Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "podrías haber leído" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "podrías haber leído" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"podrías haber leído" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

podrías a able all also and any are as at available be be able to but by can check could could be could you do don even everything example find for for example for the from get give has have have to here how i if is it just like make may may be might might be more most much need need to new not of of the off on one or other our out see so some something take that the them there there are these this through time to to the understand up us use using want we well what when where which will with without work would you you can you could you have you may you need your you’re
haber a a few able about after all also always an and and the any are as at at the available be because become been before being best between but by by the can can be check could could be could have customer data day different do done during either even every experience few find first for for the free from from the get getting good had has have have been having he her here his home how however i if in in order to in the information into is it it is its it’s just know like ll made make many may may be might more most must must have my need need to never new no non non- not now number of of the off on on the one only open or order other our out over people personal place product provide public put re read really received report right same security see services she should should have since site so some something states still such such as support take team terms than that that they that you the the first their them there there are there must be these they they have this three through time to to be to have to the today two under up us use used user using want want to was we we are well were what when where which while who why will will be with within without work would year years you you are you can you have you may you must you should your you’ve
leído read

Traduzione di spagnolo a inglese di podrías haber leído

spagnolo
inglese

ES Como podrías haber leído en informes recientes, ahora que más personas están en casa y en línea durante más horas al día, podría haber un aumento en las estafas de suplantación de identidad e intentos de ataques de piratas

EN As you might’ve read in recent reports, now that more people are at home and online for more hours every day, there could be an increase in phishing scams and attempted hacking attacks

spagnolo inglese
informes reports
estafas scams
ataques attacks
en línea online
personas people
horas hours
día day
como as
ahora now
están are
en in
al at
durante for
aumento increase
recientes recent
a an
suplantación phishing

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

spagnolo inglese
podcast podcast
solitario solo
reglas rules
si if
o or
el the
aquí here
podrías you could
añadir add
tu your
continuar continue
sin without
hay there
un a

ES El personal no es compasivo y algunos de ellos son bastante groseros y podrías estar en una situación en la que nunca podrías recuperar tu dinero, solo por ellos

EN The staff is unsympathetic and some of them quite rude and you could be in a situation where you could never get your money back, just due to them

spagnolo inglese
situación situation
es is
bastante quite
en in
dinero money
podrías you could
nunca never
tu your
una a
recuperar back
algunos to
de of
estar be

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

spagnolo inglese
podcast podcast
solitario solo
reglas rules
si if
o or
el the
aquí here
podrías you could
añadir add
tu your
continuar continue
sin without
hay there
un a

ES En esas páginas puede haber enlaces a archivos PDF, puede haber imágenes sin texto alternativo y puede haber errores de navegación

EN On those pages there may be links to PDFs, there might be images without alt text and there might be navigation errors

spagnolo inglese
enlaces links
imágenes images
sin without
alternativo alt
errores errors
navegación navigation
páginas pages
en on
a to
texto text
pdf pdfs
puede may

ES Antes de iniciar sesión en Facebook, marque aquí para confirmar que ha leído nuestra Política de privacidad y cookies, y que ha leído y acepta los términos y condiciones de My Millennium.

EN Before signing in to Facebook, please tick here to confirm that you have read our Privacy & Cookie Policy, and have read and agree to be bound by the My Millennium Terms and Conditions

spagnolo inglese
facebook facebook
marque tick
confirmar confirm
privacidad privacy
my my
millennium millennium
cookies cookie
política policy
en in
aquí here
acepta agree
términos terms
condiciones conditions
de before

ES Selecciona para confirmar que has leído nuestra Política de privacidad y cookies, y que has leído y aceptas los Términos y condiciones de M4B y los Términos y condiciones de Mi Millennium

EN Tick here to confirm that you have read our Privacy and Cookie Policy, and have read and agree to be bound by the M4B Terms and Conditions and the My Millennium Terms and Conditions

spagnolo inglese
confirmar confirm
privacidad privacy
millennium millennium
cookies cookie
mi my
política policy
términos terms
condiciones conditions
aceptas agree to

ES Los estudiantes de séptimo grado han estado practicando cómo buscar evidencia (datos o detalles de algún texto que hayan leído y que sustente una idea) y cómo sacar conclusiones sobre literatura de ficción y no ficción que hayan leído

EN Seventh graders have been practicing searching for evidence (facts or details from a text they’ve read that support an idea) and drawing conclusions about fiction and nonfiction they’ve read

spagnolo inglese
séptimo seventh
practicando practicing
idea idea
conclusiones conclusions
no ficción nonfiction
evidencia evidence
datos facts
o or
ficción fiction
detalles details
texto text
hayan have been
sobre about
una a

ES Las filas con nuevos comentarios se marcan con un punto rojo . La manera más fácil de marcar como leído un comentario no leído es abriéndolo.

