SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa
"sin analysresa" í Sænsku er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa
NL Klanten implementeren Tableau sneller en in meer delen van de organisatie dan ooit tevoren en we willen ze graag helpen om een datagestuurde cultuur te creëren, ongeacht hoe analyses momenteel worden gebruikt
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
kundernas | klanten |
snabbare | sneller |
någonsin | ooit |
kultur | cultuur |
oavsett | ongeacht |
SV Oavsett om du utvärderar, använder eller driftsätter och skalar Tableau, har du kommit till rätt plats. Hitta värdefulla IT-resurser och ge organisationen tillgång till modern BI oberoende av hur långt du har kommit på din analysresa.
NL Of je Tableau nu evalueert, gebruikt of implementeert en schaalt: hier zit je goed. Ontdek waardevolle IT-hulpmiddelen waarmee je organisatie moderne BI kan inzetten, in welke fase van het analysetraject die zich ook bevindt.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
använder | gebruikt |
eller | of |
tableau | tableau |
rätt | goed |
hitta | ontdek |
värdefulla | waardevolle |
organisationen | organisatie |
modern | moderne |
SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena
NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
unik | uniek |
idag | nu |
utvecklat | ontwikkeld |
SV Xiaomi 11T Pro med sin OLED -panel, ZTE Axon 30 5G med sin under -display -skanner, även Samsung Galaxy Z Fold 3 på grund av sin reflekterande POLED -panel - Motorola är bättre än partiet.
NL De Xiaomi 11T Pro met zijn OLED-paneel, ZTE Axon 30 5G met zijn scanner onder het scherm, zelfs de Samsung Galaxy Z Fold 3 vanwege zijn reflecterende POLED-paneel - de Motorola is beter dan de rest.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
oled | oled |
även | zelfs |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
motorola | motorola |
bättre | beter |
panel | scherm |
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
företag | bedrijf |
använda | gebruiken |
historia | verhaal |
tjänster | diensten |
locka | trekken |
SV Xiaomi 11T Pro med sin OLED -panel, ZTE Axon 30 5G med sin under -display -skanner, även Samsung Galaxy Z Fold 3 på grund av sin reflekterande POLED -panel - Motorola är bättre än partiet.
NL De Xiaomi 11T Pro met zijn OLED-paneel, ZTE Axon 30 5G met zijn scanner onder het scherm, zelfs de Samsung Galaxy Z Fold 3 vanwege zijn reflecterende POLED-paneel - de Motorola is beter dan de rest.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
oled | oled |
även | zelfs |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
motorola | motorola |
bättre | beter |
panel | scherm |
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
företag | bedrijf |
använda | gebruiken |
historia | verhaal |
tjänster | diensten |
locka | trekken |
SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med
NL Samsung maakt zijn langverwachte terugkeer naar OLED, maar met een eigen draai, met zijn QD-OLED paneel. Maar hoe verhoudt het zich tot de
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
samsung | samsung |
gör | maakt |
oled | oled |
SV Ryan Reynolds har rykte för att ha roliga Twitter-upptåg och det är ganska svårt att välja en favorit. Men han har också visat sig ha några ganska krossande föräldraråd under sin hatt och han älskar verkligen sin dotter.
NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
rykte | reputatie |
svårt | moeilijk |
favorit | favoriet |
verkligen | echt |
dotter | dochter |
SV Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrike, 12 augusti 1968: Alain Delon, 32, välkomnade sin exförlovade Romy Schneider, 29, vid sin ankomst till flygplatsen
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
frankrike | frankrijk |
augusti | augustus |
alain | alain |
sin | zijn |
romy | romy |
schneider | schneider |
ankomst | aankomst |
flygplatsen | luchthaven |
SV Yaneck Revilla, tidigare världsmästare i salsa (och flera gånger utsetts till bästa kasino-dansare på Kuba), tillsammans med sin partner Karelia, skissar ett kubanskt salsasteg på en gata i distriktet Tivoli (framför sin dansskola).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
bästa | beste |
sin | zijn |
partner | partner |
gata | straat |
SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
första | eerste |
seger | overwinning |
upplaga | editie |
följt | gevolgd |
sista | laatste |
SV Början på 24 timmar i Le Mans, Frankrike, 1959. Roy Salvadori förbereder sig för att gå ombord på sin Aston Martin DBR1 (nr 5), medan Stirling Moss hoppar i sin (nr 4).
