IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
イタリアの の "contenuti" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
strutturati | structured |
diversi | different |
necessari | needed |
specifico | specific |
caso | case |
uso | use |
diventi | becomes |
realtà | reality |
IT Poi, clicca su ?Impostazioni feed? per escludere i contenuti per adulti. Disattiva “Contenuti per adulti” in modo che i contenuti NSFW non appaiano nel feed o nei risultati di ricerca dei tuoi ragazzi.
EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.
イタリアの | 英語 |
---|---|
clicca | click |
impostazioni | settings |
escludere | exclude |
adulti | adult |
appaiano | appear |
ricerca | search |
tuoi | your |
ragazzi | teen |
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
agenzia | agency |
o | or |
rivendere | resell |
white | white |
label | label |
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
イタリアの | 英語 |
---|---|
autorità | authority |
sottili | thin |
duplicati | duplicates |
nostre | our |
raccomandazioni | recommendations |
seo | seo |
in | according |
IT In Indonesia, servizi come Telegram e Tenor sono bloccati; anche i siti web che presentano contenuti per adulti, contenuti LGBTQ e alcuni contenuti politici sono bloccati
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
イタリアの | 英語 |
---|---|
indonesia | indonesia |
servizi | services |
telegram | telegram |
bloccati | blocked |
contenuti | content |
adulti | adult |
politici | political |
IT Il governo russo inoltre blocca regolarmente i siti che contenere contenuti politici, contenuti LGBTQ e contenuti per adulti
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
イタリアの | 英語 |
---|---|
governo | government |
russo | russian |
blocca | blocks |
regolarmente | regularly |
siti | sites |
politici | political |
adulti | adult |
IT Il presente Accordo di licenza Atlassian con il contributore di contenuti (l'"Accordo") disciplina l'invio di Contenuti nell'ambito del Programma e l'uso e la pubblicazione dei Contenuti sulle Proprietà di Atlassian
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
イタリアの | 英語 |
---|---|
accordo | agreement |
licenza | license |
atlassian | atlassian |
contenuti | content |
invio | submission |
pubblicazione | publication |
proprietà | properties |
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
イタリアの | 英語 |
---|---|
creare | creating |
solo | just |
metà | half |
efficaci | effective |
pubblico | audience |
fondamentale | critical |
strategia | strategy |
IT Modellazione Contenuti — Crea e gestisci facilmente modelli di contenuti per i tuoi contenuti Web tramite le Strutture di Contenuto Web.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
イタリアの | 英語 |
---|---|
modellazione | modeling |
gestisci | manage |
facilmente | easily |
web | web |
strutture | structures |
IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
イタリアの | 英語 |
---|---|
set | sets |
contenuti | content |
crea | create |
modifica | edit |
gestisci | manage |
raccolte | collections |
visualizzazione | display |
publisher | publisher |
risorse | asset |
configurazioni | configurations |
IT Set di Contenuti — Personalizza set di contenuti da riutilizzare su più pagine. Gestisci facilmente il targeting per segmentazione per gli elenchi di contenuti.
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
イタリアの | 英語 |
---|---|
set | sets |
riutilizzare | reuse |
gestisci | manage |
facilmente | easily |
targeting | targeting |
segmentazione | segmentation |
elenchi | lists |
IT API Headless - Gestione Contenuti — Oltre a fornire accesso ai contenuti, le nuove API REST consentono agli sviluppatori di gestire i contenuti: funzionalità per aggiungere, modificare, rimuovere, ecc.
EN Headless APIs - Content Management — In addition to providing access to content, the new REST APIs enable developers to manage content: add, edit, remove, etc.
イタリアの | 英語 |
---|---|
api | apis |
headless | headless |
contenuti | content |
accesso | access |
nuove | new |
rest | rest |
consentono | enable |
sviluppatori | developers |
modificare | edit |
rimuovere | remove |
ecc | etc |
イタリアの | 英語 |
---|---|
automazione | automation |
espande | expands |
supportando | supporting |
facile | easy |
canali | channels |
gruppi | groups |
giusti | right |
intelligenti | smarter |
flussi di lavoro | workflows |
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
agenzia | agency |
o | or |
rivendere | resell |
white | white |
label | label |
IT Un potente backend per gestire tutti i tuoi contenuti, prodotti, ordini, utenti, membri del team, statistiche. Crea contenuti direttamente dal back office dell'app, o usa uno dei nostri 30 connettori per sincronizzare i tuoi contenuti.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
potente | powerful |
backend | backend |
ordini | orders |
team | team |
statistiche | statistics |
crea | create |
direttamente | directly |
office | office |
nostri | our |
IT Un potente backend per gestire tutti i tuoi contenuti, prodotti, ordini, utenti, membri del team, statistiche. Crea contenuti direttamente dal back office dell'app, o usa uno dei nostri 30 connettori per sincronizzare i tuoi contenuti.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
potente | powerful |
backend | backend |
ordini | orders |
team | team |
statistiche | statistics |
crea | create |
direttamente | directly |
office | office |
nostri | our |
IT Un potente backend per gestire tutti i tuoi contenuti, prodotti, ordini, utenti, membri del team, statistiche. Crea contenuti direttamente dal back office dell'app, o usa uno dei nostri 30 connettori per sincronizzare i tuoi contenuti.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
potente | powerful |
backend | backend |
ordini | orders |
team | team |
statistiche | statistics |
crea | create |
direttamente | directly |
office | office |
nostri | our |
IT Un potente backend per gestire tutti i tuoi contenuti, prodotti, ordini, utenti, membri del team, statistiche. Crea contenuti direttamente dal back office dell'app, o usa uno dei nostri 30 connettori per sincronizzare i tuoi contenuti.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
potente | powerful |
backend | backend |
ordini | orders |
team | team |
statistiche | statistics |
crea | create |
direttamente | directly |
office | office |
nostri | our |
IT Un potente backend per gestire tutti i tuoi contenuti, prodotti, ordini, utenti, membri del team, statistiche. Crea contenuti direttamente dal back office dell'app, o usa uno dei nostri 30 connettori per sincronizzare i tuoi contenuti.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
potente | powerful |
backend | backend |
ordini | orders |
team | team |
statistiche | statistics |
crea | create |
direttamente | directly |
office | office |
nostri | our |
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
agenzia | agency |
o | or |
rivendere | resell |
white | white |
label | label |
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
イタリアの | 英語 |
---|---|
autorità | authority |
sottili | thin |
duplicati | duplicates |
nostre | our |
raccomandazioni | recommendations |
seo | seo |
in | according |
IT Il presente Accordo di licenza Atlassian con il contributore di contenuti (l'"Accordo") disciplina l'invio di Contenuti nell'ambito del Programma e l'uso e la pubblicazione dei Contenuti sulle Proprietà di Atlassian
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
イタリアの | 英語 |
---|---|
accordo | agreement |
licenza | license |
atlassian | atlassian |
contenuti | content |
invio | submission |
pubblicazione | publication |
proprietà | properties |
IT Alcune funzionalità del Servizio possono consentire agli utenti di inviare contenuti al Servizio, inclusi messaggi, recensioni, valutazioni e altri tipi di lavori ("Contenuti utente") e di pubblicare Contenuti utente sul Servizio
EN Certain features of the Service may permit users to submit content to the Service, including messages, reviews, ratings, and other types of works (“User Content”) and to publish User Content on the Service
イタリアの | 英語 |
---|---|
alcune | certain |
contenuti | content |
inclusi | including |
altri | other |
tipi | types |
lavori | works |
IT Weglot traduce tutti i contenuti di un negozio Shopify, sia che si tratti di contenuti dinamici, sia che si tratti di contenuti generati da altre app o persino del processo di checkout, senza impattare sul layout del sito.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
IT Quando si effettua l'importazione di contenuti del blog, Squarespace importa generalmente i contenuti dei post, i commenti e le immagini. Cercheremo di preservare gli URL dei post. Per importare contenuti:
EN When importing blog content, Squarespace generally imports post content, comments, and images. We'll attempt to preserve post URLs. To import content:
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
IT Condividi i contenuti di altri: si tratta di contenuti che non devi fare da te. Puoi usare i contenuti per forgiare dei legami con altri artisti di cui condividi le opere.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
IT Cosa accadrà ai contenuti PSP che possiedi già? Potrai comunque scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza. Puoi scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza sulla PSP accedendo all'Elenco di download dal dispositivo.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
IT Proteggi i contenuti sensibili e le informazioni degli utenti a livello di applicazione, offrendo allo stesso tempo contenuti di alta qualità senza interruzioni agli utenti di tutto il mondo.
EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.
イタリアの | 英語 |
---|---|
proteggi | protect |
sensibili | sensitive |
applicazione | application |
offrendo | delivering |
alta | high |
tutto | anywhere |
IT Memorizzando nella cache della propria rete i contenuti statici delle pagine Web, Cloudflare riesce ad avvicinare i contenuti ai tuoi utenti
EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network
イタリアの | 英語 |
---|---|
cache | caching |
propria | its |
contenuti | content |
statici | static |
cloudflare | cloudflare |
tuoi | your |
utenti | users |
IT Accelerated mobile pages (AMP) è stato creato per migliorare la velocità e le prestazioni dei contenuti mobili, consentendo agli utenti di accedere rapidamente ai contenuti dei risultati di ricerca di Google da dispositivi mobili
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
イタリアの | 英語 |
---|---|
accelerated | accelerated |
stato | was |
creato | built |
consentendo | allowing |
utenti | users |
accedere | access |
ricerca | search |
IT Impedisci ai bot illeciti di danneggiare i contenuti in Internet attraverso lo scraping dei contenuti, i checkout fraudolenti e il controllo non autorizzato degli account.
EN Block abusive bots from damaging Internet properties through content scraping, fraudulent checkout, and account takeover.
イタリアの | 英語 |
---|---|
bot | bots |
danneggiare | damaging |
contenuti | content |
internet | internet |
checkout | checkout |
fraudolenti | fraudulent |
account | account |
IT Le risposte che comportano la fornitura di contenuti relativi all'utente possono includere anche la condivisione di dati sui contenuti non relativi all'utente.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
イタリアの | 英語 |
---|---|
di | of |
utente | user |
IT I cookie di sessione del lettore di contenuti multimediali (cookie flash) vengono utilizzati per la durata di una sessione per memorizzare i dati tecnici necessari per la riproduzione di contenuti video o audio (ad es
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
イタリアの | 英語 |
---|---|
cookie | cookies |
sessione | session |
lettore | player |
multimediali | multimedia |
flash | flash |
durata | duration |
memorizzare | store |
tecnici | technical |
necessari | needed |
video | video |
o | or |
IT Crea e gestisci un'efficiente supply chain dei contenuti per offrire contenuti rilevanti in ogni canale e in modo scalabile
EN Create and manage an efficient content supply chain to deliver relevant content to any channel at scale
イタリアの | 英語 |
---|---|
crea | create |
gestisci | manage |
efficiente | efficient |
chain | chain |
contenuti | content |
rilevanti | relevant |
canale | channel |
IT Come fornisci valore al tuo pubblico attraverso un'esperienza di contenuti unica? Come sviluppi o migliori la tua strategia relativa ai contenuti in base ai dati?
EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?
イタリアの | 英語 |
---|---|
pubblico | audience |
o | or |
strategia | strategy |
migliori | improve |
IT Crea contenuti che influenzino i risultati del marketing. Ottieni un template su misura per realizzare contenuti ottimizzati e search-friendly.
EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
marketing | marketing |
template | template |
ottimizzati | optimized |
su misura | tailored |
IT Ubersuggest ti permette di analizzare i contenuti nella tua nicchia e scoprire con precisione quali backlink ricevono, così puoi semplicemente contattare ciascun sito e chiedergli di puntare i suoi contenuti ai tuoi.
EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
IT Trova contenuti tempestivi e coinvolgenti su tutti i social media per integrare i contenuti originali o per trovare ispirazione.
EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.
イタリアの | 英語 |
---|---|
contenuti | content |
coinvolgenti | engaging |
originali | original |
o | or |
ispirazione | inspiration |
IT Monitora l'impatto delle storie di Instagram e crea i contenuti basandoti sui risultati dei messaggi inviati. Misura la crescita dei follower, il coinvolgimento, le tendenze degli hashtag, le conversioni e le prestazioni dei contenuti a pagamento.
EN Track Instagram Stories impact and guide content based on sent message results. Measure follower growth, engagement, hashtag trends, conversions and paid content performance.
イタリアの | 英語 |
---|---|
monitora | track |
impatto | impact |
storie | stories |
messaggi | message |
inviati | sent |
misura | measure |
crescita | growth |
follower | follower |
coinvolgimento | engagement |
tendenze | trends |
conversioni | conversions |
hashtag | hashtag |
IT Evitare congetture nella creazione dei contenuti: filtra rapidamente i dati demografici e delle campagne per identificare i contenuti più efficaci per segmenti di pubblico specifici, quindi personalizza la tua strategia di conseguenza.
EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.
イタリアの | 英語 |
---|---|
filtra | filter |
rapidamente | quickly |
campagne | campaign |
pubblico | audiences |
strategia | strategy |
congetture | guesswork |
IT Di seguito è riportata una visualizzazione di un buon calendario di contenuti sociali con un mese di contenuti su diverse piattaforme.
EN Below is a view of a healthy social content calendar with a month’s worth of content across several platforms.
イタリアの | 英語 |
---|---|
visualizzazione | view |
contenuti | content |
sociali | social |
piattaforme | platforms |
IT Gli influencer produrranno contenuti esclusivi per il tuo brand con una nuova prospettiva: un enorme vantaggio per il tuo brand, nel caso fossi sprovvisto di contenuti creativi.
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
イタリアの | 英語 |
---|---|
influencer | influencers |
contenuti | content |
esclusivi | unique |
brand | brand |
prospettiva | perspective |
enorme | huge |
vantaggio | benefit |
creativi | creative |
nuova | fresh |
IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
イタリアの | 英語 |
---|---|
se | if |
ispirazione | inspiration |
contenuti | content |
creativi | creative |
social | social |
percorso | journey |
acquisto | buying |
clienti | customers |
trovano | find |
IT Con il nostro pubblico social, tendiamo a diffondere informazioni (contenuti di proprietà) e a misurare l'effetto di tali contenuti
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content
イタリアの | 英語 |
---|---|
il | the |
misurare | measure |
effetto | effect |
tali | that |
IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori
EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team
イタリアの | 英語 |
---|---|
team | team |
contenuti | content |
social | social |
IT E creare contenuti di follow-up per ottenere il massimo risultato dai tuoi sforzi. Questi contenuti di follow-up dovrebbero indirizzare le persone verso il tuo blog e/o sito web.
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
イタリアの | 英語 |
---|---|
massimo | most |
sforzi | efforts |
dovrebbero | should |
indirizzare | direct |
blog | blog |
o | or |
IT Accesso a contenuti e siti web bloccati: I contenuti a cui hai accesso online spesso dipendono dal luogo in cui ti trovi fisicamente
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
イタリアの | 英語 |
---|---|
accesso | access |
bloccati | blocked |
spesso | often |
fisicamente | physically |
IT I contenuti di Reddit vengono postati solo da Redditors che soddisfano determinati criteri. Tuttavia, chiunque può leggere i contenuti di Reddit, anche se l?accesso è talvolta limitato solo agli utenti che hanno effettuato il login.
EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.
イタリアの | 英語 |
---|---|
soddisfano | meet |
determinati | certain |
criteri | criteria |
può | can |
leggere | read |
talvolta | sometimes |
limitato | limited |
utenti | users |
50翻訳の50を表示しています