翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"kookum se produire"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"kookum se produire"の50翻訳の50を表示しています

kookum se produire の翻訳

フランス語 の "kookum se produire" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

produire a able about across after all also an and any are as at at the be been business by can can be company content could create creating design designed develop do during each every first for for the from from the generate get has have help his how i if in in order to in the industry information into is it its it’s just learn like make making manufacturing many may means more most must need needs no not of of the on on the one only or other our out output over own per performance place possible powerful process produce produced producing product production products project provide results services should so some such support system take than that the the first their them then there these they they can this through to to be to create to generate to make to produce to the together two up up to us use used using video want was we we have well what when where which while who why will with within without work working years you you can your

フランス語からkookum se produireの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Vous pouvez désormais voir DJ Kookum se produire virtuellement lors de festivals en ligne, organiser des événements en ligne, accueillir des ateliers en ligne, créer des rythmes en studio et vendre des produits sur leur boutique en ligne.

EN Now you can catch DJ Kookum performing virtually for online festivals, curating online events, hosting online workshops, making beats in the studio, and selling merchandise on their online store.

フランス語 英語
dj dj
accueillir hosting
studio studio
désormais now
événements events
ateliers workshops
vendre selling
en ligne online
festivals festivals
en in
boutique store
virtuellement virtually
vous you
sur on

FR Cheyanna Kootenhayoo AKA Kookum est une DJ et une créatrice multimédia de la nation sioux Alexis Nakota et des Premières Nations de Cold Lake, leur territoire traditionnel maternel Denesuline

EN Cheyanna Kootenhayoo AKA Kookum is a DJ and multimedia maker from the Alexis Nakota Sioux Nation, and Cold Lake First Nations, their maternal Denesuline traditional territory

フランス語 英語
aka aka
dj dj
multimédia multimedia
alexis alexis
cold cold
lake lake
territoire territory
traditionnel traditional
nation nation
nations nations
la the
une a
et and
premières first

FR Basé à Vancouver, en Colombie-Britannique, Kookum s'est fait un nom dans tout le pays et n'est pas un inconnu dans la communauté.

EN Based out of Vancouver BC, Kookum has been making a name for their self across the country and is no stranger in the community.

フランス語 英語
vancouver vancouver
communauté community
pays country
un a
basé based
fait is
nom name
en in
à and

FR Kookum est un DJ de format ouvert inspiré par la musique EDM et Hip-Hop. Cette diversemix-diva est une force sur les platines et maintient toujours la fête en mouvement, fraîche et imprévisible.

EN Kookum is an open format DJ inspired by EDM and Hip-Hop music. This diversemix-diva is a force on the decks and always keeps the party hype, fresh, and unpredictable.

フランス語 英語
dj dj
format format
inspiré inspired
force force
maintient keeps
fête party
fraîche fresh
toujours always
musique music
un a
par by
la the
et and

FR Kookum est monteur vidéo depuis 10 ans et a de l'expérience dans le montage de télévision, de documentaires et de vidéos promotionnelles

EN Kookum has been a video editor for 10 years and has experience editing television, documentaries, and promotional videos

フランス語 英語
télévision television
documentaires documentaries
promotionnelles promotional
montage editing
monteur editor
l a
vidéos videos
vidéo video
ans years
et and
a has

FR Kookum est également le superviseur musical de la série télévisée pour enfants "Coyote Science" et travaille avec le laboratoire médiatique autochtone Matriarchs 4 pour animer un nouveau podcast sur l'art immersif et la technologie RV.

EN Kookum is also the music supervisor for the children’s television series called ‘Coyote Science’ and is works with the Indigenous Matriarchs 4 Media Lab to host a new podcast on immersive art and VR technology.

フランス語 英語
superviseur supervisor
musical music
coyote coyote
travaille works
laboratoire lab
médiatique media
autochtone indigenous
nouveau new
podcast podcast
immersif immersive
science science
série series
également also
un a
technologie technology
avec with
sur on
et and

FR Pour produire des œufs, il faut se réveiller avec le soleil et travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et locaux pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means waking up with the sun and working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, local eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
se réveiller waking
travailler working
il it
œufs egg
le the
avec with
soleil sun
pour for
produire produce
et and
mais but

FR Pour produire des œufs, il faut travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et nutritifs pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, nutritious eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
nutritifs nutritious
canadiens canadians
travailler working
il it
œufs egg
mais but
pour for
produire produce

FR Par conséquent, la résilience des portefeuilles ne peut vraiment être testée qu’en utilisant une gamme de scénarios qui se concentrent sur ce qui « pourrait » raisonnablement se produire plutôt que sur ce qui « devrait » se produire

EN Therefore, the resilience of portfolios can really only be tested by using a range of scenarios that focus on what “could” reasonably happen rather than what “should” happen

フランス語 英語
conséquent therefore
résilience resilience
portefeuilles portfolios
testée tested
gamme range
scénarios scenarios
concentrent focus
raisonnablement reasonably
utilisant using
ce that
la the
vraiment really
de of
peut can
pourrait could
devrait should
être be
sur on
plutôt rather
une a
par by

FR Les fleurs sont distillées avec de l’eau fraîche, dans un alambic souvent alimenté au feu de bois, pour produire cette huile essentielle au parfum divin. Cent kilos de fleurs sont nécessaires pour produire deux kilos d’essence.

EN To produce this essential oil with its divine fragrance, flowers are distilled with fresh water through a still that is often heated with wood. To make one pound of oil, 55 pounds of flowers need to be distilled.

フランス語 英語
fleurs flowers
fraîche fresh
bois wood
huile oil
parfum fragrance
kilos pounds
un a
souvent often
de of
sont are
cette this
nécessaires need
essentielle essential
avec with
produire produce

FR Pour produire des œufs, il faut se réveiller avec le soleil et travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et locaux pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means waking up with the sun and working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, local eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
se réveiller waking
travailler working
il it
œufs egg
le the
avec with
soleil sun
pour for
produire produce
et and
mais but

FR Pour produire des œufs, il faut travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et nutritifs pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, nutritious eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
nutritifs nutritious
canadiens canadians
travailler working
il it
œufs egg
mais but
pour for
produire produce

FR Les apprenants seront prêts à produire, mettre à jour, supprimer et annuler la suppression de rôles IAM personnalisés, comme ils le feraient pour produire des éléments d?accès dans GoogleCloud.

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

フランス語 英語
apprenants learners
rôles roles
personnalisés custom
éléments elements
accès access
supprimer delete
et and
seront be
à to
ils they
produire produce
comme as

FR De quoi aurions nous besoin pour vivre loin de la Terre ? Produire et stocker de l’énergie, purifier l’air, produire des carburants pour assurer le retour sur Terre des véhicules spatiaux…

EN What would we need in order to live far from Earth? We would need to produce and store energy, to purify air, and to produce fuel to enable spacecraft to return to Earth…

FR Pour produire des œufs, il faut se réveiller avec le soleil et travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et locaux pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means waking up with the sun and working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, local eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
se réveiller waking
travailler working
il it
œufs egg
le the
avec with
soleil sun
pour for
produire produce
et and
mais but

FR Pour produire des œufs, il faut travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et nutritifs pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, nutritious eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
nutritifs nutritious
canadiens canadians
travailler working
il it
œufs egg
mais but
pour for
produire produce

FR Pour produire des œufs, il faut se réveiller avec le soleil et travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et locaux pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means waking up with the sun and working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, local eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
locaux local
canadiens canadians
se réveiller waking
travailler working
il it
œufs egg
le the
avec with
soleil sun
pour for
produire produce
et and
mais but

FR Pour produire des œufs, il faut travailler sans relâche, mais produire des œufs frais et nutritifs pour les Canadiens, c’est notre passion

EN Egg farming means working 24/7 but it’s worth it to produce fresh, nutritious eggs for Canadians

フランス語 英語
frais fresh
nutritifs nutritious
canadiens canadians
travailler working
il it
œufs egg
mais but
pour for
produire produce

