EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
"off to spend" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
ES 20 % DE DESCUENTO EN LOS MÁS VENDIDOS 50% DE DESCUENTO EN GAFAS DE SOL HASTA 50% EN GAFAS PERSONALIZADAS HASTA UN 50% DE DESCUENTO EN ROPA Y ACCESORIOS
inglese | spagnolo |
---|---|
apparel | ropa |
accessories | accesorios |
sunglasses | gafas de sol |
up | hasta |
to | los |
EN Get 40% off apparel and off equipment, accessories and footwear on a total spend of 2500 GBP. Your discount can not be combined with other promotions.
ES Consigue un 40 % de descuento en equipamiento, accesorios y calzado al realizar una compra por importe igual o superior a 3000 EUR. Este descuento no podrá ser utilizado en combinación con otras promociones.
inglese | spagnolo |
---|---|
footwear | calzado |
gbp | eur |
combined | combinación |
other | otras |
equipment | equipamiento |
accessories | accesorios |
discount | descuento |
promotions | promociones |
on | en |
not | no |
a | un |
can | podrá |
of | de |
your | y |
with | con |
be | ser |
EN You spend nearly half your life in bed. Might as well spend it under a cozy comforter featuring art you love. Available in five sizes.
ES Te pasas casi la mitad de tu vida en la cama. Mejor si es bajo una colcha preciosa con diseños a tu gusto. Disponibles en cinco tallas.
inglese | spagnolo |
---|---|
bed | cama |
art | diseños |
sizes | tallas |
your | tu |
life | vida |
available | disponibles |
in | en |
love | la |
a | a |
featuring | de |
EN Incentivize your regular customers to spend more by offering free express shipping and minimum spend discounts
ES Incentive a sus clientes habituales para que gasten más ofreciéndoles envíos exprés gratuitos y descuentos por gasto mínimo
inglese | spagnolo |
---|---|
regular | habituales |
customers | clientes |
spend | gasto |
free | gratuitos |
shipping | envíos |
minimum | mínimo |
discounts | descuentos |
to | a |
more | más |
by | por |
your | y |
EN You don’t have endless time to spend toying around with technical tools. Online forms should be quick and easy to set up so that you can spend more time on the things that matter.
ES No tienes tiempo de sobra para explorar herramientas técnicas porque sí. Los formularios en línea deben ser fáciles y rápidos de configurar, para que puedas dedicar más tiempo a las tareas importantes.
inglese | spagnolo |
---|---|
spend | dedicar |
dont | no |
tools | herramientas |
online | en línea |
forms | formularios |
quick | rápidos |
technical | técnicas |
time | tiempo |
set up | configurar |
easy | fáciles |
to | a |
be | ser |
you can | puedas |
should | deben |
with | porque |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
ES La duración de la visita a las galerías depende de ti, ya que la visita se realiza sin guía,pero la mayoría de los visitantes tardan entre 1 y 2 horas en ver las galerías, el jardín y el invernadero.
inglese | spagnolo |
---|---|
galleries | galerías |
depends | depende |
visitors | visitantes |
visit | visita |
garden | jardín |
hours | horas |
in | en |
is | se |
of | de |
average | entre |
however | que |
EN Make sure that your players spend less time waiting in queues and more time enjoying your game, without having to spend months developing and perfecting your own solution.
ES Asegúrate de que los jugadores pasen menos tiempo esperando en la cola de ingreso y más tiempo disfrutando del juego sin tener que dedicar meses a desarrollar y perfeccionar tu propia solución.
inglese | spagnolo |
---|---|
less | menos |
solution | solución |
players | jugadores |
waiting | esperando |
game | juego |
months | meses |
in | en |
enjoying | disfrutando |
time | tiempo |
without | sin |
to | a |
perfecting | perfeccionar |
more | más |
sure | asegúrate |
spend | pasen |
your | tu |
developing | desarrollar |
EN Remember that giving access to your bank details can involve giving access to a lot of information about your life: what you spend money on, how much and when you spend it.
ES Piensa que dar acceso a los datos bancarios puede implicar el acceso a mucha información sobre tu vida: en qué gastas el dinero, cuánto y cuándo lo gastas.
inglese | spagnolo |
---|---|
access | acceso |
bank | bancarios |
involve | implicar |
can | puede |
information | información |
it | lo |
life | vida |
money | dinero |
how | cuánto |
when | cuándo |
your | tu |
and | y |
giving | dar |
to | a |
lot | mucha |
on | en |
about | sobre |
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on DOT, you can choose to spend $25 on DOT and $25 on KSM, or any other combination of the four to your liking. Be creative!
