EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
英語 の "complex puzzle fit" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
IT Il meccanismo di un orologio è un piccolo universo, composto da minuscole particelle, e ticchetta correttamente solo se ogni tessera di questo complicato puzzle combacia.
英語 | イタリアの |
---|---|
universe | universo |
properly | correttamente |
puzzle | puzzle |
complex | complicato |
a | un |
watch | orologio |
the | il |
is | è |
little | piccolo |
only | solo |
this | questo |
of | di |
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
IT Il meccanismo di un orologio è un piccolo universo, composto da minuscole particelle, e ticchetta correttamente solo se ogni tessera di questo complicato puzzle combacia.
英語 | イタリアの |
---|---|
universe | universo |
properly | correttamente |
puzzle | puzzle |
complex | complicato |
a | un |
watch | orologio |
the | il |
is | è |
little | piccolo |
only | solo |
this | questo |
of | di |
英語 | イタリアの |
---|---|
pieces | pezzi |
ifolor | ifolor |
if | se |
photo | foto |
puzzle | puzzle |
fun | divertirsi |
with | insieme |
the | i |
share | con |
a | una |
to | a |
EN Do a puzzle - frame it - turn it - and do a puzzle again
IT Fare un puzzle - incorniciarlo - ruotarlo - e rifare il puzzle
英語 | イタリアの |
---|---|
puzzle | puzzle |
a | un |
it | il |
EN 100 piece photo puzzle - make a puzzle from your very own photo
IT Foto puzzle 100 pezzi - Le tue foto in un puzzle
英語 | イタリアの |
---|---|
photo | foto |
puzzle | puzzle |
a | un |
your | tue |
from | in |
piece | le |
EN 500 piece photo puzzle - Design your own jigsaw puzzle
IT Foto puzzle 500 pezzi - Crea il tuo puzzle con una tua foto
英語 | イタリアの |
---|---|
photo | foto |
design | crea |
puzzle | puzzle |
piece | il |
EN 200 piece photo puzzle - Design your own jigsaw puzzle
IT Foto puzzle 200 pezzi - Crea il tuo puzzle
英語 | イタリアの |
---|---|
photo | foto |
design | crea |
puzzle | puzzle |
your | tuo |
piece | il |
EN 1500 piece photo puzzle - Your photo turned into a jigsaw puzzle
IT Foto puzzle 1500 pezzi - La tua foto in un puzzle
英語 | イタリアの |
---|---|
piece | pezzi |
photo | foto |
your | tua |
a | un |
puzzle | puzzle |
EN Yes, you can. Begin by customizing your store's look and feel, and adding your puzzle product listings. You can organize puzzles into categories and collections, such as by designer, image type or number of puzzle pieces.
IT Certamente. Come prima cosa personalizza l’aspetto e le funzioni del tuo negozio e aggiungi le inserzioni dei tuoi prodotti. Puoi organizzare i puzzle in categorie e collezioni, ad es. per artista, tipo di immagine o numero di pezzi.
英語 | イタリアの |
---|---|
stores | negozio |
adding | aggiungi |
listings | inserzioni |
organize | organizzare |
collections | collezioni |
image | immagine |
categories | categorie |
type | tipo |
or | o |
pieces | pezzi |
puzzle | puzzle |
as | come |
your | tuo |
number | numero |
product | prodotti |
yes | per |
and | e |
you can | puoi |
EN Yes, you can. Begin by customizing your store's look and feel, and adding your puzzle product listings. You can organize puzzles into categories and collections, such as by designer, image type or number of puzzle pieces.
IT Certamente. Come prima cosa personalizza l’aspetto e le funzioni del tuo negozio e aggiungi le inserzioni dei tuoi prodotti. Puoi organizzare i puzzle in categorie e collezioni, ad es. per artista, tipo di immagine o numero di pezzi.
