FR Une équipe d’experts SEO ayant à coeur de démocratiser une discipline jusque là réservée aux experts, nous aidons nos clients à devenir autonomes dans le pilotage de leur stratégie SEO
フランス語 の "équipe d experts évaluera" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Une équipe d’experts SEO ayant à coeur de démocratiser une discipline jusque là réservée aux experts, nous aidons nos clients à devenir autonomes dans le pilotage de leur stratégie SEO
EN A team of SEO experts aiming to evangelize SEO, we enable our clients to drive their SEO strategy independently
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
seo | seo |
experts | experts |
clients | clients |
stratégie | strategy |
à | to |
de | of |
nos | our |
nous | we |
une | a |
leur | their |
FR En vous appuyant sur les services clé-en-main de S&E Cloud Experts, votre environnement sera administré et sécurisé par notre équipe d’experts certifiés.
EN With S&E Cloud Experts managed services, your environment will be managed and secured by our certified experts.
フランス語 | 英語 |
---|---|
s | s |
e | e |
cloud | cloud |
experts | experts |
environnement | environment |
services | services |
votre | your |
par | by |
sur | secured |
sera | will |
notre | our |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
フランス語 | 英語 |
---|---|
révoquez | revoke |
groupes | groups |
gérer | manage |
ou | or |
droits | rights |
membres | members |
votre | your |
équipe | team |
créez | create |
projets | projects |
à | to |
plusieurs | multiple |
de | within |
peuvent | can |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
フランス語 | 英語 |
---|---|
révoquez | revoke |
groupes | groups |
gérer | manage |
ou | or |
droits | rights |
membres | members |
votre | your |
équipe | team |
créez | create |
projets | projects |
à | to |
plusieurs | multiple |
de | within |
peuvent | can |
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
créative | creative |
directement | directly |
pdg | ceo |
marketing | marketing |
communication | communications |
de | of |
même | the |
et | and |
marque | brand |
partie | part |
compte | to |
FR Et si vous en avez besoin, notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit dont a besoin votre équipe, quelle qu’en soit la complexité.
EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
et | and |
équipe | team |
produit | product |
si | if |
peut | can |
notre | our |
votre | your |
en | to |
FR Notre équipe d'experts composée de développeurs, de concepteurs UX et de chefs de projet est à votre disposition, tout comme notre sympathique équipe support, pour vous aider à analyser les performances de votre site Internet
EN Our expert team of developers, UX designers, and project managers are here to support you and analyse your website performance, along with our cheerful Customer Support team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
ux | ux |
chefs | managers |
analyser | analyse |
performances | performance |
développeurs | developers |
projet | project |
concepteurs | designers |
support | support |
site | website |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Notre équipe interne d'experts en traduction automatique devient votre équipe.
EN Our in-house team of machine translation experts, is your team
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
automatique | machine |
devient | is |
notre | our |
en | in |
votre | your |
traduction | translation |
FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.
EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.
フランス語 | 英語 |
---|---|
sightcall | sightcall |
famille | family |
internationale | global |
francisco | francisco |
singapour | singapore |
secteur | industry |
équipe | team |
du | from |
san | san |
à | to |
la | the |
une | a |
FR Constituez votre équipe interdisciplinaire : recrutez des architectes de données, des professionnels, des data scientists et des experts de la protection des données qui constitueront l’équipe principale de qualité des données
EN Build your interdisciplinary team: Recruit data architects, business people, data scientists, and data protection experts as a core data quality team
フランス語 | 英語 |
---|---|
recrutez | recruit |
architectes | architects |
protection | protection |
principale | core |
qualité | quality |
équipe | team |
experts | experts |
scientists | scientists |
votre | your |
données | data |
l | a |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
api | api |
recommandé | recommended |
importations | imports |
hautement | highly |
très | very |
expérimenté | experienced |
disposent | they have |
pour | professional |
à | and |
FR En savoir plus Une équipe d’experts multidisciplinaires Notre équipe est issue de domaines scientifiques variés et complémentaires : micro-électronique, électronique souple, chimie analytique, formulation et génie mécanique
EN Learn more A team of multidisciplinary experts Our team comes from a variety of scientific backgrounds: micro-electronics, soft electronics, analytical chemistry, formulation and mechanical engineering
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
électronique | electronics |
souple | soft |
analytique | analytical |
formulation | formulation |
scientifiques | scientific |
chimie | chemistry |
mécanique | mechanical |
est | comes |
de | of |
une | a |
notre | our |
et | learn |
génie | engineering |
complémentaires | more |
FR Avec une équipe actuelle de 32 personnes et une équipe dédiée de 20 personnes expérimentées dans les implémentations avancées de Pimcore, nous pouvons légitimement dire que nous sommes des experts de Pimcore
EN With a current team of 32 people and a dedicated team of 20 people experienced in advanced Pimcore implementations, we can rightfully say that we are Pimcore Experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
actuelle | current |
implémentations | implementations |
pimcore | pimcore |
équipe | team |
personnes | people |
experts | experts |
expérimenté | experienced |
pouvons | we can |
avec | with |
de | of |
nous | we |
et | and |
dédié | dedicated |
dans | in |
que | that |
une | a |
avancées | advanced |
dire | say |
sommes | are |
FR En savoir plus Une équipe d’experts multidisciplinaires Notre équipe est issue de domaines scientifiques variés et complémentaires : micro-électronique, électronique souple, chimie analytique, formulation et génie mécanique
EN Learn more A team of multidisciplinary experts Our team comes from a variety of scientific backgrounds: micro-electronics, soft electronics, analytical chemistry, formulation and mechanical engineering
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
électronique | electronics |
souple | soft |
analytique | analytical |
formulation | formulation |
scientifiques | scientific |
chimie | chemistry |
mécanique | mechanical |
est | comes |
de | of |
une | a |
notre | our |
et | learn |
génie | engineering |
complémentaires | more |
FR Avec une équipe actuelle de 32 personnes et une équipe dédiée de 20 personnes expérimentées dans les implémentations avancées de Pimcore, nous pouvons légitimement dire que nous sommes des experts de Pimcore
EN With a current team of 32 people and a dedicated team of 20 people experienced in advanced Pimcore implementations, we can rightfully say that we are Pimcore Experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
actuelle | current |
implémentations | implementations |
pimcore | pimcore |
équipe | team |
personnes | people |
experts | experts |
expérimenté | experienced |
pouvons | we can |
avec | with |
de | of |
nous | we |
et | and |
dédié | dedicated |
dans | in |
que | that |
une | a |
avancées | advanced |
dire | say |
sommes | are |
FR Notre équipe d'experts composée de développeurs, de concepteurs UX et de chefs de projet est à votre disposition, tout comme notre sympathique équipe support, pour vous aider à analyser les performances de votre site Internet
EN Our expert team of developers, UX designers, and project managers are here to support you and analyse your website performance, along with our cheerful Customer Support team.
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipe | team |
ux | ux |
chefs | managers |
analyser | analyse |
performances | performance |
développeurs | developers |
projet | project |
concepteurs | designers |
support | support |
site | website |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Votre portefeuille sera géré par notre équipe d'experts en investissement, tous basés en Suisse. Nous n'employons pas de robots investisseurs. Rencontrez notre équipe ici >>.
EN Your portfolio will be managed by our team of Swiss investment experts. We don't employ robot investors. You can meet our team here >>
フランス語 | 英語 |
---|---|
portefeuille | portfolio |
géré | managed |
équipe | team |
investissement | investment |
suisse | swiss |
robots | robot |
investisseurs | investors |
rencontrez | meet |
ici | here |
gt | gt |
pas | dont |
votre | your |
sera | will |
de | of |
notre | our |
nous | we |
par | by |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR Notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit, quelle qu’en soit la complexité, pour répondre aux besoins de votre équipe
EN Our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs, no matter how complex
フランス語 | 英語 |
---|---|
configurer | configure |
intégrer | integrate |
équipe | team |
produit | product |
besoins | needs |
peut | can |
votre | your |
répondre | no |
de | of |
notre | our |
FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.
EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.
フランス語 | 英語 |
---|---|
sightcall | sightcall |
famille | family |
internationale | global |
francisco | francisco |
singapour | singapore |
secteur | industry |
équipe | team |
du | from |
san | san |
à | to |
la | the |
une | a |
FR "Nous pouvons désormais gérer entièrement en interne une équipe rédactionnelle importante et surtout externe. Grâce au contrôle du workflow, nous travaillons efficacement avec une vaste équipe d'experts internes et externes".
EN "We can now manage a large and, most importantly, external editorial team completely in-house. With workflow control, we work efficiently with an extensive team of internal and external experts."
FR CSI (avec des épisodes des Experts : Manhattan et des Experts : Miami)
EN CSI (featuring episodes from both CSI New York, and CSI Miami)
フランス語 | 英語 |
---|---|
csi | csi |
épisodes | episodes |
miami | miami |
et | and |
avec | featuring |
FR Formation par des experts pour des experts en solutions de condtionnement primaire
EN Education by experts for experts in primary packaging solutions
フランス語 | 英語 |
---|---|
formation | education |
experts | experts |
solutions | solutions |
primaire | primary |
en | in |
par | by |
FR Offrez à chacun, des experts du ML aux data scientists, une approche « Glass box » de l'AutoML fournissant non seulement le modèle le plus performant mais générant aussi un code qui sera par la suite affiné par des experts. En savoir plus
EN Empower everyone from ML experts to citizen data scientists with a “glass box” approach to AutoML that delivers not only the highest performing model, but also generates code for further refinement by experts. Learn More
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
ml | ml |
scientists | scientists |
approche | approach |
glass | glass |
box | box |
modèle | model |
code | code |
data | data |
seulement | only |
un | a |
suite | more |
savoir | learn |
à | to |
par | by |
du | from |
mais | but |
FR Les mini-MOOC Learn Moodle d'Elearning Experts sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
EN Elearning Experts’ Learn Moodle Mini-MOOCs are activity-based 4 week courses for teachers new to Moodle. They are facilitated and include weekly live sessions with expert Moodlers.
フランス語 | 英語 |
---|---|
semaines | week |
basés | based |
activités | activity |
enseignants | teachers |
hebdomadaires | weekly |
facilité | facilitated |
moodle | moodle |
sessions | sessions |
experts | experts |
cours | courses |
sont | are |
comprennent | and |
direct | live |
avec | with |
et | learn |
FR Avec le support étendu de PowerDMARC, vous aurez toujours des experts techniques et des experts en sécurité du courrier électronique à votre disposition pour s'occuper des incidents de sécurité.
EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.
フランス語 | 英語 |
---|---|
étendu | extended |
powerdmarc | powerdmarc |
toujours | always |
sécurité | security |
disposition | available |
incidents | incidents |
experts | experts |
techniques | technical |
électronique | |
de | of |
support | support |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Avec Bit2Me Experts, nous t'apportons les plus grands experts de l'industrie de la cryptomécanique et de la technologie des chaînes de blocs. Cette révolution est créée par les gens, et ici nous mettons un visage sur chacun d'entre eux.
EN With Bit2Me Experts we bring you the greatest experts in the cryptomechanics and blockchain technology industry. This revolution is created by people, and here we put a face to each one of them.
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
révolution | revolution |
visage | face |
un | a |
créé | created |
plus | greatest |
technologie | technology |
gens | people |
avec | with |
la | the |
nous | we |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Services d'experts Nos experts du monde entier vous aident à évaluer votre performance opérationnelle afin de maintenir le cap dans la poursuite de vos objectifs
EN Expert Services Our experts help you evaluate operational performance, so you can stay on track in business
フランス語 | 英語 |
---|---|
évaluer | evaluate |
services | services |
opérationnelle | operational |
aident | help you |
performance | performance |
experts | experts |
maintenir | help |
vous | you |
nos | our |
du | track |
le | on |
dans | in |
FR À ce jour, plus de 1 500 experts bénévoles ont contribué au travail important du CAC à titre de membres de ses comités d’experts, de pairs examinateurs et de membres de son conseil d’administration et de son comité consultatif scientifique
EN To date, over 1,500 expert volunteers have made contributions to the important work of the CCA as expert panelists, peer reviewers, and members of our Board of Directors, and Scientific Advisory Committee
フランス語 | 英語 |
---|---|
bénévoles | volunteers |
pairs | peer |
membres | members |
experts | expert |
scientifique | scientific |
comité | committee |
travail | work |
de | of |
important | important |
jour | date |
フランス語 | 英語 |
---|---|
ask | ask |
hilti | hilti |
communauté | community |
offrant | offering |
continue | continuing |
en ligne | online |
formation | education |
experts | expert |
est | is |
conseils | advice |
une | an |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
ansys | ansys |
minerva | minerva |
simulation | simulation |
permettant | enabling |
experts | experts |
la | the |
profiter | reap |
non | just |
bénéfices | benefits |
à | to |
et | and |
de | of |
FR Découvrez comment nos experts deviennent vos experts
EN See how our experts become your experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
deviennent | become |
comment | how |
nos | our |
vos | your |
FR Nous disposons des meilleurs experts. Nous sommes des acteurs éclairés dans le domaine du développement du leadership et nous entourons d'animateurs et d'experts aguerris, jouissant de solides connaissances des diverses industries.
EN We have the best people for your people. We are thought leaders in leadership development, engaging facilitators, and seasoned experts with deep cross-industry expertise.
フランス語 | 英語 |
---|---|
développement | development |
leadership | leadership |
aguerris | seasoned |
industries | industry |
experts | experts |
le | the |
connaissances | expertise |
meilleurs | the best |
nous | we |
sommes | are |
et | and |
FR « L’intelligence artificielle requiert une expertise de pointe, les chaires de recherche en IA supporteront le recrutement d’experts de très haut niveau et la formation de la prochaine génération d’experts. »
EN “Artificial intelligence requires cutting-edge expertise, and the AI research chairs will support the recruitment of top experts and the training of the next generation of specialists.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
requiert | requires |
recherche | research |
ia | ai |
recrutement | recruitment |
prochaine | next |
génération | generation |
expertise | expertise |
formation | training |
pointe | edge |
et | and |
artificielle | artificial |
FR MEDIA EXPERTS REMPORTE LE PRIX INVOCA PARTNER COLLABORATION AWARD | | Media Experts
EN MEDIA EXPERTS WINS INVOCA PARTNER COLLABORATION AWARD | | Media Experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
media | media |
experts | experts |
remporte | wins |
partner | partner |
collaboration | collaboration |
award | award |
FR Au forum d?experts ? Posez une question et obtenez la réponse d?experts du domaine.
EN To experts forum ? Ask a question and get answer from subject matter experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
forum | forum |
experts | experts |
du | from |
obtenez | get |
réponse | answer |
une | a |
et | and |
domaine | matter |
question | question |
la | to |
FR En se reportant à son expérience de démarrage, elle souligne l?importance de s?entourer d?experts : « Il faut s’entourer dans la mesure du possible d’experts ? surtout pour les questions financières
EN Looking back at her startup experience, she emphasizes the importance of surrounding yourself with experts: “From the very beginning, find people you can go to – especially for the financial stuff
フランス語 | 英語 |
---|---|
expérience | experience |
démarrage | startup |
importance | importance |
experts | experts |
financières | financial |
surtout | especially |
possible | can |
de | of |
il | you |
se | to |
la | the |
du | from |
pour | for |
FR Combler le fossé entre les experts et les non-experts
EN Bridge the Gap Between Experts and Non-Experts
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
le | the |
et | and |
entre | between |
FR Consultation d?experts en continu Faites appel aux experts des partenaires Advanced Services pour renforcer vos ressources sur site et vous aider à relever le défi de devoir faire plus en moins de temps
EN Ongoing Onsite Expertise Leverage Advanced Services Partner experts to supplement your onsite resources and assist you with the challenges of having to do more with less time to do it
フランス語 | 英語 |
---|---|
partenaires | partner |
advanced | advanced |
moins | less |
sur site | onsite |
experts | experts |
ressources | resources |
continu | ongoing |
le | the |
services | services |
de | of |
des | challenges |
à | to |
et | and |
temps | time |
vos | your |
vous | you |
plus | more |
フランス語 | 英語 |
---|---|
papiers | papers |
afnic | afnic |
ici | the |
フランス語 | 英語 |
---|---|
conformité | compliance |
enquête | investigation |
infractions | violations |
bosch | bosch |
externes | external |
signalé | reported |
si | if |
ou | or |
nécessaire | necessary |
de | of |
la | the |
sur | launching |
manière | for |
à | and |
FR Canada, le groupe d’experts de la Société royale du Canada sur la prise de décisions en fin de vie et le groupe consultatif d’experts provincial-territorial sur l’aide médicale à mourir.
EN Canada, the Royal Society of Canada Expert Panel on End of Life Decision-Making, and the Provincial-Territorial Expert Advisory Group on Physician Assisted Dying.
フランス語 | 英語 |
---|---|
royale | royal |
prise | making |
décisions | decision |
vie | life |
consultatif | advisory |
médicale | physician |
société | society |
canada | canada |
groupe | group |
de | of |
sur | on |
à | and |
50翻訳の50を表示しています