翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"postal address"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"postal address"の50翻訳の50を表示しています

postal address の翻訳

英語 の "postal address" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

postal contact courriel courrier e-mail envoi envoyer informations la livraison livraison mail postal postale postales poste électronique
address a accès adresse adresse ip adresse postale adresse électronique adresses afin afin de aide ainsi assurer au autres aux avant avec avez avoir car ce cette chaque ci comme connexion contenu créer dans dans le date de de l' de la de l’ demande depuis des domaine données du en en ligne entreprise est et et de faire fait formulaire il est internet la la page le le site les localisation lors lorsque l’adresse mettre même ne pas nom nom de domaine nous ont ou où page par pas pays personne plus pour processus puis qu que réseau sans se services ses si site site web sites soit sont sur sur internet sur le tous tout toute toutes travail un une uniform resource locator url utiliser utilisez vers via votre adresse vérifier web y compris à également êtes être

英語からpostal addressのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Example: Do address records contain data in all address fields necessary to get a postal mailing to its destination? Full postal code? Country name?

FR Exemple : les enregistrements d'adresses contiennent-ils des données dans tous les champs d'adresse nécessaires pour envoyer un courrier postal vers sa destination ? Code postal complet ? Nom du pays ?

英語 フランス語
contain contiennent
fields champs
necessary nécessaires
code code
country pays
postal postal
destination destination
name nom
example exemple
data données
a un
all complet
to envoyer
in dans
its sa

EN If your postal address has changed, we kindly invite you to send us your new postal address directly through the contact form.

FR Si vous avez changé d’adresse postale, nous vous invitons à nous transmettre vos nouvelles coordonnées postales directement via le formulaire de contact.

英語 フランス語
invite invitons
new nouvelles
directly directement
changed changé
if si
form formulaire
to à
contact contact
the le
we nous
your vos
you vous
postal postale

EN Postal inquiries can be sent to the following postal address:

FR Vous pouvez également nous écrire à l’adresse postale suivante:

英語 フランス語
postal postale
to à
can pouvez
the écrire
following vous

EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.

FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.

英語 フランス語
register inscrivez
a s
app app
design design
ip ip
postal postale
payment paiement
details détails
access accès
address adresse
name nom
moment moment
on sur
website site
has a
you vous
and et

EN (e) Your contact information to include name, street address, postal address, email address and contact telephone number.

FR (e) Les coordonnées permettant de vous joindre, soit vos nom, adresse de résidence, adresse postale, adresse e-mail et numéro de téléphone.

英語 フランス語
telephone téléphone
name nom
address adresse
e e
your vos
contact coordonnées
email address e-mail

EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.

FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.

英語 フランス語
register inscrivez
a s
app app
design design
ip ip
postal postale
payment paiement
details détails
access accès
address adresse
name nom
moment moment
on sur
website site
has a
you vous
and et

EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.

FR Identifiants, par exemple votre vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identificateur unique personnel, identifiant en ligne, adresse IP, adresse e-mail, nom de compte et autres identifiants similaires.

英語 フランス語
real vrai
account compte
online en ligne
identifiers identifiants
address adresse
identifier identifiant
name nom
your votre
similar similaires
and et
other autres
email address e-mail

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

FR Votre entreprise, par l’achat d’un compte Entreprise chez nous, dans le cas d’identifiants (tels que le nom, l’adresse postale, l’adresse email, le numéro de téléphone ou l’adresse IP)

英語 フランス語
ip ip
or ou
account compte
of de
name nom
phone téléphone
your votre
the le
case cas
enterprise entreprise
in dans
email email
postal postale
with chez

EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.

FR Identificateurs : par exemple, votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre nom d’utilisateur, votre mot de passe, votre adresse IP et vos éléments d’identification Web.

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

英語 フランス語
postal postal
marketing marketing
time moment
to à
you vous
including compris
catalogues catalogues
stop en
us nous
of avec

EN The 1998 postal reform was designed to ensure and improve the provision of good, inexpensive postal and payment transaction services for the population and economy throughout Switzerland

FR La réforme du secteur postal de 1998 visait à garantir et à améliorer la fourniture à la population et à l’économie de services postaux et de paiement de qualité à un prix abordable sur l’ensemble du territoire

英語 フランス語
postal postal
reform réforme
provision fourniture
population population
economy économie
payment paiement
services services
good qualité
improve améliorer
the la
of de
to à
ensure garantir

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

英語 フランス語
postal postal
marketing marketing
time moment
to à
you vous
including compris
catalogues catalogues
stop en
us nous
of avec

EN The 1998 postal reform was designed to ensure and improve the provision of good, inexpensive postal and payment transaction services for the population and economy throughout Switzerland

FR La réforme du secteur postal de 1998 visait à garantir et à améliorer la fourniture à la population et à l’économie de services postaux et de paiement de qualité à un prix abordable sur l’ensemble du territoire

英語 フランス語
postal postal
reform réforme
provision fourniture
population population
economy économie
payment paiement
services services
good qualité
improve améliorer
the la
of de
to à
ensure garantir

EN Going Postal: The most overlooked touchpoint in your customer journey How Postal Organizations drive brand appreciation with in-home advertising. . . .

