翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"kunden die richtige"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"kunden die richtige"の50翻訳の50を表示しています

kunden die richtige の翻訳

ドイツ人 の "kunden die richtige" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

kunden app apps diensten gebruik gebruiken kan klant klanten kunnen met via
die - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord belangrijkste bent beste beter bevatten biedt bij bij de creëren dag dan dat data de de beste de meeste de volgende degenen deze die direct dit doen door door de drie dus echt een een paar eerste elk elke en enige enkele er er is er zijn evenals functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweldig gewoon goed grootste haar hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je wilt juiste kan kijken komen komt krijgen kunnen kunt laat maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten site snel staat te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waarop wanneer waren was wat we we hebben website welke werd weten wie wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
richtige aan al alle alleen allemaal alles altijd andere bent beste bieden biedt bij dan dat de de beste deze die dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig elk en extra gaan gebruiken geen geschikt geven geweldig gewoon goed goede grote heb hebben hebt heeft het het beste het is hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie is jouw juiste kan kiezen kosten krijgen kun kunnen maakt maar maken manier meer meeste met moet mogelijk naar naar de niet nog nog steeds nu of om om te omdat online ons onze ook op op de over past past bij perfect perfecte plaats precies pro richting samen snel sommige staat steeds te tijd toe tot uit van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de waar waarom wanneer was wat welke werken weten wij worden ze zeker zelf zich zien zijn zoals zodat zonder

ドイツ人からkunden die richtigeのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Das richtige Produkt Die richtige Verpackung Das Richtige für die Menschen Recycling-Programm

NL Juiste product Juiste verpakking Juist voor mensen Recyclingprogramma

ドイツ人 オランダの
produkt product
verpackung verpakking
menschen mensen
richtige juiste
für voor

DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum und die richtige Uhrzeit haben.

NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum en tijd beschikt.

ドイツ人 オランダの
prüfung examen
geplant gepland
richtige juiste
datum datum
und en
mail e-mail
nachdem nadat
ihre uw
dass dat

DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum, die richtige Uhrzeit und den richtigen Prüfungsort angegeben haben.

NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum, tijd en testlocatie beschikt.

ドイツ人 オランダの
prüfung examen
geplant gepland
datum datum
und en
mail e-mail
nachdem nadat
richtigen juiste
ihre uw
dass dat

DE OpenText hilft Kunden, die richtige Lösung, den richtigen Support und das richtige Ergebnis zu finden.

NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
lösung oplossing
ergebnis resultaat
finden vinden
hilft helpt
support ondersteuning
zu bij
und en
richtigen juiste
den de

DE Auf der Grundlage unserer langjährigen Erfahrung bei der Unterstützung erfolgreicher Kunden geben wir Ihnen hier unsere 3-Schritt-Ratschläge, um das richtige CRM für Ihr Unternehmen auszuwählen und es auf die richtige Weise zu implementieren:

NL Gebaseerd op vele jaren van klanten helpen succesvol te zijn, is hier ons 3-stappen advies om de juiste CRM voor uw bedrijf te kiezen en deze op de juiste manier te implementeren:

ドイツ人 オランダの
erfolgreicher succesvol
kunden klanten
richtige juiste
crm crm
unternehmen bedrijf
auszuwählen kiezen
weise manier
und en
zu om
ratschläge advies
auf op
unterstützung helpen
hier hier
implementieren -
für voor

DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.

NL Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.

ドイツ人 オランダの
nutzen gebruik
integrierten ingebouwde
botschaft boodschap
zeit moment
zielgruppe publiek
an op
zu om
richtigen juiste
zur te
um aan

DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.

NL Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.

ドイツ人 オランダの
nutzen gebruik
integrierten ingebouwde
botschaft boodschap
zeit moment
zielgruppe publiek
an op
zu om
richtigen juiste
zur te
um aan

DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.

NL Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.

ドイツ人 オランダの
nutzen gebruik
integrierten ingebouwde
botschaft boodschap
zeit moment
zielgruppe publiek
an op
zu om
richtigen juiste
zur te
um aan

DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.

