EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
"recognized by fast"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"recognized by fast"の50翻訳の50を表示しています
recognized by fast の翻訳
英語 の "recognized by fast" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からrecognized by fastのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| recognized | reconhecidas |
| magazine | revista |
| world | world |
| award | prêmio |
| fast | fast |
| idea | idea |
| company | company |
| three | três |
| companies | com |
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| recognized | reconhecidas |
| magazine | revista |
| world | world |
| award | prêmio |
| fast | fast |
| idea | idea |
| company | company |
| three | três |
| companies | com |
EN Roblox was also recognized as an innovative workplace on Fast Company’s “Best Workplaces for Innovators” list and for its technical innovations on Fast Company’s “Innovation by Design” list
PT A Roblox também foi reconhecida como um local de trabalho inovador na lista "Melhores locais de trabalho para inovadores" e nas suas inovações técnicas na lista "Inovação por Design" da Fast Company"
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| recognized | reconhecida |
| best | melhores |
| technical | técnicas |
| fast | fast |
| was | foi |
| an | um |
| design | design |
| innovation | inovação |
| innovations | inovações |
| workplace | trabalho |
| list | lista |
| also | também |
| and | e |
| as | como |
| on | nas |
| innovative | inovadores |
EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.
PT Imagem vai ser reconhecido com o idioma inglês e exportados para o formato MS Word. Antes que o processamento de imagem será convertida para Preto e Branco. Para documentos de várias páginas todas as páginas serão reconhecidos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| image | imagem |
| exported | exportados |
| format | formato |
| processing | processamento |
| converted | convertida |
| ms | ms |
| pages | páginas |
| document | documentos |
| black | preto |
| white | branco |
| recognized | reconhecido |
| be | ser |
| english | inglês |
| language | idioma |
| and | e |
| before | antes |
| will be | serão |
| for | de |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sentence | sentença |
| reseller | revenda |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| uptime | tempo de atividade |
| guarantee | garantia |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| hosting | hospedagem |
| a | um |
| in | em |
| reliable | confiável |
| words | palavras |
| very | muito |
| and | e |
| to | a |
| due to | devido |
EN This deployment supposed the installation of more than 200 fast, super-fast and ultra-fast (50 kW, 150 kW and 350 kW) recharging stations in little over a year
PT Essa implementação envolveu a instalação, em pouco mais de um ano, de mais de 200 estações de recarga rápida, super-rápida e ultrarrápida (50 kW, 150 kW e 350 kW)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fast | rápida |
| stations | estações |
| year | ano |
| deployment | implementação |
| the | a |
| installation | instalação |
| more | mais |
| a | um |
| this | essa |
| little | pouco |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Bradesco was recognized as one of the best places to work for innovators in the world in 2021 by Fast Company, a ranking developed in partnership with Accenture.
PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| recognized | reconhecido |
| innovators | inovadores |
| ranking | ranking |
| developed | desenvolvido |
| fast | fast |
| world | mundo |
| a | um |
| partnership | parceria |
| work | trabalho |
| places | locais |
| was | foi |
| company | company |
| in | em |
| by | com |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
EN Recognized by Fast Company as one of the World’s Top 10 Most Innovative Companies in South America (2015)
PT Reconhecida pela Fast Company como uma das 10 empresas mais inovadoras do mundo na América do Sul (2015)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| recognized | reconhecida |
| worlds | mundo |
| innovative | inovadoras |
| fast | fast |
| company | company |
| america | américa |
| companies | empresas |
| of | do |
| south | sul |
| as | como |
EN Bradesco was recognized as one of the best places to work for innovators in the world in 2021 by Fast Company, a ranking developed in partnership with Accenture.
PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| recognized | reconhecido |
| innovators | inovadores |
| ranking | ranking |
| developed | desenvolvido |
| fast | fast |
| world | mundo |
| a | um |
| partnership | parceria |
| work | trabalho |
| places | locais |
| was | foi |
| company | company |
| in | em |
| by | com |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
EN Fast Company recognized it in its 2021 World Changing Ideas Awards.
PT A Fast Company reconheceu-o nos seus Prémios Ideias em Mudança Mundial 2021.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| recognized | reconheceu |
| world | mundial |
| changing | mudança |
| awards | prémios |
| fast | fast |
| company | company |
| in | em |
| ideas | ideias |
| it | seus |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| time | time |
| influential | influentes |
| recognized | reconhecido |
| fast | fast |
| gaming | gaming |
| company | company |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadoras |
| companies | empresas |
| and | e |
| lists | listas |
| the | a |
| in | em |
| been | sido |
| their | suas |
| of | de |
| most | mais |
| by | pela |
EN ⚡️ Lightning fast - Docusaurus 2 follows the PRPL Pattern that makes sure your content loads blazing fast
PT ⚡ Raio rápido - Docusaurus 2 segue o padrão PRPL que garante que seu conteúdo carregue rápido
EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant
PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| provision | provisionar |
| users | usuários |
| fast | rapidez |
| compliant | conformidade |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| really | muito |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| surprised | surpreso |
| how | quão |
| is | é |
| be | ficará |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| translation | tradução |
| yes | sim |
| its | o |
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
PT Online Check-in / Check-out Poupe tempo e faça o check in e o check out online.Tenha as melhores boas-vindas em todo o mundo.As nossas equipas orientadas à satisfação do cliente darão o melhor serviço em qualquer momento.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| online | online |
| check | check |
| out | out |
| in | in |
| for | em |
| the | o |
| your | e |
EN In the automotive industry, time is money and for Siemens VDO in Germany, the technical support from Cognex meant fast installation and no time wasting. The inspection solution was up and running very fast.
PT Na indústria automotiva, tempo é dinheiro e, para a Siemens VCO na Alemanha, o suporte técnico da Cognex significou rápida instalação, sem perda de tempo. A solução de inspeção estava instalada e funcionando muito rapidamente.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| industry | indústria |
| siemens | siemens |
| germany | alemanha |
| technical | técnico |
| cognex | cognex |
| inspection | inspeção |
| is | é |
| support | suporte |
| no | sem |
| was | estava |
| installation | instalação |
| solution | solução |
| very | muito |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| the | o |
| and | e |
| fast | rápida |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| grow | aumentar |
| like | pode |
| of | de |
| to | a |
EN Appeal to fast food lovers by creating a captivating logo in a few simple steps. Create a brand as addictive as the taste of fast food.
PT Atraia os amantes de Fast-Food criando um logotipo cativante em algumas etapas simples. Crie uma marca tão viciante quanto o sabor do Fast-Food.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| lovers | amantes |
| captivating | cativante |
| addictive | viciante |
| taste | sabor |
| logo | logotipo |
| create | crie |
| creating | criando |
| a | um |
| steps | etapas |
| in | em |
| simple | simples |
| brand | marca |
| of | do |
| the | o |
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
PT Para este fim, acredito que uma versão humana da estratégia contratar rápido, demitir rápido é melhor do que não contratar ninguém.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fast | rápido |
| strategy | estratégia |
| better | melhor |
| is | é |
| this | este |
| end | o |
| of | do |
| hire | contratar |
| a | uma |
| believe | acredito |
| to | fim |
| version | versão |
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| x | x |
| fast | fast |
| and | and |
| about | sobre |
| we know | sabemos |
EN In the automotive industry, time is money and for Siemens VDO in Germany, the technical support from Cognex meant fast installation and no time wasting. The inspection solution was up and running very fast.
PT Na indústria automotiva, tempo é dinheiro e, para a Siemens VCO na Alemanha, o suporte técnico da Cognex significou rápida instalação, sem perda de tempo. A solução de inspeção estava instalada e funcionando muito rapidamente.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| industry | indústria |
| siemens | siemens |
| germany | alemanha |
| technical | técnico |
| cognex | cognex |
| inspection | inspeção |
| is | é |
| support | suporte |
| no | sem |
| was | estava |
| installation | instalação |
| solution | solução |
| very | muito |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| the | o |
| and | e |
| fast | rápida |
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| barcodes | códigos de barras |
| slow | lento |
| presented | apresentados |
| fast | rápido |
| including | incluindo |
| read | leia |
| or | ou |
| production | produção |
| lines | linhas |
| reader | leitor |
| the | os |
| are | estão |
| products | produtos |
| moving | movimento |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| building | criando |
| modern | moderna |
| web | web |
| experience | experiência |
| important | importante |
| optimize | otimizar |
| monitor | monitorar |
| fast | velocidade |
| and | e |
| if | se |
| a | uma |
| when | quando |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| performance | desempenho |
| budgets | orçamentos |
| constraints | restrições |
| needed | necessárias |
| loading | carregando |
| keeping | mantendo |
| users | usuários |
| happy | satisfeitos |
| launched | lançamento |
| team | equipe |
| site | site |
| continue | continuar |
| the | a |
| fast | rápido |
| work | trabalhar |
| and | e |
| help | ajudar |
| within | de |
EN Fast production and as fast delivery with much better than expected quality
PT A cor da impressão não corresponde ao pantone definido na arte final
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| with | definido |
| delivery | da |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructure | infra-estrutura |
| always | sempre |
| delivered | entregue |
| world | mundo |
| speed | velocidade |
| fast | rápida |
| ensures | assegura |
| website | website |
| the | o |
| a | uma |
| available | disponível |
| and | e |
| is | é |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| really | muito |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| surprised | surpreso |
| how | quão |
| is | é |
| be | ficará |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| translation | tradução |
| yes | sim |
| its | o |
EN The healthy fast food that’s growing fast
PT O fast food saudável que não para de crescer
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| healthy | saudável |
| food | food |
| growing | crescer |
| fast | fast |
| the | o |
EN Discover The healthy fast food that’s growing fast
PT Descubra O fast food saudável que não para de crescer
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| discover | descubra |
| healthy | saudável |
| food | food |
| growing | crescer |
| fast | fast |
| the | o |
EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can
PT Além disso, oferecem um serviço de ajuda surpreendente e rápido no qual o seu principal objetivo é resolver os problemas da forma mais precisa e rápida possível
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazing | surpreendente |
| help | ajuda |
| service | serviço |
| is | é |
| an | um |
| main | principal |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| offer | oferecem |
| to | além |
| and | e |
| in | de |
EN Free online proofs, fast turnaround, and fast, free shipping worldwide.
