"high speed reading"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"high speed reading"の50翻訳の50を表示しています

英語からhigh speed readingのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN For example, presenting light gray text on a white background makes it difficult for users to distinguish the shapes of the characters, which can reduce reading comprehension and slow down reading speed.

PT Por exemplo, apresentar um texto cinza claro em um fundo branco dificulta para os usuários distinguirem as formas dos caracteres, o que pode reduzir a compreensão da leitura e diminuir a velocidade de leitura.

英語 ポルトガル語
presenting apresentar
background fundo
shapes formas
comprehension compreensão
speed velocidade
gray cinza
users usuários
can pode
reduce reduzir
a um
makes o que
characters caracteres
white branco
text texto
reading leitura
of de
example exemplo
and e
the o

EN High-speed, multi-sided barcode reading tunnels for high-volume logistics automation applications such as ship sorters or at the dock door

PT Túneis para leitura de código de barras de vários lados e alta velocidade para aplicações de automação em logística de alto volume, como classificadores de envio ou na porta da doca

英語 ポルトガル語
barcode código de barras
tunnels túneis
logistics logística
automation automação
or ou
dock doca
door porta
speed velocidade
volume volume
applications aplicações
at na
ship da
multi vários
as como
reading leitura
high alta

EN High-speed, multi-sided barcode reading tunnels for high-volume logistics automation applications such as ship sorters or at the dock door

PT Túneis para leitura de código de barras de vários lados e alta velocidade para aplicações de automação em logística de alto volume, como classificadores de envio ou na porta da doca

英語 ポルトガル語
barcode código de barras
tunnels túneis
logistics logística
automation automação
or ou
dock doca
door porta
speed velocidade
volume volume
applications aplicações
at na
ship da
multi vários
as como
reading leitura
high alta

EN High-speed, multi-sided barcode reading tunnel for high-volume applications where all six sides of a package must be read

PT Túnel para leitura de código de barras de vários lados e alta velocidade para aplicações de alto volume, onde todos os seis lados de um pacote devem ser lidos

英語 ポルトガル語
barcode código de barras
tunnel túnel
applications aplicações
sides lados
package pacote
speed velocidade
volume volume
a um
multi vários
where onde
six seis
be ser
reading leitura
all todos
of de
must devem
high alta

EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.

PT A Amazon lançou o Reading Sidekick com Alexa nos Estados Unidos, para fornecer um companheiro de leitura de alta tecnologia para seus filhos.

英語 ポルトガル語
amazon amazon
reading leitura
alexa alexa
companion companheiro
kids filhos
a um
the o
has ou
with unidos
us nos
your seus
high-tech tecnologia

EN Mounted behind an external bar light, the vision system delivers the high resolution, speed and large FOV required to reliably inspect cigarette pulls travelling at high speed around the assembly wheel

PT Montado atrás de uma barra de luz externa, o sistema de visão fornece alta resolução, velocidade e amplo FOV necessários para inspecionar com segurança os protetores de cigarros que se deslocam em alta velocidade em torno do ciclo de montagem

英語 ポルトガル語
mounted montado
external externa
bar barra
light luz
delivers fornece
resolution resolução
speed velocidade
reliably segurança
inspect inspecionar
system sistema
assembly montagem
to alta
and e
the o

EN However, in Olympic speed skating there are two different disciplines: speed skating and short track speed skating. 

PT Porém, este esporte tem duas disciplinas Olímpicas: patinação de velocidade e patinação de velocidade em pista curta.

英語 ポルトガル語
however porém
olympic olímpicas
speed velocidade
skating patinação
disciplines disciplinas
short curta
track pista
in em
and e

EN Lexar Professional 1066x 128GB SD Memory Card C10 U3 V30 Speed Level up to 160MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed 4K Video Capture

PT Lexar Professional 1066x 128 GB Cartão de memória SD C10 U3 V30 Nível de velocidade de até 160 MB / s Velocidade de leitura 120 MB / s Velocidade de gravação Captura de vídeo em 4K

英語 ポルトガル語
gb gb
sd sd
memory memória
card cartão
v v
speed velocidade
level nível
mb mb
s s
read leitura
capture captura
professional professional
video vídeo
to gravação

EN Your Speed Index score is a comparison of your page's speed index and the speed indices of real websites, based on data from the HTTP Archive.

