DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt
ドイツ人 の "jahre alt" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt
PT Quase metade dos soldados na ativa tem menos de 25 anos, 18% dos oficiais comissionados da AC são mulheres e mais da metade dos veteranos tem mais de 65 anos
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
soldaten | soldados |
aktiven | ativa |
jahre | anos |
fast | quase |
und | e |
hälfte | metade |
sind | são |
alt | mais |
DE Meine Familie ist mein Ehemann Jacob, mein Sohn ist 17 Jahre alt, meine Tochter 9 Jahre alt. Dies ist ein sehr sicherer Bereich mit vielen Annehmli...
PT Minha família é meu marido Jacob, meu filho tem 17 anos, minha filha de 9 anos. Esta é uma área de segurança muito com muitas comodidades. Minha lo...
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
familie | família |
ehemann | marido |
ist | é |
sohn | filho |
tochter | filha |
jahre | anos |
sehr | muito |
dies | a |
bereich | área |
mit | com |
vielen | uma |
DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt
PT Quase metade dos soldados na ativa tem menos de 25 anos, 18% dos oficiais comissionados da AC são mulheres e mais da metade dos veteranos tem mais de 65 anos
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
soldaten | soldados |
aktiven | ativa |
jahre | anos |
fast | quase |
und | e |
hälfte | metade |
sind | são |
alt | mais |
DE Meine Tochter ist sieben Jahre alt, und mein Sohn ist vier Jahre alt
PT Uma de sete anos, minha filha, e meu filho, que tem quatro anos
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
und | e |
tochter | filha |
jahre | anos |
vier | quatro |
sieben | sete |
DE Es gibt eine Ausnahme von dieser ALT-Textregel. Wenn Ihr Bild keinen zusätzlichen Kontext bietet und rein repräsentativ ist, ist es besser, einen ALT-Textwert von „Null“ zu haben, als ganz auf ein ALT-Attribut zu verzichten.
PT Há uma exceção a essa regra de texto alternativo. Se sua imagem não fornece contexto adicional e é puramente representativa, é melhor ter um valor de texto alternativo "nulo" do que não ter o atributo alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
ausnahme | exceção |
alt | alternativo |
bild | imagem |
kontext | contexto |
zusätzlichen | adicional |
rein | puramente |
besser | melhor |
attribut | atributo |
und | e |
ist | é |
wenn | se |
bietet | fornece |
von | do |
es | sua |
DE Beide Assistenten sind heutzutage ziemlich gut darin, sich an den Kontext zu erinnern. Zum Beispiel, als wir fragten: "Wer ist die Königin von England?" Und folgten mit "Wie alt ist sie?" beide konnten die zweite Frage mit "95 Jahre alt" beantworten.
PT Ambos os assistentes são muito bons em lembrar o contexto nos dias de hoje. Por exemplo, quando perguntamos "Quem é a Rainha da Inglaterra", e perguntamos "Quantos anos ela tem?" ambos conseguiram acompanhar a segunda questão com "95 anos".
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
assistenten | assistentes |
kontext | contexto |
erinnern | lembrar |
königin | rainha |
england | inglaterra |
ist | é |
jahre | anos |
und | e |
frage | questão |
beide | ambos |
darin | de |
sind | são |
zweite | segunda |
beispiel | exemplo |
an | com |
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
persönlich | pessoalmente |
wusste | sabia |
arbeit | trabalho |
ich | eu |
jahre | anos |
und | e |
unsere | nosso |
ihn | o |
nicht | não |
er | ele |
zwei | dois |
in | em |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | idades |
oder | ou |
studenten | estudantes |
und | e |
kostenlos | grátis |
mit | entre |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
abschnitt | seção |
alt | alternativo |
layout | layout |
können | poderá |
hinzufügen | adicionar |
layouts | layouts |
und | e |
bilder | imagens |
enthält | que |
wenn | se |
text | texto |
automatische | automáticos |
nicht | não |
in | nessa |
sie | você |
DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.
PT Se o campo Texto alternativo da imagem não aparecer, o layout automático não suportará texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
feld | campo |
angezeigt | aparecer |
unterstützt | suportar |
automatische | automático |
layout | layout |
text | texto |
alt | alternativo |
bild | imagem |
wenn | se |
das | o |
nicht | não |
DE Alt-Text oder alternativer Text enthält kurze Bildbeschreibungen, die Abonnenten bei Bedarf anstelle deiner Bilder angezeigt werden. Alt-Text sollte kurz, aber aussagekräftig sein und die Relevanz des Bildes für deine Nachricht hervorheben.