NL Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.

ドイツ人 オランダの
nutzen gebruik
integrierten ingebouwde
botschaft boodschap
zeit moment
zielgruppe publiek
an op
zu om
richtigen juiste
zur te
um aan

DE Senden Sie die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person

NL Stuur het juiste bericht op het juiste moment naar de juiste persoon

ドイツ人 オランダの
zeit moment
person persoon
nachricht bericht
senden stuur
an op
richtigen juiste

DE Wählen Sie beliebige Lieder aus Ihrer Musikbibliothek aus. Sie sind nicht auf einfache lizenzfreie Jingles beschränkt, die viele Dienste normalerweise anbieten. Fügen Sie Ihre Musik hinzu, um das richtige Tempo und die richtige Stimmung einzustellen.

NL Selecteer elk gewenst nummer uit je muziekbibliotheek, je bent niet beperkt tot de basis royalty-vrije jingles die veel diensten meestal bieden. Voeg jouw muziek toe om het juiste tempo en de juiste stemming in te stellen.

ドイツ人 オランダの
beschränkt beperkt
normalerweise meestal
anbieten bieden
richtige juiste
tempo tempo
stimmung stemming
musik muziek
und en
einzustellen stellen
viele veel
beliebige elk
nicht niet
fügen voeg

DE Es hat die richtige Auflösung, die richtige Bildwiederholfrequenz

NL Het heeft de juiste resolutie, de juiste verversingssnelheid

ドイツ人 オランダの
richtige juiste
auflösung resolutie
hat heeft
die de

DE Es hat die richtige Objektivfassung, die richtige Qualität und trotz starker Konkurrenz und ohne große Verbesserung gegenüber dem Originalmodell ist es in so vielen Bereichen einfach außergewöhnlich.

NL Het heeft de juiste lensvatting, de kwaliteit goed en, ondanks de sterke concurrentie en omdat het geen grote upgrade is ten opzichte van het originele model, is het gewoon uitzonderlijk op zoveel gebieden.

ドイツ人 オランダの
trotz ondanks
konkurrenz concurrentie
bereichen gebieden
außergewöhnlich uitzonderlijk
richtige juiste
große grote
und en
qualität kwaliteit
einfach gewoon
so zoveel
ist is
gegenüber van
hat heeft
dem de

DE Wählen Sie beliebige Lieder aus Ihrer Musikbibliothek aus. Sie sind nicht auf einfache lizenzfreie Jingles beschränkt, die viele Dienste normalerweise anbieten. Fügen Sie Ihre Musik hinzu, um das richtige Tempo und die richtige Stimmung einzustellen.

NL Selecteer elk gewenst nummer uit je muziekbibliotheek, je bent niet beperkt tot de basis royalty-vrije jingles die veel diensten meestal bieden. Voeg jouw muziek toe om het juiste tempo en de juiste stemming in te stellen.

ドイツ人 オランダの
beschränkt beperkt
normalerweise meestal
anbieten bieden
richtige juiste
tempo tempo
stimmung stemming
musik muziek
und en
einzustellen stellen
viele veel
beliebige elk
nicht niet
fügen voeg

DE Intent- und Sentiment-Maschinen werden mit jedem Messaging-Kanal verbunden, wobei Unternehmen jede Nachricht auf intelligente Weise an das richtige System und die richtige Person oder den richtigen Bot weiterleiten

NL Engines voor intentie en sentiment worden aan elk messagingkanaal gekoppeld en bedrijven sturen alle berichten op intelligente wijze door naar de juiste systemen, personen of bots

ドイツ人 オランダの
verbunden gekoppeld
system systemen
unternehmen bedrijven
intelligente intelligente
weise wijze
und en
oder of
messaging berichten
richtigen juiste
werden worden
den de

DE Das richtige Publikum auf die richtige Weise erreichen

NL Op de juiste manier het juiste publiek bereiken

ドイツ人 オランダの
richtige juiste
publikum publiek
weise manier
erreichen bereiken
auf op

DE Bei einer so großen Auswahl an Tapeten und Farben verstehen wir, dass es schwierig sein kann, das richtige Design und die richtige Farbe für Ihr Zuhause zu finden

NL Met zo veel behang en verf om uit te kiezen, begrijpen wij dat het moeilijk kan zijn om het juiste ontwerp en de juiste kleur te vinden die bij uw ruimte past

ドイツ人 オランダの
tapeten behang
schwierig moeilijk
richtige juiste
design ontwerp
großen ruimte
so zo
auswahl kiezen
finden vinden
und en
kann kan
farbe kleur
zu bij
dass dat

DE Der richtige Ton und die richtige Stimmung sollten bei der Erstellung einer Online-Website eine wichtige Rolle spielen

NL De juiste toon en vibe moet een belangrijke overweging zijn bij het maken van een online website

ドイツ人 オランダの
sollten moet
wichtige belangrijke
richtige juiste
und en
website website
online online
ton toon
erstellung maken
spielen zijn
der de

DE Leite jede Warnmeldung an das richtige Team oder die richtige Person weiter und stelle sicher, dass kritische Warnungen niemals übersehen werden.

NL Speel elke waarschuwing naar het juiste team of de juiste persoon door en zorg dat kritieke waarschuwingen nooit worden gemist.

ドイツ人 オランダの
kritische kritieke
warnungen waarschuwingen
richtige juiste
team team
und en
oder of
person persoon
jede elke
dass dat
werden worden

DE Das richtige Publikum auf die richtige Weise erreichen

NL Op de juiste manier het juiste publiek bereiken

ドイツ人 オランダの
richtige juiste
publikum publiek
weise manier
erreichen bereiken
auf op

DE Wenn du das Gefühl hast, dass du etwas sagen musst, dann sag zum Beispiel: „Dies ist weder der richtige Ort, noch ist es der richtige Zeitpunkt, diese Unterhaltung zu führen.“

NL Als je vindt dat je iets moet zeggen, zeg dan iets als: 'Dit is niet de tijd of plaats voor dit gesprek.'

ドイツ人 オランダの
musst moet
ort plaats
unterhaltung gesprek
ist is
wenn als
etwas iets
der de
sagen zeggen
dass dat
dies dit
zu voor

DE hassen.) Bevor Sie Ihre Bewertung veröffentlichen, vergewissern Sie sich daher bitte, ob Sie das richtige Unternehmen und dessen richtige länderspezifische Domain bewerten

NL Dus controleer altijd of je je op het juiste profiel bevindt, voordat je je review achterlaat

ドイツ人 オランダの
bewertung review
richtige juiste
daher dus
bevor voordat
ihre je

DE Wenn Sie Angry Birds lieben, aber eher richtige Kürbisdesigns als Gemälde sehen möchten, dann ist dies möglicherweise das Richtige für Sie.

NL Als je van Angry Birds houdt, maar de juiste pompoenontwerpen wilt zien in plaats van schilderijen, dan is dit misschien iets voor jou.

ドイツ人 オランダの
gemälde schilderijen
eher in plaats van
möchten wilt
richtige juiste
sehen in
für voor
wenn als
sie de
aber maar
als
dies dit
dann van

DE Wenn Sie Angry Birds lieben, aber eher richtige Kürbisdesigns als Gemälde sehen möchten, dann ist dies möglicherweise das Richtige für Sie.

NL Als je van Angry Birds houdt, maar de juiste pompoenontwerpen wilt zien in plaats van schilderijen, dan is dit misschien iets voor jou.

ドイツ人 オランダの
gemälde schilderijen
eher in plaats van
möchten wilt
richtige juiste
sehen in
für voor
wenn als
sie de
aber maar
als
dies dit
dann van

DE Lese dafür den folgenden Artikel, um mehr darüber zu erfahren, wie Du das richtige Menü, das richtige Catering und den richtigen Eventort für deinen Speise- und Getränke Event auswählst.

NL Lees het artikel hieronder om meer te leren over het kiezen van het juiste menu, de cateraar en de locatie voor je eten en drinken evenement.

ドイツ人 オランダの
menü menu
event evenement
und en
lese lees
mehr meer
zu om
für voor
artikel artikel
richtigen juiste
den de

DE KI-Chatbots können Kosten senken, indem sie Kunden auf die richtige Website leiten und intelligente Gespräche mit Millionen von Kunden gleichzeitig führen

NL AI-chatbots kunnen de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren

ドイツ人 オランダの
kosten kosten
senken verlagen
kunden klanten
intelligente intelligente
gespräche gesprekken
richtige juiste
website website
und en
führen leiden
können kunnen
indem te
millionen miljoenen

DE Hier können KI-Chatbots Kosten senken, indem sie Kunden auf die richtige Website leiten und intelligente Gespräche mit Millionen von Kunden gleichzeitig führen

NL AI-chatbots kunnen hierbij de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren

ドイツ人 オランダの
kosten kosten
senken verlagen
kunden klanten
intelligente intelligente
gespräche gesprekken
richtige juiste
website website
und en
führen leiden
können kunnen
indem te
millionen miljoenen

DE KI-Chatbots können Kosten senken, indem sie Kunden auf die richtige Website leiten und intelligente Gespräche mit Millionen von Kunden gleichzeitig führen

NL AI-chatbots kunnen de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren

ドイツ人 オランダの
kosten kosten
senken verlagen
kunden klanten
intelligente intelligente
gespräche gesprekken
richtige juiste
website website
und en
führen leiden
können kunnen
indem te
millionen miljoenen

DE Hier können KI-Chatbots Kosten senken, indem sie Kunden auf die richtige Website leiten und intelligente Gespräche mit Millionen von Kunden gleichzeitig führen

NL AI-chatbots kunnen hierbij de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren

ドイツ人 オランダの
kosten kosten
senken verlagen
kunden klanten
intelligente intelligente
gespräche gesprekken
richtige juiste
website website
und en
führen leiden
können kunnen
indem te
millionen miljoenen

DE Nutzen Sie Analysen, die speziell für kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen entwickelt wurden, um Ihre Entscheidungen zu untermauern. So haben Sie stets die passenden Mitarbeiter, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

ドイツ人 オランダの
analysen analytics
speziell speciaal
entwickelt ontwikkeld
entscheidungen beslissingen
stets altijd
mitarbeiter mensen
so zo
nutzen gebruik
für voor
zu om
um over
unternehmen organisatie
ihre uw
richtige juiste

DE Kundenbetreuer und Sachbearbeiter sehen entsprechende Hinweise, damit sie die Situation genauer unter die Lupe nehmen und dann beurteilen können, ob ein anderer Ansatz erforderlich ist, um dem Kunden die richtige Unterstützung zukommen zu lassen.

NL Kwetsbaarheidsmarkers worden gemarkeerd voor eerstelijnspersoneel en casebehandelaars, zodat zij een kijkje kunnen nemen en kunnen beoordelen of een andere aanpak nodig is om de klant de juiste ondersteuning te bieden.

ドイツ人 オランダの
ansatz aanpak
erforderlich nodig
kunden klant
unterstützung ondersteuning
beurteilen beoordelen
zu zodat
und en
anderer of
richtige juiste
ist is
können kunnen
damit om
ein een
dem de

DE in Zoll oder cm, um Ihren Kunden eine Möglichkeit zu geben, zu überprüfen, ob diese Größe die richtige Passform ist.Verschiedene Länder haben unterschiedliche Maße für die gleichen Größencodes, daher wird dies hilfreich sein.

NL uit in inches of cms, om uw klanten een manier te geven om te controleren of die maat de juiste pasvorm heeft.Verschillende landen hebben verschillende maten voor dezelfde groottecodes, vandaar dat dit nuttig zal zijn.

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
überprüfen controleren
richtige juiste
passform pasvorm
länder landen
hilfreich nuttig
in in
zu om
oder of
maß maat
ihren uw
größe maten
haben hebben
daher dat
um uit
für voor
dies dit

DE Mit nur einer Anlaufstelle für den Service ist es für Mitarbeiter und Kunden kein Problem mehr, die richtige Hilfe zu erhalten. Dies erhöht nicht nur die Transparenz, sondern steigert das Serviceerlebnis für Ihre Melder.

NL Met een enkel servicepunt hoeven klanten niet meer na te denken waar ze hulp kunnen vragen. Dit verhoogt de transparantie en zorgt voor een betere klantervaring.

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
transparenz transparantie
hilfe hulp
und en
mehr meer
sondern
für voor
erhöht verhoogt
dies dit
nicht niet

DE Als Vertriebsexperte beraten Sie unsere Kunden, die sich vertrauensvoll an uns wenden, wenn es darum geht, die richtigen Entscheidungen treffen und das Richtige zu tun, wenn es wirklich darauf ankommt.

NL We zijn altijd op zoek naar de volgende generatie knappe koppen. Kom meer te weten over hoe we dat doen.

ドイツ人 オランダの
und weten
zu over
als

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response (IVR)-systemen.

ドイツ人 オランダの
ivr ivr
kunden klanten
agenten agent
abteilung afdeling
aufgezeichnete opgenomen
antworten antwoorden
und en
richtigen juiste
den de

DE Zendesk für GroßunternehmenGroßunternehmen benötigen die richtige Balance zwischen Einfachheit und Raffinesse, um große Teams und Technologien auf das auszurichten, was am wichtigsten ist – den Kunden

NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant

ドイツ人 オランダの
zendesk zendesk
große grote
richtige juiste
balance balans
einfachheit eenvoud
technologien technologie
kunden klant
unternehmen ondernemingen
benötigen nodig
und en
teams teams
die de
zwischen tussen
was wat
auf op

DE Durch Chatbots erhalten Kunden relevante Inhalte aus der Wissensdatenbank. So finden diese in Eigenregie die richtige Lösung.

NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)

ドイツ人 オランダの
chatbots chatbot
relevante relevante
inhalte content
wissensdatenbank kennisbank
finden vinden
in via
der de

DE Private Cloud, Public Cloud, Bare Metal Server - wählen Sie die richtige Infrastruktur, um optimale Lösungen für Ihre Kunden bereitzustellen

NL Van private tot public cloud en bare-metal servers: kies de juiste basis om optimale oplossingen en services voor uw klanten te bouwen

ドイツ人 オランダの
cloud cloud
public public
richtige juiste
optimale optimale
lösungen oplossingen
kunden klanten
server servers
für voor
wählen kies
ihre uw

DE Kostenlose Testversionen sind ein wunderbares Werkzeug für Unternehmen, um den Wert ihres Produkts zu demonstrieren, und perfekt für Kunden, um sicherzustellen, dass sie die richtige Lösung kaufen

NL Gratis tests zijn een prachtig instrument voor bedrijven om de waarde van hun product aan te tonen en perfect voor klanten om er zeker van te zijn dat ze de juiste oplossing kopen

ドイツ人 オランダの
kostenlose gratis
unternehmen bedrijven
demonstrieren tonen
perfekt perfect
kunden klanten
lösung oplossing
kaufen kopen
richtige juiste
und en
wert waarde
zu om
für voor
produkts product
sind zijn
ein een
dass dat
um aan

DE Auf diese Weise erhalten Kunden die richtige Hilfe zum richtigen Zeitpunkt, damit sie sich wieder wichtigeren Dingen widmen können – wie dem Shopping

NL Zo zorg je ervoor dat je klanten de hulp krijgen die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben, zodat ze snel kunnen terugkeren naar belangrijkere dingen, zoals winkelen

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
hilfe hulp
richtigen nodig
dingen dingen
shopping winkelen
auf zodat
können kunnen
wieder terugkeren
sie je
die de
wie zoals
erhalten krijgen
zum naar
diese wanneer
sich hebben

DE Die richtige Lösung für Sie und Ihre Kunden.

NL De juiste oplossing voor u en uw klanten.

ドイツ人 オランダの
richtige juiste
lösung oplossing
kunden klanten
und en
für voor
ihre uw

DE Wir geben den Unternehmen, unseren Kunden, die Fähigkeit, zu handeln und das Richtige zu tun.

NL We geven ondernemingen - onze klanten - de kracht om actie te ondernemen en de juiste keuzes te maken.

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
geben geven
richtige juiste
und en
zu om
unternehmen ondernemen
wir we
den de

DE Wir geben unseren Kunden die Fähigkeit, zu handeln und das Richtige zu tun.

NL We geven ondernemingen - onze klanten - de kracht om actie te ondernemen en de juiste keuzes te maken.

ドイツ人 オランダの
kunden klanten
geben geven
richtige juiste
und en
zu om
wir we

DE Experten-Support enthalten ? Immer die richtige Antwort für Ihren Kunden

NL Expert ondersteuning inbegrepen – lever altijd het juiste antwoord voor uw klant

ドイツ人 オランダの
enthalten inbegrepen
immer altijd
richtige juiste
antwort antwoord
kunden klant
für voor
ihren uw

DE Die von Gira angegebene Lieferzeit ist unverbindlich, sofern mit dem Kunden keine anderen Vereinbarungen getroffen sind. Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung bleibt ausdrücklich vorbehalten.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

ドイツ人 オランダの
gira gira
lieferzeit levertijd
kunden klant
anderen andere
vereinbarungen overeenkomsten
rechtzeitige tijdige
vorbehalten voorbehouden
angegebene aangegeven
und en
keine geen
ausdrücklich uitdrukkelijk
bleibt blijft
dem de
sind zijn

DE Die Verifizierung von Online-Bestellungen läuft auf diese Weise völlig reibungslos ab und Kunden erhalten garantiert das richtige Produkt – bei jeder Bestellung, ganz ohne zusätzlichen manuellen Arbeitsaufwand.

NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.

ドイツ人 オランダの
verifizierung verificatie
kunden klanten
richtige juiste
zusätzlichen extra
und en
jeder elke
erhalten ontvangen
die de
ohne zonder
auf ervoor
von van

DE Durch die entwickelte Expertise, empfehlen Sie ihren Kunden bedarfsgenau das richtige Hotel.

NL U zult hen beter bij hun keuzes kunnen begeleiden en hun bestemmingen kunnen voorstellen die perfect voldoen aan hun wensen, eisen en verwachtingen.

ドイツ人 オランダの
sie zult
ihren en

DE Wenn Sie in die richtige Software für Ihre Vertriebsmitarbeiter investieren, können diese sich auf das Wesentliche konzentrieren: mehr Kunden gewinnen und mehr Geschäfte abschließen

NL Wanneer je in de juiste software voor je verkopers investeert, kunnen zij zich richten op wat ertoe doet - meer klanten winnen en deals sluiten

ドイツ人 オランダの
richtige juiste
software software
kunden klanten
in in
konzentrieren richten
mehr meer
und en
für voor
auf op
gewinnen winnen
können kunnen
abschließen sluiten

DE Dazu haben sie den gesamten Kontext über Kunden oder führen Interaktionen die richtige Nachricht zu verfolgen.

NL Bovendien hebben ze alle context over klanten of leiden ze interacties om op te volgen met de juiste boodschap.

ドイツ人 オランダの
kontext context
kunden klanten
führen leiden
interaktionen interacties
richtige juiste
nachricht boodschap
oder of
verfolgen volgen
haben hebben
zu om

DE Kombinieren Sie Verhaltensdaten und Kundendaten, um Kunden die richtige Nachricht zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu senden

NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen

ドイツ人 オランダの
kundendaten klantgegevens
kunden klanten
zeit moment
kanal kanaal
und en
nachricht boodschap
zu om
um via
senden sturen
richtigen juiste
zur te
auf op
dem de

50翻訳の50を表示しています