティアプリとの統合が可能です。
文字変換 shisutemutoapuriwo jiǎn dānni tǒng hé。Now Platform niha lǐ fùna API totsūruga yòng yìsareteori、hotondono wài bùshisutemuyasādopātiapuritono tǒng héga kě néngdesu。
オランダの | 日本 |
---|---|
api | api |
NL Integreer rijke self-servicebelevingen in websites van derden via configuratie.
JA 機能が豊富なセルフサービスエクスペリエンスを第三者の Web サイトに、構成によって埋め込むことができます。
文字変換 jī néngga lǐ fùnaserufusābisuekusuperiensuwo dì sān zhěno Web saitoni、 gòu chéngniyotte máime yūmukotogadekimasu。
NL Verkrijg rijke inzichten op basis van datastromen in de end-to-end digitale supply chain.
JA エンドツーエンドのデジタルサプライチェーン全体のデータフローに基づいて、豊富な洞察を取得します。
文字変換 endotsūendonodejitarusapuraichēn quán tǐnodētafurōni jīdzuite、 lǐ fùna dòng cháwo qǔ déshimasu。
NL Rijke connectiviteit, inclusief naar 1 Summer Street
JA 1 Summer Streetへの接続を含む豊富な接続性
文字変換 1 Summer Streetheno jiē xùwo hánmu lǐ fùna jiē xù xìng
NL Gebruik de kracht van interconnectie met hoge dichtheid via onze verbonden campussen en rijke netwerklocaties.
JA DigitalRealtyのコネクテッドキャンパスと充実のネットワークサイトを通じて、高密度な相互接続のパワーを活用しましょう。
文字変換 DigitalRealtynokonekuteddokyanpasuto chōng shínonettowākusaitowo tōngjite、 gāo mì dùna xiāng hù jiē xùnopawāwo huó yòngshimashou。
NL Zorg voor rijke context en bespaar iedereen tijd
JA 豊富なコンテキストにより、全員の時間を節約する
文字変換 lǐ fùnakontekisutoniyori、 quán yuánno shí jiānwo jié yuēsuru
NL Rijke connectiviteit, inclusief naar 1 Summer Street
JA 1 Summer Streetへの接続を含む豊富な接続性
文字変換 1 Summer Streetheno jiē xùwo hánmu lǐ fùna jiē xù xìng
NL Knooppunt voor wereldwijd vermogensbeheer en rijke connectiviteit
JA グローバルな資産管理と接続性に優れたハブ
文字変換 gurōbaruna zī chǎn guǎn lǐto jiē xù xìngni yōuretahabu
NL Rijke connectiviteit, inclusief naar 1 Summer Street
JA 1 Summer Streetへの接続を含む豊富な接続性
文字変換 1 Summer Streetheno jiē xùwo hánmu lǐ fùna jiē xù xìng
NL Knooppunt voor wereldwijd vermogensbeheer en rijke connectiviteit
JA グローバルな資産管理と接続性に優れたハブ
文字変換 gurōbaruna zī chǎn guǎn lǐto jiē xù xìngni yōuretahabu
NL Rijke connectiviteit, inclusief naar 1 Summer Street
JA 1 Summer Streetへの接続を含む豊富な接続性
文字変換 1 Summer Streetheno jiē xùwo hánmu lǐ fùna jiē xù xìng
NL Knooppunt voor wereldwijd vermogensbeheer en rijke connectiviteit
JA グローバルな資産管理と接続性に優れたハブ
文字変換 gurōbaruna zī chǎn guǎn lǐto jiē xù xìngni yōuretahabu
NL Knooppunt voor wereldwijd vermogensbeheer en rijke connectiviteit
JA グローバルな資産管理と接続性に優れたハブ
文字変換 gurōbaruna zī chǎn guǎn lǐto jiē xù xìngni yōuretahabu
NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.
JA Atlassian Cloud for Gmail では受信トレイがタスク管理の役割を担うため、メールから直接アクションを実行して豊富なデータを確認できます。
文字変換 Atlassian Cloud for Gmail deha shòu xìntoreigatasuku guǎn lǐno yì gēwo dānutame,mērukara zhí jiēakushonwo shí xíngshite lǐ fùnadētawo què rèndekimasu。
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
JA ワイヤレスドメインには、iOSでのセルラーネットワークとWi-Fiネットワークの使用、および最近のIPアドレスの割り当てに関する豊富な情報が含まれています。
文字変換 waiyaresudomeinniha、iOSdenoserurānettowākutoWi-Finettowākuno shǐ yòng、oyobi zuì jìnnoIPadoresuno gēri dāngteni guānsuru lǐ fùna qíng bàoga hánmareteimasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
ios | ios |
NL Onze restaurants en bars reflecteren de cultureel rijke en veelzijdige stad Hoi An en bieden een verscheidenheid aan zowel internationale als traditionele Vietnamese gerechten.
JA ホイアンの街の文化的な豊かさと多様性を反映し、当ホテルのレストランとバーでは、多国籍料理と伝統的なベトナム料理をお楽しみいただけます。
文字変換 hoianno jiēno wén huà dena lǐkasato duō yàng xìngwo fǎn yìngshi、 dānghoterunoresutorantobādeha、 duō guó jí liào lǐto yún tǒng denabetonamu liào lǐwoo lèshimiitadakemasu。
NL Ontdek het rijke erfgoed en de bruisende kunstscene van Dubai
JA 街の豊かな遺産と活気溢れるアートシーンを紐解く
文字変換 jiēno lǐkana yí chǎnto huó qì yìreruātoshīnwo niǔ jiěku
NL "Het is mijn tweede jaar in de Formule 2 en om een derde kans te krijgen, denk ik dat je een rijke vader nodig hebt. En dat heb ik niet", zei hij.
JA 「F2に参戦してXNUMX年目だが、XNUMX度目のチャンスを得るには、金持ちの父親が必要だと思う。だが、私にはそれが無い」と彼は語った。
文字変換 「F2ni cān zhànshiteXNUMX nián mùdaga、XNUMX dù mùnochansuwo déruniha、 jīn chíchino fù qīnga bì yàodato sīu。daga、 sīnihasorega wúi」to bǐha yǔtta。
50翻訳の50を表示しています