翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"trillion electronvolts each"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"trillion electronvolts each"の50翻訳の50を表示しています

trillion electronvolts each の翻訳

英語 の "trillion electronvolts each" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

trillion billion billions
each 3 4 a accès afin afin de aide ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c carte cas ce ce que ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque personne ci client comme comment compte contenu créer c’est dans dans le dans les date de de l' de la de l’ des dessous deux devez différents doit doivent domaine donc dont du d’un d’une elle elles en en utilisant ensemble ensuite entre espace est et et de eux exemple facilement faire fois groupe grâce à il ils internet je jour jusqu l la le les leur leurs lien ligne lorsque mais mode même n ne nombre nombre de nos notre nous obtenir ont ou outils où page page web pages par particulier partie pas personne petit peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits propre propres puis qu que qui réseau s sa se section selon sera ses seule si site site web sites son sont sous suite sur sur la sur le sur les temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois un une unique utilisant utilisateur utiliser vie voici voir vos votre vous vous devez web y à à la également élément équipe été être

英語からtrillion electronvolts eachのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN As they race around the LHC, the protons acquire an energy of 6.5 million million electronvolts, known as 6.5 tera-electronvolts or TeV

FR Au terme de leur course dans le Grand collisionneur de hadrons, les protons acquièrent une énergie de 6,5 millions de millions d’électronvolts (6,5 teraélectronvolts ou TeV)

英語 フランス語
race course
protons protons
energy énergie
or ou
the le
of de
an une
million millions

EN In these heavy-ion collisions the hundreds of protons and neutrons in two such nuclei smash into one another at energies of upwards of a few trillion electronvolts each

FR Dans ces collisions d’ions lourds, les centaines de protons et de neutrons présents dans les noyaux en collision se percutent à des énergies chacune supérieure à plusieurs millions de millions d’électronvolts

英語 フランス語
collisions collisions
heavy lourds
protons protons
energies énergies
in en
hundreds centaines
a chacune
of de
and à
the ces
few des

EN Ants: the hidden multi-trillion-member workforce that support multi-trillion dollar industries

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

英語 フランス語
hidden caché
support soutient
the la
that qui

EN Ants: the hidden multi-trillion-member workforce that support multi-trillion dollar industries

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

英語 フランス語
hidden caché
support soutient
the la
that qui

EN Together, the 2015 Thomson Reuters Top 100 Global Innovators generated more than $429 trillion in revenue and invested more than $20 trillion in R&D (local currency) in 2014.

FR Ensemble, les entreprises du classement « Top 100 Global Innovator » 2015 de Thomson Reuters ont enregistré un chiffre d’affaires de plus de 400 000 milliards d’euros et investi plus de 18 000 milliards d’euros en R&D en 2014.

英語 フランス語
reuters reuters
invested investi
trillion milliards
global global
r r
in en
more plus
together de
and et
top un

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

英語 フランス語
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN By now, we know that tobacco kills more than half of those who regularly use it and has a two-trillion-dollar (PPP) economic cost to society each year

FR À l?heure actuelle, nous savons que le tabac tue plus de la moitié des fumeurs réguliers et coûte chaque année deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat) à la société

英語 フランス語
cost coûte
year année
we nous
tobacco tabac
of de
more plus
and et

EN The value of this work each year is estimated at at least $10.8 trillion – more than three times the size of the global tech industry.

FR Cette forme de travail est évaluée à 10 800 milliards de dollars par an, soit trois fois la valeur du secteur des technologies à l’échelle mondiale.

英語 フランス語
trillion milliards
value valeur
industry secteur
tech technologies
global mondiale
work travail
year an
times fois
at à
of de
the la
three trois
this cette
is est

EN The value of this work each year is estimated at at least $10.8 trillion – more than three times the size of the global tech industry.

FR Cette forme de travail est évaluée à 10 800 milliards de dollars par an, soit trois fois la valeur du secteur des technologies à l’échelle mondiale.

英語 フランス語
trillion milliards
value valeur
industry secteur
tech technologies
global mondiale
work travail
year an
times fois
at à
of de
the la
three trois
this cette
is est

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

英語 フランス語
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN By now, we know that tobacco kills more than half of those who regularly use it and has a two-trillion-dollar (PPP) economic cost to society each year

FR À l?heure actuelle, nous savons que le tabac tue plus de la moitié des fumeurs réguliers et coûte chaque année deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat) à la société

英語 フランス語
cost coûte
year année
we nous
tobacco tabac
of de
more plus
and et

EN Like Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell) SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell).

英語 フランス語
dollar dollar
coach coach
book book
campbell campbell
slideshare slideshare
trillion trillion
bill bill
like le

EN The $2 Trillion Club: how Data x Services are leading to skyrocketing growth ...

FR Le club des 2 trillions de dollars : comment les services de données x conduisent à une croissance fulgurante ...

英語 フランス語
club club
data données
x x
growth croissance
to à
services services
the le
how comment
leading une
are les

EN The $2 Trillion Club: how Data x Services are leading to skyrocketing growth in company valuations

FR Le club des 2 trillions de dollars : comment les services Data x conduisent à une croissance vertigineuse de la valorisation des entreprises

英語 フランス語
data data
x x
growth croissance
club club
to à
services services
how comment
company entreprises
leading une

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

FR Depuis sa création en 2003, le logiciel VoIP (Voice Over Internet Protocol) Skype a permis à ses utilisateurs de passer environ 2 000 milliards de minutes à communiquer avec des personnes qui leur sont chères dans le monde entier

英語 フランス語
voip voip
internet internet
protocol protocol
software logiciel
allowed permis
users utilisateurs
minutes minutes
trillion milliards
people personnes
inception création
the le
to à
globe monde
in en
voice voice
has a
spend avec
about environ
around de

EN Estimates suggest the cost of financial crime is between 3-4% of global GDP – or more than $2.5 trillion, which is equivalent to the GDP of the United Kingdom.

FR Selon les estimations, le coût de la criminalité financière représente entre 3 et 4 % du PIB mondial, soit plus de 2 500 milliards de dollars, ce qui équivaut au PIB du Royaume-Uni.

英語 フランス語
estimates estimations
crime criminalité
gdp pib
global mondial
trillion milliards
financial financière
cost coût
to au
of de
between entre
more plus

EN According to market intelligence firm IDC, global business will invest $6.8 trillion in digital transformation by 2023

FR Nos clients et la communauté peuvent continuer à compter sur JCenter comme miroir fiable pour les packages Java

英語 フランス語
will peuvent
to à
according pour

EN The region’s Gross Domestic Product is $1.91 trillion CDN, making it one of the world’s largest economic blocs.

FR Le produit intérieur brut de la région s’élève à 1,91 milliards de dollars CA, ce qui en fait l’un des plus grands blocs économiques au monde.

英語 フランス語
regions région
gross brut
worlds monde
trillion milliards
economic économiques
of de
product produit
domestic en
is fait
largest grands

EN For the first time, the value of online transactions exceeds more than a trillion USD

FR Pour la première fois, plus d'un trillion de dollars US sont échangés via l'internet.

英語 フランス語
usd dollars
trillion trillion
the la
of de
more plus

EN Hydrogen could generate $2.5 trillion per year in revenues and create more than 30 million jobs.

FR L’hydrogène pourrait générer un chiffre d’affaires de 2 500 milliards de dollars par an et créer plus de 30 millions d’emplois.

英語 フランス語
could pourrait
generate générer
year an
million millions
trillion milliards
in par
more plus
create créer
per de
and et

EN Canada’s abundant supply of natural gas (1,220 trillion cubic feet, enough to meet Canada’s needs for 300 years at current production levels) is transported to LNG terminals by pipeline.

FR Les abondantes réserves de gaz naturel canadien (1 220 billions de pieds cubes, soit assez pour répondre aux besoins du Canada pendant 300 ans, au niveau de production actuel) sont transportées par pipeline vers des terminaux de GNL.

英語 フランス語
natural naturel
trillion billions
feet pieds
needs besoins
production production
levels niveau
lng gnl
terminals terminaux
pipeline pipeline
gas gaz
current actuel
by par
of de
years ans
at pour

EN It's expected to contribute to $10 trillion of business revenues in 2019 alone

FR Elle devrait rapporter 10 000 milliards de dollars aux entreprises au cours de l'année 2019

英語 フランス語
business entreprises
trillion milliards
of de
to aux

EN This corresponds to a loss of US$3.3 trillion in labour income before government support.

FR Cela correspond à une perte de 3.300 milliards de dollars de revenus du travail hors aides publiques.

英語 フランス語
corresponds correspond
loss perte
income revenus
trillion milliards
to à
labour travail
this cela
a une
of de

EN Before the pandemic, the financing gap to achieve the Sustainable Development Goals was US$ 2.5 trillion per year

FR Avant la pandémie, le déficit de financement pour la réalisation des objectifs de développement durable était de 2,5 billions de dollars par an

英語 フランス語
pandemic pandémie
financing financement
trillion billions
development développement
year an
was était
goals objectifs
sustainable durable
before de
to avant

EN IMF recall that investing $50 billion in vaccination now could add an estimated $9 trillion to the global economy in the next four years.  

FR L'absence d’une réponse mondiale et d’un programme de vaccination mondial pour mettre fin à la pandémie de COVID-19 en est un exemple clair et tragique.   

英語 フランス語
vaccination vaccination
to à
in en
the la
an un
next de

EN Tobacco’s annual costs are more than 7 million lives and $2 trillion (PPP) in healthcare and lost productivity.

FR Les coûts annuels du tabac se chiffrent à plus de 7 millions de vies et 2 000 milliards de dollars (à PPA) en soins de santé et perte de productivité.

英語 フランス語
annual annuels
lives vies
lost perte
healthcare santé
productivity productivité
costs coûts
in en
trillion milliards
more plus
million millions
and à
than de

EN Access consumer data from 150 million sources and over 1.4 trillion individual posts

FR Accédez aux données sur les consommateurs provenant de 150 millions de sources et de plus de 1,4 trillion de publications individuelles

英語 フランス語
access accédez
consumer consommateurs
individual individuelles
posts publications
trillion trillion
data données
sources sources
million millions
from provenant
and et
over de

EN We're talking 1.3 trillion media documents from 10 million content sources including open web data, social channels, Wordpress and many more, in 17 NLP languages

FR Cela représente 1,3 trillion de documents médias provenant de 10 millions de sources de contenu, dont des données Web ouvertes, des canaux sociaux, Wordpress et bien d’autres encore, dans 17 langages TLN

英語 フランス語
media médias
open ouvertes
social sociaux
channels canaux
wordpress wordpress
languages langages
trillion trillion
documents documents
content contenu
web web
sources sources
data données
in dans
many des
more encore
million millions
from provenant

EN With access to 1.3 trillion documents from 10 million sources in 17 NLP languages, your organisation can achieve a truly global reach, extracting the most from the world’s data.

FR Avec un accès à 1,3 trillion de documents provenant de 10 millions de sources dans 17 langues TLN, votre organisation peut atteindre une portée véritablement internationale, en exploitant au mieux les données du monde entier.

英語 フランス語
organisation organisation
truly véritablement
trillion trillion
access accès
documents documents
languages langues
worlds monde
data données
sources sources
to à
in en
your votre
can peut
a un
million millions
with avec
from provenant

EN The Internet has changed. Today, a trillion-dollar data economy is driving user data harvesting at an unprecedented scale.

FR Internet a changé. Aujourd'hui, une économie de données de billions de dollars conduit à la collecte des données des utilisateurs à une échelle sans précédent.

英語 フランス語
internet internet
harvesting collecte
unprecedented sans précédent
changed changé
economy économie
trillion billions
dollar dollars
scale échelle
today aujourdhui
data données
user utilisateurs
the la
at à
has a
a une

EN According to the Centers for Medicare and Medicaid Services, more than $3 trillion a year is spent on healthcare in the US, and approximately one third of that is waste

FR Selon l'agence Centers for Medicare and Medicaid Services, plus de 3 000 milliards de dollars sont dépensés chaque année pour les soins et environ un tiers de ce montant constitue du gaspillage

英語 フランス語
centers centers
year année
waste gaspillage
trillion milliards
services services
a un
that ce
spent dépensé
third tiers
and and
of de
more plus

EN Delta Live Tables has helped our teams save time and effort in managing data at [the multi-trillion-record scale] and continuously improving our AI engineering capability.

FR Delta Live Tables a aidé nos équipes à gagner du temps et à gérer les données à [l'échelle de plusieurs milliers de milliards d'enregistrements], tout en améliorant continuellement nos capacités d'ingénierie de l'IA.

英語 フランス語
delta delta
tables tables
managing gérer
scale échelle
continuously continuellement
improving améliorant
helped aidé
teams équipes
trillion milliards
live live
data données
capability capacité
in en
time temps
our nos
and à

EN If we valued care work the same as other work, it would be worth nearly $11 trillion US dollars a year

FR Si le travail de soin était considéré comme un travail à part entière, il génèrerait près de 11 000 milliards de dollars par an

英語 フランス語
care soin
dollars dollars
trillion milliards
if si
work travail
it il
year an
a un
nearly près
the le
as comme
other de

EN The World Bank shows that gender inequality in the workplace alone could cost the world $160 trillion

FR La Banque mondiale montre que l'inégalité entre les sexes sur le lieu de travail à elle seule pourrait coûter au monde 160 billions de dollars

英語 フランス語
bank banque
shows montre
trillion billions
cost coûter
world monde
workplace lieu de travail
in à

EN Violence against women—in and out of the workplace—costs the world $1.5 trillion

FR La violence contre les femmes - sur le lieu de travail et en dehors - coûte au monde 1.5 billion de dollars

英語 フランス語
violence violence
women femmes
costs coûte
world monde
trillion billion
and et
in en
of de
workplace travail
against contre

EN Failing to make this investment could cost wealthy economies $4.5 trillion in economic losses.

FR Ne pas faire cet investissement pourrait coûter aux économies riches 4.80 billions de dollars en pertes économiques.

英語 フランス語
investment investissement
wealthy riches
trillion billions
losses pertes
cost coûter
economies économies
economic économiques
could pourrait
in en
make de
this cet

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

FR Les travailleuses de la santé contribuent chaque année 3 billions de dollars à l'économie mondiale, mais la moitié de ce travail n'est ni rémunérée ni reconnue

英語 フランス語
workers travailleuses
contribute contribuent
trillion billions
dollars dollars
global mondiale
economy économie
work travail
health santé
half moitié
year année
this ce
the la
of de
but mais
to à

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

FR Si nous n'investissons pas dans une stratégie vaccinale équitable, cela pourrait coûter aux pays riches 50 billions de dollars, et des économies comme les États-Unis pourraient perdre 4.5% de leur PIB

英語 フランス語
vaccine vaccinale
wealthy riches
trillion billions
dollars dollars
lose perdre
gdp pib
fair équitable
cost coûter
if si
countries pays
strategy stratégie
economies économies
of de
we nous
in dans
a une
could pourrait
and et

EN Women in the health workforce contribute US$ 3 trillion annually to the global economy, but HALF of this is unpaid work

FR Les femmes membres du personnel de santé contribuent pour 3 28 milliards de dollars par an à l'économie mondiale, mais la moitié de ce montant est un travail non rémunéré

英語 フランス語
women femmes
contribute contribuent
annually an
global mondiale
economy économie
health santé
trillion milliards
half moitié
this ce
to à
of de
the la
is est
work travail
but un

EN Women health workers contribute $3 trillion to the global economy every year, but half of this work is unpaid and unrecognized.

FR Les travailleuses de la santé contribuent chaque année 3 billions de dollars à l'économie mondiale, mais la moitié de ce travail n'est pas rémunérée et n'est pas reconnue.

英語 フランス語
workers travailleuses
contribute contribuent
trillion billions
global mondiale
economy économie
work travail
health santé
half moitié
year année
this ce
the la
of de
to à
but mais

EN Women health workers contribute $3 trillion to the global economy every year, but half of this work is unpaid and unrecognized

FR Les travailleuses de la santé contribuent chaque année 3 billions de dollars à l'économie mondiale, mais la moitié de ce travail n'est pas rémunérée et n'est pas reconnue

英語 フランス語
workers travailleuses
contribute contribuent
trillion billions
global mondiale
economy économie
work travail
health santé
half moitié
year année
this ce
the la
of de
to à
but mais

EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion

FR Contraction du PIB des États-Unis de 800 milliards de dollars à 1 milliards de dollars

英語 フランス語
united unis
gdp pib
billion milliards
to à

EN Since March 2020, the United States has spent nearly $6 trillion in taxpayer dollars to respond to the COVID-19 pandemic

FR Depuis mars 2020, les États-Unis ont dépensé près de 6 billions de dollars en dollars des contribuables pour répondre à la pandémie COVID-19

英語 フランス語
march mars
united unis
trillion billions
dollars dollars
respond répondre
pandemic pandémie
spent dépensé
the la
to à
in en
nearly près
since de
has les

EN With a little vision to match our values, we can open the financial system to women who could contribute as much as $12 trillion to the global economy by 2025.

FR Avec un peu de vision à la hauteur de nos valeurs, nous pouvons ouvrir le système financier aux femmes qui pourraient contribuer jusqu'à 12 billions de dollars à l'économie mondiale d'ici 2025.

英語 フランス語
vision vision
women femmes
trillion billions
global mondiale
economy économie
system système
we can pouvons
a un
values valeurs
financial financier
to à
our nos
little peu
we nous
with avec

EN Despite the 2020 drop, FDI remains the most important source of external finance for developing countries, according to UNCTAD. Global FDI stock stood at $37 trillion at the end of 2019.

FR Malgré la baisse de 2020, l'IDE reste la principale source de financement extérieur pour les pays en développement, selon la CNUCED. Le stock mondial d'IDE s'élevait à 37 000 milliards de dollars à la fin de 2019.

英語 フランス語
drop baisse
remains reste
source source
external extérieur
finance financement
unctad cnuced
global mondial
stock stock
trillion milliards
to à
countries pays
despite malgré
of de
the end fin
most important principale

EN Global e-commerce jumps to $26.7 trillion, COVID-19 boosts online sales | UNCTAD

FR Le commerce électronique mondial atteint 26 700 milliards de dollars, le COVID-19 stimule les ventes en ligne | CNUCED

英語 フランス語
global mondial
unctad cnuced
trillion milliards
online en ligne
commerce commerce
sales ventes
e électronique
e-commerce commerce électronique
to en

EN Global e-commerce jumps to $26.7 trillion, COVID-19 boosts online sales

FR Le commerce électronique mondial atteint 26 700 milliards de dollars, le COVID-19 stimule les ventes en ligne

英語 フランス語
global mondial
trillion milliards
online en ligne
commerce commerce
sales ventes
e électronique
e-commerce commerce électronique
to en

EN Overall, B2C GMV for the top 13 companies stood at $2.9 trillion in 2020.

FR Dans l'ensemble, la VGM B2C des 13 premières entreprises s'est élevée à 2 900 milliards de dollars en 2020.

英語 フランス語
companies entreprises
trillion milliards
the la
in en
at à
for de

EN B2C e-commerce sales were estimated at $4.9 trillion in 2019, up 11% over 2018

FR Les ventes de commerce électronique B2C ont été estimées à 4 900 milliards de dollars en 2019, soit une hausse de 11 % par rapport à 2018

英語 フランス語
estimated estimé
trillion milliards
commerce commerce
sales ventes
e électronique
e-commerce commerce électronique
in en
at à
were été
over de
up soit

EN Approximately $3.5 trillion in infrastructure investments will be needed every year for all countries in order to achieve the Sustainable Development Goals by 2030.

FR Environ 3,5 milliers de milliards de dollars devront être investis chaque année dans le développement d’infrastructures afin d’atteindre les Objectifs de développement durable d'ici à 2030.

英語 フランス語
development développement
trillion milliards
year année
to à
goals objectifs
the le
sustainable durable
will devront
in dans
be être

50翻訳の50を表示しています