NL Vertrek van de 24 uur van Le Mans, Frankrijk, 1959. Roy Salvadori bereidt zich voor om aan boord van zijn Aston Martin DBR1 (nr. 5) te gaan, terwijl Stirling Moss in zijn (nr. 4) springt.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
frankrike | frankrijk |
sig | zich |
ombord | aan boord |
martin | martin |
SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv på storskärmen (cigarett i munnen), på en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
sitter | zittend |
italienska | italiaanse |
tv | tv |
porträtt | portret |
cigarett | sigaret |
munnen | mond |
SV Det franska laget kronas till Europamästare för första gången i sin historia efter sin seger i finalen mot Spanien av målvakt Luis Arconada
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
historia | geschiedenis |
seger | overwinning |
spanien | spanje |
SV iRobot har meddelat sin Genius 3.0 -programuppdatering som kommer till sin portfölj av robotdammsugare som gör dem smartare och levererar nya
NL iRobot heeft aangekondigd dat de Genius 3.0-software-update naar zijn portfolio van robotstofzuigers komt die ze slimmer zal maken en nieuwe functies
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
portfölj | portfolio |
gör | maken |
smartare | slimmer |
nya | nieuwe |
SV Under tiden pryttade företaget alla nya funktioner i $ 399 / £ 379-ingångskostnaden för Series 7 på sin webbplats medan det fortfarande sålde Series 6 på sin plats för samma exakta pris.
NL Ondertussen prees het bedrijf alle nieuwe functies van de instapkosten van $ 399 / £ 379 van de Series 7 op zijn website, terwijl de Series 6 nog steeds op zijn plaats werd verkocht voor dezelfde exacte prijs.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
series | series |
exakta | exacte |
pris | prijs |
SV (Pocket-lint) - För första gången i sin illusoriska historia kommer Sky att erbjuda sin fulla, obegränsade TV -tjänst till kunder utan parabolantenn.
NL (Pocket-lint) - Voor het eerst in zijn illustere geschiedenis zal Sky zijn volledige, onbeperkte tv-service aanbieden aan klanten zonder een schotelantenne.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
historia | geschiedenis |
fulla | volledige |
tv | tv |
kunder | klanten |
utan | zonder |
SV Dessa kommande nyinspelningar av Pokémon Diamond och Pearl ser helt lysande ut, uppdaterar grafiken för de klassiska DS -titlarna men behåller sin konststil och låter en helt ny generation spelare njuta av sin historia.
NL Deze aankomende remakes van Pokémon Diamond en Pearl zien er absoluut schitterend uit, met een update van de graphics van de klassieke DS-titels maar met behoud van hun kunststijl, en een hele nieuwe generatie spelers laten genieten van hun verhaal.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
kommande | aankomende |
klassiska | klassieke |
låter | laten |
ny | nieuwe |
generation | generatie |
spelare | spelers |
historia | verhaal |
SV Nikon Z6 II har exakt samma sensor i sin kärna som original Z6. Vilket är att det verkligen utmärker sig med sin bildkvalitet.
NL De Nikon Z6 II heeft in de kern exact dezelfde sensor als de originele Z6. Dat wil zeggen dat het echt uitblinkt in zijn beeldkwaliteit.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
nikon | nikon |
exakt | exact |
sensor | sensor |
kärna | kern |
original | originele |
verkligen | echt |
SV Apple iPhone 13 mini tar sin design ledtrådar direkt från sin föregångare, iPhone 12 mini
NL De Apple iPhone 13 mini ontleent zijn designelementen rechtstreeks aan zijn voorganger, de iPhone 12 mini
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
sin | zijn |
direkt | rechtstreeks |
SV När du drar Surface Laptop Go från sin låda ser det långt ifrån sin budgetstatus, och många av de premiumdesigndrag som du hittar i Surface Laptop korrekt
NL Als je de Surface Laptop Go uit de doos trekt, ziet hij er ver af van zijn budgetstatus, met veel van de premium designkenmerken die je in de Surface Laptop zelf aantreft
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
laptop | laptop |
låda | doos |
ser | ziet |
långt | ver |
många | veel |
är | zelf |
SV Det är inte förvånande att den här 20 mm tjocka bärbara datorn inte låter dig köra sin Core i9-processor med sin maximala turbo-boost-frekvens
NL Het is niet verwonderlijk dat je met deze 20 mm dikke laptop de Core i9 CPU niet op de maximale turboboost-frequentie kunt gebruiken
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
maximala | maximale |
SV OLED806 kan oundvikligen inte behålla sin extrema slankhet över hela sin baksida; dess högtalare, anslutningar, tuner, paneldrivrutiner, processchips och så vidare måste trots allt gå någonstans
NL De OLED806 kan onvermijdelijk zijn extreme slankheid niet over de hele achterkant behouden; zijn luidsprekers, aansluitingen, tuner, paneeldrivers, verwerkingschips, enzovoort, moeten tenslotte ergens heen
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
oundvikligen | onvermijdelijk |
behålla | behouden |
extrema | extreme |
högtalare | luidsprekers |
anslutningar | aansluitingen |
SV Med sin inbyggda selfie-pinne och sin automatiska ansiktsspårning när du använder selfiekameran är det klart att den här OM-modellen främst är för dem som gillar att vlogga
NL Met zijn ingebouwde selfiestick en zijn automatische face-tracking bij gebruik van de selfiecamera, is het duidelijk dat dit OM-model vooral bedoeld is voor mensen die graag vloggen
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
automatiska | automatische |
klart | duidelijk |
SV Med sin inbyggda selfie-stick och sin automatiska ansiktsspårning när man använder selfie-kameran är det klart att OM 5-modellen främst är för dem som gillar att vlogga.
