Traduci "requirements described" in giapponese

JA CSP は、米国国立標準技術研究所 (NIST) 800-53 Rev. 4 (影響レベルが中程度または高程度のセキュリティ統制ベースライン) に記載された、FedRAMP のセキュリティ統制要件を満たします。

Traslitterazione CSP ha、 mǐ guó guó lì biāo zhǔn jì shù yán jiū suǒ (NIST) 800-53 Rev. 4 (yǐng xiǎngreberuga zhōng chéng dùmataha gāo chéng dùnosekyuriti tǒng zhìbēsurain) ni jì zàisareta、FedRAMP nosekyuriti tǒng zhì yào jiànwo mǎntashimasu。

• CSP
• NIST
• Rev
• 影響レベルが中程度または高程度のセキュリティ統制ベースライン

JA New RelicのRubyエージェントをインストールする前に、互換OSに対する要件、セキュリティ要件、およびサポート対象のフレームワークを満たしていることを確認してください。

Traslitterazione New RelicnoRubyējentowoinsutōrusuru qiánni、 hù huànOSni duìsuru yào jiàn,sekyuriti yào jiàn、oyobisapōto duì xiàngnofurēmuwākuwo mǎntashiteirukotowo què rènshitekudasai。

• New

JA まず、「Plesk Obsidian のソフトウェア要件」で、サーバがインストール要件を満たしていることを確認します。

Traslitterazione mazu、「Plesk Obsidian nosofutou~ea yào jiàn」de,sābagainsutōru yào jiànwo mǎntashiteirukotowo què rènshimasu。

• Obsidian

JA IPAMシステム要件 IPAMシステム要件

Traslitterazione IPAMshisutemu yào jiàn IPAMshisutemu yào jiàn

• IPAMシステム要件 IPAMシステム要件

JA UDTシステム要件 UDTシステム要件

Traslitterazione UDTshisutemu yào jiàn UDTshisutemu yào jiàn

• UDTシステム要件 UDTシステム要件

JA システム要件 システム要件

Traslitterazione shisutemu yào jiàn shisutemu yào jiàn

• システム要件 システム要件

JA SketchUp サブスクリプションとポリシーの詳細を見る デスクトップモデラーのシステム要件 Web ベースモデラーのシステム要件

Traslitterazione SketchUp sabusukuripushontoporishīno xiáng xìwo jiànru desukutoppumoderānoshisutemu yào jiàn Web bēsumoderānoshisutemu yào jiàn

• SketchUp サブスクリプションとポリシーの詳細を見る デスクトップモデラーのシステム要件
• ベースモデラーのシステム要件

JA ワーキンググループに所属する際の参加要件についてよく聞かれます。要件は以下のようになっており、ワーキンググループによって異なる場合があります。

Traslitterazione wākingugurūpuni suǒ shǔsuru jìno cān jiā yào jiànnitsuiteyoku wénkaremasu。yào jiànha yǐ xiànoyouninatteori,wākingugurūpuniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

JA 要求の取り込み - 要求管理 - ソリューション - Aldec

Traslitterazione yào qiúno qǔri yūmi - yào qiú guǎn lǐ - soryūshon - Aldec

• 要求の取り込み
• 要求管理
• ソリューション
• Aldec

JA Core i9-10980HKのゲームの動作環境との適合です。開発者の公式要件は、実際のテストのデータと常に一致するとは限らないことを覚えておいてください。

Traslitterazione Core i9-10980HKnogēmuno dòng zuò huán jìngtono shì hédesu。kāi fā zhěno gōng shì yào jiànha、 shí jìnotesutonodētato chángni yī zhìsurutoha xiànranaikotowo juéeteoitekudasai。

• Core

JA Ryzen 9 5900HXのゲームの動作環境との適合です。開発者の公式要件は、実際のテストのデータと常に一致するとは限らないことを覚えておいてください。

Traslitterazione Ryzen 9 5900HXnogēmuno dòng zuò huán jìngtono shì hédesu。kāi fā zhěno gōng shì yào jiànha、 shí jìnotesutonodētato chángni yī zhìsurutoha xiànranaikotowo juéeteoitekudasai。

• Ryzen

JA 注意: このリストには、ごく基本的な要件だけが記載されています。その他の要件については、https://support.quest.com/migrator-for-notes-to-sharepoint/release-notes-guidesを参照してください。

Traslitterazione zhù yì: konorisutoniha、goku jī běn dena yào jiàndakega jì zàisareteimasu。sono tāno yào jiànnitsuiteha、https://support.quest.com/migrator-for-notes-to-sharepoint/release-notes-guideswo cān zhàoshitekudasai。

• 注意
• migrator-for-notes-to-sharepoint

JA これは一般的な要件です。詳細については、『System Requirements and Access Rights（システム要件およびアクセス権限）』の文書を参照してください。