PT O texto alternativo é uma descrição curta de uma imagem que é exibida quando um assinante não pode visualizar suas imagens. O texto alternativo deve ser curto e descritivo, e deve destacar a relevância da imagem para a sua mensagem.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
abonnenten | assinante |
angezeigt | exibida |
relevanz | relevância |
hervorheben | destacar |
alt | alternativo |
nachricht | mensagem |
und | e |
bilder | imagens |
text | texto |
enthält | que |
sollte | deve |
kurze | curta |
aber | um |
kurz | curto |
bei | a |
deiner | de |
DE Weitere Hinweise zur Verwendung von Alt-Text für deine Kampagnen findest du in dem Artikel: Alt-Text zu Bildern hinzufügen
PT Para saber mais sobre texto alternativo e como adicioná-lo às imagens da sua campanha, confira este artigo: Adicionar um texto alternativo às imagens
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
kampagnen | campanha |
bildern | imagens |
alt | alternativo |
hinzufügen | adicionar |
text | texto |
artikel | artigo |
zu | sobre |
für | para |
findest | como |
DE Alt-Text ist eine kurze Beschreibung, die angezeigt wird, wenn ein Abonnent nicht auf ein Bild zugreifen kann. Erfahre, wie du Alt-Text zu deinen E-Mail-Kampagnen hinzufügen kannst.
PT O texto alternativo é uma descrição curta exibida quando um assinante não consegue acessar uma imagem. Saiba como adicionar texto alternativo às campanhas de e-mail.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
kurze | curta |
beschreibung | descrição |
angezeigt | exibida |
abonnent | assinante |
bild | imagem |
hinzufügen | adicionar |
alt | alternativo |
kampagnen | campanhas |
ist | é |
zugreifen | acessar |
erfahre | saiba |
nicht | não |
text | texto |
wenn | quando |
ein | um |
kannst | consegue |
DE Klicke auf Alt, um Alt-Text für Screenreader hinzuzufügen.
PT Clique em Alt para adicionar um texto alternativo para os leitores de tela.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
hinzuzufügen | adicionar |
text | texto |
alt | alt |
für | de |
um | para |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
abschnitt | seção |
alt | alternativo |
layout | layout |
können | poderá |
hinzufügen | adicionar |
layouts | layouts |
und | e |
bilder | imagens |
enthält | que |
wenn | se |
text | texto |
automatische | automáticos |
nicht | não |
in | nessa |
sie | você |
DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.
PT Se o campo Texto alternativo da imagem não aparecer, o layout automático não suportará texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
feld | campo |
angezeigt | aparecer |
unterstützt | suportar |
automatische | automático |
layout | layout |
text | texto |
alt | alternativo |
bild | imagem |
wenn | se |
das | o |
nicht | não |
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
kreative | criativos |
relevanten | relevante |
untertiteln | legendas |
optimieren | optimizar |
alt | alt |
inhalte | conteúdo |
text | texto |
hinzufügen | adicionar |
bilder | imagens |
und | e |
visuelle | visual |
DE AusgewähltmeistverkauftAlphabetisch, A-ZAlphabetisch, Z-APreis, niedrig nach hochPreis, hoch nach niedrigDatum, alt zu neuDatum, neu zu alt
PT Em destaqueMais vendidosOrdem alfabética, A–ZOrdem alfabética, Z–APreço, ordem crescentePreço, ordem decrescenteData, mais antiga primeiroData, mais recente primeiro
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
alt | mais |
DE ALT-Text für das Feature-Bild des nächsten Beitrags, wenn ALT-Text vorhanden ist.
PT Texto alternativo para a imagem em destaque do próximo post, se houver texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
text | texto |
alt | alternativo |
bild | imagem |
ist | houver |
wenn | se |
des | do |
DE ALT-Text für das angezeigte Bild des vorherigen Beitrags, wenn ALT-Text vorhanden ist.
PT Texto alternativo para a imagem em destaque do post anterior, se houver texto alternativo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
bild | imagem |
vorherigen | anterior |
text | texto |
alt | alternativo |
ist | houver |
des | do |
wenn | se |
für | para |
das | a |
DE Öffnen Sie dazu in Windows den Task-Manager mit Strg+Alt+Entf (Strg+Alt+Esc auf Mac) und schauen Sie sich die laufenden Prozesse genauer an
PT Acesse o gerenciador de tarefas com Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc no Mac) e confira os aplicativos em execução
DE „Nächste/Vorangehende Ebene auswählen“ (alt + [, alt + ]) und „Oberste/Unterste/Übergeordnete Ebene auswählen“ im Menü „Auswählen“. (nur für Desktop-Computer)
PT Selecione a camada seguinte/anterior (Alt+[, Alt+]), e selecione a camada superior/inferior/pai no menu Selecionar (somente para desktop)
DE Mike und Scott, beide 18 Jahre alt, besuchen an der University of New South Wales (Australien) denselben Kurs für Stipendiaten.
PT Mike e Scott, ambos com 18 anos, entram no mesmo curso com bolsa de estudos da Universidade de New South Wales.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
mike | mike |
scott | scott |
university | universidade |
south | south |
kurs | curso |
new | new |
jahre | anos |
an | com |
of | de |
beide | ambos |
und | e |
DE Jede Person, die uns ihre personenbezogenen Daten über unsere Website oder unseren Dienst zur Verfügung stellt, versichert, dass sie mindestens 13 Jahre alt ist
PT Qualquer pessoa que disponibilizar suas informações pessoais por meio de nosso Site ou Serviço declara ser maior de 13 anos de idade
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
daten | informações |
verfügung | disponibilizar |
website | site |
jahre | anos |
alt | idade |
person | pessoa |
oder | ou |
personenbezogenen | pessoais |
uns | que |
dienst | serviço |
DE Die am Strand verteilten Moeraki Boulders sind über 65 Millionen Jahre alt und leicht zu erreichen
PT Espalhadas pela praia, as Moeraki Boulders existem há mais de 65 milhões de anos e podem ser acessadas facilmente pela praia
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
strand | praia |
jahre | anos |
leicht | facilmente |
und | e |
alt | mais |
millionen | milhões |
über | de |
DE Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um auf die Services zugreifen oder diese nutzen zu dürfen
PT Você deve ter pelo menos 13 anos de idade para acessar os Serviços
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
services | serviços |
zugreifen | acessar |
jahre | anos |
alt | idade |
sie | você |
mindestens | pelo menos |
oder | para |
zu | pelo |
DE Heute hat Google seinen 15. Geburtstag. Typisch fünfzehn Jahre alt. Es hat eine Antwort auf alles.
PT Hoje é o aniversário de 15 anos do Google. Típico de quinze anos de idade. Tem uma resposta para tudo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
heute | hoje |
geburtstag | aniversário |
typisch | típico |
fünfzehn | quinze |
antwort | resposta |
alt | idade |
jahre | anos |
alles | tudo |
seinen | o |
eine | uma |
DE Hallo alle zusammen, ich bin Josi, 25 Jahre alt und komme aus der Nähe von Hannover
PT Olá a todos! Daqui fala a Maria e a Urja, somos duas changemakers da WACT - We Are Changing Together, uma ONG portuguesa
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
ich | somos |
und | e |
hallo | olá |
alle | todos |
jahre | uma |
DE Basmala ist 20 Jahre alt und lebt mit ihren Eltern ,einem großen Bruder und einem kleinen behinderten Bruder in Ägypten
PT Instagram: @daniellecabralbeautyartist PT - Olá, meu nome é Danielle Cabral e sou uma makeup artist brasileira que vive em Lisboa, Portugal
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
lebt | vive |
ist | é |
und | e |
in | em |
DE Hostwinds ermöglicht das Hosting von erwachsenem, erwachsenem Inhalt.Sie müssen jedoch strenge Richtlinien folgen, um eine unserer Dienstleistungen zu nutzen: Sie müssen über 18 Jahre alt sein
PT O Hostwinds permite a hospedagem de conteúdo orientado para adultos.No entanto, você deve seguir diretrizes rígidas para usar qualquer um dos nossos serviços: Você deve ter mais de 18 anos de idade
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
ermöglicht | permite |
inhalt | conteúdo |
richtlinien | diretrizes |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hospedagem |
nutzen | usar |
jahre | anos |
sie | você |
dienstleistungen | serviços |
folgen | seguir |
unserer | de |
DE Sie müssen angeben, ob Sie über oder unter 16 Jahre alt sind.
PT Você terá que declarar se tem mais ou menos 16 anos.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | anos |
oder | ou |
sie | você |
alt | mais |
müssen | terá |
DE Mit dem YouTube Music Premium-Familientarif können fünf Mitglieder deines Haushalts die Premium-Stufe nutzen, aber alle müssen über 13 Jahre alt sein und an derselben Adresse wohnen.
PT O plano familiar do YouTube Music Premium permite que cinco membros da sua família aproveitem o nível premium, mas todos devem ter mais de 13 anos e morar no mesmo endereço.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
youtube | youtube |
mitglieder | membros |
premium | premium |
stufe | nível |
music | music |
aber | mas |
jahre | anos |
und | e |
alt | mais |
fünf | cinco |
alle | todos |
adresse | endereço |
deines | o |
können | devem |
DE „Unsere Infrastruktur war mindestens sieben Jahre alt und musste ausgetauscht werden
PT "Nossa infraestrutura tinha, no mínimo, sete anos de idade e precisava ser substituída
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
unsere | nossa |
infrastruktur | infraestrutura |
mindestens | mínimo |
sieben | sete |
und | e |
werden | ser |
musste | precisava |
war | tinha |
jahre | anos |
PT Para encomendar quaisquer Livros, Arte de Parede ou outros produtos, Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade ou a idade aplicável como maioridade penal na sua jurisdição
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
büchern | livros |
sonstigen | outros |
geltende | aplicável |
jahre | anos |
oder | ou |
sie | você |
mindestens | pelo menos |
alt | idade |
DE Durch die Nutzung der Websites erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder dass Sie Elternteil oder Vormund eines solchen Minderjährigen sind und der Nutzung der Websites durch solche minderjährigen Abhängigen zustimmen
PT Ao usar os Sites, você representa que você tem pelo menos 18 anos ou que é o pai ou responsável de tal menor e consentir com o uso desses pequenos dependentes dos Sites
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
elternteil | pai |
websites | sites |
jahre | anos |
oder | ou |
und | e |
sie | você |
mindestens | pelo menos |
die | desses |
nutzung | uso |
solche | que |
DE Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, in Kalifornien wohnen und ein registriertes Konto bei den Websites haben, haben Sie das Recht, die Entfernung unerwünschter Daten zu verlangen, die Sie öffentlich auf den Websites veröffentlichen
PT Se você tem menos de 18 anos, reside na Califórnia e tem uma conta registrada nos Sites, você tem o direito de solicitar a remoção de dados indesejados que você publicamente posta nos Sites
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
kalifornien | califórnia |
konto | conta |
websites | sites |
recht | direito |
entfernung | remoção |
daten | dados |
verlangen | solicitar |
öffentlich | publicamente |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
jahre | anos |
bei | a |
DE Du darfst den Service nicht nutzen und diese Vereinbarung nicht akzeptieren, wenn du nicht mindestens 18 Jahre alt bist
PT Você não poderá usar o Serviço e não poderá aceitar este Contrato se você não tiver pelo menos 18 anos de idade
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
vereinbarung | contrato |
akzeptieren | aceitar |
und | e |
nutzen | usar |
jahre | anos |
alt | idade |
den | de |
service | serviço |
nicht | não |
wenn | se |
mindestens | pelo menos |
du | você |
DE Das alte Rathaus ist über einhundert Jahre alt und sollte abgerissen werden, bis eine Gruppe von Aktivisten es rettete
PT A Old City Hall (Antiga Prefeitura) tem um século e foi ameaçada de demolição, até um grupo de ativistas aparecerem e a salvarem
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
alte | antiga |
aktivisten | ativistas |
und | e |
bis | até |
gruppe | grupo |
eine | um |
ist | é |
von | de |
das | o |
DE Früheste dokumentierte Beschreibungen medizinischer Behandlungen stammen aus dem alten Ägypten und sind über 3.500 Jahre alt
PT A primeira descrição escrita de um tratamento médico é do Egito antigo e tem mais de 3.500 anos
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
beschreibungen | descrição |
medizinischer | médico |
behandlungen | tratamento |
jahre | anos |
alten | antigo |
alt | mais |
und | e |
DE Sie müssen über 18 Jahre alt sein.
PT Você deve ter mais de 18 anos de idade.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | anos |
sie | você |
über | de |
sein | ter |
DE Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um Reddit zu benutzen.
PT Deve ter pelo menos 13 anos completos para usar o Reddit.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
jahre | anos |
benutzen | usar |
musst | deve |
mindestens | pelo menos |
sein | o |
um | para |
zu | pelo |
DE mindestens 13 Jahre alt sein musst, um ein Reddit-Konto zu erstellen, bzw., wenn du nicht in den USA lebst, das entsprechende gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter in deinem Land erreicht haben musst.
PT , para ter uma conta do Reddit, precisa de ter pelo menos 13 anos se estiver nos EUA ou, se estiver em outro país, ter a idade exigida pelas leis nacionais relevantes.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
land | país |
konto | conta |
usa | eua |
alt | idade |
mindestens | pelo menos |
jahre | anos |
wenn | se |
in | em |
um | para |
du | estiver |
zu | pelo |
den | de |
deinem | a |
DE Sie bestätigen zudem, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind
PT Além disso, você confirma que tem 18 anos ou mais
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
bestätigen | confirma |
jahre | anos |
sie | você |
alt | mais |
zudem | além disso |
DE 2257 - Alle hier vorgestellten Models waren zum Zeitpunkt der Aufnahme mindestens 18 Jahre alt
PT 2257- Todas as modelos aqui apresentadas tinham no minimo 18 anos no momento da fotografia
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
hier | aqui |
models | modelos |
jahre | anos |
alle | todas |
der | da |
waren | as |
zeitpunkt | momento |
50翻訳の50を表示しています