英語 | イタリアの |
---|---|
stores | negozio |
adding | aggiungi |
listings | inserzioni |
organize | organizzare |
collections | collezioni |
image | immagine |
categories | categorie |
type | tipo |
or | o |
pieces | pezzi |
puzzle | puzzle |
as | come |
your | tuo |
number | numero |
product | prodotti |
yes | per |
and | e |
you can | puoi |
EN The bridge leading to the Taman Ujung palace Jigsaw Puzzle (Countries, Indonesia) | Puzzle Garage
IT Il ponte che conduce al palazzo Taman Ujung Puzzle (Paesi, Indonesia) | Puzzle Garage
英語 | イタリアの |
---|---|
bridge | ponte |
palace | palazzo |
countries | paesi |
indonesia | indonesia |
garage | garage |
puzzle | puzzle |
the | il |
to the | al |
EN Galata Tower View Jigsaw Puzzle (Countries, Turkey) | Puzzle Garage
IT Vista della Torre di Galata Puzzle (Paesi, Turchia) | Puzzle Garage
英語 | イタリアの |
---|---|
tower | torre |
view | vista |
countries | paesi |
turkey | turchia |
garage | garage |
puzzle | puzzle |
EN Victorian windows of Yale University Jigsaw Puzzle (Home, Facades) | Puzzle Garage
IT Finestre vittoriane della Yale University Puzzle (Casa, Facciate) | Puzzle Garage
英語 | イタリアの |
---|---|
windows | finestre |
yale | yale |
university | university |
facades | facciate |
garage | garage |
puzzle | puzzle |
home | casa |
of | della |
EN View of houses in Algeria Jigsaw Puzzle (Architecture, Roofs) | Puzzle Garage
IT Vista delle case in Algeria Puzzle (Architettura, Tetti) | Puzzle Garage
英語 | イタリアの |
---|---|
view | vista |
houses | case |
algeria | algeria |
architecture | architettura |
roofs | tetti |
garage | garage |
puzzle | puzzle |
in | in |
of | delle |
EN The datum? Only one piece of a complex puzzle ? ingenium
IT Il dato? Solo un pezzo di un puzzle complesso ? ingenium
英語 | イタリアの |
---|---|
datum | dato |
complex | complesso |
puzzle | puzzle |
a | un |
the | il |
only | solo |
of | pezzo |
piece | di |
EN The datum? Only one piece of a complex puzzle
IT Il dato? Solo un pezzo di un puzzle complesso
英語 | イタリアの |
---|---|
datum | dato |
complex | complesso |
puzzle | puzzle |
a | un |
the | il |
only | solo |
of | pezzo |
piece | di |
EN The datum? Only one piece of a complex puzzle ? ingenium
IT Il dato? Solo un pezzo di un puzzle complesso ? ingenium
英語 | イタリアの |
---|---|
datum | dato |
complex | complesso |
puzzle | puzzle |
a | un |
the | il |
only | solo |
of | pezzo |
piece | di |
EN The datum? Only one piece of a complex puzzle
IT Il dato? Solo un pezzo di un puzzle complesso
英語 | イタリアの |
---|---|
datum | dato |
complex | complesso |
puzzle | puzzle |
a | un |
the | il |
only | solo |
of | pezzo |
piece | di |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
英語 | イタリアの |
---|---|
storage | storage |
allows | consente |
proprietary | proprietari |
capacity | capacità |
hardware | hardware |
software | software |
add | aumentare |
to | in |
instead | di |
EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.
IT Attività outdoor senza limiti con tecnologie come la Three-Point Fit per una vestibilità e aderenza eccezionali.
英語 | イタリアの |
---|---|
outdoor | outdoor |
technologies | tecnologie |
activities | attività |
a | una |
with | con |
fit | vestibilità |
like | e |
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
IT La linea di t-shirt da donna è stata progettata per vestirsi di piccole dimensioni, mentre la gamma di vestibilità rilassata tenderà ad essere più oversize
英語 | イタリアの |
---|---|
relaxed | rilassata |
oversized | oversize |
fit | vestibilità |
range | gamma |
small | piccole |
the | la |
line | linea |
of | di |
t-shirts | shirt |
be | essere |
shirts | t-shirt |
EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.
IT I tubi conici e saverette sono ideali per trasportare una o due canne. Sono altamente portatili e possono stare in una piccola tasca. Rolla a casa e potrai estrarre la tua canna fresca e protetta ogni volta che lo ritieni opportuno.
英語 | イタリアの |
---|---|
tubes | tubi |
ideal | ideali |
highly | altamente |
small | piccola |
tasca | |
portable | portatili |
or | o |
can | possono |
are | sono |
a | una |
pull | estrarre |
and | e |
two | due |
whenever | ogni volta |
home | casa |
英語 | イタリアの |
---|---|
ergonomic | ergonomica |
tech | tech |
helmet | casco |
offers | offre |
rider | ciclista |
precise | precisi |
comfort | comfort |
system | sistema |
using | utilizzando |
the | blue |
premium | alta |
fit | vestibilità |
just | solo |
g | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
ergonomic | ergonomica |
tech | tech |
helmet | casco |
offers | offre |
fit | fit |
system | sistema |
using | utilizzando |
the | blue |
premium | alta |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
rider | ciclista |
head | testa |
optimum | perfetta |
fit | fit |
comfort | comodità |
system | sistema |
helmet | casco |
safety | protezione |
long | lunghi |
the | i |
of | di |
and | e |
英語 | イタリアの |
---|---|
can | possibile |
divider | divisore |
strap | cinturino |
fit | vestibilità |
perfect | ottimale |
the | il |
to | sul |
英語 | イタリアの |
---|---|
adjustable | regolabile |
rear | posteriore |
comfort | comfort |
range | gamma |
sizes | dimensione |
complete | assoluto |
shapes | forma |
system | sistema |
adjustment | regolazione |
the | il |
a | una |
of | di |
fit | vestibilità |
to | più |
and | e |
in | nel |
英語 | イタリアの |
---|---|
helmet | casco |
comfort | comfort |
a | un |
in | in |
fit | vestibilità |
is | fatto |
new | nuovo |
and | e |
also | di |
英語 | イタリアの |
---|---|
conceived | ideato |
superior | superiori |
comfort | comfort |
profile | profilo |
current | attuali |
urban | urbana |
mobility | mobilità |
trends | tendenze |
design | design |
was | stato |
a | un |
to | offrire |
and | è |
lines | linee |
fit | vestibilità |
while | per |
its | il |
in | della |
sleek | eleganti |
英語 | イタリアの |
---|---|
elite | elite |
lightweight | leggero |
elegant | elegante |
helmet | casco |
conceived | ideato |
abs | abs |
was | stato |
produce | prodotto |
the | il |
to | offrire |
from | in |
fit | vestibilità |
is | è |
英語 | イタリアの |
---|---|
helmet | casco |
perfectly | perfetta |
head | testa |
back | supporto |
EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - Elegant BLACK on BLACK maximizes your style on any course
IT - Il meglio di tutti i mondi: durata, feel e vestibilità - Vestibilità perfetta grazie al materiale Flex-Mesh sul dorso della mano - Sviluppato per tutte le condizioni meteorologiche - L'elegante NERO su NERO massimizza il tuo stile
英語 | イタリアの |
---|---|
worlds | mondi |
durability | durata |
material | materiale |
hand | mano |
developed | sviluppato |
weather | meteorologiche |
conditions | condizioni |
black | nero |
maximizes | massimizza |
feel | feel |
fit | vestibilità |
style | stile |
perfect | perfetta |
your | tuo |
all | tutti |
on | su |
of | di |
and | e |
to | sul |
the | i |
英語 | イタリアの |
---|---|
falke | falke |
zones | zone |
durability | durata |
fit | vestibilità |
ensure | garantiscono |
and | e |
perfect | perfetta |
the | i |
英語 | イタリアの |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfetta |
ensures | garantisce |
foot | piede |
leg | gamba |
on | su |
fit | vestibilità |
comfortable | comoda |
and | e |
the | la |
a | una |
英語 | イタリアの |
---|---|
typical | tipica |
falke | falke |
comfortable | comodi |
tights | collant |
perfectly | perfettamente |
fit | vestibilità |
and | e |
with | con |
the | i |
英語 | イタリアの |
---|---|
transport | trasporto |
falke | falke |
comfort | comfort |
perfect | perfetta |
fit | vestibilità |
quick | rapido |
and | e |
the | il |
英語 | イタリアの |
---|---|
specially | appositamente |
falke | falke |
ensure | assicurano |
fit | vestibilità |
optimal | ottimale |
and | e |
perfect | perfetta |
the | la |
the back | posteriore |
英語 | イタリアの |
---|---|
elastic | elastica |
ankle | caviglia |
provides | garantisce |
falke | falke |
fit | vestibilità |
perfect | perfetta |
improved | migliore |
the | la |
an | una |
zone | la zona |
area | zona |
is | è |
EN Slim fit shell specifically made to fit the head shape to the maximum
IT Calotta slim fit che si adatta perfettamente alla forma della testa
英語 | イタリアの |
---|---|
head | testa |
shape | forma |
slim | slim |
fit | fit |
the | della |
EN Therma-FIT:Therma-FIT is a double brushed microfibre fleece that retains energy and resists heat loss
IT Therma-FIT:Therma-FIT è un pile in microfibra a doppia spazzolatura che trattiene l'energia e resiste alla perdita di calore
英語 | イタリアの |
---|---|
heat | calore |
loss | perdita |
a | un |
double | doppia |
that | che |
is | è |
EN SMITH x BOA® FIT SYSTEM: The Smith BOA® fit system is a custom developed Smith-exclusive piece
IT SMITH x BOA® FIT SYSTEM: Il sistema di regolazione Smith BOA® è un’esclusiva sviluppata e personalizzata da Smith
英語 | イタリアの |
---|---|
x | x |
boa | boa |
developed | sviluppata |
smith | smith |
is | è |
fit | fit |
system | sistema |
the | il |
piece | di |
EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.
IT Attività outdoor senza limiti con tecnologie come la Three-Point Fit per una vestibilità e aderenza eccezionali.
英語 | イタリアの |
---|---|
outdoor | outdoor |
technologies | tecnologie |
activities | attività |
a | una |
with | con |
fit | vestibilità |
like | e |
EN If it happens that the prospect is a good fit you now have to get them to commit to a next step. If on the other hand, they are a bad fit, don't push the lead any further in your sales process.
IT Se succede che il potenziale cliente è adatto, ora devi convincerlo ad impegnarsi per passare allo step successivo. Se invece si adatta male, non serve spingere il lead nel tuo processo di vendita.
英語 | イタリアの |
---|---|
happens | succede |
commit | impegnarsi |
bad | male |
push | spingere |
lead | lead |
sales | vendita |
if | se |
process | processo |
have to | devi |
is | è |
now | ora |
your | tuo |
the | il |
a | successivo |
fit | adatta |
good | adatto |
next | di |
further | non |
to | invece |
that | che |
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
IT La linea di t-shirt da donna è stata progettata per vestirsi di piccole dimensioni, mentre la gamma di vestibilità rilassata tenderà ad essere più oversize
英語 | イタリアの |
---|---|
relaxed | rilassata |
oversized | oversize |
fit | vestibilità |
range | gamma |
small | piccole |
the | la |
line | linea |
of | di |
t-shirts | shirt |
be | essere |
shirts | t-shirt |
EN Regular Fit™: Fitted at the shoulders and hips, straight for the rest of the body. Comfortable, the most versatile fit.
IT Regular Fit™: Taglio attillato a livello delle spalle e del bacino e dritto sul resto del corpo Confortevole, è il taglio più polivalente.
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
英語 | イタリアの |
---|---|
storage | storage |
allows | consente |
proprietary | proprietari |
capacity | capacità |
hardware | hardware |
software | software |
add | aumentare |
to | in |
instead | di |
EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics
IT Recensione Samsung Galaxy Fit 2: adatta per le basi
英語 | イタリアの |
---|---|
review | recensione |
basics | basi |
fit | fit |
the | le |
for | per |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
英語 | イタリアの |
---|---|
add | aggiungere |
remove | togliere |
columns | colonne |
billing | fatturazione |
chart | tabella |
or | o |
needs | esigenze |
information | informazioni |
business | attività |
the | le |
your | tua |
of | di |
you can | possa |
can | puoi |
to | a |
yes | per |
as | come |
EN We use the service Fit Analytics to help you choose the right size. Fit Analytics uses cookies to run their service efficiently and securely.
IT Utilizziamo i servizi di Fitanalytics per aiutarti a scegliere la taglia giusta. Fitanalytics utilizza i cookie per per garantire le prestazioni e la sicurezza del suo servizio.
EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.
IT Se necessario, il nostro team di esperti può configurare e integrare qualsiasi prodotto per soddisfare le esigenze del team, indipendentemente dalla complessità.
英語 | イタリアの |
---|---|
if | se |
experts | esperti |
can | può |
configure | configurare |
integrate | integrare |
no matter | indipendentemente |
needs | esigenze |
and | e |
product | prodotto |
any | qualsiasi |
needed | necessario |
our | nostro |
of | di |
team | team |
50翻訳の50を表示しています