FR Courrier postal : Le plus négligé des touchpoints dans le parcours client Comment les entreprises postales contribuent à la notoriété de la marque grâce à la publicité à domicile. . . .

英語 フランス語
customer client
journey parcours
overlooked négligé
advertising publicité
postal postal
brand marque
home domicile
how comment
organizations entreprises
in dans
drive de
with à

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

EN Opting out of postal marketing (including catalogues/brochures): You can ask us to stop sending you postal marketing by contacting us at any time.

FR Se désabonner du marketing postal (y compris les catalogues/dépliants): Vous pouvez vous désabonner du marketing postal en communiquant avec nous à tout moment.

EN Personal information collected may include your name, postal address, telephone number(s), email address(s), or other information

FR Les informations personnelles collectées peuvent inclure votre nom, adresse postale, numéro (s) de téléphone, adresse (s) e-mail ou d'autres informations

英語 フランス語
may peuvent
telephone téléphone
or ou
address adresse
information informations
s s
include inclure
name nom
your votre
collected collecté
other de
email address e-mail

EN ? such as your name, postal address, email address and telephone number;

FR ? comme votre nom, votre adresse postale, votre courriel ou votre numéro de téléphone.

英語 フランス語
telephone téléphone
as comme
address adresse
name nom
your votre
email address courriel
email postale

EN by which you may be personally identified, such as name, postal address, e-mail address, telephone number, any other identifier by which you may be contacted online or offline;

FR par lesquelles vous êtes susceptibles d’être identifiés, comme le nom, l’adresse postale, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, ou tout autre identifiant grâce auquel vous êtes susceptibles d’être contacté en ligne ou hors ligne ;

英語 フランス語
telephone téléphone
online en ligne
offline hors ligne
be être
contacted contacté
or ou
identified identifié
as comme
identifier identifiant
by par
name nom
e-mail mail
mail e-mail
postal postale
you vous
other de

EN Contact Data includes postal address, email address and telephone number.

FR Les coordonnées incluent l'adresse postale, le courriel et le numéro de téléphone.

英語 フランス語
contact coordonnées
includes incluent
telephone téléphone
email address courriel
email postale
and et
number de

EN This includes, for example, your name, postal address, email address, date of birth, phone number and similar details.

FR Il s’agit, par exemple, de vos nom et prénom, adresse postale, adresse électronique, date de naissance, numéro de téléphone et autres informations similaires.

英語 フランス語
birth naissance
similar similaires
name nom
address adresse
phone téléphone
details informations
your vos
of de
email électronique
postal postale
example exemple
date date
this sagit
and et

EN Name and Contact Data: We collect your first and last name, email address, postal address, phone number, and other similar contact data.

FR Nom et coordonnées. Nous recueillons vos nom et prénom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, et d?autres données de contact similaires.

英語 フランス語
collect recueillons
similar similaires
name nom
data données
we nous
address adresse
phone téléphone
first prénom
contact contact
your vos
email électronique
postal postale
and et
other autres

EN * The name, email address, postal address, voice and fax numbers for technical and administrative contacts;

FR * Le nom, l'adresse e-mail, l'adresse postale, la voix et les numéros de fax pour les contacts techniques et administratifs;

英語 フランス語
fax fax
technical techniques
administrative administratifs
contacts contacts
name nom
voice voix
and et
numbers les
email address e-mail

EN Contact information (for example, your name, street address, city, province, postal code, e-mail address, telephone number and fax number) that you provide.

FR Données personnelles (par exemple, votre nom, adresse civique, ville, province, code postal, adresse courriel, numéro de téléphone et de télécopieur) que vous nous fournissez.

英語 フランス語
province province
code code
telephone téléphone
fax télécopieur
address adresse
city ville
provide fournissez
information données
name nom
your votre
street par
postal postal
example exemple
that que
you vous
and et
mail courriel

EN You have the following rights concerning your Personal Information, that you can exercise by writing to us using the postal address mentioned in point 1, or by sending an email to the following address: gdpr@staphyt.com.

FR Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée au point 1 ou en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante gdpr@staphyt.com.

英語 フランス語
rights droits
information informations
exercise exercer
mentioned mentionné
point point
gdpr gdpr
or ou
sending envoyant
to à
an un
in en
email électronique
postal postale
your vos
email to courrier
you vous
the personnelles
concerning des
that que
by concernant

EN Data that you give to usthrough your use of the Contact space of Our Site: last name, first name, email address, telephone number, postal address.

FR Données que vous nous communiquez à travers l’espace Contact du Site : Nom, prénom, adresse mail, numéro de téléphone, adresse postale.

英語 フランス語
telephone téléphone
data données
contact contact
space lespace
site site
name nom
address adresse
to à
you vous
of de
email address mail
first prénom
the que

EN Further, you may access certain public parts of our Internet Service without providing us with your personal details (such as your name, postal address, or your email address)

FR En outre, vous pouvez accéder à certaines parties publiques de notre Service Internet sans nous fournir vos données à caractère personnel (comme votre nom, votre adresse postale ou votre adresse électronique)

英語 フランス語
access accéder
public publiques
parts parties
internet internet
service service
providing fournir
details données
as comme
address adresse
or ou
name nom
email électronique
postal postale
of de
you vous
our notre
with à

EN The site provides contact information that includes, as a minimum, two of the following: email address, postal mail address, telephone number and TTY/TTD.

FR Le site fournit les coordonnées d’une personne-ressource qui comprennent au moins deux des éléments suivants : adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone et ATME/ATS.

英語 フランス語
contact coordonnées
telephone téléphone
tty ats
information éléments
address adresse
the le
site site
of de
email électronique
provides fournit
a suivants
minimum au moins
and comprennent
that qui

EN An internet address or domain name is the equivalent of your postal address on the internet. It is how your contacts and ...

FR Une adresse internet ou nom de domaine est l?équivalent de votre adresse postale sur internet. C?est ...

英語 フランス語
postal postale
equivalent équivalent
internet internet
or ou
address adresse
domain domaine
name nom
of de
your votre
on sur

EN An internet address or domain name is the equivalent of your postal address on the internet

FR Une adresse internet ou nom de domaine est l?équivalent de votre adresse postale sur internet

英語 フランス語
postal postale
equivalent équivalent
internet internet
or ou
address adresse
domain domaine
name nom
of de
your votre
on sur

EN For free and payer clients, these data can include, but not limited to, your name, your email address, your credit or debit card number, your postal code, your address, and your phone number.

FR Pour les clients gratuits et payants, ces informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de crédit ou de débit, votre code postal, votre adresse et votre numéro de téléphone.

英語 フランス語
data informations
can peuvent
credit crédit
debit débit
code code
or ou
address adresse
free gratuits
name nom
postal postal
phone téléphone
your votre
card carte
email mail
email address e-mail

EN Its conditional access requires the registration of an account and to provide respective contact details of the account holder, such as name, postal address, Email address, but also payment data.

FR Son utilisation nécessite la création d’un compte et la communication des informations suivantes : nom, adresse postale, adresse électronique et informations relatives aux moyens de paiement.  .

英語 フランス語
requires nécessite
name nom
address adresse
payment paiement
the la
of de
but n
email électronique
postal postale
account compte
and et
data informations

EN “Contact information” including your email address, postal address and telephone number;

FR « Informations de contact« , notamment votre adresse électronique, votre adresse postale et votre numéro de téléphone ;

英語 フランス語
contact contact
number numéro
telephone téléphone
information informations
including notamment
address adresse
and et
your votre
email électronique
postal postale

EN Personal data is information that refers to an identified or identifiable natural person, such as name, surname, gender, e-mail address, telephone number, date of birth, postal address.

FR Les données à caractère personnel sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, comme les nom, prénom, sexe, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance, adresse postale

英語 フランス語
identifiable identifiable
gender sexe
telephone téléphone
birth naissance
identified identifié
or ou
name nom
address adresse
data données
information informations
to à
surname prénom
as comme
e-mail mail
of de
that qui
date date
mail e-mail
postal postale
is sont

EN Personal data is information that refers to an identified or identifiable natural person, such as name, surname, gender, e-mail address, telephone number, date of birth, postal address.

FR Les données à caractère personnel sont des informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, comme les nom, prénom, sexe, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance, adresse postale

英語 フランス語
identifiable identifiable
gender sexe
telephone téléphone
birth naissance
identified identifié
or ou
name nom
address adresse
data données
information informations
to à
surname prénom
as comme
e-mail mail
of de
that qui
date date
mail e-mail
postal postale
is sont

EN The Company does not sell, trade, rent or release your personal information (name, e-mail address, postal address, telephone, etc.) to others without your consent.

FR L’Entreprise ne vend, n’échange, ne loue ou ne publie pas vos informations personnelles (nom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone, etc.) à des tiers sans votre consentement.

英語 フランス語
sell vend
trade échange
information informations
telephone téléphone
etc etc
or ou
address adresse
consent consentement
to à
name nom
e-mail mail
company lentreprise
without sans
mail e-mail
postal postale
personal de
the tiers

50翻訳の50を表示しています