"bouwen zonder"をドイツ人に翻訳します

DE Natürlich gibt es hier den üblichen Städtebauspaß - einschließlich liebevoller Gestaltung Ihrer Städte, Aufbau der Infrastruktur und Engagement der Finanzen, aber Tropico 6 bietet noch viel mehr

• üblichen Städtebauspaß
• einschließlich liebevoller Gestaltung
• Städte
• Aufbau der Infrastruktur
• Engagement der Finanzen

DE Wir sind nicht hier kurzfristig hier. Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können. Wir behalten unsere 99.9999% Versprechen, indem Sie Redundanzen in jedes System aufbauen.

• bauen die besten
• Produkte
• behalten unsere Versprechen
• indem Sie Redundanzen
• jedes System

DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.

• Pionier bei Technologien
• personenbezogener Daten erstellen
• umsetzen müssen
• Technologie für andere

DE Wir schaffen Marken für die neue digitale Realität. Unsere Lösungen kombinieren kreatives Storytelling, das auf echten Erfahrungen gründet, mit den besten verfügbaren Technologien.

• digitale Realität
• Lösungen kombinieren kreatives
• echten Erfahrungen gründet
• besten verfügbaren

DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.

• dachten
• keinen besseren Weg
• Welt zu erkunden
• Komfort ihres Zuhauses
• ihnen zu erlauben
• Bauen zu bauen
• wieder aufzubauen
• planen

DE Ja! Eine eigene Bewerbungswebsite hebt dich von deinen Konkurrenten ab und obendrein lässt sie sich einfacher erstellen, als du glaubst

• Ja
• eigene Bewerbungswebsite hebt
• einfacher erstellen
• glaubst

DE So stellen wir sicher, das in der Pressearbeit zu Recht unbeliebte Gießkannenprinzip zu vermeiden und trotzdem alle relevanten Kontakte über unsere Arbeit zu informieren."

• stellen wir sicher
• Pressearbeit zu Recht
• Gießkannenprinzip zu vermeiden
• trotzdem alle relevanten

DE Die Erstellung von Websites lag früher einmal ganz in der Hand von IT-Dienstleistern. Damals entwickelte eine Marke ihre Website gemeinsam mit einer Webagentur und für jede kleine Veränderung oder Anpassung wendete man sich erneut an die Agentur.

• Erstellung von Websites
• früher einmal ganz
• Hand von IT-Dienstleistern
• Webagentur
• jede kleine Veränderung

DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge

• Adaface hat stark
• Aufbau eines robusten
• investiert
• Vielzahl von Problemen
• Aufbau neuer Werkzeuge

DE ABAP ist eine Programmiersprache der vierten Generation, die ursprünglich zum Erstellen von Anwendungen für die SAP R / 2-Plattform entwickelt wurde, sondern auch von Entwicklern verwendet wird, um die SAP R / 3-Plattform zu erstellen.

• vierten Generation
• ursprünglich zum Erstellen
• SAP R

DE Wir lieben es, PCs zu bauen und die Leute, die sie bauen. Aus diesem Grund entwickeln wir kontinuierlich Produkte von höchster Qualität: wir wollen allen Gamern den Bau und den Spaß an außergewöhnlichen PCs ermöglichen.

• PCs zu bauen
• Leute
• bauen
• diesem Grund entwickeln
• Qualität
• wollen allen Gamern
• Bau
• Spaß an außergewöhnlichen

DE So stellen wir sicher, das in der Pressearbeit zu Recht unbeliebte Gießkannenprinzip zu vermeiden und trotzdem alle relevanten Kontakte über unsere Arbeit zu informieren."

• stellen wir sicher
• Pressearbeit zu Recht
• Gießkannenprinzip zu vermeiden
• trotzdem alle relevanten

DE Gorillas existiert, um dir sofortigen Zugang zu deinen Bedürfnissen zu ermöglichen. Wir sind keine Geschäftsleute, die einen Lieferservice aufbauen - wir sind Lieferleute, die ein Geschäft aufbauen.

• Gorillas existiert
• dir sofortigen Zugang
• Geschäftsleute
• Lieferservice aufbauen
• Lieferleute
• Geschäft

DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.

• Pionier bei Technologien
• personenbezogener Daten erstellen
• umsetzen müssen
• Technologie für andere

DE Erlaubt Ihnen der Anbieter, das zu erstellen, was Sie benötigen? Es ist hilfreich, mit einem klaren Auftrag und Plan für Ihre Website zu beginnen, damit Sie im Voraus wissen, welche Funktionen Sie suchen.

• erstellen
• benötigen
• hilfreich
• klaren Auftrag
• Plan für Ihre
• beginnen
• wissen
• welche Funktionen Sie

DE Selbst ein Nicht-Designer, der keinerlei Erfahrung mit der Erstellung von Websites hat, kann in kürzester Zeit wie ein Profi Websites erstellen

• Selbst ein Nicht-Designer
• Erstellung von Websites
• Profi Websites erstellen

DE Aber ein viel besserer Weg, Ihre Markenidentität und Online-Präsenz aufzubauen, ist der Aufbau einer eigenen eCommerce-Website

• viel besserer Weg
• Markenidentität
• Online-Präsenz aufzubauen
• Aufbau einer eigenen

DE Auf Macs kann sich der Build-Prozess von Git etwas kompliziert gestalten, da bestimmte Bibliotheken in den verschiedenen OS X-Versionen jeweils unter einem anderen Pfad abgelegt sind. Unter El Capitan (OS X 10.11) gehst du beim Git-Build wie folgt vor:

• Build-Prozess von Git
• kompliziert gestalten
• da bestimmte Bibliotheken
• verschiedenen OS X-Versionen
• anderen Pfad abgelegt
• El Capitan
• folgt

DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.

• dachten
• keinen besseren Weg
• Welt zu erkunden
• Komfort ihres Zuhauses
• ihnen zu erlauben
• Bauen zu bauen
• wieder aufzubauen
• planen

DE Das Einzige, was noch wichtiger ist als der Aufbau einer großartigen Website, ist der Aufbau einer Website, der Ihre Besucher vertrauen

• Einzige
• Aufbau einer großartigen
• Aufbau einer Website
• Besucher vertrauen

DE Ist es schwer, eine E-Commerce-Website zu erstellen?Nein, die Erstellung einer E-Commerce-Website muss nicht schwer oder teuer sein

• schwer
• E-Commerce-Website zu erstellen
• Nein
• Erstellung einer E-Commerce-Website

DE Und was wir bisher gelernt haben, ist, dass es etwas völlig anderes ist, ein Produkt zu bauen und zu verkaufen, als ein Unternehmen aufzubauen.

• etwas völlig anderes
• Produkt zu bauen
• verkaufen
• Unternehmen

DE Sie benötigten eine Technologie, die einen besser organisierten, optimierten Prozess zur Erstellung ihrer Programme ermöglichte, ohne von ihrem Engineering-Team abhängig zu sein.

• benötigten eine Technologie
• besser organisierten
• ihrer Programme ermöglichte
• ihrem Engineering-Team abhängig

DE Mit Iterable kann SingleCare Marketingkampagnen erstellen und ausführen und deren Leistung optimieren, ohne auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.

• Iterable kann SingleCare
• erstellen
• ausführen
• deren Leistung optimieren
• technische Ressourcen angewiesen

DE Ellen MacArthur hilft beim Aufbau einer Wirtschaft ohne Verschwendung.

• Ellen MacArthur hilft
• Aufbau einer Wirtschaft

DE Das Unternehmen ermöglicht seinen Kunden, auf App-Daten zuzugreifen, ohne App- oder Plattformspezifische Informationen erstellen oder kennen zu müssen.

• Unternehmen ermöglicht seinen
• App-Daten zuzugreifen
• App-
• Plattformspezifische Informationen erstellen

DE Sorgen Sie für die ununterbrochene Verfügbarkeit Ihrer wichtigsten Anwendungen und Daten, ohne Kosten und Komplexität von Aufbau und Wartung eines Disaster-Recovery-Standorts

• ununterbrochene Verfügbarkeit Ihrer
• Anwendungen
• Kosten
• Komplexität von Aufbau
• Wartung eines Disaster-Recovery-Standorts

DE Workfront Fusion führt die Anwendungen Ihres Teams nahtlos zu einer zentralen Drehscheibe zusammen, ohne dass Sie eigens Entwickler zum Erstellen, Pflegen und Unterstützen Ihrer Integrationen benötigen.

• Workfront Fusion führt
• Anwendungen Ihres Teams
• zentralen Drehscheibe zusammen
• Pflegen
• Unterstützen Ihrer Integrationen

DE Der ONLYOFFICE Document Builder ist ein umfassendes Tools mit dem Ihre Anwendung Dokumente in den Dateiformaten DOCX, XLSX, PPTX oder PDF erstellen kann ohne Microsoft Office tatsächlich auszuführen.

• ONLYOFFICE Document Builder
• Dateiformaten DOCX
• XLSX
• PPTX
• Microsoft Office tatsächlich

DE Ein CMS- oder Content-Management-System ist eine Softwareanwendung, die jedem und jedem den Macht gibt, eine Website von Kratzern ohne Codierung zu erstellen

• CMS-
• jedem
• jedem den Macht
• Website von Kratzern
• Codierung zu erstellen

DE Warum fragst du? Möglicherweise, weil dieses Content-Management-System es unannehmbar, eine Website zu erstellen und zu verwalten, ohne zu wissen, ohne zu wissen, wie man codiert

• Möglicherweise
• weil dieses Content-Management-System
• unannehmbar
• Website zu erstellen
• verwalten
• wissen
• codiert

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung.

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen

DE Dieser Artikel wäre nicht vollständig ohne einen Aktionsplan zum Aufbau Ihrer eigenen Branding-Strategie. Wir empfehlen, dass Sie die folgenden Schritte bis zum Ende des Erstellungsprozesses befolgen.

• wäre nicht vollständig
• Aktionsplan zum Aufbau
• eigenen Branding-Strategie
• empfehlen
• Ende des Erstellungsprozesses

DE Nur 11 % der Unternehmen ohne App planen nicht, im nächsten Jahr eine zu entwickeln.

• Unternehmen ohne App

DE Durch die Verwendung von Iterable mit Tray.io können Sie automatisch Informationen zwischen Unternehmenslösungen austauschen, ohne benutzerdefinierte API-Integrationen erstellen zu müssen.

• Verwendung von Iterable
• automatisch Informationen zwischen
• austauschen
• benutzerdefinierte API-Integrationen erstellen

DE Genau wie Modelle der Reihen mit dedizierten Ressourcen bieten auch diese Instanzen verschiedene Netzwerkbandbreiten, um flexible und skalierbare Architekturen im laufenden Betrieb aufzubauen.

• Genau wie Modelle
• Reihen mit dedizierten
• verschiedene Netzwerkbandbreiten
• flexible
• Betrieb

DE Wir hätten Camo nicht ohne große Anstrengungen aller im Team bauen können

• große Anstrengungen aller

DE Ohne die Notwendigkeit einer neuen Plattform konnte das Unternehmen erhebliche Kosten sparen und neue Chancen innerhalb der robusten Lösung ergreifen

• Notwendigkeit einer neuen
• konnte das Unternehmen
• Kosten sparen
• Lösung ergreifen

DE Das Content-Management-System macht es immens einfach, eine Website zu erstellen und zu verwalten, ohne zu wissen, wie er kodiert und Plugins zur Verfügung stelltder Standort zu ihren Bedürfnissen.

• einfach
• Website zu erstellen
• verwalten
• wissen
• er kodiert
• Plugins zur Verfügung
• Standort zu ihren

DE Sie sind in der Lage, umfangreiche Influencer-Marketingkampagnen durchzuführen, ohne dabei die persönliche Note, die zum Aufbau wertvoller Beziehungen und zur Verbesserung Ihrer Erfolgschancen beiträgt, zu vernachlässigen.

• Lage
• umfangreiche Influencer-Marketingkampagnen durchzuführen
• dabei die persönliche
• Aufbau wertvoller Beziehungen
• Verbesserung Ihrer Erfolgschancen

DE Entdecken Sie die leistungsstarken Funktionen, mit denen Sie beeindruckende, sofort mobilfreundliche Websites und Designs ohne Programmierung erstellen und anpassen können.

• Funktionen
• denen Sie beeindruckende
• sofort mobilfreundliche Websites
• Designs ohne Programmierung
• anpassen

DE Die anpassbaren Themes von Shopify ermöglichen dir, einen ansprechenden Shop zu erstellen, ohne dafür einen Designer oder einen Webentwickler engagieren zu müssen

• ermöglichen dir
• dafür einen Designer

DE Du kannst Stoff auf Shopify verkaufen. Auch wenn du technisch nicht sonderlich versiert bist, kannst du mit dem Shopify App Store und seinen APIs deinen Onlineshop von Grund auf erstellen.

• verkaufen
• technisch nicht sonderlich
• bist
• Shopify App Store
• seinen APIs deinen

DE Das Backoffice von GoodBarber ist intuitiv und ermöglicht es Ihnen, ohne jegliche Programmierkenntnisse ein Projekt zu erstellen, das mit der neuesten Spitzentechnologie ausgestattet ist

• Backoffice von GoodBarber
• intuitiv
• ermöglicht es Ihnen
• erstellen
• neuesten Spitzentechnologie ausgestattet

DE Verwenden Sie den HTML-Ersteller, um eine Website ohne Codierung zu erstellen

• Website ohne Codierung
• erstellen

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung. Erfahre mehr über Caspio

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen
• Programmierung

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung. Erfahre mehr über Caspio

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen
• Programmierung

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen
• Programmierung

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung.

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung. Erfahre mehr über Caspio

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen
• Programmierung