Traslitterazione koreha yī bān dena yào jiàndesu。xiáng xìnitsuiteha、『System Requirements and Access Rights（shisutemu yào jiànoyobiakusesu quán xiàn）』no wén shūwo cān zhàoshitekudasai。

• Requirements and Access

JA Pip を使用して Heroku での Python パッケージの依存関係を指定するには、リポジトリのルートに requirements.txt​ という名前の Pip 要件ファイル​を追加します。

Traslitterazione Pip wo shǐ yòngshite Heroku deno Python pakkējino yī cún guān xìwo zhǐ dìngsuruniha,ripojitorinorūtoni requirements.txt​ toiu míng qiánno Pip yào jiànfairu​wo zhuī jiāshimasu。

• Pip を使用して Heroku
• Python
• という名前の Pip

JA コードベースで複数の要件ファイルを利用する場合は、Pip で別の要件ファイルの内容を含める​ことができます。

Traslitterazione kōdobēsude fù shùno yào jiànfairuwo lì yòngsuru chǎng héha、Pip de biéno yào jiànfairuno nèi róngwo hánmeru​kotogadekimasu。

JA 要件ファイルはすでにあるが、この機能を利用したい場合は、要件ファイルに次を追加できます。

Traslitterazione yào jiànfairuhasudeniaruga、kono jī néngwo lì yòngshitai chǎng héha、 yào jiànfairuni cìwo zhuī jiādekimasu。

JA 新しい依存関係で requirements.txt​ ファイルを更新します (pylibmc​ がローカルにインストールされていない場合、pylibmc==1.5.2​ を requirements.txt​ に追加するだけです)。

Traslitterazione xīnshii yī cún guān xìde requirements.txt​ fairuwo gèng xīnshimasu (pylibmc​ garōkaruniinsutōrusareteinai chǎng hé、pylibmc==1.5.2​ wo requirements.txt​ ni zhuī jiāsurudakedesu)。

• 新しい依存関係で
• ファイルを更新します
• を
• に追加するだけです

JA まず、「Plesk Obsidian のソフトウェア要件」で、サーバがインストール要件を満たしていることを確認します。

Traslitterazione mazu、「Plesk Obsidian nosofutou~ea yào jiàn」de,sābagainsutōru yào jiànwo mǎntashiteirukotowo què rènshimasu。

• Obsidian

JA 製品の認証要件（認証試験の要件も含む）に対するチェック

Traslitterazione zhì pǐnno rèn zhèng yào jiàn （rèn zhèng shì yànno yào jiànmo hánmu）ni duìsuruchekku

JA ワーキンググループに所属する際の参加要件についてよく聞かれます。要件は以下のようになっており、ワーキンググループによって異なる場合があります。

Traslitterazione wākingugurūpuni suǒ shǔsuru jìno cān jiā yào jiànnitsuiteyoku wénkaremasu。yào jiànha yǐ xiànoyouninatteori,wākingugurūpuniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

JA アカウントから資金を引き出す前に、賭け条件を完全に完了する必要があります。条件を満たしていない場合、ボーナスや賞金は没収されます。

Traslitterazione akauntokara zī jīnwo yǐnki chūsu qiánni、 dǔke tiáo jiànwo wán quánni wán lesuru bì yàogaarimasu。tiáo jiànwo mǎntashiteinai chǎng hé,bōnasuya shǎng jīnha méi shōusaremasu。

JA 各 Creative Cloud アプリで必要なシステム構成は、必要システム構成のページで確認できます。

Traslitterazione gè Creative Cloud apuride bì yàonashisutemu gòu chéngha、 bì yàoshisutemu gòu chéngnopējide què rèndekimasu。

• 各 Creative Cloud

JA HubSpotテンプレートマーケットプレイスにテンプレートを提出する際の全般的な要件。これらの要件は、テーマとモジュールの両方に適用されます。

Traslitterazione HubSpottenpurētomākettopureisunitenpurētowo tí chūsuru jìno quán bān dena yào jiàn。korerano yào jiànha,tēmatomojūruno liǎng fāngni shì yòngsaremasu。

JA Cookie の無効化: 関連するブラウザー設定に基づく Cookie の管理については、当社のCookie および追跡に関する通知に情報を記載しています。

Traslitterazione Cookie no wú xiào huà: guān liánsuruburauzā shè dìngni jīdzuku Cookie no guǎn lǐnitsuiteha、 dāng shènoCookie oyobi zhuī jīni guānsuru tōng zhīni qíng bàowo jì zàishiteimasu。

• Cookie の無効化
• 関連するブラウザー設定に基づく Cookie

JA 著作権および商標侵害の報告: Atlassian Marketplace のコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、著作権および商標侵害の報告で説明されている手順に従ってください。

Traslitterazione zhe zuò quánoyobi shāng biāo qīn hàino bào gào: Atlassian Marketplace nokontentsugao kè yàngno zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto sīwareru chǎng héha、 zhe zuò quánoyobi shāng biāo qīn hàino bào gàode shuō míngsareteiru shǒu shùnni cóngttekudasai。

• 著作権および商標侵害の報告
• Atlassian Marketplace

JA 下記のとおり、RaptorXML のための.NET API を使用して、開発者はプラグインを作成し、ユーザーにより Excel に入力されたデータを自動的に有効な XBRL 書式で保存することができます。

Traslitterazione xià jìnotoori、RaptorXML notameno.NET API wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěhapuraguinwo zuò chéngshi,yūzāniyori Excel ni rù lìsaretadētawo zì dòng deni yǒu xiàona XBRL shū shìde bǎo cúnsurukotogadekimasu。

• API
• に入力されたデータを自動的に有効な XBRL

JA Foursquareは、本消費者サービスのプライバシーポリシーに詳述する通り、またはユーザーが弊社に同意を提供する時に、ユーザーに関する特定のデータを共有する場合があります。

Traslitterazione Foursquareha、 běn xiāo fèi zhěsābisunopuraibashīporishīni xiáng shùsuru tōngri、matahayūzāga bì shèni tóng yìwo tí gōngsuru shíni,yūzāni guānsuru tè dìngnodētawo gòng yǒusuru chǎng hégaarimasu。

JA 本プライバシーポリシーに記載する通り実施する法的義務が弊社にある場合。

Traslitterazione běnpuraibashīporishīni jì zàisuru tōngri shí shīsuru fǎ de yì wùga bì shèniaru chǎng hé。

JA 「ログイン」を押すことにより、あなたはMeetupの利用規約に合意したことになります。Meetupは、Meetupのプライバシーポリシーに準拠してお客さまに関する情報を管理します。

Traslitterazione 「roguin」wo yāsukotoniyori、anatahaMeetupno lì yòng guī yuēni hé yìshitakotoninarimasu。Meetupha、Meetupnopuraibashīporishīni zhǔn jùshiteo kèsamani guānsuru qíng bàowo guǎn lǐshimasu。

JA お客様が上記の権利を行使した際に不公平な取り扱いを受けない権利。

Traslitterazione o kè yàngga shàng jìno quán lìwo xíng shǐshita jìni bù gōng píngna qǔri xīiwo shòukenai quán lì。

JA ヨーロッパからやって来た探検家達は、フィヨルドランドを「登山家以外には全く役に立たない」ところだと判断しました。いまだに手つかずの自然が残っているのはそのおかげです。

Traslitterazione yōroppakarayatte láita tàn jiǎn jiā dáha,fiyorudorandowo 「dēng shān jiā yǐ wàiniha quánku yìni lìtanai」tokorodato pàn duànshimashita。imadani shǒutsukazuno zì ránga cántteirunohasonookagedesu。

JA 作家ラドヤード・キップリングが「世界8番目の不思議」と称賛しました。

Traslitterazione zuò jiāradoyādo・kippuringuga 「shì jiè8fān mùno bù sī yì」to chēng zànshimashita。

JA 自分のパスワードを安全に保つには

Traslitterazione zì fēnnopasuwādowo ān quánni bǎotsuniha

• 自分のパスワードを安全に保つには

JA CbC Reporting App を社内でインストールする場合は以下で説明されています。

Traslitterazione CbC Reporting App wo shè nèideinsutōrusuru chǎng héha yǐ xiàde shuō míngsareteimasu。

• CbC Reporting App

JA XSD を始めから作成、 XML スキーマを下にリストされる複数のオプションから生成することができます。

Traslitterazione XSD wo shǐmekara zuò chéng、 XML sukīmawo xiànirisutosareru fù shùnoopushonkara shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XSD
• XML

JA 次に残っているステップはここで説明されているように最初のサーバーを作成することです。

Traslitterazione cìni cántteirusuteppuhakokode shuō míngsareteiruyouni zuì chūnosābāwo zuò chéngsurukotodesu。

JA 上記のアカウント設定方法を使用して、ロゴをアップロードします。

Traslitterazione shàng jìnoakaunto shè dìng fāng fǎwo shǐ yòngshite,rogowoappurōdoshimasu。

JA アトラシアンでは、本ガイドで説明した各システムからの収集データを基に、チームと製品の基準点を相互に定めることによって、改善分野を積極的に特定できます。

Traslitterazione atorashiandeha、 běngaidode shuō míngshita gèshisutemukarano shōu jídētawo jīni,chīmuto zhì pǐnno jī zhǔn diǎnwo xiāng hùni dìngmerukotoniyotte、 gǎi shàn fēn yěwo jī jí deni tè dìngdekimasu。

JA お客様のデータを大切に保護します - プライバシーポリシーに記載されている通りです。

Traslitterazione o kè yàngnodētawo dà qièni bǎo hùshimasu - puraibashīporishīni jì zàisareteiru tōngridesu。

• お客様のデータを大切に保護します

JA 当社によるCookieの使用については、 当社の「Cookie ポリシー」に詳細が記載されています。

Traslitterazione dāng shèniyoruCookieno shǐ yòngnitsuiteha、 dāng shèno「Cookie porishī」ni xiáng xìga jì zàisareteimasu。

JA Spectral Blur リバーブのようなサウンドとテクスチャーを作り出すデバイス。設定した周波数帯域をぼかすことで、深くたちこめるサウンドを生み出します。

Traslitterazione Spectral Blur ribābunoyounasaundototekusuchāwo zuòri chūsudebaisu. shè dìngshita zhōu bō shù dài yùwobokasukotode、 shēnkutachikomerusaundowo shēngmi chūshimasu。

• Spectral Blur

JA ビッグデータ、およびそれに関連するビジネス上の課題や機会は、しばしば複数のVの文脈で議論または説明されることがあります。

Traslitterazione biggudēta,oyobisoreni guān liánsurubijinesu shàngno kè tíya jī huìha、shibashiba fù shùnoVno wén màide yì lùnmataha shuō míngsarerukotogaarimasu。

JA (後述するように) スクリプトに追加のオプションを指定する場合、次の例のように、ドキュメントルート引数は必ずコマンドの最後 (すべてのオプションよりも後) に置く必要があります。

Traslitterazione (hòu shùsuruyouni) sukuriputoni zhuī jiānoopushonwo zhǐ dìngsuru chǎng hé、 cìno lìnoyouni,dokyumentorūto yǐn shùha bìzukomandono zuì hòu (subetenoopushonyorimo hòu) ni zhìku bì yàogaarimasu。

• 後述するように
• すべてのオプションよりも後

JA ここに記載されているサービスは、​ Talend EULA ​の条件の下で、あるいはお客様とTalendの間でマスター契約を別途締結している場合は、当該契約の条件の下で提供されます。

Traslitterazione kokoni jì zàisareteirusābisuha、​ Talend EULA ​no tiáo jiànno xiàde、aruihao kè yàngtoTalendno jiāndemasutā qì yuēwo bié tú dì jiéshiteiru chǎng héha、 dāng gāi qì yuēno tiáo jiànno xiàde tí gōngsaremasu。

• Talend EULA

JA すべての概念が詳細に説明されており、クイズは私がすべてを正しく理解したかどうかを確認するのに役立ちました。

Traslitterazione subeteno gài niànga xiáng xìni shuō míngsareteori,kuizuha sīgasubetewo zhèngshiku lǐ jiěshitakadoukawo què rènsurunoni yì lìchimashita。

JA 推奨：APIドキュメントに記載の正常なCI/CDデプロイメントの最終ステップとして、POSTリクエストをNew Relic REST APIに行います。

Traslitterazione tuī jiǎng：APIdokyumentoni jì zàino zhèng chángnaCI/CDdepuroimentono zuì zhōngsutepputoshite、POSTrikuesutowoNew Relic REST APIni xíngimasu。

• Relic REST

JA メトリクス：ご利用のインテグレーションのNew Relicドキュメンテーション内に書かれたメトリクス名を使用してください。

Traslitterazione metorikusu：go lì yòngnointegurēshonnoNew Relicdokyumentēshon nèini shūkaretametorikusu míngwo shǐ yòngshitekudasai。

JA このフォームを送信することで、Ivantiの個人情報保護方針に基づいて私の個人データが取り扱われることに合意します。

Traslitterazione konofōmuwo sòng xìnsurukotode、Ivantino gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni jīdzuite sīno gè réndētaga qǔri xīwarerukotoni hé yìshimasu。

JA APIは、応答のサポートされる識別子のセクションで説明されているように、統一された形式でデータを返します。

Traslitterazione APIha、 yīng dánosapōtosareru shí bié zinosekushonde shuō míngsareteiruyouni、 tǒng yīsareta xíng shìdedētawo fǎnshimasu。

JA 同意されない場合は、ShareThis Publisherのアプリケーションまたはサービス（以下に記載）にサインアップしたり、使用したりすることはできません。

Traslitterazione tóng yìsarenai chǎng héha、ShareThis Publishernoapurikēshonmatahasābisu （yǐ xiàni jì zài）nisain'appushitari、 shǐ yòngshitarisurukotohadekimasen。