PT Sua pontuação Speed Index (índice de velocidade) é uma comparação do índice de velocidade da sua página e os índices de velocidade de sites reais, com base nos dados do HTTP Archive .

英語 ポルトガル語
score pontuação
http http
indices índices
data dados
archive archive
the os
is é
real reais
speed velocidade
a uma
websites sites
from página
on nos
index índice
of do
and e

EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.

PT Velocidade. Pode ser avaliada pela latência do acesso e pela produtividade. A velocidade pode ser afetada por técnicas como limitação e armazenamento em cache.

英語 ポルトガル語
speed velocidade
access acesso
latency latência
techniques técnicas
can pode
throughput produtividade
and e
caching cache
be ser

EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes.

PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais desafiadores.

英語 ポルトガル語
barcodes códigos de barras
high alta
speed velocidade
of de
the dos
reading leitura
and e

EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes

PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais difíceis

英語 ポルトガル語
barcodes códigos de barras
high alta
speed velocidade
of de
the dos
reading leitura
and e

EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes.

PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais desafiadores.

英語 ポルトガル語
barcodes códigos de barras
high alta
speed velocidade
of de
the dos
reading leitura
and e

EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes

PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais desafiadores

英語 ポルトガル語
barcodes códigos de barras
high alta
speed velocidade
of de
the dos
reading leitura
and e

EN Robust, high-speed wheel identification using propriety code-reading algorithms

PT Identificação robusta de rodas, em alta velocidade, utilizando algoritmos de leitura de código de propriedade

英語 ポルトガル語
robust robusta
identification identificação
algorithms algoritmos
high alta
speed velocidade
reading leitura
code código
using em

EN Cognex multi-sided tunnels, featuring DataMan 370 and DataMan 470 image-based barcode readers, provide complete, high-speed reading coverage regardless of the position or condition of the codes

PT Os túneis de vários lados da Cognex, com leitores de código de barras por imagem DataMan 370 e DataMan 470, fornecem cobertura completa e de alta velocidade de leitura, independentemente da posição ou condição dos códigos

英語 ポルトガル語
cognex cognex
tunnels túneis
dataman dataman
or ou
condition condição
multi vários
image imagem
high alta
speed velocidade
barcode código de barras
readers leitores
position posição
codes códigos
coverage cobertura
the os
featuring com
regardless independentemente
of de
reading leitura
and e
provide da

EN Manufacturers are challenged with reliably reading these codes on packs traveling along high-speed production lines

PT Os fabricantes são desafiados a ler esses códigos de maneira confiável em embalagens que se deslocam ao longo de linhas de produção de alta velocidade

英語 ポルトガル語
reliably confiável
reading ler
codes códigos
speed velocidade
lines linhas
are são
high alta
manufacturers fabricantes
production produção
on em
along de
with que

EN The In-Sight 7905 operates flawlessly at small working distances, capturing and inspecting high-resolution, high-contrast, undistorted images on high-speed printing machines.

PT O In-Sight 7905 opera perfeitamente em pequenas distâncias de trabalho, capturando e inspecionando imagens de alta resolução, alto contraste e sem distorção em máquinas de impressão de alta velocidade.

英語 ポルトガル語
operates opera
small pequenas
working trabalho
distances distâncias
capturing capturando
images imagens
printing impressão
machines máquinas
the o
resolution resolução
contrast contraste
speed velocidade
in em
and e
high alta

EN Algorand (ALGO) is a high-level blockchain project, designed by cryptographer Silvio Micali, focused on high-speed transaction processing and high-level smart contracts for decentralized finance (DeFi).