EN Rows with new comments are marked with a red dot . The easiest way to mark an unread comment as read is to open it.

spagnolo inglese
filas rows
nuevos new
leído read
más fácil easiest
la the
comentario comment
es is
comentarios comments
punto dot
de way
marcar mark
con with
un a
como as

ES Los autores de estos correos maliciosos sacan esta información de directorios públicos como Whois o explotan los agujeros de seguridad de sitios conocidos en los que podrías haber introducido esta información.

EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.

spagnolo inglese
maliciosos malicious
directorios directories
públicos public
whois whois
sitios sites
introducido entered
información information
o or
conocidos known
seguridad security
en on
como as
de of
estos the

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Pudiste comenzar en el área de bienvenida, donde podrías haber encontrado los detalles de cada jornada

EN You were able to start at the welcome area where you could have found details for each whirlwind day

spagnolo inglese
área area
encontrado found
detalles details
el the
podrías you could
comenzar to
bienvenida welcome
donde where
cada each
jornada day

ES Considera el tiempo dedicado a hacer esto que podrías haber usado para hacer otras cosas más productivas ? ¡sería perjudicial para tu negocio!

EN Consider the time spent doing this that you could have used doing other more productive things… it would be damaging for your business!

spagnolo inglese
considera consider
usado used
productivas productive
negocio business
otras other
cosas things
el the
tiempo time
tu your
esto this
podrías could
haber have

ES Los autores de estos correos maliciosos sacan esta información de directorios públicos como Whois o explotan los agujeros de seguridad de sitios conocidos en los que podrías haber introducido esta información.

EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.

spagnolo inglese
maliciosos malicious
directorios directories
públicos public
whois whois
sitios sites
introducido entered
información information
o or
conocidos known
seguridad security
en on
como as
de of
estos the

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Celebra seis años de Overwatch y obtén aspectos o disfruta eventos que te podrías haber perdido

EN Farm, collect creatures, and dance battle in Ooblets, available now

spagnolo inglese
podrías available
seis in
haber now

ES Atrapa a los clientes con un correo electrónico automático de carrito descartado enviado exactamente en el momento adecuado para conseguir una venta que, de otro modo, podrías haber perdido.

EN Hook customers with an automatic abandoned cart email sent at exactly the right time to land a sale you might have otherwise lost.

spagnolo inglese
carrito cart
venta sale
perdido lost
automático automatic
exactamente exactly
en at
el the
clientes customers
con with
un a
momento time
de otro modo otherwise
a to
de right

ES Presta atención a tu entorno y no muevas las rocas; ten en cuenta que puede haber senderos ocultos por pendientes escarpadas y podrías herir a alguien

EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks

spagnolo inglese
rocas rocks
senderos trails
pendientes slopes
a of
no any

ES Gastar dinero innecesariamente siempre duele, sobre todo si sabes que podrías haber hecho algo para evitarlo. Infraspeak te ayuda a planificar, programar y ejecutar todos los pasos críticos a tiempo y a cumplir con la normativa para todos tus activos.

EN Parting with money unnecessarily is tough, especially when you know there's something you could have done to stop it! Infraspeak helps you plan, schedule and execute all critical steps on time and compliantly for all your assets.

spagnolo inglese
ayuda helps
críticos critical
sabes you know
programar schedule
activos assets
sobre todo especially
dinero money
podrías you could
planificar plan
pasos steps
a to
tiempo time
con with
que stop
todos all
y your
algo something

ES Al cumplimentar este formulario, estás aceptando nuestros Términos de Servicio y confirmas haber leído y entendido nuestra Política de Privacidad.

EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.

spagnolo inglese
formulario form
términos terms
servicio service
política policy
privacidad privacy
este this
de of
y and

ES Todos sabemos lo bien que se siente haber leído todos los mensajes de la bandeja de entrada, ¿verdad?

EN We all know how good it feels to hit “inbox zero”, right?

spagnolo inglese
siente feels
lo it
verdad right
todos all
bien good
los to

ES Al conectarse desde Internet al contenido del sitio web y utilizarlo con fines personales, el usuario reconoce haber leído, comprendido y aceptado los requisitos y restricciones definidos en este acuerdo

EN Connected from the Internet to Website's content and using it for personal purposes, User acknowledges that they have read, understood and accepted requirements and restrictions defined in this agreement

spagnolo inglese
reconoce acknowledges
comprendido understood
aceptado accepted
definidos defined
internet internet
contenido content
requisitos requirements
restricciones restrictions
usuario user
en in
acuerdo agreement
el the
desde from
web websites
fines for
este this
conectarse connected

ES Asegúrate de haber leído nuestro Acuerdo de Licencia antes de comprar.

EN Please make sure you've read our Licensing Agreement before purchasing.

spagnolo inglese
leído read
acuerdo agreement
licencia licensing
asegúrate sure
comprar purchasing
nuestro our
de before

ES 8.2 Los Usuarios reconocen haber leído y comprendido las características y limitaciones del sitio web, en particular las de carácter técnico, de todos los Servicios. Cada Usuario es plenamente responsable del uso que hace de los Servicios.

EN 8.2 The Users acknowledge having read and understood the characteristics and constraints on the Website, particularly those of a technical nature, of all Services. Each User is fully responsible for their use of the Services.

spagnolo inglese
reconocen acknowledge
comprendido understood
características characteristics
limitaciones constraints
carácter nature
técnico technical
responsable responsible
servicios services
es is
usuarios users
uso use
usuario user
de of
en particularly
cada each
particular a
todos all

ES Si continúa, reconoce haber leído y aceptado los términos y condiciones del Red Hat Enterprise Agreement que regirán su uso.

EN By proceeding, you acknowledge that you’ve read and agree to the terms and conditions of the Red Hat Enterprise Agreement which governs your use.

spagnolo inglese
hat hat
enterprise enterprise
red red
reconoce acknowledge
agreement agreement
uso use
si agree
términos terms
condiciones conditions
a to
y your

ES Si continúa, reconoce haber leído y aceptado los términos y las condiciones del Red Hat Enterprise Agreement, que regirán su uso.

EN By proceeding, you acknowledge that you've read and agree to the terms and conditions of the Red Hat Enterprise Agreement which governs your use.

spagnolo inglese
hat hat
enterprise enterprise
reconoce acknowledge
agreement agreement
uso use
si agree
red red
términos terms
condiciones conditions
a to
y your

ES Asegúrate de haber leído nuestro Acuerdo de Licencia antes de comprar.

EN Please make sure you've read our Licensing Agreement before purchasing.

spagnolo inglese
leído read
acuerdo agreement
licencia licensing
asegúrate sure
comprar purchasing
nuestro our
de before

ES Asegúrate de haber leído nuestro Acuerdo de Licencia antes de comprar.

EN Please make sure you've read our Licensing Agreement before purchasing.

spagnolo inglese
leído read
acuerdo agreement
licencia licensing
asegúrate sure
comprar purchasing
nuestro our
de before

ES Asegúrate de haber leído nuestro Acuerdo de Licencia antes de comprar.

EN Please make sure you've read our Licensing Agreement before purchasing.

spagnolo inglese
leído read
acuerdo agreement
licencia licensing
asegúrate sure
comprar purchasing
nuestro our
de before

ES Confirmo haber leído y aceptar las condiciones generales*

EN I can confirm I have read and accepted the terms and conditions*

spagnolo inglese
las the
condiciones conditions
aceptar accepted

ES Reconozco haber leído y aceptado los Términos, el reglamento, la Política de privacidad y las reglas de juego responsable

EN I confirm I have read and accepted the terms, the betting rules, the data protection policy and the rules of responsible gaming

spagnolo inglese
aceptado accepted
responsable responsible
términos terms
política policy
reglas rules
de of
juego betting
privacidad protection

ES Antes de concluir y transmitir el formulario, se le pedirá que confirme la aceptación de las Condiciones Generales de Venta y haber leído la Información sobre el tratamiento de datos personales

EN Before concluding and transmitting the order form, you will be asked to confirm acceptance of the General Conditions of Sale and having read the information on the processing of personal data

spagnolo inglese
confirme confirm
aceptación acceptance
generales general
venta sale
formulario form
condiciones conditions
pedir order
tratamiento processing
datos data
información information
de of

ES Declaro haber leído lapolítica de privacidad y ser mayor de edad.

EN I declare to have read theprivacy policy and to be of legal age.

spagnolo inglese
edad age
declaro declare
de of
ser be
mayor to

ES *Declaro haber leído la política de privacidad.

EN *I declare to have read the privacy policy .

spagnolo inglese
leído read
la the
política policy
privacidad privacy
de have
haber to
declaro declare

ES Al pulsar el botón de envío manifiesta haber leído esta información

EN Clicking on the send button implies that you have read this information

spagnolo inglese
leído read
información information
el the
botón button
de send
esta this

ES Solo podrá ingresar después de haber leído y aceptado las Condiciones.Acepta que Domestika utilice la información que comparta según lo establecido en nuestras Políticas de Privacidad en https://domestika.org/, anexa al documento.

EN You may only access to the Site after reading and accepting these Terms.You agree that Domestika can use the data you provide us in accordance with our Privacy Policy at https://domestika.org/, which is incorporated herein by reference.

spagnolo inglese
domestika domestika
privacidad privacy
https https
org org
acepta agree
condiciones terms
en in
políticas policy
podrá can
la the
información data
después to
utilice with

ES : Contratar cualquier actividad supondrá haber leído y aceptado estas condiciones generales

EN : Hiring any activity will mean having read and accepted these Terms and Conditions

spagnolo inglese
contratar hiring
actividad activity
aceptado accepted
condiciones conditions
estas these
cualquier any
le having
haber will

ES La consulta del Sitio www.opinel.com por parte del Cliente también está sujeta a las Condiciones Generales de Uso disponibles en el Sitio que el Cliente declara haber leído y aceptado sin reservas.

EN Consultation of the Website www.opinel.com by the Client is also subject to the General Conditions of Use available on the site, which the Client declares that they have read and accept without reservation.

spagnolo inglese
sujeta subject
generales general
declara declares
reservas reservation
opinel opinel
condiciones conditions
a to
también also
de of
uso use
disponibles available
cliente client
consulta consultation
está is
en on
sin without

ES Al introducir su dirección de correo electrónico, acepta recibir las recetas y noticias de Krampouz tras haber leído nuestra Política de Privacidad

EN By entering your email address, you agree to receive Krampouz recipes and news having read our Privacy Policy

spagnolo inglese
introducir entering
recetas recipes
krampouz krampouz
política policy
privacidad privacy
noticias news
dirección address
acepta agree
recibir receive
y your
tras to

ES Al realizar una compra a través de nuestro sitio, teléfono, fax o correo electrónico, usted reconoce haber leído y aceptado las políticas enumeradas en esta página de internet

EN By placing your order via this web site, telephone, fax, or email, you acknowledge that you have read and agree to all the policies listed on this page

spagnolo inglese
teléfono telephone
fax fax
reconoce acknowledge
aceptado agree
políticas policies
o or
página page
sitio site
internet web
al the
a to
y your
en on
de via
esta this

ES Pero también tengo curiosidad por saber más sobre su compromiso político, civil y social, después de haber leído este artículo escrito por él para la página web del Movimiento Político por la Unidad.

EN But I am also curious to know more about his political, civil and social commitment, after reading this article he wrote for the Political Movement for Unity website.

spagnolo inglese
compromiso commitment
político political
civil civil
movimiento movement
social social
web website
pero but
la the
también also
de unity
este this

ES Declaro haber leído y comprendido en todas sus partes el aviso accesible a través del enlace según el art. 13 del RGPD. Soy consciente de que puedo dar o no dar mi consentimiento al tratamiento de mis datos personales.

EN I hereby declare to have read and understood in all its parts the information notice here linked according to GDPR art. 13. I am also conscious of the faculty of giving or not my consent for my data treatment.)

spagnolo inglese
declaro declare
comprendido understood
partes parts
art art
rgpd gdpr
consciente conscious
tratamiento treatment
aviso notice
o or
consentimiento consent
datos data
dar giving
mi my
en in
a to
no not
el the
soy i
de of

ES Declaro haber leído y comprendido en todas sus partes el aviso accesible a través del enlace según el art

EN I hereby declare to have read and understood in all its parts the information notice here linked according to GDPR art

spagnolo inglese
declaro declare
comprendido understood
partes parts
art art
aviso notice
el the
en in
a to

ES Después de haber leído la información anterior, el Cliente da su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para finalidades de Marketing

EN Having read the information above, I, the Customer hereby provide my consent to the processing of my personal data for marketing purposes.

spagnolo inglese
tratamiento processing
marketing marketing
leído read
consentimiento consent
datos data
información information
cliente customer
de of
finalidades for
después to

ES Declaro haber leído la Política de privacidad de Turri srl de conformidad con el art. 13 del Reglamento (EU) 2016/679 (GDPR) (obligatorio).

EN I declare I have read the Turri srl Privacy Policy pursuant to art. 13 to the (EU) Regulation 2016/679 (GDPR) (required).

spagnolo inglese
leído read
privacidad privacy
turri turri
art art
eu eu
gdpr gdpr
obligatorio required
srl srl
política policy
reglamento regulation
declaro declare

ES Al continuar y utilizar este sitio, usted acepta que podamos almacenar y acceder a las cookies en su dispositivo. Asegúrese de haber leído la Política de Cookies.

EN By continuing to use this site, you agree that we may store and access cookies on your device. Please ensure you have read the Cookies Policy.

spagnolo inglese
continuar continuing
almacenar store
asegúrese ensure
acepta agree
cookies cookies
dispositivo device
política policy
sitio site
en on
a to
la the
podamos we may
y your
acceder access
de and
utilizar use
este this

ES Clicando a continuación confirmas haber leído y aceptar nuestros términos de privacidad

EN By clicking on the button, you confirm that you have read and accepted the Terms and Conditions of joining the mesoestetic® beauty club.

spagnolo inglese
términos terms
de of
aceptar accepted

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni