EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.
"gulf of mexico"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"gulf of mexico"の50翻訳の50を表示しています
英語からgulf of mexicoのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT Kaikoura, situada na costa leste de South Island, é um dos únicos lugares do mundo onde você pode ver facilmente baleias cachalotes.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| whales | baleias |
| an | um |
| is | é |
| at | na |
| to | island |
| of | do |
| the | dos |
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| alabama | alabama |
| mix | mistura |
| energy | energia |
| charm | charme |
| beauty | beleza |
| birmingham | birmingham |
| packed | repleta |
| relax | relaxe |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| fishing | pesca |
| big | grandes |
| beach | praia |
| or | ou |
| is | é |
| city | cidades |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| southern | sul |
| and | e |
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| alabama | alabama |
| mix | mistura |
| energy | energia |
| charm | charme |
| beauty | beleza |
| birmingham | birmingham |
| packed | repleta |
| relax | relaxe |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| fishing | pesca |
| big | grandes |
| beach | praia |
| or | ou |
| is | é |
| city | cidades |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| southern | sul |
| and | e |
PT Limitada pelo rio Mississippi a leste e pelo Golfo do México ao sul, a Louisiana já viu mais do que alguns habitantes ao longo dos anos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| river | rio |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| louisiana | louisiana |
| seen | viu |
| inhabitants | habitantes |
| south | sul |
| years | anos |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
| a | alguns |
| east | leste |
| more | mais |
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| a | um |
| of | do |
| on | no |
| boat | barco |
PT Alugue um barco pesqueiro para navegar pelo Golfo do México no
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| a | um |
| of | do |
| on | no |
| boat | barco |
PT Limitada pelo rio Mississippi a leste e pelo Golfo do México ao sul, a Louisiana já viu mais do que alguns habitantes ao longo dos anos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| river | rio |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| louisiana | louisiana |
| seen | viu |
| inhabitants | habitantes |
| south | sul |
| years | anos |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
| a | alguns |
| east | leste |
| more | mais |
EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour
PT Admire a vista das belas águas verdes-esmeralda do Golfo do México em busca do favorito da Costa do Sol, o golfinho-nariz-de-garrafa, em um tour de exploração de golfinhos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| views | vista |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| search | busca |
| favorite | favorito |
| exploration | exploração |
| tour | tour |
| waters | águas |
| a | um |
| sun | sol |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| dolphin | golfinho |
EN Florida, often called the Sunshine State, is the most southeastern part of the United States and has the Atlantic Ocean on one side and the Gulf of Mexico on the other. The state?s hundreds of kilometers of beaches attract surfers and sunbathers.
PT A Flórida, muitas vezes chamada de Estado Ensolarado, é a parte mais a sudeste dos Estados Unidos e tem o Oceano Atlântico de um lado e o Golfo do México de outro. As centenas de quilômetros de praias do estado atraem surfistas e banhistas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| florida | flórida |
| often | muitas vezes |
| called | chamada |
| southeastern | sudeste |
| atlantic | atlântico |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| kilometers | quilômetros |
| beaches | praias |
| surfers | surfistas |
| state | estado |
| is | é |
| side | lado |
| ocean | oceano |
| united | unidos |
| one | um |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| other | outro |
| of | do |
| states | estados |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| tcp | tcp |
| injection | injeção |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| water | água |
| the | o |
| first | primeiro |
| of | do |
EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour
PT Admire a vista das belas águas verdes-esmeralda do Golfo do México em busca do favorito da Costa do Sol, o golfinho-nariz-de-garrafa, em um tour de exploração de golfinhos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| views | vista |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| search | busca |
| favorite | favorito |
| exploration | exploração |
| tour | tour |
| waters | águas |
| a | um |
| sun | sol |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| dolphin | golfinho |
EN Experience magnificent Clearwater beach and the Gulf of Mexico on a Dolphin Exploration Tour or a Sunset Celebration Cruise with award-winning The Tropics Boat Tours
PT Experimente a magnífica praia de Clearwater e o Golfo do México em um Passeio de Exploração de Golfinhos ou em um Cruzeiro de Celebração ao Pôr do Sol com o premiado The Tropics Boat Tours
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| experience | experimente |
| beach | praia |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| on | em |
| dolphin | golfinhos |
| exploration | exploração |
| sunset | pôr do sol |
| celebration | celebração |
| cruise | cruzeiro |
| award-winning | premiado |
| a | um |
| or | ou |
| tours | tours |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Florida, often called the Sunshine State, is the most southeastern part of the United States and has the Atlantic Ocean on one side and the Gulf of Mexico on the other. The state?s hundreds of kilometers of beaches attract surfers and sunbathers.
PT A Flórida, muitas vezes chamada de Estado Ensolarado, é a parte mais a sudeste dos Estados Unidos e tem o Oceano Atlântico de um lado e o Golfo do México de outro. As centenas de quilômetros de praias do estado atraem surfistas e banhistas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| florida | flórida |
| often | muitas vezes |
| called | chamada |
| southeastern | sudeste |
| atlantic | atlântico |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| kilometers | quilômetros |
| beaches | praias |
| surfers | surfistas |
| state | estado |
| is | é |
| side | lado |
| ocean | oceano |
| united | unidos |
| one | um |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| other | outro |
| of | do |
| states | estados |
| and | e |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| pattern | padrão |
| hand | mão |
| drawn | desenhado |
| sketch | esboço |
| mexican | mexicano |
| traditional | tradicional |
| hat | chapéu |
| boots | botas |
| cactus | cacto |
| bottle | garrafa |
| map | mapa |
| instruments | instrumentos |
| doodle | doodle |
| music | musicais |
| elements | elementos |
| and | e |
| of | do |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| hand | mão |
| drawn | desenhado |
| mexican | mexicano |
| traditional | tradicional |
| hat | chapéu |
| boots | botas |
| cactus | cacto |
| bottle | garrafa |
| map | mapa |
| instruments | instrumentos |
| background | fundo |
| doodle | doodle |
| music | musicais |
| illustration | ilustração |
| sketch | esboço |
| vector | vetor |
| pattern | padrão |
| elements | elementos |
| pro | pro |
| and | e |
| of | do |
EN In Mexico, the company is present through Iberdrola Mexico
PT No México, estamos presentes por meio da sociedade
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| company | sociedade |
| is | é |
| in | no |
| the | estamos |
| through | meio |
| present | presentes |
EN In Mexico, through Iberdrola México.
PT No México, através da Iberdrola México.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| mexico | méxico |
| in | no |
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| maternity | maternidade |
| mexico | méxico |
| applies | aplica |
| and | e |
| does | o |
| available | é |
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| mexico | méxico |
| available | disponível |
| of | do |
| applies | aplica |
| and | e |
| does | o |
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN The chairman of the Iberdrola México Board of Directors, Sergio Alcocer, also reaffirmed the group's long-term commitment to Mexico.
PT O presidente do Conselho de Administração da Iberdrola México, Sergio Alcocer, também reafirmou o compromisso a longo prazo do grupo com o México.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| chairman | presidente |
| iberdrola | iberdrola |
| groups | grupo |
| long-term | longo prazo |
| commitment | compromisso |
| long | longo |
| term | prazo |
| mexico | méxico |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
EN Cost of living in Mexico City (Mexico) is
PT Custo de vida em Cidade do México (México) é
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cost | custo |
| living | vida |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| is | é |
| in | em |
| of | do |
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| illustrator | ilustrador |
| designer | designer |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| joined | ingressou |
| september | setembro |
| and | e |
EN Hotels in Mexico City, Mexico | Up to 25% off | nh-hotels.com
PT Hotéis na Cidade do México, México | Até -25% | nh-hotels.com
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| hotels | hotéis |
| to | até |
EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nh | nh |
| centro | centro |
| hotel | hotel |
| formerly | anteriormente |
| known | conhecido |
| collection | collection |
| mexico | mexico |
| city | city |
| is | é |
| the | o |
| location | localização |
| to | em |
| when | quando |
| as | como |
EN The NH Collection Mexico City Airport T2 hotel couldn’t be better placed for the airport – it’s on the 6th floor of the terminal 2 building in Mexico City Benito Juárez Airport, just a short elevator ride from the international arrivals area
PT O hotel NH Collection Mexico City Airport T2 está em uma ótima localização - fica no 6ª andar do terminal 2 do Aeroporto Benito Juárez na Cidade do México, a apenas uma viagem de elevador da área de desembarque internacional
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| collection | collection |
| terminal | terminal |
| ride | viagem |
| elevator | elevador |
| international | internacional |
| area | área |
| mexico | méxico |
| airport | aeroporto |
| city | city |
| floor | andar |
| the | o |
| a | uma |
| just | apenas |
| of | do |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe hotel is in a major business district, just minutes from Mexico City’s top corporations
PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| minutes | minutos |
| collection | collection |
| is | é |
| in | em |
| mexico | méxico |
| corporations | empresas |
| city | cidade |
| the | o |
| a | uma |
| major | principais |
EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City. It’s ideally placed for shopping, with some of the best-known malls nearby. Talking of which, the hotel itself is inside a mall.
PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México. Está numa localização ideal para compras, próximo de alguns dos centros comerciais mais conhecidos. Por falar nisso, o próprio hotel fica dentro de um centro comercial.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| northern | norte |
| known | conhecidos |
| shopping | compras |
| the | o |
| mexico | méxico |
| is | é |
| a | um |
| city | cidade |
| best | ideal |
| on | no |
| of | do |
| placed | por |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| collection | collection |
| mexico | mexico |
| areas | áreas |
| the | o |
| centre | centro |
| city | cidade |
| and | e |
| are | estão |
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN - Nationals and residents of Mexico may apply for a scholarship to study in Mexico or Spain
PT - Cidadãos e residentes do México podem solicitar uma bolsa para estudar no México ou na Espanha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| residents | residentes |
| mexico | méxico |
| scholarship | bolsa |
| or | ou |
| of | do |
| spain | espanha |
| a | uma |
| in | no |
| and | e |
| may | podem |
| apply | solicitar |
| to | para |
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| illustrator | ilustrador |
| designer | designer |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| joined | ingressou |
| september | setembro |
| and | e |
EN Author and Creative Writing Teacher. Mexico City, Mexico. Joined October 2019
PT Escritor e professor de escrita criativa. Cidade do México, México. Ingressou em outubro de 2019
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| creative | criativa |
| teacher | professor |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| joined | ingressou |
| october | outubro |
EN DJ and Radio Host. Mexico City, Mexico. Joined May 2019
PT DJ e apresentador de rádio. Cidade do México, México. Ingressou em maio de 2019
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| dj | dj |
| radio | rádio |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| joined | ingressou |
| may | é |
| and | e |
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| maternity | maternidade |
| mexico | méxico |
| applies | aplica |
| and | e |
| does | o |
| available | é |
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| mexico | méxico |
| available | disponível |
| of | do |
| applies | aplica |
| and | e |
| does | o |
EN Mexico City, Mexico Events & Things To Do | Eventbrite
PT O que fazer em Cidade do México, México - Eventos e atividades - | Eventbrite
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| eventbrite | eventbrite |
| events | eventos |
| to | em |
EN Originally from Mexico, he has a bachelor’s degree in industrial engineering from Ibero-American University (IBERO) and a master’s degree in business administration from Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
PT Nascido no México, ele é bacharel em engenharia industrial da Ibero-American University (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| ibero | ibero |
| itam | itam |
| industrial | industrial |
| engineering | engenharia |
| university | university |
| administration | administração |
| institute | institute |
| of | of |
| technology | technology |
| mexico | méxico |
| in | em |
| and | e |
EN In addition to the famous Azteca Stadium in Mexico City, which seats 87,000, Mexico also offers futuristic venues in Monterrey and Guadalajara
PT Além do famoso Estádio Azteca na Cidade do México, com 87 mil lugares, o México também oferece instalações futurísticas em Monterrey e Guadalajara
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| famous | famoso |
| stadium | estádio |
| mexico | méxico |
| monterrey | monterrey |
| guadalajara | guadalajara |
| city | cidade |
| offers | oferece |
| the | o |
| in | em |
| seats | lugares |
| and | e |
| also | também |
| to | além |
EN This project offers temporary stays to women belonging to one of the national networks of human rights defenders in Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Mexico in Oaxaca, Mexico
PT um projeto de estadias para as mulheres que pertencem a uma das redes nacionais de defensoras que foram criadas em Honduras, na Guatemala, em El Salvador, na Nicarágua e no México com duração de dez dias em Oaxaca (México)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| project | projeto |
| stays | estadias |
| women | mulheres |
| networks | redes |
| salvador | salvador |
| nicaragua | nicarágua |
| mexico | méxico |
| guatemala | guatemala |
| honduras | honduras |
| national | nacionais |
| one | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| is | esteja |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
EN Auckland’s Hauraki Gulf is home to a million hectares of sheltered, sparkling blue waters and islands - perfect for a boat cruise or sailing trip.
PT O Hauraki Gulf de Auckland tem um milhão de hectares de ilhas e águas azuis cintilantes protegidas, perfeito para um cruzeiro de barco ou para velejar.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hectares | hectares |
| blue | azuis |
| islands | ilhas |
| perfect | perfeito |
| boat | barco |
| waters | águas |
| a | um |
| or | ou |
| million | milhão |
| cruise | cruzeiro |
| of | de |
| is | tem |
| to | para |
| and | e |
EN The Sky Tower in Auckland makes it easy to enjoy huge views of the city’s volcanic cones, island-studded gulf and forested ranges
PT A Sky Tower em Auckland proporciona vistas espetaculares dos cones vulcânicos, do golfo repleto de ilhas e das montanhas arborizadas da cidade
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| auckland | auckland |
| views | vistas |
| gulf | golfo |
| tower | tower |
| island | ilhas |
| sky | sky |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Journey over beaches and cliff tops, through farmlands and native forests to discover views that reach all the way down to the Hauraki Gulf.
PT Caminhe por uma ferrovia desativada através de túneis, sobre pontes e ao longo de profundos desfiladeiros. Desfrute da floresta nativa, das cachoeiras e das vistas arrebatadoras.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| native | nativa |
| views | vistas |
| reach | é |
| to | sobre |
| and | e |
| way | de |
EN Explore Hauraki Gulf and islands angle-right
PT Explore o Hauraki Gulf e suas ilhas angle-right
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| explore | explore |
| islands | ilhas |
| and | e |
EN Rotoroa Island, predator free island sanctuary in Auckland's Hauraki Gulf, Auckland
PT Rotoroa Island, ilha santuário livre de predadores no Hauraki Gulf em Auckland, Auckland
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | livre |
| sanctuary | santuário |
| auckland | auckland |
| in | em |
| island | ilha |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hurricane | furacão |
| ida | ida |
| louisiana | louisiana |
| gulf | golfo |
| coast | costa |
| of | do |
| united | unidos |
| states | estados |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hurricane | furacão |
| ida | ida |
| louisiana | louisiana |
| gulf | golfo |
| coast | costa |
| destruction | destruição |
| northeast | nordeste |
| flooding | inundações |
| a | um |
| the | o |
| path | caminho |
| continuing | continuar |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
EN Gulf of Papagayo Guanacaste, Costa Rica 50503
PT Golfo do Papagayo Guanacaste, Costa Rica 50503
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| gulf | golfo |
| of | do |
| costa | costa |
| rica | rica |
EN Despite its best efforts to present itself as a media freedom hub in the Gulf region, the internet in Qatar is heavily censored and content filtering is very pervasive
PT Mas, apesar de todos os esforços para se apresentar como uma central de liberdade de mídia na região do Golfo, a internet catariana é intensamente censurada e a filtragem de conteúdo é bastante abrangente
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| efforts | esforços |
| present | apresentar |
| freedom | liberdade |
| hub | central |
| gulf | golfo |
| region | região |
| content | conteúdo |
| filtering | filtragem |
| media | mídia |
| internet | internet |
| is | é |
| despite | apesar |
| best | para |
| the | os |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
gulf of mexico gulf gulf coast gulf war care gulf auckland’s hauraki gulf gulf air gulf coast region hauraki gulf persian gulf gulf region abuts the gulf island studded gulf beautiful hauraki gulf hauraki gulf covers gulf coast before arabian gulf gulf of naples partner gulf business gulf of guinea gulf coast storm gulf coast residents gulf of papagayo gulf of aqaba apply the gulf mexico beach mexico mexico continue iberdrola mexico mexico between mexico city mexico’s largest city iberdrola mexico received mission in mexico mexico swell mexico’s government energy in mexico canada and mexico mexico with four awarded in mexico mexico that tender in mexico southern new mexico mexico remains map of mexico mexico wave airports in mexico iberdrola mexico suggests new mexico regis mexico city
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語