翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"ofreció sus primeros"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"ofreció sus primeros"の50翻訳の50を表示しています

ofreció sus primeros の翻訳

スペイン語 の "ofreció sus primeros" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

ofreció offered provided
sus a able about according according to across after all also an and and the answer any are around as as well as well as at at the available based based on be become been before being best better between bring but by can can be check content create current data different do each easily easy even every experience first for for the from from the get give go has have help her his how if in in order to in the including information into is it it is items its just keep know knowledge learn let like ll make making many may more most need need to needs new no not of of the of their off offer offers on on the one only or other our out over own people personal platform products project provide providing questions re right s secure see set should site so some such such as support take team that that you the the best the most their them themselves then there these they they are they can this those through time to to be to create to the top understand unique up up to us use user using want way we web website well were what when where whether which while who will will be with without work you you are you can you have you want your
primeros a about after all also an and any are around as at at the based be been best both but by by the do during early every few first for for the from from the full has have home how i if in in the into is it it is its just know ll make many more most no not number of of the off on on the one only or other our out over re read second see she since site so some start take than that the the first their them there these they this those three through time to to be to get to the top two up us use very was way we website well were what when where which who will with within would years you you are your

スペイン語からofreció sus primerosの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES volumen de cambio del día (a partir de 26 primero 2018): $274,340,000 primeros corredores que ofreció transacciones comerciales NEO: Avatrade y Plus500 se encuentran entre los primeros corredores de CFD regulados para ofrecer el comercio NEO

EN The reverse process will be required to sell.

スペイン語 英語
transacciones process
comercio sell
el the
a to

ES El barrio parisino de Monmatre fue desde el principio la cuna del cabaret. El primer cabaret famoso de la historia fue Le Chat Noir, que ofreció sus primeros espectáculos en 1881.

EN The Parisian neighbourhood of Montmartre has long been the home of cabaret. The first famous cabaret in history was Le Chat Noir, which put on its first shows in 1881.

スペイン語 英語
barrio neighbourhood
parisino parisian
cabaret cabaret
famoso famous
espectáculos shows
fue was
le le
chat chat
historia history
en in
de of

ES Así como fuimos los primeros en crear un extractor de copia de seguridad, fuimos los primeros en admitir cada nueva versión importante de iOS y los primeros en admitir la extracción de datos protegidos con el sistema de cifrado propietario de Apple

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

スペイン語 英語
extractor extractor
nueva new
ios ios
extracción extraction
propietario proprietary
datos data
cifrado encryption
un a
versión release
copia de seguridad backup
sistema system
importante major
con with
crear create
de of
en every
y and

ES Febrero – Primeros clientes En febrero dimos la bienvenida a nuestros primeros clientes. Alcanzamos los primeros acuerdos de colaboración en los que no solo...

EN February ? First customers In February we welcomed our first customers. We reached the first partnership agreements in which we not only offered infrastructure...

スペイン語 英語
febrero february
clientes customers
bienvenida welcomed
colaboración partnership
acuerdos agreements
no not
en in
que which
de first

ES Así como fuimos los primeros en crear un extractor de copia de seguridad, fuimos los primeros en admitir cada nueva versión importante de iOS y los primeros en admitir la extracción de datos protegidos con el sistema de cifrado propietario de Apple

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

スペイン語 英語
extractor extractor
nueva new
ios ios
extracción extraction
propietario proprietary
datos data
cifrado encryption
un a
versión release
copia de seguridad backup
sistema system
importante major
con with
crear create
de of
en every
y and

ES Lior tiene experiencia y conocimiento de Google SEM / Adwords. Siempre comunicativo de sus tácticas y estrategias, fue muy receptivo y ofreció astutas recomendaciones ... un placer trabajar con él y recomiendo sus servicios.

EN Lior is experienced and knowledgeable of Google SEM/Adwords. Always communicative of his tactics and strategies, he was very responsive and offered astute recommendations… a pleasure to work with and I recommend his services.

スペイン語 英語
experiencia experienced
google google
sem sem
adwords adwords
receptivo responsive
recomendaciones recommendations
placer pleasure
recomiendo i recommend
y and
tácticas tactics
estrategias strategies
ofreció offered
servicios services
fue was
un a
siempre always
muy very
trabajar work
con with

ES Fastly no consideró que esta mitigación fuese suficiente como para transmitirla a los usuarios finales de nuestros clientes. Después de una investigación minuciosa, Fastly ofreció a sus clientes otra opción para solucionar los incidentes:

EN Fastly did not consider this sufficient mitigation to be passed along to our customers’ end users. After careful investigation, Fastly offered customers another option to address issues:

スペイン語 英語
mitigación mitigation
investigación investigation
ofreció offered
otra another
solucionar address
incidentes issues
esta this
usuarios users
clientes customers
no not
opción option
a to
de along
nuestros our

ES Gracias a su tamaño y a sus instalaciones, el Estadio Olímpico estableció nuevos estándares para los Juegos y ofreció un telón de fondo ideal

EN Thanks to its sheer size and the quality of its facilities, the Olympic Stadium set new standards for the Games and provided a fitting backdrop

スペイン語 英語
tamaño size
instalaciones facilities
estadio stadium
olímpico olympic
nuevos new
estándares standards
fondo backdrop
el the
juegos games
un a
a to
gracias a thanks
de of
y and

ES Este grupo de apoyo para padres ofreció refuerzo de capacitación, autorreflexión y oportunidades de aprendizaje entre pares para que los padres exploren sus fortalezas y necesidades, aprendan sobre estrategias de crianza y obtengan recursos

EN This parent support group offered training reinforcement, self-reflection, and peer-to-peer learning opportunities for parents to explore their strengths and needs, learn about parenting strategies, and get resources

スペイン語 英語
grupo group
ofreció offered
refuerzo reinforcement
oportunidades opportunities
necesidades needs
estrategias strategies
capacitación training
fortalezas strengths
crianza parenting
recursos resources
apoyo support
este this
padres parents
aprendizaje learning
obtengan get
aprendan learn

ES Para hacerlo, la asociación ofreció a los estudiantes un descuento del 40% en sus cursos de certificación y otros productos

EN To do so, the association offered students a 40% discount on its certification courses and other products

スペイン語 英語
ofreció offered
estudiantes students
descuento discount
cursos courses
certificación certification
la the
otros other
en on
hacerlo do
un a
la asociación association
a to
productos products

ES El curso se ofreció originalmente como un curso masivo, abierto y en línea (MOOC, por sus siglas en inglés) del 19 de julio al 15 de agosto y atrajo a más de 4.100 estudiantes.

EN The course was originally offered as a massive open online course (MOOC) from July 19 to Aug. 15 and attracted more than 4,100 students. 

スペイン語 英語
curso course
ofreció offered
originalmente originally
masivo massive
abierto open
atrajo attracted
estudiantes students
en línea online
mooc mooc
julio july
el the
un a
agosto aug
a to
como as

ES Conocido por su servicio ejemplar, Margarito va más allá de las expectativas de los huéspedes. Está tan comprometido con su trabajo que, sin pensarlo, ofreció sus zapatos a una huésped para evitar se quemara los pies con la arena.

EN Known for exemplifying service, Margarito goes above and beyond for your needs. Just how far beyond? Far enough to give his shoes to you when the sand is too hot for your feet.

スペイン語 英語
conocido known
expectativas needs
zapatos shoes
pies feet
arena sand
servicio service
la the
de far
a to
va goes
trabajo and
que beyond
por enough
su your
para just
se is

ES Gabriel Luna es uno de los sementales más calientes que la industria pornográfica gay de RV nos ofreció, así que fue necesario incluir una de sus notables actuaciones en nuestro Top 5

EN Gabriel Luna is one of the hottest studs the gay VR porn industry offered to us, so it was necessary to include one of his remarkable performances in our Top 5

スペイン語 英語
gabriel gabriel
luna luna
gay gay
ofreció offered
necesario necessary
notables remarkable
actuaciones performances
calientes hottest
es is
la the
fue was
en in
de of
industria industry
nos us
incluir include
nuestro our

ES Así que diseñe un logotipo, un sitio web y tarjetas de presentación. Envíe a sus clientes una factura profesional cuando soliciten pagos por los servicios que ofreció y un recibo por los pagos recibidos.

EN So design a logo, website and business cards. Send your customers a professional invoice when requesting payments for services you offered and a receipt for payments received.

スペイン語 英語
diseñe design
tarjetas cards
factura invoice
pagos payments
servicios services
ofreció offered
recibo receipt
recibidos received
clientes customers
logotipo logo
profesional professional
cuando when
así so
un a
y your

ES Conocido por su servicio ejemplar, Margarito va más allá de las expectativas de los huéspedes. Está tan comprometido con su trabajo que, sin pensarlo, ofreció sus zapatos a una huésped para evitar se quemara los pies con la arena.

EN Known for exemplifying service, Margarito goes above and beyond for your needs. Just how far beyond? Far enough to give his shoes to you when the sand is too hot for your feet.

スペイン語 英語
conocido known
expectativas needs
zapatos shoes
pies feet
arena sand
servicio service
la the
de far
a to
va goes
trabajo and
que beyond
por enough
su your
para just
se is

ES Para hacerlo, la asociación ofreció a los estudiantes un descuento del 40% en sus cursos de certificación y otros productos

EN To do so, the association offered students a 40% discount on its certification courses and other products

スペイン語 英語
ofreció offered
estudiantes students
descuento discount
cursos courses
certificación certification
la the
otros other
en on
hacerlo do
un a
la asociación association
a to
productos products

ES Cuando comenzaron a impartirse en línea todas las clases, Howard University ofreció a sus estudiantes la opción de tomar los cursos bajo la modalidad de aprobado/no aprobado

EN When classes all went online, Howard University offered students the option to take their classes as pass/fail

スペイン語 英語
university university
ofreció offered
en línea online
estudiantes students
clases classes
la the
cuando when
a to
opción option
tomar to take
bajo as
de went
en all

ES Square Reader SDK ofreció la solución más sencilla con acceso a hardware. Singenuity primero la probó en todas sus ubicaciones y ahora la distribuye como una plataforma para otras empresas de aventuras.

EN Square Reader SDK provided the simplest solution and access to hardware. Singenuity first tested it in all its locations and is now distributing it as a platform for other adventure companies.

ES Los dos primeros trenes están siendo probados en Alemania y se espera que transporten sus primeros pasajeros el segundo semestre de 2018 en Baja Sajonia, la primera región que ordenó 14 trenes de hidrógeno. 

EN The first two trains are currently undergoing tests in Germany and are expected to transport their first passengers in the second half of 2018 in Lower Saxony, the first region to have ordered 14 hydrogen trains. 

スペイン語 英語
trenes trains
espera expected
pasajeros passengers
sajonia saxony
región region
hidrógeno hydrogen
están are
en in
alemania germany
de of
y and

ES Minsait aumentó sus ventas en los nueve primeros meses de 2021 un 12% en moneda local frente al mismo período de 2020 y un 12% respecto a los nueve primeros meses de 2019

EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019

スペイン語 英語
ventas sales
local local
aumentó increased
meses months
período period
en in
moneda currency
a to
al the
respecto compared
de nine
y and

ES Cloudflare for Teams no solo lo hizo posible sino que además nos ofreció una forma mucho más eficaz de conectar a los socios comerciales y a los miembros del equipo con herramientas internas esenciales".

EN Cloudflare for Teams gave us all that and more - a much more efficient way to connect business partners and crew-members to critical internal tools."

スペイン語 英語
cloudflare cloudflare
esenciales critical
teams teams
eficaz efficient
socios partners
miembros members
herramientas tools
comerciales business
nos us
posible that
conectar connect
a to
una a
mucho much
más more
de way
y and

ES "Algolia está creciendo muy rápido. Necesitábamos una forma de tener visibilidad sobre toda nuestra red corporativa sin que impactara en nuestros empleados. Gateway nos ofreció una manera sencilla de hacerlo".

EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."

スペイン語 英語
creciendo growing
red network
corporativa corporate
empleados employees
gateway gateway
rápido fast
visibilidad visibility
sencilla simple
está is
sin without
hacerlo do
una a
sobre to

ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas

EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice

スペイン語 英語
elsevier elsevier
informes reports
registrados registered
tipo type
sesgo bias
prácticas practice
científicas scientific
revista journal
revistas journals
un an
publicación publication
en in
convirtió became
mejores best
de of

ES Además de las mejoras de rendimiento, Fastly también ofreció a los ingenieros una mayor flexibilidad y velocidad de despliegue

EN In addition to performance improvements, Fastly also offered engineers greater flexibility and deployment speed

スペイン語 英語
mejoras improvements
rendimiento performance
ofreció offered
ingenieros engineers
despliegue deployment
flexibilidad flexibility
velocidad speed
a to
también also

ES Este paquete se ofreció entre el 16 jun. 2020 y el 23 jun. 2020, con 134.087 paquetes vendidos, y logró recaudar 3.779.137,05 €.

EN This bundle was live from Jun 16, 2020 to Jun 23, 2020 with 134,087 bundles sold, leading to €3,779,137.05 raised.

ES El presidente Roosevelt ofreció a los estadounidenses el New Deal que devolvió el trabajo a las personas, estabilizó los precios agrícolas y llevó la electricidad a hogares y comunidades rurales

EN President Roosevelt offered Americans a New Deal that put people back to work, stabilized farm prices, and brought electricity to rural homes and communities

スペイン語 英語
presidente president
ofreció offered
new new
deal deal
electricidad electricity
hogares homes
comunidades communities
rurales rural
personas people
precios prices
a to
estadounidenses americans
trabajo work
y and

ES Y después del asesinato del presidente Kennedy, los estadounidenses buscaron al presidente Lyndon Johnson, quien ofreció una nueva visión de una gran sociedad y promulgó la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Derecho al Voto.

EN And after President Kennedy’s assassination, Americans looked to President Lyndon Johnson, who offered a new vision of a Great Society and signed into law the Civil Rights Act and Voting Rights Act.

スペイン語 英語
asesinato assassination
presidente president
lyndon lyndon
johnson johnson
ofreció offered
nueva new
visión vision
gran great
sociedad society
civiles civil
voto voting
quien who
derechos rights
la the
estadounidenses americans
una a
de of
y and
después to
ley act

ES ¡El CityPASS es lo mejor que he comprado para nuestras vacaciones! Nos ofreció un montón de cosas que hacer y a un precio muy razonable para una familia de cinco. ¡Voy a comprar un CityPASS cada vez que vayamos de vacaciones a partir de ahora!

EN The CityPASS was the best thing I have ever purchased for one of our vacations! It gave us so many things to do and at a very affordable price for a family of 5! I will purchase a CityPASS every time we go on vacation from now on!

スペイン語 英語
citypass citypass
precio price
familia family
vayamos we go
he i have
el the
lo it
voy i
vacaciones vacation
cosas things
es thing
comprado purchased
un a
de of
muy very
ahora now
comprar purchase
mejor best
a to
y and
cada every
partir from

ES Este paquete se ofreció entre el 26 may. 2020 y el 9 jun. 2020, con 226.322 paquetes vendidos, y logró recaudar 1.664.118,33 €.

EN This bundle was live from May 26, 2020 to Jun 9, 2020 with 226,322 bundles sold, leading to €1,664,118.33 raised.

ES Este nuevo empleo debe tener la misma o similar clasificación ocupacional que el trabajo que se le ofreció en el Formulario I-140 que sirve de base para su Formulario I-485

EN This new job offer must be in the same or a similar occupational classification as the job offered to you in the Form I-140 that is the basis of your Form I-485

スペイン語 英語
clasificación classification
ofreció offered
o or
en in
formulario form
nuevo new
de of
ocupacional occupational
se is
su your
que same
este this
base basis

ES Aunque se capacitó a cerca de 500 miembros del personal de Head Start en los dos instrumentos, ninguna de las herramientas ofreció una forma asequible o eficiente de medir la fiabilidad de las calificaciones de los maestros.

EN Although close to 500 Head Start staff were trained in the two instruments, neither of the tools offered an affordable or efficient way to measure the reliability of teachers' ratings.

スペイン語 英語
head head
ofreció offered
asequible affordable
eficiente efficient
fiabilidad reliability
calificaciones ratings
maestros teachers
start start
o or
instrumentos instruments
la the
herramientas tools
a to
en in
cerca close
medir measure

ES También ofreció un lugar para centrarse en las estrategias para cumplir con las Normas de Desempeño del Programa Head Start de una manera que garantice la excelencia en la implementación del programa

EN It also offered a venue to focus on strategies for meeting the Head Start Program Performance Standards in a way that ensures excellence in program implementation

スペイン語 英語
ofreció offered
lugar venue
normas standards
head head
start start
excelencia excellence
estrategias strategies
programa program
la the
implementación implementation
un a
centrarse to focus
en in
de way
también also
cumplir to
con performance

ES Héctor se ofreció para acompañar a Tina en el salón de clases durante unas semanas para probar algunas de estas estrategias juntos

EN Hector offered to join Tina in the classroom for a few weeks to try some of these strategies together

スペイン語 英語
héctor hector
ofreció offered
semanas weeks
estrategias strategies
en in
el the
a to
de of

ES Antonio Cammisecra, director de División Global de Infraestructuras y Redes, participó recientemente en una mesa redonda organizada por The Economist, que ofreció una visión intrigante y optimista sobre las redes del futuro.

EN Antonio Cammisecra, Head of Global Infrastructure and Networks, recently took part in a round table organized by The Economist that offered an intriguing – and optimistic – vision of the grids of the future.

スペイン語 英語
antonio antonio
director head
global global
participó took part in
recientemente recently
mesa table
redonda round
organizada organized
ofreció offered
visión vision
intrigante intriguing
optimista optimistic
infraestructuras infrastructure
y and
redes networks
en in
futuro future
una a

ES El CityPASS fue fácil de usar y ofreció información detallada, además de descuentos.

EN The CityPASS was easy to use and offered detailed information as well as discounts.

スペイン語 英語
citypass citypass
fue was
fácil easy
ofreció offered
descuentos discounts
el the
información information
detallada detailed
además to
usar use

ES Inmediatamente, Square Reader SDK ofreció una solución en cumplimiento con PCI y EMV que aceptaba varios tipos de pago, tales como tarjetas de crédito, Apple Pay y Google Pay

EN Out of the box, the Square Reader SDK provided a PCI- and EMV-compliant solution that took multiple payment types, including credit cards, Apple Pay, and Google Pay

スペイン語 英語
square square
sdk sdk
solución solution
cumplimiento compliant
pci pci
emv emv
apple apple
google google
tipos types
tarjetas cards
crédito credit
reader reader
pago payment
una a
tales the
varios multiple
pay pay

ES La compañía ofreció inicialmente imágenes exclusivamente de derechos protegidos

EN The company initially offered exclusively Rights-managed images

スペイン語 英語
la the
compañía company
ofreció offered
imágenes images
exclusivamente exclusively
derechos rights
inicialmente initially

ES En cuanto a las velocidades, Hola ofreció casi una buena velocidad, pero eso es algo que se puede esperar de un servicio VPN que no ofrece servidores.

EN As for speeds, Hola offered just about a good speed, but that something to expect from a VPN service that offers no servers.

スペイン語 英語
buena good
vpn vpn
velocidades speeds
hola hola
ofreció offered
velocidad speed
de from
servicio service
ofrece offers
servidores servers
esperar expect
cuanto as
pero but
eso that
un a
a to
casi for
algo something

ES Este paquete se ofreció entre el 7 dic. 2016 y el 21 dic. 2016, con 24.979 paquetes vendidos, y logró recaudar 395.125,54 $.

EN This bundle was live from Dec 7, 2016 to Dec 21, 2016 with 24,979 bundles sold, leading to US$395,125.54 raised.

スペイン語 英語
dic dec
vendidos sold
este this
paquete bundle
paquetes bundles
con with
entre to

ES Esta experiencia le ofreció a Troy una gran exposición a todos los aspectos de la tecnología y la diversidad de culturas.

EN This experience gave Troy huge exposure to all aspects of technology and diverse culture.

スペイン語 英語
troy troy
aspectos aspects
tecnología technology
culturas culture
experiencia experience
exposición exposure
esta this
a to
de of
y and
todos all

ES El proveedor lo investigó, tomó la información del cliente y ofreció una solución sólida.

EN The provider investigated it, took input from the customer, and delivered a solid solution.