PT Provas grátis online, processamento rápido e portes grátis e veloz para todo o mundo.
EN Cloudflare has been recognized by the German government's Federal Office for Information Security as an qualified provider of DDoS mitigation services. Download this qualification to learn more.
PT O Escritório Federal de Segurança da Informação do Governo Alemão reconheceu a Cloudflare como um provedor qualificado de serviços de mitigação de DDoS. Baixar esta qualificação para saber mais.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| recognized | reconheceu |
| federal | federal |
| qualified | qualificado |
| provider | provedor |
| ddos | ddos |
| mitigation | mitigação |
| download | baixar |
| qualification | qualificação |
| cloudflare | cloudflare |
| office | escritório |
| information | informação |
| security | segurança |
| an | um |
| services | serviços |
| german | alemão |
| has | da |
| learn | saber |
| the | o |
| this | esta |
| of | do |
| more | mais |
EN Michelle immediately recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too
PT Michelle reconheceu a oportunidade de criar um serviço que elevaria o projeto Honey Pot a um novo patamar: não fazer apenas o simples rastreamento de ameaças na Internet, mas detê-las também
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| michelle | michelle |
| recognized | reconheceu |
| opportunity | oportunidade |
| tracking | rastreamento |
| threats | ameaças |
| project | projeto |
| service | serviço |
| internet | internet |
| create | criar |
| a | um |
| the | o |
| immediately | que |
| next | de |
| but | mas |
EN Recognized expertise in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations
PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| recognized | reconhecida |
| expertise | experiência |
| technical | técnica |
| financial | financeira |
| medical | médica |
| marketing | marketing |
| eu | ue |
| translations | traduções |
| in | em |
| and | e |
EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.
PT Ele lista todas as solicitações de dados que recebemos, incluindo aquelas que negamos.Além disso, nosso código está aberto a auditorias ou análise por especialistas em segurança reconhecidos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| data | dados |
| including | incluindo |
| code | código |
| audits | auditorias |
| recognized | reconhecidos |
| security | segurança |
| experts | especialistas |
| or | ou |
| is | é |
| moreover | além disso |
| requests | solicitações |
| our | nosso |
| the | as |
| it | ele |
| ones | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| gartner | gartner |
| pegasystems | pegasystems |
| leader | líder |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | clientes |
| engagement | interação |
| report | relatório |
| center | centros |
| the | a |
| as | como |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| gartner | gartner |
| sales | crm |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| winner | vencedora |
| of | do |
| awards | prêmio |
| has | da |
| the | a |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecido |
| customer | clientes |
| for | por |
| the | o |
| in | como |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| successful | sucesso |
| marketing | marketing |
| best | melhor |
| of | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| business | marketing |
| for | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| improvements | melhor |
| made | foi |
| for | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| enterprise | empresarial |
| platform | desenvolvimento |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| improving | desenvolvimento |
| businesses | empresarial |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| positive | positivo |
| environment | ambiente |
| culture | cultura |
| opportunities | oportunidades |
| a | um |
| career | carreira |
| development | desenvolvimento |
| fostering | promover |
| workplace | ambiente de trabalho |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| best | melhor |
| company | empresa |
| boston | boston |
| in | em |
| by | pela |
| as | como |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
recognized by fast recognized cloudflare recognized forrester recognized netskope recognized immediately recognized digital expertise recognized teams recognized employees recognized recognized expertise continuously recognized pega recognized recognized leader were recognized lions recognized recognized worldwide being recognized become recognized company recognized recognized qlik recognized experts recognized brands widely recognized recognized tier standard amplexor recognized automatically recognized recognized team recognized global standard officially recognized recognized among recognized brand recognized around again recognized industry recognized certifications globally recognized standard recognized certification industry recognized certification recognized again recognized partner highly recognized sendinblue recognized rights recognized recently recognized globally recognized recognized expert recognized and respected we’re recognized recognized pioneer always recognized recognized countries
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語