ES Asi que puedes elegir gastar $ 50 dólares en DOT, puede elegir gastar $ 25 en DOT y $ 25 en KSM, o cualquier otra combinación de los cuatro a su gusto. ¡Sé creativo!
inglese | spagnolo |
---|---|
choose | elegir |
dollars | dólares |
liking | gusto |
creative | creativo |
dot | dot |
or | o |
other | otra |
spend | gastar |
to | a |
combination | combinación |
can | puede |
of | de |
you can | puedes |
the | los |
on | en |
your | y |
any | cualquier |
EN On your last day, you can either choose to spend the day exploring Ljubljana or spend an extra day of skiing on Krvavec. Transfer to the airport will be arranged according to your flight’s departure time.
ES En su último día, puede elegir pasar el día explorando Ljubljana o pasar un Día extra de esquí en Krvavec. El traslado al aeropuerto se organizará en función de la hora de salida de su vuelo.
inglese | spagnolo |
---|---|
choose | elegir |
exploring | explorando |
ljubljana | ljubljana |
extra | extra |
krvavec | krvavec |
airport | aeropuerto |
flights | vuelo |
departure | salida |
last | último |
skiing | esquí |
or | o |
can | puede |
to | a |
your | su |
spend | pasar |
day | día |
on | en |
EN There is no minimum spend required for Twitter Ads, and you always have complete control over how much you want your campaigns to spend.
ES No hay una inversión mínima obligatoria para Twitter Ads y siempre tienes el control absoluto sobre cuánto deseas invertir en tus campañas.
inglese | spagnolo |
---|---|
minimum | mínima |
required | obligatoria |
control | control |
campaigns | campañas |
ads | ads |
you | deseas |
how | cuánto |
always | siempre |
there | hay |
over | en |
your | y |
spend | inversión |
to | sobre |
for | para |
EN Reduced finance and IT function spend by approximately 8% across the next 15 months. He leveraged this success to justify additional scrutiny of other functions’ spend.
ES En los siguientes 15 meses, redujo el gasto en funciones de TI y finanzas en aproximadamente un 8 %. Aprovechó este éxito para justificar el escrutinio adicional del gasto de otras funciones.
inglese | spagnolo |
---|---|
reduced | redujo |
finance | finanzas |
spend | gasto |
months | meses |
scrutiny | escrutinio |
success | éxito |
additional | adicional |
other | otras |
functions | funciones |
the | el |
justify | justificar |
this | este |
approximately | aproximadamente |
EN It?s easy to spend money without thinking about it. This unit includes tips and advice for creating a budget, finding ways to spend less, and putting money away for the future.
ES Es muy fácil gastarse el dinero sin darse cuenta. En esta unidad, recibirás consejos para armar un presupuesto, encontrar maneras de gastar menos y empezar a ahorrar para el futuro.
inglese | spagnolo |
---|---|
s | s |
easy | fácil |
spend | gastar |
budget | presupuesto |
ways | maneras |
less | menos |
tips | consejos |
money | dinero |
the | el |
this | esta |
a | un |
future | futuro |
unit | unidad |
to | a |
without | sin |
EN They haven’t been able to spend special occasions and holidays with their father, and if we don’t act now, they’ll be forced to spend their first Christmas without him.
ES Sus hijos se han perdido ocasiones especiales y días festivos con su padre, y si no actuamos ahora, se verán obligados a pasar su primera Navidad sin él.
inglese | spagnolo |
---|---|
occasions | ocasiones |
father | padre |
forced | obligados |
christmas | navidad |
if | si |
to | a |
now | ahora |
special | especiales |
dont | no |
and | y |
first | primera |
without | sin |
holidays | festivos |
their | su |
with | con |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
ES La duración de la visita a las galerías depende de ti, ya que la visita se realiza sin guía,pero la mayoría de los visitantes tardan entre 1 y 2 horas en ver las galerías, el jardín y el invernadero.
inglese | spagnolo |
---|---|
galleries | galerías |
depends | depende |
visitors | visitantes |
visit | visita |
garden | jardín |
hours | horas |
in | en |
is | se |
of | de |
average | entre |
however | que |
EN A monthly ad spend limit is how much you can spend each month for all your boosted posts.
