翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"web sont stockées"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"web sont stockées"の50翻訳の50を表示しています

web sont stockées の翻訳

フランス語 の "web sont stockées" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

web address addresses analytics application applications are at at the between browser browsers by by the com connect connection content do domain domain name find for for the from from the google have hosting if you in information infrastructure internet is just link links live looking for management of of the on online or order over page pages place search secure server service services set site sites social software the the web the website through time to to the tools use using way web web browser web hosting web page web pages webpage website websites website’s when with
sont a about across all also always an and and the any are aren aren’t as as well at at the available based based on be because being best both but by by the can can be content data day do don each easy even every first following for for the from from the future get great has have here how however if in in the including information into is is available is not it it is its it’s just know like located made make many may more most much need never new no non non- not of of the on on the one only open or other our out out of over own people personal please privacy products provide required s same secure see should since site so some specific such such as sure than that the the most their them then there there are these they they are they’re this those three through time to to be to the to you two under understand up us use used user using very want way we well were what what are when where which while who why will with within without working world you you can your
stockées any backup files kept protect saved secure storage store stored

フランス語からweb sont stockéesの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

フランス語 英語
prédéfini predefined
natif native
format format
types types
données data
formats formats
très highly
de of
sont are
et and
stockées stored
un a
en in
précises specific
nombreuses many
structurées structured
qui that
leurs their

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

フランス語 英語
suffisant enough
trust trust
réseaux networks
localement locally
souvent often
saas saas
iaas iaas
paas paas
cloud clouds
lorsque when
données data
nombreuses numerous
comme as
stockées stored
plutôt to
zero zero
sont is
et and

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

フランス語 英語
système system
données data
également also
fichiers files
stockées stored
avec with
dans in
notre our
de of
dautres other
journaux log
personnelles the

FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique

EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form

フランス語 英語
électroniquement electronically
forme form
numérique digital
informations information
créé created
modifié altered
données data
qui that
et and
sont is
stockées stored

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

フランス語 英語
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

フランス語 英語
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

フランス語 英語
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

フランス語 英語
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

フランス語 英語
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

フランス語 英語
données data
environnement environment
linux linux
windows windows
unité unit
stockées stored
un a
seront be
signifie means that
dans in
que that
certaines some

FR Cette propriété peut être utilisée pour mapper les valeurs de champ entre différentes versions d'un module uniquement lorsque le type de données stockées de l'ancien champ est identique au type de données stockées du nouveau champ.

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

フランス語 英語
propriété property
mapper map
module module
versions versions
données data
lorsque when
utilisé used
valeurs values
le the
champ field
type type
stockées stored
de of
nouveau new
différentes different
peut can

FR Une balise invisible (ou balise web) est un petit morceau de texte ou d’image invisible sur un site web, utilisé pour suivre le trafic sur un site web. Pour ce faire, diverses données vous concernant sont stockées à l’aide de balises invisibles.

EN A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.

フランス語 英語
petit small
données data
ou or
utilisé used
texte text
à to
balises beacons
de of
un a
suivre monitor
trafic traffic
stockées stored
invisible invisible
est is
le piece
faire do
concernant about
sur on
site website
ce this
balise tag
vous you

FR Une balise invisible (ou balise web) est un petit morceau de texte ou d’image invisible sur un site web, utilisé pour suivre le trafic sur un site web. Pour ce faire, diverses données vous concernant sont stockées à l’aide de balises invisibles.

EN A web beacon is a small piece of text or image that is invisible on a website and is used to track traffic to a website. To do this, various data about you is stored using invisible tags.

フランス語 英語
petit small
données data
balise beacon
ou or
utilisé used
balises tags
texte text
de of
un a
suivre track
trafic traffic
stockées stored
à to
invisible invisible
est is
le piece
concernant about
sur on
site website
ce this
vous you

FR Les informations générées par les cookies et les balises Web sur l’utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) et la diffusion des formats de publicité sont transmises à un serveur Google aux États-Unis pour y être stockées

EN He information generated by cookies and web beacons about the usage of this website (including your IP address) and the delivery of advertising formats are transmitted to a Google server in the USA and stored there

フランス語 英語
cookies cookies
balises beacons
ip ip
diffusion delivery
formats formats
publicité advertising
transmises transmitted
serveur server
google google
ce this
un a
informations information
adresse address
la the
de of
compris including
votre your
sont are
à to
stockées stored
et and
généré generated
site website
par by
y there

FR Toutes nos données clients sont stockées sur les serveurs d'Amazon Web Services (AWS) en Allemagne, un ensemble de services Web dans le cloud qui garantissent une sécurité maximale

EN All our customer data is stored on the servers of Amazon Web Services (AWS) in Germany, a set of web services in the cloud that guarantee maximum security

フランス語 英語
données data
clients customer
damazon amazon
web web
allemagne germany
maximale maximum
services services
aws aws
cloud cloud
serveurs servers
le the
sécurité security
stockées stored
en in
un a
de of
nos our
qui that
sur on

FR Les informations générées par les cookies et les balises web sur l'utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) et la livraison de formats publicitaires sont transmises et stockées par un serveur EZOIC aux États-Unis et au Royaume-Uni

EN The information generated by cookies and web beacons on the use of this website (including your IP address) and delivery of advertising formats are transmitted to and stored by an EZOIC server in the United States and United Kingdom

フランス語 英語
cookies cookies
balises beacons
ip ip
formats formats
publicitaires advertising
transmises transmitted
serveur server
lutilisation use
ce this
royaume kingdom
informations information
adresse address
la the
un an
de of
livraison delivery
et and
compris including
votre your
sont are
stockées stored
généré generated
site website
unis united
par by

FR Les informations générées par les cookies et les balises Web sur l’utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) et la diffusion des formats de publicité sont transmises à un serveur Google aux États-Unis pour y être stockées

EN He information generated by cookies and web beacons about the usage of this website (including your IP address) and the delivery of advertising formats are transmitted to a Google server in the USA and stored there

フランス語 英語
cookies cookies
balises beacons
ip ip
diffusion delivery
formats formats
publicité advertising
transmises transmitted
serveur server
google google
ce this
un a
informations information
adresse address
la the
de of
compris including
votre your
sont are
à to
stockées stored
et and
généré generated
site website
par by
y there

FR Les informations générées par les cookies et les balises Web sur l’utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) et la diffusion des formats de publicité sont transmises à un serveur Google aux États-Unis pour y être stockées

EN He information generated by cookies and web beacons about the usage of this website (including your IP address) and the delivery of advertising formats are transmitted to a Google server in the USA and stored there

フランス語 英語
cookies cookies
balises beacons
ip ip
diffusion delivery
formats formats
publicité advertising
transmises transmitted
serveur server
google google
ce this
un a
informations information
adresse address
la the
de of
compris including
votre your
sont are
à to
stockées stored
et and
généré generated
site website
par by
y there

FR Les données recueillies sur notre site Web sont stockées dans des systèmes sécurisés et ne sont accessibles qu’au personnel autorisé

EN Information collected on our website is stored in secure systems and is accessed only by authorized personnel

フランス語 英語
recueillies collected
systèmes systems
autorisé authorized
données information
sont is
stockées stored
dans in
sécurisé secure
notre our
sur on
site website

FR Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées

EN The cookie-generated information about your use of this website is usually transmitted to and stored on a Google server in the United States

フランス語 英語
générées generated
cookie cookie
générale usually
transmises transmitted
serveur server
unis united
informations information
utilisation use
ce this
un a
le the
google google
de of
en in
votre your
à to
stockées stored
concernant about
site website

FR Toutes les données sont stockées sur votre site web et ne sont pas transmises à des tiers ou à un pays différent

EN All data is stored on your website and not sent to any third party or a different country

フランス語 英語
transmises sent
ou or
pays country
données data
tiers third
un a
différent different
votre your
sont is
stockées stored
à to
et and
sur on
site website

FR Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées

EN The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States

フランス語 英語
cookies cookie
transmises transmitted
serveur servers
unis united
utilisation use
informations information
google google
de of
votre your
à to
stockées stored
et and
concernant about
généré generated
site website
par by

FR Après l'activation, le fournisseur du réseau social reçoit l'information que vous avez accédé à notre site web et vos données personnelles sont transmises au fournisseur du plug-in et y sont stockées

EN After activation, the provider of the social network receives the information that you have accessed our website and your personal data is transmitted to the provider of the plug-in and stored there

フランス語 英語
fournisseur provider
reçoit receives
accédé accessed
transmises transmitted
réseau network
social social
données data
le the
à to
vos your
stockées stored
notre our
site website
vous you
plug-in plug-in

FR Les informations relatives à l?utilisation du site web enregistrées par Google sont, en règle générale, transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

EN The website use information recorded by Google is, as a rule transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

フランス語 英語
serveur server
unis united
informations information
utilisation use
google google
un a
règle rule
en in
stockées stored
à to
site website
par by
transféré transferred
elles the
enregistré recorded

FR Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google et y sont stockées

EN The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) is transmitted and stored on Google's servers

フランス語 英語
cookie cookie
ip ip
transmises transmitted
serveur servers
utilisation use
informations information
le the
adresse address
de of
votre your
compris including
stockées stored
concernant about
généré generated
site website
à and
par by

FR Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google et y sont stockées

EN The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) is transmitted and stored on Google's servers

フランス語 英語
cookie cookie
ip ip
transmises transmitted
serveur servers
utilisation use
informations information
le the
adresse address
de of
votre your
compris including
stockées stored
concernant about
généré generated
site website
à and
par by

FR Les fuites de données sont seulement affichées sur le site Web ou dans le produit : elles ne sont pas stockées.

EN The data leaks are not stored but only displayed on the Website or within the Product.

フランス語 英語
fuites leaks
données data
ou or
le the
de within
sont are
sur on
produit product
stockées stored
site website
affiché displayed

FR Les données recueillies sur notre site Web sont stockées dans des systèmes sécurisés et ne sont accessibles qu’au personnel autorisé

EN Information collected on our website is stored in secure systems and is accessed only by authorized personnel

フランス語 英語
recueillies collected
systèmes systems
autorisé authorized
données information
sont is
stockées stored
dans in
sécurisé secure
notre our
sur on
site website

FR Toutes les données sont stockées sur votre site web et ne sont pas transmises à des tiers ou à un pays différent

EN All data is stored on your website and not sent to any third party or a different country

フランス語 英語
transmises sent
ou or
pays country
données data
tiers third
un a
différent different
votre your
sont is
stockées stored
à to
et and
sur on
site website

FR Les données stockées dans Keeper sont entièrement chiffrées et sont accessibles uniquement par vous quand vous vous connectez à un site web.

EN Information stored in Keeper is fully encrypted and only available to you when logging into a website.

フランス語 英語
keeper keeper
entièrement fully
un a
stockées stored
à to
dans in
et and
chiffré encrypted
données information
site website
sont is
accessibles available
vous you
quand when

FR Les fuites de données sont seulement affichées sur le site Web ou dans le produit : elles ne sont pas stockées.

EN The data leaks are not stored but only displayed on the Website or within the Product.

フランス語 英語
fuites leaks
données data
ou or
le the
de within
sont are
sur on
produit product
stockées stored
site website
affiché displayed

FR Les images BMP sont stockées dans des formats indépendants du périphérique (DIB), ce qui signifie que les couleurs sont spécifiées pour l'image et sont indépendantes des spécifications du système

EN BMP images are stored in device-independent bitmap (DIB) formats, meaning the colors are specified for the image, not the specifications of the system

フランス語 英語
bmp bmp
formats formats
spécifications specifications
spécifié specified
système system
images images
les meaning
sont are
stockées stored
dans in
signifie for
couleurs the
indépendantes independent
les couleurs colors

FR Lorsque vous naviguez sur le site web, les informations sont stockées dans votre ordinateur par le biais du processus de "stockage DOM"

EN When you browse through the Website, information is stored in your computer through the “DOM Storage” process

フランス語 英語
naviguez browse
informations information
ordinateur computer
processus process
lorsque when
stockées stored
stockage storage
le the
dans in
votre your
vous you
site website

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:

フランス語 英語
accédez accessing
appareil device
automatiquement automatically
séparément separately
dautres other
lorsque when
transmet transmits
fins for
techniques technical
à to
notre our
données data
suivantes is
votre your
stockées stored
site website
vous you
transmettre the

FR Les données sont stockées dans des fichiers journaux afin d’assurer la fonctionnalité du site web.

EN We also use the data to optimise the Web site and for ensuring the security of our IT systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.

フランス語 英語
site site
données data
la the
web web
dans in

FR Vous pouvez également nous contacter par e-mail aux adresses mises à disposition sur notre site Web. Dans ce cas, les données personnelles de l?utilisateur transmises dans l?e-mail sont stockées.

EN Alternatively, you can contact us via the email addresses provided on our website. In this case, the user’s personal data transmitted by email will be stored.

フランス語 英語
utilisateur users
transmises transmitted
adresses addresses
ce this
contacter contact
données data
stockées stored
par by
notre our
vous you
site website
sur on
mail email

50翻訳の50を表示しています