PT Algorand (ALGO) é um projeto de blockchain de alto nível, desenvolvido pelo criptógrafo Silvio Micali, com foco no processamento de transações de alta velocidade e contratos inteligentes de alto nível para finanças descentralizadas (DeFi).

英語 ポルトガル語
algorand algorand
blockchain blockchain
transaction transações
processing processamento
smart inteligentes
contracts contratos
decentralized descentralizadas
finance finanças
is é
speed velocidade
defi defi
a um
project projeto
focused foco
level nível
algo algo
on no
by com
and e
for de
high alta

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

英語 ポルトガル語
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN To support teachers and parents to encourage reading, they also create reading comprehension guides associated with their books, so that they can be worked on either in school settings or at home

PT Para apoiar professores e pais na motivação da leitura, eles também criam guias de compreensão de leitura associados a seus livros, para que possam ser trabalhados em ambientes escolares ou em casa

英語 ポルトガル語
teachers professores
parents pais
comprehension compreensão
guides guias
associated associados
books livros
settings ambientes
or ou
to support apoiar
be ser
at na
they can possam
in em
reading leitura
also também
home casa
to a
and e
that que

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

英語 ポルトガル語
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

英語 ポルトガル語
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

英語 ポルトガル語
optional opcional
reading leitura
now agora
short breve
recovery recuperação
library biblioteca
reflection reflexão
prompt prompt
sharing compartilhamento
a um
as como

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

英語 ポルトガル語
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

英語 ポルトガル語
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.

英語 ポルトガル語
old antigo
challenge desafio
sony sony
malaysia malásia
code código
system sistema
now agora
new novos
using usando
in em
the o
is está
reading leitura
of de

EN Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

PT “Cães de leituranão são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice

PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura

英語 ポルトガル語
dog cão
kids crianças
experience experiência
need necessitam
can pode
practice praticar
reading leitura
a um
be ser

EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly. 

PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.

英語 ポルトガル語
session sessão
lasts dura
minutes minutos
advanced avançados
visit visitam
schools escolas
giving dando
kids crianças
chance oportunidade
readers leitores
a um
reading leitura
dog cão
dogs cães
times vezes
the os
the same mesmas
more mais

EN Reading is one way and we recommend reading:

PT A leitura é um caminho e recomendamos a leitura:

英語 ポルトガル語
way caminho
is é
we recommend recomendamos
one um
reading leitura
and e

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.

英語 ポルトガル語
old antigo
challenge desafio
sony sony
malaysia malásia
code código
system sistema
now agora
new novos
using usando
in em
the o
is está
reading leitura
of de

EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading

PT O 1DMax é um algoritmo de leitura de código de barras 1D otimizado para leitura omnidirecional

英語 ポルトガル語
d o
algorithm algoritmo
optimized otimizado
barcode código de barras
reading leitura
is é
a um
for de

EN PDF Expert makes viewing PDFs easy in any situation. Fluid scrolling and various reading modes will please your eyes, whether you’re reading a book in a dimly lit subway or taking notes in a boardroom meeting.

PT O PDF Expert facilita a leitura de PDFs em qualquer situação. Rolagem fluida e vários modos de leitura para não forçar sua vista, quer esteja lendo um livro em uma estação escura do metrô ou tomando notas em uma sala de reuniões.

英語 ポルトガル語
easy facilita
situation situação
scrolling rolagem
modes modos
taking tomando
notes notas
boardroom sala de reuniões
meeting reuniões
subway metrô
pdf pdf
pdfs pdfs
or ou
book livro
a um
in em
reading leitura
any qualquer
and e
will quer

EN Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

PT “Cães de leituranão são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice

PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura

英語 ポルトガル語
dog cão
kids crianças
experience experiência
need necessitam
can pode
practice praticar
reading leitura
a um
be ser

EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly. 

PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.

英語 ポルトガル語
session sessão
lasts dura
minutes minutos
advanced avançados
visit visitam
schools escolas
giving dando
kids crianças
chance oportunidade
readers leitores
a um
reading leitura
dog cão
dogs cães
times vezes
the os
the same mesmas
more mais

EN European Headquarters UK: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Reading Berkshire RG1 3JH

PT Sede europeia Reino Unido: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Lendo Berkshire RG1 3JH

英語 ポルトガル語
european europeia
headquarters sede
uk reino unido
reading lendo
pegasystems pegasystems
ltd ltd
floor floor

EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online.  Although you can…

PT Vender é difícil.  Sim, realmente é. Como dono de um negócio, eu experimento as aflições que muitos vendedores como eu encontram no dia a dia.  Felizmente, o advento da tecnologia nos ajuda em nossa necessidade diária, e sem ela, bem,…

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

英語 ポルトガル語
optional opcional
reading leitura
now agora
short breve
recovery recuperação
library biblioteca
reflection reflexão
prompt prompt
sharing compartilhamento
a um
as como

EN Julio Paz runs a reading program at a small community library to promote reading among children and youth. (Courtesy of Julio Paz)

PT Julio Paz administra um programa de leitura em uma pequena biblioteca comunitária a fim de promover a leitura entre crianças e jovens (Cortesia: Julio Paz)

英語 ポルトガル語
program programa
library biblioteca
courtesy cortesia
small pequena
children crianças
youth jovens
a um
at as
promote promover
reading leitura
of de
to a
and e
among em

EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations. If you would like to turn it off on your eReader, you may do so by visiting https://www.kobo.com/privacy.

PT Acompanhamos a sua atividade de leitura para lhe fornecer informações, como estatísticas de leitura e para melhorar as recomendações personalizadas de livros. Se pretende desativá-la no seu eReader, pode fazê-lo em https://www.kobo.com/privacy.

EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.

PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.

英語 ポルトガル語
thales thales
encryption encryption
uptime tempo de atividade
demanding exigentes
intensive intensivo
environments ambientes
latency latência
operate operar
solutions soluções
performance desempenho
high high
speed velocidade
deliver da
in em
can podem
mode modo
the o
zero zero
and e
full total

EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.

PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.

英語 ポルトガル語
m m
observation observação
level nível
mere meros
elevators elevadores
stunning deslumbrante
views paisagem
seconds segundos
a um
main principal
toronto toronto
in em
six seis
the os
of do
and e

EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering

PT Velocidade: Buscamos uma VPN com velocidade alta o suficiente para abrir imagens e links de vídeo sem atrasos e armazenamento em buffer sem fim

英語 ポルトガル語
speed velocidade
vpn vpn
links links
endless sem fim
images imagens
video vídeo
a uma
without sem
to alta
open abrir
and e

EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.

PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.

英語 ポルトガル語
thales thales
encryption encryption
uptime tempo de atividade
demanding exigentes
intensive intensivo
environments ambientes
latency latência
operate operar
solutions soluções
performance desempenho
high high
speed velocidade
deliver da
in em
can podem
mode modo
the o
zero zero
and e
full total

EN USB type A; supports USB 1.1 and 2.0 (full speed and high speed)

PT USB tipo A; suporta USB 1.1 e 2.0 (full speed e high speed)

英語 ポルトガル語
usb usb
type tipo
supports suporta
full full
speed speed
high high
and e

EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.

PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.

英語 ポルトガル語
m m
observation observação
level nível
mere meros
elevators elevadores
stunning deslumbrante
views paisagem
seconds segundos
a um
main principal
toronto toronto
in em
six seis
the os
of do
and e

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

英語 ポルトガル語
line para
and e

EN I took a speed reading course and read “War and Peace” in twenty minutes. It involves Russia. —Woody Allen

PT Eu fiz um curso de leitura rápida e li "Guerra e Paz" em vinte minutos. Envolve a Rússia. —Woody Allen

50翻訳の50を表示しています