ES Un límite mensual de gastos publicitarios es la cantidad que puedes gastar cada mes para impulsar tus publicaciones
inglese | spagnolo |
---|---|
limit | límite |
posts | publicaciones |
ad | publicitarios |
a | un |
monthly | mensual |
spend | gastar |
is | es |
month | mes |
you can | puedes |
your | tus |
each | cada |
how | cantidad |
all | de |
EN The best solution is if you spend a significant amount of time in more than one state, you should complete the advance directives for all the states you spend a significant amount of time in.
ES La mejor solución es que si pasa una cantidad de tiempo considerable en más de un estado, complete las instrucciones anticipadas para todos los estados en los que pase un tiempo considerable.
EN Reduced finance and IT function spend by approximately 8% across the next 15 months. He leveraged this success to justify additional scrutiny of other functions’ spend.
ES En los siguientes 15 meses, redujo el gasto en funciones de TI y finanzas en aproximadamente un 8 %. Aprovechó este éxito para justificar el escrutinio adicional del gasto de otras funciones.
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai
inglese | spagnolo |
---|---|
wave | ola |
kanagawa | kanagawa |
hokusai | hokusai |
painting | pintura |
fuji | fuji |
mt | monte |
katsushika | katsushika |
great | gran |
the | la |
japanese | japonés |
off | de |
EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)
ES * Los clientes nuevos pueden recibir un descuento del 50 % durante 3 meses (se anualizará la tasa para el período de facturación anual)
inglese | spagnolo |
---|---|
new | nuevos |
annual | anual |
discount | descuento |
months | meses |
rate | tasa |
billing | facturación |
customers | clientes |
be | pueden |
is | se |
of | de |
EN Caratini hit a grounder to diving second baseman Tommy La Stella, whose off-balance throw home was way off the mark. The winning rally off Dominic Leone (3-5) allowed the Padres to snap a five-game losing streak and stay above .500.
ES Caratini conectó un roletazo; el segunda base Tommy La Stella lo atrapó lanzándose de frente pero su tiro al plato se siguió de largo.
inglese | spagnolo |
---|---|
baseman | base |
throw | tiro |
tommy | tommy |
stella | stella |
la | la |
a | un |
stay | su |
way | de |
EN Book now to enjoy up to 20% off rooms plus an additional 12% off as a My Millennium member, up to 20% off dining, kids stay free, and early check-in or late check-out across UK Europe.
ES Reserva directamente a traves de nuestra web y disfruta de la mejor tarifa online
inglese | spagnolo |
---|---|
book | reserva |
now | directamente |
enjoy | disfruta |
up | mejor |
to | a |
across | de |
EN Get 25% off all stayswhen you book the Tara Hop-on Hop-off London Bus Tour from 1st November to 14th November. Enjoy a Hotel Stay in Kensington and explore London with an Hop-on Hop-off London Bus Tour.
ES Tenga la flexibilidad de cambiar su reserva con hasta un da de antelacin y de manera gratuita.
inglese | spagnolo |
---|---|
book | reserva |
the | la |
a | un |
with | con |
off | de |
stay | su |
EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.
ES Por ejemplo, puede cambiar el texto del botón Aprobado por "Aprobar". El aprobador recibirá un formulario de solicitud con el texto del botón Aprobar. Si hace clic en Aprobar, "Aprobado" se completará en la hoja.
inglese | spagnolo |
---|---|
approved | aprobado |
sheet | hoja |
a | un |
if | si |
change | cambiar |
you | se |
button | botón |
click | clic |
form | formulario |
in | en |
can | puede |
request | solicitud |
with | con |
example | ejemplo |
text | texto |
EN Production Systems Feature additions to existing ecommerce solutions Project Rescue where an existing system is off-architecture, off-track or off-time
ES Sistemas de produccionFunciones adicionales a las soluciones de comercio electrónico existentesProyecto de rescate donde un sistema existente está fuera de la arquitectura, fuera de la vía o fuera de tiempo
inglese | spagnolo |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
solutions | soluciones |
rescue | rescate |
track | vía |
systems | sistemas |
an | un |
system | sistema |
or | o |
time | tiempo |
architecture | arquitectura |
to | a |
where | donde |
off | fuera |
existing | existente |
is | está |
EN With a sharp knife, slice off ends of each grapefruit and cut rind off all the way around, using downward cutting motions. Trim off all remaining white pith.
