翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"consolidation using several"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"consolidation using several"の50翻訳の50を表示しています

consolidation using several の翻訳

英語 の "consolidation using several" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

consolidation consolidation
using a afin afin de aide ainsi ajouter ans appareil application applications après au aussi autre aux avant avantages avec avez avoir base besoin c car cas ce ce que cela certains ces cette chaque ci client clients code comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux devez du déjà développement d’un d’une d’utiliser elle en en utilisant entre est et et de faire fait fois fonction fonctionnalités grâce à gérer il il est ils ils utilisent je jour la le le service les les clients leur leurs logiciel lorsque l’utilisation mais mettre mise mois moment mots moyen même ne non nos notre nous obtenir offre ont ou outil outils où par par exemple par le pas pendant performances permet personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme puis qu que quel quelques qui réseau s sa sans se sera serveur service services ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les système tels tels que temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilise utilisent utiliser utilisez utilisé vers via vos votre vous vous avez vous devez à à la également équipe équipes été être
several a a été accéder afin ai ainsi ainsi que années ans après assurer au aussi autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela certains ces cette chacun chaque chez ci client comme compte dans dans le de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux différentes différents disponibles divers dont du déjà d’un d’une elle en en plus encore entre est et et de existe facilement faire fois grand il il est il existe il y a ils informations jour jusqu l la la plupart le le plus les leur leurs lorsque mais moins même n ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons ont ont été ou où par par le parmi pas pendant plupart plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quelques qui sa sans se selon ses si solutions son sont sous sur sur le tels tels que temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers très un une vers voici vos votre vous vous avez y a à à la à travers également été être

英語からconsolidation using severalのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.

FR Il s’agit d’un projet complexe, qui peut nécessiter la reconsolidation de plusieurs périmètres de votre groupe, réaliser une consolidation en plusieurs Gaap, etc.

英語 フランス語
complex complexe
groups groupe
consolidation consolidation
gaap gaap
etc etc
project projet
may peut
of de
the la
your votre
a une
is sagit

EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.

FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).

英語 フランス語
financial financière
consolidation consolidation
local locale
regulatory réglementaire
reporting reporting
cch cch
manage gérez
software logiciel
group groupe
your votre
close clôture
to à
with avec
from du

EN With rich consolidation intelligence, CCH Tagetik takes care of the complexity so you can accelerate the close and consolidation process across all business entities.

FR Grâce à la richesse de son intelligence de consolidation, CCH Tagetik prend en charge les tâches complexes afin de vous permettre d'accélérer le processus de clôture et de consolidation de l’ensemble des entités.

英語 フランス語
consolidation consolidation
intelligence intelligence
cch cch
tagetik tagetik
can permettre
close clôture
takes prend
entities entités
of de
you vous
process processus
and à

EN Boost consolidation projects with pmOne?s Smart Start Consolidation (SSC) starter kit

FR Stimulez les projets de consolidation avec le starter kit Smart Start Consolidation (SSC) de pmOne

英語 フランス語
consolidation consolidation
projects projets
smart smart
start start
starter starter
ssc ssc
kit kit

EN Smart Start Consolidation (SSC) covers plan and legal consolidation and contains empirical knowledge from decades experience

FR Le Smart Start Consolidation (SSC) couvre la consolidation légale et la planification et s’appuie sur les connaissances empiriques obtenues au fil de dizaines d'années d’expérience

英語 フランス語
smart smart
consolidation consolidation
covers couvre
plan planification
legal légale
decades dizaines
ssc ssc
start sur
knowledge connaissances
and et
from de

EN Entrust us with writing your consolidation manual and make your consolidation process more reliable.

FR Confiez-nous la rédaction de votre manuel de consolidation et fiabilisez votre processus de consolidation.