FR L'équinoxe de mars peut se produire à tout moment entre le 19 et le 21 mars ; l'équinoxe de septembre peut se produire entre le 21 et le 24 septembre

EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24

フランス語 英語
peut can
moment time
équinoxe equinox
mars march
septembre september
le the
de between
à and
se produire occur

FR « Pratiquement tout ce que vous êtes en mesure de produire à partir du pétrole, vous pouvez le produire à partir du CO2 et de l?hydrogène. »

EN “Practically anything you can make from oil, you can make from CO2 and hydrogen.”

フランス語 英語
pratiquement practically
pétrole oil
hydrogène hydrogen
et and
pouvez can
produire make

FR Elle encode automatiquement les vidéos pour créer plusieurs niveaux de taille et de qualité, permettant ainsi de produire des vidéos rapides et réactives pour tout appareil utilisé par le spectateur.

EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.

フランス語 英語
automatiquement automatically
vidéos videos
taille size
permettant allowing
rapides fast
appareil device
spectateur viewer
niveaux levels
qualité quality
utilisé used
le the
créer create
plusieurs multiple
produire to

FR La combustion de combustibles fossiles pour produire de l'énergie et le défrichage de terres pour l'agriculture produisent du CO2, un type de gaz à effet de serre.

EN Burning fossil fuels for energy and clearing lands for farming produces CO2, a type of greenhouse gas.

フランス語 英語
combustion burning
combustibles fuels
terres lands
gaz gas
énergie energy
de of
un a
type type
pour for
serre greenhouse
à and

FR Le détournement de domaine peut se produire au niveau du serveur d'inscription lorsqu'une personne malveillante compromet un compte d'enregistrement et modifie le serveur de noms ou d'autres informations d'enregistrement associées au domaine

EN Domain hijacking can occur at the registrar level when an attacker compromises a registrar account and changes the nameserver or other registration information associated with a domain

フランス語 英語
domaine domain
peut can
niveau level
modifie changes
informations information
ou or
un a
le the
compte account
associé associated
se produire occur
de other
et and

FR Des centaines de concepteurs différents vont produire une ébauche, puis vous pourrez choisir ceux que vous aimez pour les faire peaufiner.

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

フランス語 英語
concepteurs designers
choisir choose
de of
aimez can
différents different
centaines hundreds
les ones
une a
produire produce
pourrez you

FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).

EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).

フランス語 英語
hôte host
entreprises companies
styles styles
facile easy
à to
le won
votre your
de of
dautres other
différents different
vous you
aideront help you
mais but

FR Produire des résultats supérieurs en période d’incertitude — Architecture et ingénierie

EN Delivering Superior Performance in Uncertain Times - Architecture & Engineering

フランス語 英語
supérieurs superior
résultats performance
en in
architecture architecture
ingénierie engineering

FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.

EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.

フランス語 英語
apporte provides
podcasts podcasts
marketing marketers
social social
informations information
conférences conferences
formations courses
contenus content
à to
et find
sur on
recherches research
aider to help
produire produce

FR Les influenceurs sont en mesure de produire un contenu unique pour votre marque et d'aborder cette dernière avec une nouvelle perspective, ce qui représente un avantage énorme si vous avez l'impression de manquer de contenu créatif.

EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.

フランス語 英語
influenceurs influencers
produire produce
contenu content
perspective perspective
avantage benefit
énorme huge
créatif creative
sont are
marque brand
un a
si if
ce you
votre your
avec with

FR "Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure."

EN "We use digital printing because of its water inks; we don’t have to use chemicals in our products."

フランス語 英語
vêtements use
nous we
de of
et our
produire to

FR marché des fermiers, ferme, botanique, biologique, jardin, des fruits, des légumes, citrouilles, pastèques, pommes, des oranges, nourriture, fin gourmet, nature, vert, produire, frais, tomates, patates

EN farmers market, farmhouse, botanical, organic, garden, fruits, vegetables, pumpkins, watermelons, apples, oranges, food, foodie, nature, farm, green, produce, fresh, tomatoes, potato

フランス語 英語
marché market
botanique botanical
jardin garden
citrouilles pumpkins
pommes apples
vert green
produire produce
frais fresh
tomates tomatoes
ferme farm
biologique organic
nature nature
fruits fruits
légumes vegetables
nourriture food

FR Si la personne qui a signalé la vulnérabilité souhaite publier un avis par l'intermédiaire d'un autre organisme, comme le CERT/CC, nous aiderons à produire cet avis et nous publierons un lien vers celui-ci dans notre Hall of Fame.

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

フランス語 英語
signalé reported
vulnérabilité vulnerability
organisme agency
hall hall
avis advisory
fame fame
si if
of of
lien link
personne person
publier publish
un an
comme as
à to
dans in
notre our
nous we
autre another
souhaite will

FR Par exemple, StyleVision Server pourrait produire des rapports depuis des données créées dans le cadre du programme d'un développeur.

EN For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.

フランス語 英語
stylevision stylevision
server server
produire produce
programme program
développeur developers
rapports reports
créé created
données data
dun a
exemple example
le could

FR Elles doivent être capables de produire des rapports sur les mesures lorsqu’elles sont exigées.

EN They also must have the ability produce reports on such measures when they are requested.

フランス語 英語
capables ability
rapports reports
doivent must
produire produce
sur on
mesures measures
sont are
elles the
de they

FR Les développeurs tablent sur des outils d'édition graphique, de conversion et de reporting pour produire des application exceptionnelles.

EN Developers need graphical editing, conversion, and reporting tools to produce world-class applications.

フランス語 英語
développeurs developers
graphique graphical
conversion conversion
reporting reporting
édition editing
outils tools
application applications
et and
produire produce

FR Un schéma JSON ou JSON5 peut permettre l'occurrence de plusieurs types dans le même emplacement. Dans ces cas, le composant MapForce affiche des nœuds de structure séparés pour tous les types de base qui peuvent se produire à cet emplacement.

EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.

フランス語 英語
json json
composant component
mapforce mapforce
affiche displays
schéma schema
ou or
nœuds nodes
structure structure
un a
types types
à to
séparé separate
de base basic
le the
emplacement location
peut can
plusieurs multiple
se produire occur
par at
dans in
permettre allow
de all
pour for

FR Nouvelle fonction replicate-item – une nouvelle fonction de séquence qui permet un mappage pour produire une séquence d'une longueur arbitraire depuis chaque nœud individuel

EN New function replicate-item – A new sequence function that allows a mapping to produce a sequence of an arbitrary length from every single node

FR Quelques mois plus tard, alors que Franck FOUQUET retournait dans la brousse à la recherche de nouvelles images, les Editions Nathan lui ont demandé de produire son premier livre

EN A few months later, while Franck FOUQUET returned to the bush in search of new images, Editions Nathan asked him to produce his first book

フランス語 英語
brousse bush
recherche search
nouvelles new
images images
demandé asked
livre book
franck franck
nathan nathan
mois months
à to
la the
de of
tard later
dans in
produire produce

FR Les Services Industriels Genevois (SIG) sont une entreprise suisse de distribution de services de proximité. SIG est l’opérateur électrique du canton de Genève et elle s'engage à produire, distribuer et valoriser les énergies renouvelables.

EN Services Industriels Genevois (SIG) is a Swiss local-services distribution company. SIG is the electrical operator for the Canton of Geneva, and which agrees to produce, distribute, and promote renewable energies.