スペイン語 英語
proveedor provider
solución solution
sólida solid
lo it
tomó took
cliente customer
y and
una a

ES Esta versión, ahora obsoleta, no ofreció las nuevas características que el significativamente mejorado OTRS 7 tiene, ni cubría las necesidades individuales del cliente, así como tampoco recibió soporte profesional

EN This now-obsolete version neither offered the new features that the significantly improved OTRS 7 has, nor did it meet the individual needs of the customer, nor was it professionally supported

スペイン語 英語
obsoleta obsolete
ofreció offered
significativamente significantly
otrs otrs
profesional professionally
características features
soporte supported
nuevas new
el the
mejorado improved
versión version
necesidades needs
cliente customer
ahora now
tiene has
a of
esta this

ES Durante el proyecto, el proveedor ofreció proporcionar adicionalmente un nuevo sistema de tickets, que incluye la operación y el mantenimiento

EN During the project, the provider offered to additionally provide a new ticket system, including operation and maintenance

スペイン語 英語
ofreció offered
nuevo new
tickets ticket
incluye including
mantenimiento maintenance
proveedor provider
un a
sistema system
operación operation
proporcionar to
proyecto project

ES Los clientes con certificado compartido podían migrar a otros puntos de conexión compartidos con certificados parecidos, pero nuevos. A los clientes que nos informaron de problemas se les ofreció la posibilidad de migrar al nuevo mapeo.

EN Customers on a shared certificate could move to additional shared endpoints with similar newly issued certificates. Customers who contacted us reporting issues were offered to be moved onto the new mapping.

スペイン語 英語
ofreció offered
mapeo mapping
problemas issues
certificado certificate
clientes customers
certificados certificates
la the
de move
los similar
a to
nos us
compartido shared
que additional
con with
nuevo new

ES Este paquete se ofreció entre el 22 nov. 2016 y el 6 dic. 2016, con 147.878 paquetes vendidos, y logró recaudar 738.447,21 $.

EN This bundle was live from Nov 22, 2016 to Dec 6, 2016 with 147,878 bundles sold, leading to US$738,447.21 raised.

スペイン語 英語
nov nov
dic dec
vendidos sold
este this
paquete bundle
paquetes bundles
con with
entre to

ES «Unity no solo nos ayudó a resolver los problemas, también nos ofreció orientación para poder ser proactivos y dedicar nuestro tiempo al trabajo más importante».

EN “Unity went a step above simply helping us solve issues: they offered guidance that allowed us to be proactive so our time was spent on the work that really mattered!”

スペイン語 英語
unity unity
ayudó helping
resolver solve
ofreció offered
orientación guidance
proactivos proactive
problemas issues
tiempo time
trabajo work
ser be
nuestro our
nos us
a to

ES Dairo Antonio Úsuga, alias “Otoniel”, era el hombre más buscado en Colombia. Su arresto se consideraba tan importante, que se ofreció una recompensa de US$5 millones por su cabeza. En poco tiempo?

EN Dairo Antonio Úsuga, alias “Otoniel,” was the most-wanted man in Colombia. His arrest was seen as so significant that a $5 million reward was on offer.

ES Estudiante F-1 al que se le Ofreció Empleo Fuera del Campus bajo el Patrocinio de una Organización Internacional Cualificada (c)(3)(ii)

EN F-1 Student Who Was Offered Off-campus Employment Under The Sponsorship Of A Qualifying International Organization (c)(3)(ii)

スペイン語 英語
estudiante student
ofreció offered
empleo employment
campus campus
patrocinio sponsorship
organización organization
internacional international
ii ii
c c
el the
de of
bajo under
una a

ES «El proyecto [de energía solar] nos ofreció una solución radical a la crisis de electricidad, lo que ahora nos permite brindar servicios de calidad a las mujeres, ya que el hospital está abierto las 24 horas», señala la Dra

EN “This [solar] project offered a radical solution to our electricity crisis, allowing us to offer quality services to women, as now the hospital is operational 24 hours,” says Dr

スペイン語 英語
proyecto project
solar solar
solución solution
radical radical
crisis crisis
permite allowing
calidad quality
mujeres women
dra dr
ofreció offered
electricidad electricity
servicios services
hospital hospital
horas hours
ahora now
nos us
está is

ES Los resultados que ofreció son una media de la moral humana.

EN The results of the study provided a measure of human morality.

スペイン語 英語
moral morality
humana human
la the
resultados results
una a
de of

50翻訳の50を表示しています