Traduci "dagen gebruik vervangen" in francese

FR Les composants endommagés le plus souvent, la batterie et l'écran, se remplacent sans l'utilisation d'outils.

• souvent
• batterie
• l'écran
• remplacent sans l'utilisation

FR Les composants endommagés le plus souvent, la batterie et l'écran, se remplacent sans l'utilisation d'outils.

• souvent
• batterie
• l'écran
• remplacent sans l'utilisation

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

• avons également réduit
• durée de cycle
• développement de jours
• jours

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

• avons également réduit
• durée de cycle
• développement de jours
• jours

FR Les vitres avant et arrière doublent le risque de casse et la vitre arrière ne se remplace qu'en vidant complètement la coque.

• casse
• remplace qu'en vidant

FR Il est très facile de remplacer les modules complets. On peut également les démonter à l'aide d'un tournevis Torx.

• facile de remplacer
• modules complets
• démonter à l'aide
• tournevis

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

• présentes Conditions constituent
• remplacent
• annulent tout accord

FR Les vitres avant et arrière doublent le risque de casse et la vitre arrière ne se remplace qu'en vidant complètement la coque.

• casse
• remplace qu'en vidant

FR Il est très facile de remplacer les modules complets. On peut également les démonter à l'aide d'un tournevis Torx.

• facile de remplacer
• modules complets
• démonter à l'aide
• tournevis

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

• présentes Conditions constituent
• remplacent
• annulent tout accord

FR Pour le remplacer par un exemple, sélectionnez « Remplacer par un exemple ».

• sélectionnez

FR Filtres de rechange pour le cendrier sans fumée ; ces filtres à charbon actif doivent être remplacés après environ 40 d'usage intensif pour garantir une performance maximale. Contient 6 filtres.

• Filtres de rechange
• cendrier sans fumée
• filtres à charbon
• doivent être remplacés
• environ d'usage intensif
• garantir une performance
• Contient

FR En outre, ils indiquent le nombre de pièces jouées au cours des 7 derniers jours, des 30 derniers jours, des 90 derniers jours et de la durée de vie :

• outre
• indiquent le nombre
• derniers jours

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

• Restez positif
• aurez de beaux
• mauvais jours
• jours
• Cela veut dire

FR Culturel Le meilleur de la Slovénie en 5 jours Vacances culturelles en Slovénie Vacances au lac Bled Vacances au lac de Bled 5 jours Vacances à Ljubljana : Le meilleur de la Slovénie en 3 jours Vacances de luxe en Slovénie

• Culturel Le meilleur
• Slovénie en jours
• culturelles en Slovénie
• lac Bled Vacances
• lac de Bled
• Vacances à Ljubljana
• Slovénie

FR La Mèche en Chavre RAW aide à minimiser l’exposition prolongée au butane et produits chimiques en remplaçant l’utilisation d’un briquet quand vous allumez votre douille

• Mèche en Chavre
• aide à minimiser
• prolongée au butane
• douille

FR . Votre chat pourrait refuser d'aller faire ses besoins dans la litière si vous laissez des déchets s'y accumuler et cela même si la litière a totalement été changée quelques jours auparavant.

• chat pourrait refuser
• laissez des déchets
• accumuler
• litière a totalement
• changée quelques jours

FR En outre, il est important de changer la taie d’oreiller tous les deux ou trois jours, car l’huile sur votre visage peut s’accumuler facilement sur le tissu.

• outre
• important de changer
• taie
• trois jours
• car

FR 24 jours dutilisation / 54 jours avec solaire

• jours dutilisation
• jours avec solaire

FR Il comprend le Snapdragon Wear 4100 de Qualcomm sous le capot, qui permet d'alimenter l'interface utilisateur rafraîchie encore plus longtemps - attendez-vous à trois jours d'utilisation complète et à l'option de 45 jours en mode simplifié.

• comprend le Snapdragon
• permet d'alimenter l'interface
• attendez-vous à trois
• d'utilisation complète
• l'option de jours
• mode

FR Il existe une batterie de 420 mAh conçue pour fournir jusquà 16 jours dutilisation typique, 22 jours en mode batterie longue et 50 heures dautonomie GPS

• existe une batterie
• jusquà jours dutilisation
• jours en mode
• longue
• heures dautonomie GPS

FR 24 jours dutilisation / 54 jours avec solaire

• jours dutilisation
• jours avec solaire

FR Il existe une batterie de 420 mAh conçue pour fournir jusquà 16 jours dutilisation typique, 22 jours en mode batterie longue et 50 heures dautonomie GPS

• existe une batterie
• jusquà jours dutilisation
• jours en mode
• longue
• heures dautonomie GPS

FR Ces coussinets CUSK00004 signés KRK sont spécialement conçus pour remplacer ceux du casque KNS-8400 en cas de besoin. Ils sont rembourrés de mousse à mémoire de forme et disposent d'un revêtement en similicuir.

• coussinets signés KRK
• ceux du casque
• besoin
• rembourrés de mousse
• mémoire de forme
• disposent d'un revêtement

FR Toutes ses pièces sont réparables si elles doivent être remplacées après des années d'utilisation.

• pièces sont réparables
• années

FR Les présentes Conditions d?utilisation constituent l?intégralité de l?accord entre vous et GoFundMe et régissent votre utilisation des Services, et annulent et remplacent tous les accords antérieurs entre vous et GoFundMe concernant les Services

• GoFundMe
• régissent votre utilisation
• annulent

FR Amazon enregistrera la vente après la fin de la période d'essai de 30 jours. Nous procéderons au paiement sous 15 à 45 jours si vous atteignez le seuil de paiement minimum.

• d'essai de jours
• procéderons au paiement
• seuil de paiement

FR Nous offrons également une garantie de remboursement de 30 jours sans condition, alors que WP Engine ne remboursera au prorata que les plans annuels qui ont donné un préavis d'au moins 30 jours.

• remboursement de jours
• condition
• alors que WP
• remboursera au prorata
• donné un préavis
• moins

FR Premiers 60 jours de service Dans vos premiers 60 jours de service pour un produit, Hostwinds aidera pleinement avec des migrations

• produit
• Hostwinds aidera pleinement
• migrations

FR Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours : achetez sans risque ! Profitez d’une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour votre produit.

• Garantie satisfait
• remboursé de jours
• achetez sans risque
• Profitez
• garantie satisfait

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées

• Toutefois
• seuls les derniers
• photos y seront
• jours
• images seront supprimées

FR De cette façon, vous serez en mesure de suivre votre site de près 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• façon
• serez en mesure

FR Si vous n'êtes pas satisfait par TotalAV? au bout de 30 jours pour un abonnement annuel ou 14 jours pour un abonnement mensuel, nous vous remboursons intégralement votre abonnement

• n'êtes pas satisfait
• TotalAV
• bout de jours
• abonnement annuel
• mensuel

FR Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours : achetez sans risque ! Profitez d’une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour votre produit.

• Garantie satisfait
• remboursé de jours
• achetez sans risque
• Profitez
• garantie satisfait

FR Luminosité Doit être ensoleillé Ignorer la nuit: Fréquence d'envoi des alertes Pas plus d'une tous les 3 jours Pas plus d'une tous les 7 jours Toujours m'envoyer un résumé le vendredi

• Ignorer la nuit
• vendredi

FR La finalité du traitement est l'exécution d'obligations contractuelles. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, alinéa b du RGPD.

• finalité du traitement
• l'exécution d'obligations contractuelles
• paragraphe

FR Vérifiez la durée de votre séjour. Avec ce visa, vous pourrez rester dans l'espace Schengen pendant 3 mois, répartis sur une durée de 6 mois. Faites en sorte que la durée de votre séjour n'excède pas cette durée [4]

• Vérifiez la durée
• séjour
• visa
• Schengen pendant mois
• mois
• Faites en sorte

FR Si vous prévoyez par exemple de passer 10 jours en Allemagne et 5 jours en France, vous devriez faire votre demande avec l'Allemagne

• prévoyez par exemple
• jours en France
• l'Allemagne

FR Tout cela a aussi un sens: ces jours où on nous dit que le sommeil est «assez reposant», nous nous réveillons en nous sentant rafraîchi; les jours où ça a été «agité», on peut le ressentir aussi

• sens
• rafraîchi
• jours où ça

FR Lorsque vous configurez pour la première fois la Ring Video Doorbell Pro 2, elle active 30 jours de Ring Protect (ou 60 jours pour les clients américains). Il sagit de lautre nom du forfait dabonnement de lentreprise.

• Lorsque vous configurez
• Video Doorbell Pro
• Protect
• américains
• sagit de lautre

FR À partir de trois jours. Trois jours à la découverte du charme urbain, de campagne vallonnée et de grottos méditerranéens – c’est cela, le circuit «Trésors cachés».

• partir de trois
• découverte du charme
• campagne vallonnée
• grottos méditerranéens
• cela
• circuit

FR Nest Aware propose un historique des événements de 30 ou 60 jours, la deuxième option offrant également 10 jours d’historique vidéo

• Nest Aware propose
• historique des événements
• jours
• deuxième option offrant
• vidéo

FR Labonnement Nest Aware Plus offre 60 jours dhistorique des événements ainsi que 10 jours dhistorique vidéo

• Labonnement Nest Aware
• offre jours dhistorique
• dhistorique vidéo

FR Cela signifie que vous pouvez toujours accéder au contenu de votre caméra, jusquà 10 jours et que vous pourrez voir ce qui sest passé à chaque fois quune alerte sest produite dans les 60 jours.

• pouvez toujours accéder
• jusquà jours
• fois quune alerte

FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours

• puissance de traitement
• disposons
• cet index met
• qu'il indique
• réalité ne soit
• quelques jours

FR Les expériences Google Adsense durent généralement de 10 à 30 jours, jusqu'à 100 jours (selon votre expérience et votre trafic).

• expériences Google Adsense
• jusqu'à jours
• selon votre expérience
• trafic

FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.

• où le nombre
• valeur

FR Cela peut augmenter la durée de vie de la batterie de cette montre déjà impressionnante - en prolongeant les jours standard de 14 à 16 jours dans des conditions ensoleillées.

• Cela peut augmenter
• déjà impressionnante
• prolongeant les jours

FR Il y a 30 jours denregistrements stockés (au Royaume-Uni ; cest 60 jours aux États-Unis) et vous pouvez télécharger des enregistrements si vous avez besoin de les conserver pour la postérité.

• a jours denregistrements
• Royaume-Uni