ES Con un cuchillo afilado, corte los extremos de cada toronja y corte la cáscara por todos lados, usando movimientos de corte hacia abajo. Corte toda la médula blanca restante.
inglese | spagnolo |
---|---|
sharp | afilado |
knife | cuchillo |
downward | hacia abajo |
remaining | restante |
white | blanca |
a | un |
the | la |
with | usando |
cutting | corte |
each | cada |
all | todos |
EN But my wife can't stand killing any living thing, so we spend a lot of time following them around and trying to close off the place they enter."
ES Pero mi esposa no soporta matar a ningún ser vivo, así que pasamos mucho tiempo siguiéndolas y tratando de cerrar el lugar por el que entran".
inglese | spagnolo |
---|---|
wife | esposa |
killing | matar |
trying | tratando de |
my | mi |
time | tiempo |
but | pero |
to | a |
place | lugar |
of | de |
enter | que |
living | vivo |
the | el |
so | así |
EN Spend a day here watching the to and fro of the boats in the harbour, sunbathe on the natural terraces, and if you’re feeling adventurous, cool off with a cliff jump into the sea
ES Pasa un día aquí observando el ir y venir de los barcos en el puerto, toma el sol en las terrazas naturales y, si te sientes aventurero, refréscate con un salto al mar desde el acantilado
inglese | spagnolo |
---|---|
boats | barcos |
harbour | puerto |
natural | naturales |
terraces | terrazas |
adventurous | aventurero |
cliff | acantilado |
sea | mar |
if | si |
jump | salto |
here | aquí |
in | en |
the | el |
day | día |
to | a |
with | con |
a | un |
EN This annual publication provides an in-depth look into the lives of the people who make up today's military, from careers and education to in-depth stories about how they spend their time off duty.
ES Esta publicación anual ofrece una mirada profunda de la vida de las personas que integran las Fuerzas Armadas de hoy, desde las carreras profesionales y la educación hasta historias detalladas sobre cómo pasan su tiempo libre.
inglese | spagnolo |
---|---|
publication | publicación |
lives | vida |
military | fuerzas armadas |
careers | carreras |
education | educación |
stories | historias |
depth | profunda |
annual | anual |
people | personas |
the | la |
time | tiempo |
this | esta |
of | de |
provides | ofrece |
their | su |
from | desde |
how | cómo |
up | hasta |
EN Spend time in a meaningful way without transportation problems ? bank on the Pugachev Luxury Car Rentals and have a good rest, achieve new business goals, run fruitful meetings, catch off-guard your soulmate with speedy drives.
ES Pasa tiempo de una manera significativa sin problemas de transporte: aprovecha el Pugachev Luxury Car Rentals y descansa bien, logra nuevos objetivos comerciales, organiza reuniones fructíferas, sorprende a tu alma gemela con unidades rápidas.
inglese | spagnolo |
---|---|
meaningful | significativa |
problems | problemas |
new | nuevos |
goals | objetivos |
meetings | reuniones |
speedy | rápidas |
drives | unidades |
rentals | rentals |
rest | descansa |
transportation | transporte |
business | comerciales |
the | el |
car | car |
time | tiempo |
way | de |
your | tu |
with | con |
a | a |
without | sin |
EN Get $5 off when you spend $30 or more in the retail store at CMA.
ES Obtenga $5 descuento cuando gaste $30 o más en la tienda minorista en CMA.
inglese | spagnolo |
---|---|
cma | cma |
or | o |
the | la |
more | más |
in | en |
store | tienda |
when | cuando |
retail | minorista |
EN You will get to spend time in some of the most scenic valleys in Slovenia, from the most famous Soča Valley to those considered off the beaten path
ES Podrás pasar tiempo en algunos de los valles más pintorescos de Eslovenia, desde los más famosos Soča Valle a los que se consideran fuera de los caminos trillados
inglese | spagnolo |
---|---|
slovenia | eslovenia |
famous | famosos |
valleys | valles |
valley | valle |
in | en |
time | tiempo |
will | podrás |
to | a |
spend | pasar |
of | de |
the | más |
from | desde |
EN Enjoy an extra day on the Adriatic coast, in case you missed something the day before or you can take an extra day off to spend at the beach!
ES Disfrute de un día más en el Costa del Adriáticopor si te has perdido algo el día anterior o puedes tomarte un día extra para pasar en el playa!
inglese | spagnolo |
---|---|
enjoy | disfrute |
missed | perdido |
coast | costa |
or | o |
beach | playa |
the | el |
day | día |
in | en |
to | a |
you can | puedes |
spend | pasar |
extra | extra |
something | algo |
take | tomarte |
EN Spend a day here watching the to and fro of the boats in the harbour, sunbathe on the natural terraces, and if you’re feeling adventurous, cool off with a cliff jump into the sea
ES Pasa un día aquí observando el ir y venir de los barcos en el puerto, toma el sol en las terrazas naturales y, si te sientes aventurero, refréscate con un salto al mar desde el acantilado
inglese | spagnolo |
---|---|
boats | barcos |
harbour | puerto |
natural | naturales |
terraces | terrazas |
adventurous | aventurero |
cliff | acantilado |
sea | mar |
if | si |
jump | salto |
here | aquí |
in | en |
the | el |
day | día |
to | a |
with | con |
a | un |
EN Think of it this way: if 90 percent of your security spend is for on-premises-focused security, but 50 percent of your apps and 90 percent of your users are off-premises, your security is already being stretched like a rubber band
ES Pensémoslo de esta manera: si el 90 % de los gastos en seguridad se destinan a la seguridad de las instalaciones, pero el 50 % de las aplicaciones y el 90 % de los usuarios están fuera de estas instalaciones, esta seguridad deja de ser suficiente
inglese | spagnolo |
---|---|
spend | gastos |
users | usuarios |
premises | instalaciones |
if | si |
security | seguridad |
is | se |
this | esta |
are | están |
but | pero |
apps | aplicaciones |
a | a |
your | y |
on | en |
EN January kicks off a new year! People are making new year’s resolutions, looking for a fresh start and for opportunities to spend their Christmas money. The perfect opportunity to introduce your brand to new customers and help them achieve their goals.
ES Enero es el inicio del año, el mes de los buenos propósitos, de los nuevos comienzos y las rebajas. También llega la cuesta de enero y el blue monday. Todos ellos, eventos donde tu marca tiene algo que decir.
inglese | spagnolo |
---|---|
january | enero |
new | nuevos |
year | año |
for | propósitos |
people | o |
to | a |
your | tu |
years | de |
EN *SAVE up to 70% off with Norton Security Deluxe plus FREE WiFi Protection for 5 devices.* If you spend a lot of time surfing the Internet, you need protection against online threats. Thanks to No
ES Prism Video Converter es una utilidad fácil de usar, que puede convertir medios de video de un formato a otro. Todos los formatos estándar son compatibles, incluidos algunos poco comunes y el proceso
inglese | spagnolo |
---|---|
the | el |
a | un |
with | usar |
to | a |
of | de |
EN This annual publication provides an in-depth look into the lives of the people who make up today's military, from careers and education to in-depth stories about how they spend their time off duty.
ES Esta publicación anual ofrece una mirada profunda de la vida de las personas que integran las Fuerzas Armadas de hoy, desde las carreras profesionales y la educación hasta historias detalladas sobre cómo pasan su tiempo libre.
inglese | spagnolo |
---|---|
publication | publicación |
lives | vida |
military | fuerzas armadas |
careers | carreras |
education | educación |
stories | historias |
depth | profunda |
annual | anual |
people | personas |
the | la |
time | tiempo |
this | esta |
of | de |
provides | ofrece |
their | su |
from | desde |
how | cómo |
up | hasta |
EN Learn how service members spend their off-duty time, from fitness to volunteering to intramural sports and more.
ES Descubra cómo pasan su tiempo libre los miembros del Servicio, ya sea con entrenamiento físico, trabajo voluntario, deportes intramuros y más.
inglese | spagnolo |
---|---|
members | miembros |
time | tiempo |
volunteering | voluntario |
sports | deportes |
service | servicio |
fitness | entrenamiento |
their | su |
spend | con |
more | más |
how | cómo |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
ES Lo mejor es que todo el mundo puede hacerlo, no hace falta ser un deportista nato ni gastarse una fortuna. Marca los días en el calendario, ponte las botas, mete unas cuantas cosas en una mochila y ¡listo!
inglese | spagnolo |
---|---|
fortune | fortuna |
boots | botas |
backpack | mochila |
calendar | calendario |
go | listo |
dont | no |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
best | mejor |
part | que |
be | ser |
do | hacerlo |
a | un |
your | y |
to | marca |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
ES Lo mejor es que todo el mundo puede hacerlo, no hace falta ser un deportista nato ni gastarse una fortuna. Marca los días en el calendario, ponte las botas, mete unas cuantas cosas en una mochila y ¡listo!
inglese | spagnolo |
---|---|
fortune | fortuna |
boots | botas |
backpack | mochila |
calendar | calendario |
go | listo |
dont | no |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
best | mejor |
part | que |
be | ser |
do | hacerlo |
a | un |
your | y |
to | marca |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
ES Lo mejor es que todo el mundo puede hacerlo, no hace falta ser un deportista nato ni gastarse una fortuna. Marca los días en el calendario, ponte las botas, mete unas cuantas cosas en una mochila y ¡listo!
inglese | spagnolo |
---|---|
fortune | fortuna |
boots | botas |
backpack | mochila |
calendar | calendario |
go | listo |
dont | no |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
best | mejor |
part | que |
be | ser |
do | hacerlo |
a | un |
your | y |
to | marca |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
ES Lo mejor es que todo el mundo puede hacerlo, no hace falta ser un deportista nato ni gastarse una fortuna. Marca los días en el calendario, ponte las botas, mete unas cuantas cosas en una mochila y ¡listo!
inglese | spagnolo |
---|---|
fortune | fortuna |
boots | botas |
backpack | mochila |
calendar | calendario |
go | listo |
dont | no |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
best | mejor |
part | que |
be | ser |
do | hacerlo |
a | un |
your | y |
to | marca |
EN "Stunning. Get here right at opening to minimize the crowds. There are free English tours available inside but amount to little more than discussing key sites off a free map. Spend time & soak it in."
ES "Hermoso lugar, mucho que ver eso hay que ir temprano por que se colapsa con la cantidad de gente que ingresas al medio día"
inglese | spagnolo |
---|---|
the | la |
to | a |
amount | cantidad |
there | hay |
off | de |
it | eso |
EN Spend time in a meaningful way without transportation problems ? bank on the Pugachev Luxury Car Rentals and have a good rest, achieve new business goals, run fruitful meetings, catch off-guard your soulmate with speedy drives.
ES Pasa tiempo de una manera significativa sin problemas de transporte: aprovecha el Pugachev Luxury Car Rentals y descansa bien, logra nuevos objetivos comerciales, organiza reuniones fructíferas, sorprende a tu alma gemela con unidades rápidas.
inglese | spagnolo |
---|---|
meaningful | significativa |
problems | problemas |
new | nuevos |
goals | objetivos |
meetings | reuniones |
speedy | rápidas |
drives | unidades |
rentals | rentals |
rest | descansa |
transportation | transporte |
business | comerciales |
the | el |
car | car |
time | tiempo |
way | de |
your | tu |
with | con |
a | a |
without | sin |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
ES Lo mejor es que todo el mundo puede hacerlo, no hace falta ser un deportista nato ni gastarse una fortuna. Marca los días en el calendario, ponte las botas, mete unas cuantas cosas en una mochila y ¡listo!
inglese | spagnolo |
---|---|
fortune | fortuna |
boots | botas |
backpack | mochila |
calendar | calendario |
go | listo |
dont | no |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
best | mejor |
part | que |
be | ser |
do | hacerlo |
a | un |
your | y |
to | marca |
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
ES El manager de los Red Sox dijo que era muy importante regresar con una serie que se ha convertido al mejor de cinco, cuando los siguientes tres partidos se jugarán en Boston.
inglese | spagnolo |
---|---|
to | regresar |
the | el |
a | una |
of | de |
EN volvo, classic, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, military car, off road, 4x4, off road car
ES volvo, clásico, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, coche militar, fuera del camino, 4x4, coche fuera de carretera
inglese | spagnolo |
---|---|
classic | clásico |
frank | frank |
military | militar |
car | coche |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
ES Como si fuera el hermano mayor (el RE20), el Electro-Voice RE320 está equipado con tecnología "Variable-D" para minimizar el desplazamiento fuera del eje.
inglese | spagnolo |
---|---|
brother | hermano |
equipped | equipado |
tech | tecnología |
minimize | minimizar |
axis | eje |
to | a |
the | el |
with | con |
off | fuera |
is | está |
like | como |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
inglese | spagnolo |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
academic | academic |
is | está |
customers | clientes |
for | para |
off | de |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni