"eu aan strikte"をドイツ人に翻訳します

DE Unsere Lösung verwendet vorkonfigurierte Regelsätze und Modelle für strenge Regulierungen wie PSD2. Diese basieren auf unserer jahrzehntelangen Erfahrung im Bankwesen und unterstützen auch die aggressivsten Compliance-Fristen.

• Lösung verwendet vorkonfigurierte
• Modelle für strenge
• basieren auf unserer
• Erfahrung im Bankwesen

DE DSGVO: Die Plattform unterstützt bei DSGVO-Compliance. Die DSGVO ist ein Rahmenwerk, das strenge Anforderungen in Bezug auf die sichere Erfassung und Verarbeitung persönlicher Daten in der EU festlegt.

• DSGVO
• sichere Erfassung
• Verarbeitung persönlicher Daten
• EU

DE Arbeiten Sie gemeinsam im Modus Schnell, um alle Änderungen von Mitautoren in Echtzeit sehen zu können. Wählen Sie den Modus Formal aus, um Zellen und Tabellen privat zu bearbeiten, ohne die anderen zu stören.

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Modus Schnell
• Änderungen von Mitautoren
• Zellen

DE Die Zertifizierung nach ISO 18587 für das Posteditieren maschinell erstellter Übersetzungen zeigt, dass unsere Prozesse für die Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen strengen internationalen Qualitätsanforderungen genügen

• Zertifizierung nach ISO
• Posteditieren maschinell erstellter
• zeigt
• maschineller Übersetzungen strengen
• Qualitätsanforderungen genügen

DE DSGVO: Die Plattform unterstützt bei DSGVO-Compliance. Die DSGVO ist ein Rahmenwerk, das strenge Anforderungen in Bezug auf die sichere Erfassung und Verarbeitung persönlicher Daten in der EU festlegt.

• DSGVO
• sichere Erfassung
• Verarbeitung persönlicher Daten
• EU

DE Sichern Sie ruhende und bewegte Daten mit Datenverschlüsselung und anderen Sicherheitsfunktionen, die strengste Anforderungen erfüllen – sogar die des US-Verteidigungsministeriums.

• Sichern Sie ruhende
• anderen Sicherheitsfunktionen
• strengste Anforderungen erfüllen

DE Für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort haben wir strenge Maßnahmen umgesetzt, die die Regierungsvorschriften und die ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR einhalten.

• Sicherheit
• strenge Maßnahmen umgesetzt
• Regierungsvorschriften
• ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR

DE Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort haben wir unter Einhaltung der behördlichen Vorschriften und des ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR strenge Maßnahmen umgesetzt

• Ihrer Sicherheit
• Einhaltung der behördlichen
• ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR
• Maßnahmen umgesetzt

DE Einhaltung strenger regulatorischer Anforderungen

• Einhaltung strenger regulatorischer

DE Sie können alle Bereiche der Daten- und Inhalts-Governance maßgeschneidert festlegen, mit allgemeinen Leitlinien bis zu festen Regeln für die Nutzung von Tableau

• Bereiche der Daten-
• Inhalts-Governance maßgeschneidert festlegen
• Nutzung von Tableau

DE Paul leidet an einer Autoimmunerkrankung, die während der Pandemie eine strikte Isolation erforderlich machte

• Autoimmunerkrankung
• während der Pandemie
• strikte Isolation erforderlich

DE Sieh das, was dich anzieht, als Richtlinie, nicht als strenge Regel.

• dich anzieht
• Richtlinie
• strenge

DE Dies ist zum Teil der neuen Zusammenarbeit mit Hasselblad zu verdanken, die dazu beiträgt, die Bildverarbeitung auf strenge Standards abzustimmen und sicherzustellen, dass Ihre Bilder großartig aussehen.

• verdanken
• dazu beiträgt
• Bildverarbeitung auf strenge
• abzustimmen
• sicherzustellen
• Bilder großartig

DE Unser Versäumnis, auf der strikten Erfüllung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu bestehen oder diese durchzusetzen, kann nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht ausgelegt werden

• Unser Versäumnis
• Nutzungsbedingungen zu bestehen
• durchzusetzen

DE Ihre Risikoprofile verändern sich. Daher ist es wichtiger denn je, einen hochwertigen Kundenservice zu bieten und gleichzeitig strenge Compliance-Vorgaben zu erfüllen.

• denn je
• gleichzeitig strenge Compliance-Vorgaben

DE Einhaltung strenger regulatorischer Anforderungen

• Einhaltung strenger regulatorischer

DE Schützen Sie Ihre Benutzer, Dokumente und Daten mit einem Dienst, der die strengsten Sicherheits- und Datenschutzstandards erfüllt

• Schützen Sie Ihre
• Dokumente
• Dienst
• strengsten Sicherheits-
• Datenschutzstandards erfüllt

DE OneSpan Sign erfüllt ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Typ II, HIPAA, FedRAMP und andere strenge Sicherheits- und Datenschutzanforderungen der Branche

• OneSpan Sign erfüllt
• IEC
• ISO
• SOC Typ II
• HIPAA
• FedRAMP
• andere strenge Sicherheits-
• Datenschutzanforderungen der Branche

DE Sichern Sie ruhende und bewegte Daten mit Datenverschlüsselung und anderen Sicherheitsfunktionen, die strengen Anforderungen genügen.

• Sichern Sie ruhende
• anderen Sicherheitsfunktionen
• strengen Anforderungen

DE Das XScribe System verfügt über Sicherheitsfunktionen, die strengste Anforderungen erfüllen, damit Sie die Vorteile vernetzter Arbeitsabläufe nutzen können, die zur Optimierung der Patientenversorgung und des Informationszugangs beitragen.

• XScribe System verfügt
• Sicherheitsfunktionen
• strengste Anforderungen erfüllen
• vernetzter Arbeitsabläufe nutzen
• Optimierung der Patientenversorgung
• Informationszugangs

DE Unser Versäumnis, auf der strikten Erfüllung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu bestehen oder diese durchzusetzen, kann nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht ausgelegt werden

• Unser Versäumnis
• Nutzungsbedingungen zu bestehen
• durchzusetzen

DE Wir bieten umfassende Compliance-Programme mit strengen Anforderungen zur Erfüllung von Industriestandards, die es mehr als 2300 Organisationen weltweit ermöglichen, ihre Daten und kritischen Anwendungen in konformen Rechenzentren zu hosten.

• bieten umfassende Compliance-Programme
• Industriestandards
• Organisationen weltweit ermöglichen

DE Wir bieten umfassende Compliance-Programme mit strengen Anforderungen zur Erfüllung von Industriestandards, die es mehr als 2300 Organisationen weltweit ermöglichen, ihre Daten und kritischen Anwendungen in konformen Rechenzentren zu hosten.

• bieten umfassende Compliance-Programme
• Industriestandards
• Organisationen weltweit ermöglichen

DE Wir bieten umfassende Compliance-Programme mit strengen Anforderungen zur Erfüllung von Industriestandards, die es mehr als 2300 Organisationen weltweit ermöglichen, ihre Daten und kritischen Anwendungen in konformen Rechenzentren zu hosten.

• bieten umfassende Compliance-Programme
• Industriestandards
• Organisationen weltweit ermöglichen

DE Wir bieten umfassende Compliance-Programme mit strengen Anforderungen zur Erfüllung von Industriestandards, die es mehr als 2300 Organisationen weltweit ermöglichen, ihre Daten und kritischen Anwendungen in konformen Rechenzentren zu hosten.

• bieten umfassende Compliance-Programme
• Industriestandards
• Organisationen weltweit ermöglichen

DE Allen diesen Dritten ist es untersagt, die personenbezogenen Daten eines Nutzers zu verwenden, es sei denn, sie erbringen diese Dienste für EcoVadis, und sie sind verpflichtet, die Nutzerdaten streng vertraulich zu behandeln.

• Allen diesen Dritten
• untersagt
• personenbezogenen Daten eines
• verwenden
• sei denn
• erbringen diese Dienste
• EcoVadis
• verpflichtet
• Nutzerdaten streng vertraulich

DE Um mit dem zweitgrößten Flughafen Großbritanniens zusammenzuarbeiten, müssen die Partner von Gatwick strenge Sicherheitsanforderungen erfüllen

• zweitgrößten Flughafen Großbritanniens
• müssen die Partner
• Gatwick strenge Sicherheitsanforderungen

DE Paul leidet an einer Autoimmunerkrankung, die während der Pandemie eine strikte Isolation erforderlich machte

• Autoimmunerkrankung
• während der Pandemie
• strikte Isolation erforderlich

DE Dies sind die am wenigsten strengen Berechtigungen, die einer Subressource dieser Organisation gewährt werden, dh ein Schlüssel oder ein Benutzer kann nicht auf mehr Daten zugreifen als die Organisation, zu der er gehört.

• wenigsten strengen Berechtigungen
• Subressource dieser Organisation
• dh ein Schlüssel
• er

DE Bei MeisterTask sind Sie geschützt. Wir sind ISO-27001-zertifiziert und werden von Trusted Cloud empfohlen.

• MeisterTask sind Sie
• Trusted Cloud

DE Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort haben wir gemäß den behördlichen Vorschriften und den ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR strenge Maßnahmen getroffen.

• Ihrer Sicherheit
• gemäß den behördlichen
• ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR
• Maßnahmen

DE Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort haben wir unter Einhaltung der behördlichen Vorschriften und des ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR strenge Maßnahmen getroffen

• Ihrer Sicherheit
• Einhaltung der behördlichen
• ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR
• Maßnahmen getroffen

DE Wir gewährleisten TLS-Verschlüsselung für alle Datentransfers und wenden strenge physische Sicherheitsstandards an

• Datentransfers
• wenden strenge physische

DE Die meisten staatlichen und gemeinnützigen Programme haben strenge Zulassungsbedingungen, lange Wartezeiten und einen begrenzten Geldbetrag, den sie anbieten können

• meisten staatlichen
• Zulassungsbedingungen
• lange Wartezeiten
• begrenzten Geldbetrag

DE Hostwinds ermöglicht das Hosting von erwachsenem, erwachsenem Inhalt.Sie müssen jedoch strenge Richtlinien folgen, um eine unserer Dienstleistungen zu nutzen: Sie müssen über 18 Jahre alt sein

• erwachsenem
• müssen jedoch strenge
• folgen
• müssen über Jahre

DE Strenge Hygienevorschriften gelten nicht nur in unseren Anzuchtgewächshäusern, sondern auch für unsere Mitarbeiter, das Verpackungsmaterial und die Lieferwagen

• Strenge Hygienevorschriften gelten
• unseren Anzuchtgewächshäusern
• Mitarbeiter
• Verpackungsmaterial
• Lieferwagen

DE Setzen Sie Ihre gemanagten Dienste auf unseren skalierbaren Hochleistungs-Cloudinfrastrukturen ein. Damit wird Ihnen die Einhaltung der gesetzlichen Auflagen in den Ländern garantiert, in denen Sie Gesundheitsdaten hosten.

• Setzen Sie Ihre
• Dienste auf unseren
• Damit wird Ihnen
• Einhaltung der gesetzlichen
• Ländern garantiert
• denen Sie Gesundheitsdaten

DE In Frankreich gibt es daher strikte Vorschriften für Anbieter wesentlicher Dienste, um dies zu vermeiden.

• wesentlicher Dienste

DE Unsere maßgeschneiderten Pakete werden in Zusammenarbeit mit Ihnen erstellt, um sicherzustellen, dass Ihre Ziele unseren strengen redaktionellen Richtlinien entsprechen.

• Zusammenarbeit mit Ihnen
• sicherzustellen
• Ziele unseren strengen
• Richtlinien

DE Unser Team befolgt eine umfassende Reihe von Sicherheitsrichtlinien, die die strikte Offenlegung von Verstößen, Business-Continuity-Pläne und eine detaillierte Richtlinie für das Vorfallmanagement beinhalten

• Unser Team befolgt
• Business-Continuity-Pläne
• Vorfallmanagement beinhalten

DE Authentication as a Service nutzt Cloud-basierte Multi-Faktor-Authentifizierung, um Sicherheit, strikte Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und ein nahtloses Kundenerlebnis zu bieten, das das Wachstum fördert

• nutzt Cloud-basierte Multi-Faktor-Authentifizierung
• Sicherheit
• strikte Einhaltung gesetzlicher
• Wachstum fördert

DE Zendesk verwendet Service-Clustering und Netzwerkredundanzen zur Eliminierung eines Single Point of Failure (SPOF). Unser striktes Backup-Programm und unser

• Zendesk verwendet Service-Clustering
• Netzwerkredundanzen zur Eliminierung
• Single Point of
• SPOF
• Unser striktes Backup-Programm
• unser

DE Social-Media-Messaging-Apps hingegen haben strenge Regeln zu Spam und der Frage, ob ein Unternehmen einem Benutzer zuerst eine Nachricht schicken darf oder nicht

• Regeln zu Spam
• Frage
• ob ein Unternehmen
• schicken darf

DE Mopinion hat sich dem Schutz Ihrer Daten und der Einhaltung strengster Sicherheits-, Datenschutz- und Zugänglichkeitsrichtlinien verschrieben

• Schutz Ihrer Daten
• Einhaltung strengster Sicherheits-
• Datenschutz-
• Zugänglichkeitsrichtlinien verschrieben

DE Arbeiten Sie gemeinsam im Modus Schnell, um alle Änderungen von Mitautoren in Echtzeit sehen zu können. Wählen Sie den Modus Formal aus, um die Präsentation privat zu bearbeiten, ohne die anderen zu stören.

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Modus Schnell
• Änderungen von Mitautoren

DE Als Unternehmen mit Sitz in Deutschland erfüllt DeepL die strengen Datenschutzbestimmungen der Europäischen Union in vollem Umfang und ist nach ISO 27001 zertifiziert.

• Unternehmen mit Sitz
• Datenschutzbestimmungen der Europäischen
• vollem Umfang
• ISO

DE Hostwinds ermöglicht das Hosting von erwachsenem, erwachsenem Inhalt.Sie müssen jedoch strenge Richtlinien folgen, um eine unserer Dienstleistungen zu nutzen:

• erwachsenem
• müssen jedoch strenge
• folgen

DE Dabei folgt natürliche Sprache nicht immer einer stringenten Logik, sondern kennt zahlreiche Ausnahmen nach dem Muster „I steht vor E, außer nach C“.

• Dabei folgt natürliche
• immer einer stringenten
• sondern kennt zahlreiche
• Muster
• außer nach C

DE Seien Sie sich bewusst, dass Projekte in der Regel feste Fristen haben, also stellen Sie sicher, alle Details zu lesen, bevor Sie sich bewerben oder anmelden, um Projekte durchzuführen, die Sie interessieren.

• also stellen Sie
• Details zu lesen
• anmelden
• Projekte durchzuführen

DE Erfahren Sie, mit welchen zuverlässigen Kontrollmechanismen in EZproxy OCLC konsequent für die Sicherheit von Daten und Diensten in der Cloud sorgt.

• Erfahren Sie
• welchen zuverlässigen Kontrollmechanismen
• EZproxy OCLC konsequent
• Sicherheit von Daten