フランス語 英語
sig sig
entreprise company
suisse swiss
électrique electrical
canton canton
genève geneva
énergies energies
renouvelables renewable
industriels industriels
services services
distribution distribution
distribuer distribute
de of
à to
et and
une a
produire produce

FR Vous pouvez également produire votre émission en direct pendant que l'invité est en ligne, ce qui vous permet de diffuser des enregistrements audio, de la musique, des intros, des outros, des publicités, etc

EN You can also live produce your show while the guest is on the line, allowing you to play recording audio, music, intros, outros, ads, etc

フランス語 英語
ligne line
intros intros
etc etc
audio audio
la the
également also
musique music
votre your
direct live
publicités ads
enregistrements to
vous you
produire produce

FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

フランス語 英語
facilement easily
webinaires webinars
offres offers
se produire happen
ce that
sondages polls
vos your
direct live
compris including
vous you
enregistrements to
et and

FR Nous aimons tous écouter les podcasts de style NPR, avec des histoires et des narrations. Mais comment sont-ils faits ? Découvrez comment écrire et produire une émission de niveau supérieur.

EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.

フランス語 英語
podcasts podcasts
style style
npr npr
histoires story
niveau level
nous we
comment how
une a
mais but
produire produce

FR Une façon d'y parvenir est de créer quelque chose qui va au-delà du simple format d'interview, quelque chose de plus difficile (mais finalement bien plus gratifiant) à produire - un podcast narratif.

EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.

フランス語 英語
façon way
va goes
finalement ultimately
podcast podcast
simple simple
format format
à to
un a
créer create
au-delà beyond
plus more
mais but
produire produce

FR C'est une chose de savoir qu'on veut un podcast narratif, une autre de s'asseoir et d'en produire un.

EN It?s one thing to know you want a narrative podcast, another to sit down and produce one.

フランス語 英語
podcast podcast
savoir know
cest it
un a
veut you want
chose thing
et and
produire produce

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

フランス語 英語
podcasts podcasts
épisode episode
contenu content
si if
qualité quality
travail work
de of
comment how
un a
font do
ils they
vous keep
produire producing
pour money
beaucoup de lot

FR Leur équipe médiatique interne, Gimlet Creative, aide à produire des campagnes publicitaires intégrées et des émissions de marque, comme Open for Business d'eBay et Why We Eat What We Eat de Blue Apron

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

フランス語 英語
creative creative
aide helps
émissions shows
open open
blue blue
équipe team
produire produce
campagnes campaigns
we we
eat eat
de marque branded
business business
comme as
publicitaires ad
why why
médiatique media
intégré integrated
à and

FR Si le moteur a un bon contenu, comment l'alimenter pour qu'il continue à fonctionner et à produire un travail de qualité jour après jour ? C'est là que la publicité, le parrainage et les dons entrent en jeu.

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

フランス語 英語
contenu content
publicité advertising
dons donations
jeu play
si if
moteur engine
travail work
qualité quality
comment how
à to
et and
les good

FR Ainsi que les épisodes les plus populaires (c'est bien de voir quels types de contenu ou d'invités vous devez continuer à produire).

EN As well as the most popular episodes (great to see what types of content or guests you should continue to produce).

フランス語 英語
épisodes episodes
populaires popular
types types
contenu content
ou or
bien well
de of
à to
ainsi as
quels what
continuer continue
voir see
vous you
devez you should
produire produce

FR Je collecte et analyse les données afin de produire des tableaux de bord et des rapports impactants.

EN Gather and analyze data to produce meaningful dashboards and reports.

フランス語 英語
collecte gather
données data
rapports reports
tableaux de bord dashboards
et and
produire produce

FR Identification des postes principaux d’émission et pour lesquels vos investissements peuvent produire l’impact le plus élevé

EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact

フランス語 英語
identification identification
investissements investments
peuvent can
émission emissions
plus greatest
le the
et and
vos your

FR 60 % des marketeurs créent au moins un élément de contenu chaque jour, mais 5 % d’entre eux seulement disposent des systèmes adéquats pour produire et gérer ce contenu de manière systématique, ce qui occasionne des retards importants

EN 60% of marketers create a least one piece of content a day, but only 5% have the right systems in place to systematically produce and manage that content, causing significant delays

フランス語 英語
marketeurs marketers
systèmes systems
retards delays
importants significant
contenu content
gérer manage
ce that
un a
de of
au moins least
manière to
mais but
produire produce

50翻訳の50を表示しています