英語 フランス語
entrust confiez
consolidation consolidation
manual manuel
us nous
process processus
your votre
writing et

EN Ideal for a first statutory consolidation or for groups which only do annual consolidation

FR Idéal pour une première consolidation statutaire, ou pour les groupes qui ne réalisent qu’une consolidation annuelle

英語 フランス語
ideal idéal
statutory statutaire
consolidation consolidation
groups groupes
annual annuelle
or ou

EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process

FR L'application Consolidation & Reporting nous donne pleine satisfaction, car il y a un grand nombre de fonctionnalités et de connaissance intégrées dans l'application

英語 フランス語
consolidation consolidation
reporting reporting
a un
built-in intégré
features fonctionnalités
built intégrées
of de
we nous
in dans
the nombre
as car
and et
are donne

EN CMB is an international group, with various businesses and many currencies. In this video, their Consolidation Manager explains how Sigma Conso help them face their challenges as far as consolidation and group reporting are concerned.

FR CMB est un groupe international, avec de nombreuses devises et des activités variées. Dans cette vidéo, leur Responsable Consolidation explique comment Sigma Conso répond à leurs enjeux en matière de consolidation et reporting au niveau du groupe.

英語 フランス語
international international
currencies devises
video vidéo
consolidation consolidation
manager responsable
explains explique
sigma sigma
reporting reporting
conso conso
group groupe
businesses activités
how comment
and matière
in en
far de
this cette
is est
challenges des
with avec

EN These retailers also often have consolidation centres that oversee every aspect of this endeavour, taking care of everything from paperwork, logistics, to consolidation.

FR Ces détaillants ont aussi souvent des centres de regroupement chargés de superviser toutes les étapes du processus, de la documentation à la logistique, en passant par le regroupement des envois.

英語 フランス語
retailers détaillants
centres centres
oversee superviser
logistics logistique
to à
often souvent
of de
from du

EN Legal Consolidation and Financial Consolidation

FR Consolidation légale et financière

英語 フランス語
legal légale
consolidation consolidation
and et
financial financière

EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.

FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.

英語 フランス語
consolidation consolidation
annual annuels
requirements exigences
types types
the la
of de
legal pour

EN Configure consolidation rules, consolidation methods and reporting with the intuitive interface

FR Configurez les règles, méthodes et rapports de consolidation à l?aide de l?interface intuitive

英語 フランス語
configure configurez
consolidation consolidation
rules règles
methods méthodes
reporting rapports
intuitive intuitive
interface interface
and à
the les

EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.

FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).

英語 フランス語
financial financière
consolidation consolidation
local locale
regulatory réglementaire
reporting reporting
cch cch
manage gérez
software logiciel
group groupe
your votre
close clôture
to à
with avec
from du

EN With rich consolidation intelligence, CCH Tagetik takes care of the complexity so you can accelerate the close and consolidation process across all business entities.

FR Grâce à la richesse de son intelligence de consolidation, CCH Tagetik prend en charge les tâches complexes afin de vous permettre d'accélérer le processus de clôture et de consolidation de l’ensemble des entités.

英語 フランス語
consolidation consolidation
intelligence intelligence
cch cch
tagetik tagetik
can permettre
close clôture
takes prend
entities entités
of de
you vous
process processus
and à

EN Boost consolidation projects with pmOne?s Smart Start Consolidation (SSC) starter kit

FR Stimulez les projets de consolidation avec le starter kit Smart Start Consolidation (SSC) de pmOne

英語 フランス語
consolidation consolidation
projects projets
smart smart
start start
starter starter
ssc ssc
kit kit

EN Smart Start Consolidation (SSC) covers plan and legal consolidation and contains empirical knowledge from decades experience

FR Le Smart Start Consolidation (SSC) couvre la consolidation légale et la planification et s’appuie sur les connaissances empiriques obtenues au fil de dizaines d'années d’expérience

英語 フランス語
smart smart
consolidation consolidation
covers couvre
plan planification
legal légale
decades dizaines
ssc ssc
start sur
knowledge connaissances
and et
from de

EN Sanitary measures, new company consolidation, fixed costs consolidation and rent aids, social security contribution

FR Covid-19 - Mesures sanitaires, aides nouvelle entreprise consolidation, coûts fixes consolidation, loyers et cotisations sociales

英語 フランス語
sanitary sanitaires
measures mesures
new nouvelle
company entreprise
consolidation consolidation
fixed fixes
costs coûts
and et
aids aides
social sociales

EN This three-day module provides the theoretical foundations of statutory consolidation and includes consolidation methodology and real-life examples.

FR Ce module vous enseignera en 3 jours les fondements théoriques de la consolidation statutaire et la méthode pour réaliser une consolidation complète dans la pratique.

英語 フランス語
module module
foundations fondements
statutory statutaire
consolidation consolidation
methodology méthode
this ce
of de
the la
day jours
and et
examples les

EN Consolidation - Source systems feed data into the MDM for consolidation into golden records

FR Consolidation : les systèmes sources alimentent le MDM en données qui seront consolidées en dossiers d'or.

英語 フランス語
consolidation consolidation
source sources
systems systèmes
mdm mdm
golden dor
data données
the le
records dossiers

EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?

FR Quelle approche conviendra à votre société : la consolidation manuelle, la propagation de données vers un data warehouse par des applications ou par middleware, ou encore la virtualisation ?

英語 フランス語
consolidation consolidation
manual manuelle
warehouse warehouse
middleware middleware
virtualization virtualisation
or ou
company société
a un
your votre
applications applications
to à
for de
data data

EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.

FR Sigma Conso est dans un processus d’innovation permanente pour ses applications de clôture financière ce qui nous permet de proposer une technologie de pointe à nos clients, pour qu’ils bénéficient d’un niveau optimal de performance.

英語 フランス語
users clients
applications applications
to à
our nos
advantage bénéficient
and de
in dans

EN We’ve added beer consolidation points in several key areas across the globe to make shipping your beer simple and cost effective.

FR Nous avons ajouté des points de consolidation de la bière dans plusieurs régions clés du monde pour rendre l'expédition de votre bière simple et rentable.

英語 フランス語
beer bière
consolidation consolidation
simple simple
the la
added ajouté
globe monde
in dans
points points
areas régions
key clé
across de
your votre
and et

EN For several years, the payment industry has been in a consolidation phase. A large number of mergers, joint ventures and?

FR Adakazam partage ses astuces pour se démarquer sur la place de marché Amazon.

英語 フランス語
the la
of de
in sur

EN External and internal consolidation processes are highly demanding and time-consuming, especially when a group has several subsidiaries

FR Les processus de consolidation internes et externes sont très exigeants et chronophages, en particulier dans les groupes qui réunissent plusieurs filiales

英語 フランス語
external externes
consolidation consolidation
processes processus
time-consuming chronophages
group groupes
subsidiaries filiales
internal internes
are sont
highly très
especially en particulier
a particulier
and et
several les

EN For several years, the payment industry has been in a consolidation phase. A large number of mergers, joint ventures and?

FR Capter l’attention des utilisateurs devient un challenge de tous les jours.

英語 フランス語
a un
of de
the devient

EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts. 

FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant. 

英語 フランス語
consolidation consolidation
software logiciels
sap sap
error erreur
magnitude magnitude
or ou
the la
in dans
management gestion
numbers les
and et
looking de

EN When it comes to shipping a large amount of goods due to consolidation, you can save money on shipping by using the full capacity of a trailer, when you have enough packages

FR Si vous expédiez une quantité importante d’articles à l’aide de cette méthode, vous pouvez économiser sur les frais d’expédition en effectuant le chargement complet d’une remorque, lorsque vous avez un nombre suffisant de colis

英語 フランス語
trailer remorque
enough suffisant
large importante
full complet
when lorsque
save économiser
to à
packages colis
the le
you vous
a un
of de
amount quantité
you have avez
on sur

EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts. 

FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant. 

英語 フランス語
consolidation consolidation
software logiciels
sap sap
error erreur
magnitude magnitude
or ou
the la
in dans
management gestion
numbers les
and et
looking de

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

英語 フランス語
toll péage
france france
europe europe
in en
portugal portugal
italy italie
how comment
using utiliser
spain espagne
does le

EN Using the VMS MxManagementCenter, the numbers from several cameras can be cumulated, so that a total number is obtained for several counting corridors (e.g., entrances/exits).

FR En utilisant le MxManagementCenter de VMS, les chiffres de plusieurs caméras peuvent être cumulés, ce qui donne un nombre total pour plusieurs couloirs de comptage (par exemple entrées/sorties).

英語 フランス語
vms vms
cameras caméras
corridors couloirs
entrances entrées
exits sorties
a un
that ce
the le
total total
counting comptage
numbers les
from de

EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.

FR Un puissant système de reporting d’entreprise qui gère la consolidation, la planification des liquidités, le reporting et l’analyse.

英語 フランス語
powerful puissant
consolidation consolidation
liquidity liquidité
a un
system système
planning planification
reporting reporting
that qui
and et

EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.

FR Tirez parti de l’expérience vécue et des bonnes pratiques des experts en consolidation pour un flux de travail étape par étape et facile d’utilisation.

英語 フランス語
consolidation consolidation
experts experts
user-friendly facile
workflow flux de travail
practices pratiques
a un
step étape
of de
and et
by par

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

FR Permettez une introduction rapide et facile d’IFRS 16 avec une solution pouvant être mise en œuvre sans avoir à investir beaucoup de temps et d’argent et fonctionnant parfaitement avec votre ERP ou vos systèmes de consolidation.

英語 フランス語
enable permettez
introduction introduction
solution solution
implemented mise en œuvre
erp erp
consolidation consolidation
systems systèmes
or ou
quick rapide
easy facile
of de
a une
can œuvre
to à
invest investir
without sans
time temps
seamlessly parfaitement
be pouvant

EN It provides a user-friendly solution for consolidation, liquidity planning, reporting and analysis

FR Il fournit une solution facile d’utilisation pour la consolidation, la planification des liquidités, le reporting et l’analyse

英語 フランス語
user-friendly facile
solution solution
consolidation consolidation
liquidity liquidité
planning planification
it il
provides fournit
a une
reporting reporting
and et
for pour

EN Tool consolidation—or more realistically, “tool rationalization”—is the antidote to these problems

FR La consolidation des outils (ou plutôt la « rationalisation des outils ») est l'antidote à ces problèmes

英語 フランス語
consolidation consolidation
tool outils
problems problèmes
or ou
the la
to à
is est
these ces

EN Better team productivity and collaboration through tool consolidation 

FR Plus grande productivité et meilleure collaboration des membres de l'équipe grâce à la consolidation des outils

英語 フランス語
collaboration collaboration
consolidation consolidation
productivity productivité
team équipe
better meilleure
tool outils
and à
through de

EN Partnering with New Relic for tool consolidation enables you to save time, lower costs, increase productivity, and reduce capital expenditures

FR Un partenariat avec New Relic vous permettra de gagner du temps, de faire des économies, d'améliorer la productivité et de réduire les dépenses en capital

英語 フランス語
partnering partenariat
relic relic
capital capital
productivity productivité
new new
reduce réduire
expenditures les dépenses
costs dépenses
time temps
with avec
you vous
and et
for de

EN Reduce complexity and improve collaboration by partnering with New Relic on your tool consolidation initiative

FR Réduisez la complexité et améliorez la collaboration en entrant en partenariat avec New Relic

英語 フランス語
reduce réduisez
new new
relic relic
complexity complexité
collaboration collaboration
with avec
and et
improve améliorez
partnering partenariat

EN If you're considering a tool consolidation project, contact one of our experts today who can guide you step-by-step through the entire process.

FR Si vous envisagez un projet de consolidation des outils, contactez dès aujourd'hui l'un de nos experts qui vous guidera pas à pas tout au long de ce parcours.

英語 フランス語
tool outils
consolidation consolidation
contact contactez
experts experts
if si
a un
project projet
today aujourdhui
of de
you vous
our nos

EN Making data centre consolidation painless for customers

FR Faciliter la consolidation des centres de données pour les clients

英語 フランス語
data données
centre centres
consolidation consolidation
customers clients

EN ‘There is a huge interdependency between many systems on our network, so we couldn’t really predict what the impact of changes in infrastructure resulting from the consolidation would be’, says Petignat

FR « Il existe une énorme interdépendance entre de nombreux systèmes sur notre réseau, nous empêchant de prévoir avec précision l'impact des modifications de l'infrastructure provoquées par la consolidation

英語 フランス語
changes modifications
consolidation consolidation
predict prévoir
systems systèmes
network réseau
huge énorme
the la
is existe
a une
on sur
our notre
of de
many des
we nous

EN ‘New Relic helped ease our concerns because we used it to catch any issues created by the consolidation before they impacted our customers.’

FR New Relic nous a soulagés en nous aidant à capturer les problèmes dus à la consolidation, avec qu'ils n'impactent nos clients », explique Petignat.

英語 フランス語
new new
relic relic
consolidation consolidation
customers clients
to à
the la
it en
our nos
issues problèmes
used avec
we nous

EN Connecting financial data from your sources, like ERPs and GLs, reduces human error and increases data reliability during financial statement consolidation

FR Connecter les données financières issues de vos sources, comme les ERP et les grands livres, réduit le taux d'erreurs et augmente la fiabilité des données durant la consolidation des états financiers

英語 フランス語
connecting connecter
reduces réduit
increases augmente
consolidation consolidation
reliability fiabilité
data données
your vos
sources sources
like comme
financial financiers
and et
from de

EN SEMrush takes care of content analysis and data consolidation, leaving marketers more time to concentrate on strategy and experiments.

FR SEMrush se charge de l'analyse du contenu et de la consolidation des données, offrant ainsi plus de temps aux marketeurs pour se concentrer sur la stratégie et les expériences.

英語 フランス語
semrush semrush
takes .
consolidation consolidation
marketers marketeurs
experiments expériences
content contenu
of de
data données
strategy stratégie
concentrate concentrer
time temps
on sur
and et
more plus

EN Registered Shareholders, you can apply for account consolidation in order to combine all your shares into a single account.

FR Actionnaires au nominatif, vous pouvez faire une demande de regroupement de comptes afin de regrouper tous vos titres sur un seul compte.

英語 フランス語
shareholders actionnaires
shares titres
apply demande
your vos
account compte
a un
you vous
all de

EN Thirteen letters that spell years of work: CONSOLIDATION

FR Treize lettres qui dénotent des années de travail : CONSOLIDATION

英語 フランス語
consolidation consolidation
thirteen treize
of de
that qui
letters lettres
work travail

EN To the medical center’s IT leaders, consolidation ultimately will mean having a well-orchestrated strategy based on Citrix technology and a plan that will reach to the future.

FR Pour les responsables IT du centre médical, la consolidation permettra, en définitive, de disposer d’une stratégie bien orchestrée fondée sur la technologie Citrix, ainsi que d’un plan pour l’avenir.

英語 フランス語
medical médical
centers centre
leaders responsables
consolidation consolidation
citrix citrix
well bien
it it
strategy stratégie
plan plan
technology technologie
a dun
based fondée
on sur
mean pour
the disposer

EN With CCH Tagetik, consolidation and management reporting are now at the core of our group?s financial management

FR Avec CCH Tagetik, les processus de consolidation et de reporting de gestion sont à présent au centre de la gestion financière de notre groupe

英語 フランス語
consolidation consolidation
reporting reporting
core centre
financial financière
cch cch
tagetik tagetik
group groupe
the la
are sont
of de
management gestion
our notre
and à
with avec

EN Controller Reporting and Consolidation PLUS Group

FR Controller Reporting et Consolidation chez PLUS Group

英語 フランス語
controller controller
reporting reporting
and et
consolidation consolidation
plus plus
group group

50翻訳の50を表示しています