NL Met zijn ingebouwde selfiestick en zijn automatische face-tracking bij gebruik van de selfiecamera, is het duidelijk dat het OM 5-model voornamelijk bedoeld is voor degenen die graag vloggen.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
automatiska | automatische |
klart | duidelijk |
SV Några veckor efter lanseringen av sin flaggskepps 5G-hårdvara för 2021 har Qualcomm riktat sin uppmärksamhet mot en ny plattform för billigare 5G-tele...
NL Slechts enkele weken na de lancering van zijn vlaggenschip 5G-hardware voor 2021 , heeft Qualcomm zijn aandacht gericht op een nieuw platform voor goe...
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
veckor | weken |
lanseringen | lancering |
qualcomm | qualcomm |
uppmärksamhet | aandacht |
ny | nieuw |
plattform | platform |
SV När HP avslöjade sin nya 8-tums surfplatta på scenen under sin Barcelona-upplevelse visade det sig som en konventionell enhet i den storleken. Men då
NL Toen HP zijn nieuwe 8-inch tablet op het podium onthulde tijdens het onthullingsevenement voor de feestdagen in Barcelona, zag het eruit als een conve...
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
nya | nieuwe |
surfplatta | tablet |
scenen | podium |
SV Framtidsmedia fördubblade sin omsättning och uppnådde positiv ROI på sin investering i Vainu på mindre än en månad.
NL Lees hoe Grape People hun nieuwe CRM-systeem met Vainu Clean en de services van Vainu met succes heeft geïmplementeerd en direct impact heeft weten te maken.
SV Deezer har lagt till texter till sin Xbox-app. Spelare kan nu sjunga med till sin favoritmusik, med texterna som visas på skärmen.
NL Deezer heeft songteksten toegevoegd aan zijn Xbox-app. Gamers kunnen nu meezingen met hun favoriete muziek, waarbij de songtekst op het scherm
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
deezer | deezer |
spelare | gamers |
nu | nu |
skärmen | scherm |
SV T-Mobile har också kämpat med sin 5G-utbyggnad på grund av sin långvariga fusion med Sprint som nu är klar
NL T-Mobile worstelde ook met de uitrol van 5G vanwege de langdurige fusie met Sprint die nu voltooid is
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
nu | nu |
klar | voltooid |
SV EE har fortsatt sin lansering av 5G och lagt till ytterligare 13 brittiska städer till sin ständigt växande täckningslista.
NL EE heeft de uitrol van 5G voortgezet en 13 extra steden in het VK toegevoegd aan zijn steeds groter wordende dekkingslijst.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
städer | steden |
ständigt | steeds |
SV Om detta inte fungerar ber du din vän att antingen kopiera sin profillänk direkt från sin profilsida och skicka den till dig
NL Als dit niet werkt, vraag dan je vriend om zijn of haar profiellink rechtstreeks van zijn profielpagina te kopiëren en naar je op te sturen
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
fungerar | werkt |
vän | vriend |
kopiera | kopiëren |
direkt | rechtstreeks |
skicka | sturen |
SV Kathryn Hahn kommer att återuppta sin roll som Agatha Harkness i sin egen serie efter att hon debuterat som skurken i WandaVision
NL Kathryn Hahn zal haar rol als Agatha Harkness opnieuw opnemen in haar eigen serie nadat ze debuteerde als de schurk in WandaVision
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
roll | rol |
serie | serie |
SV Efter sin kandidatexamen i teknikvetenskap från Trinity University i Texas började han sin karriär med att arbeta inom teknisk support innan han gick över till försäljning.
NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
university | university |
texas | texas |
började | begon |
karriär | carrière |
teknisk | technische |
support | support |
innan | voordat |
försäljning | sales |
SV Prenumeranter på våra tjänster kan uppdatera eller ändra sin kontoinformation genom att redigera sin profil eller organisationsrekord eller genom att kontakta GDPR@splashtop.com för mer detaljerade instruktioner.
NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
prenumeranter | abonnees |
tjänster | services |
uppdatera | bijwerken |
eller | of |
profil | profiel |
kontakta | contact |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
detaljerade | gedetailleerde |
instruktioner | instructies |
SV Din kusin har blivit mamma? Din bästa vän har tagit körkort? Din syster flyttar in i sin första egna lägenhet? Då är det på sin plats: Grattis! Fira när det finns en anledning
NL Is je nichtje moeder geworden? Heeft je beste vriend zijn rijbewijs gehaald? Gaat je zus op zichzelf wonen? Kortom alle reden voor: felicitaties! Grijp elke gelegenheid aan voor een feestje
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
mamma | moeder |
bästa | beste |
vän | vriend |
körkort | rijbewijs |
första | voor |
anledning | reden |
SV Man skulle kunna ta hela världen i sin famn och vill dela sin babylycka med alla människor
NL Ze kunnen de hele wereld wel omarmen en willen hun prille geluk met iedereen delen
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
dela | delen |
SV RAIDBOXES gör det möjligt att inkludera underleverantörer när diskutrymme och serverresurser rensas. Användningen av underleverantörer avlastar RAIDBOXES från sin enda skyldighet gentemot kunden att fullgöra hela avtalet i sin helhet.
NL RAIDBOXES mag onderaannemers inschakelen bij de toekenning van opslagruimte en serverresources. Het gebruik van onderaannemers ontslaat RAIDBOXES niet van zijn enige verplichting jegens de klant om het contract volledig uit te voeren.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
användningen | gebruik |
skyldighet | verplichting |
kunden | klant |
avtalet | contract |
SV RAIDBOXES har också rätt att blockera BOXEN om kunden är i efterskott med sin betalning. Så snart kunden har uppfyllt sin försummelsebetalning ska hans/hennes BOX olåst igen.
NL RAIDBOXES is tevens gerechtigd BOXES te blokkeren indien de klant in gebreke is met de betaling. Zodra de klant zijn achterstallige betaling heeft voldaan, wordt zijn BOX weer gedeblokkeerd.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
kunden | klant |
betalning | betaling |
box | box |
igen | weer |
SV Jämfört med Apple har Google skapat en stav för sin egen rygg: den uppmuntrar och stöder utvecklingen av allt mer sofistikerade teknologier, mot vilka den sedan måste konkurrera med sin egen hårdvara.
NL In vergelijking met Apple heeft Google een stok voor zijn eigen rug gemaakt: het stimuleert en ondersteunt de ontwikkeling van steeds geavanceerdere technologieën, waartegen het vervolgens moet concurreren met zijn eigen hardware.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
skapat | gemaakt |
rygg | rug |
stöder | ondersteunt |
utvecklingen | ontwikkeling |
teknologier | technologieën |
konkurrera | concurreren |
hårdvara | hardware |
SV Som sin föregångare använder Shield TV sin Nvidia Tegra X1-bearbetning för att förbättra Android-spel och strömma fullfjädrade PC-spel lokalt eller över internet, med liten märkbar fördröjning på den senare.
NL Net als zijn voorganger gebruikt de Shield TV zijn Nvidia Tegra X1-verwerking om Android-gaming te verbeteren en volwaardige pc-games lokaal of via internet te streamen, met weinig waarneembare vertraging op de laatste.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
tv | tv |
nvidia | nvidia |
förbättra | verbeteren |
strömma | streamen |
lokalt | lokaal |
internet | internet |
liten | weinig |
fördröjning | vertraging |
SV Alla nominerade är produkter, enheter eller tjänster som har använts i sin helhet eller granskats i sin helhet av Pocket-lint-teamet under de senaste 12 månaderna.
NL Alle genomineerden zijn producten, apparaten of diensten die de afgelopen 12 maanden volledig zijn gebruikt of volledig zijn beoordeeld door het Pocket-lint-team.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
enheter | apparaten |
eller | of |
använts | gebruikt |
SV Dess stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud med sin Premium-plan som erbjuder tillgång till CD-kvalitet 44,1 kHz spår i FLAC-format, samtidigt som det också var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform.
NL De grote focus was altijd hoogwaardige audio met zijn Premium-abonnement dat toegang biedt tot 44,1 kHz-tracks van cd-kwaliteit in FLAC-formaat, terwijl het ook de eerste service was die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
stora | grote |
fokus | focus |
alltid | altijd |
erbjuder | biedt |
tillgång | toegang |
khz | khz |
spår | tracks |
tjänsten | service |
lanserade | lanceerde |
sony | sony |
reality | reality |
plattform | platform |
SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara
NL In de jaren daarna was Google traag met het updaten van zijn besturingssysteem en verschillende fabrikanten kozen ervoor om hun eigen weg te gaan en hun eigen software te bouwen
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
åren | jaren |
långsam | traag |
operativsystem | besturingssysteem |
tillverkare | fabrikanten |
bygga | bouwen |
programvara | software |
SV Lyckligtvis finns det dock ett brett utbud av stationära datorer som klarar samma knep, som samlar magkänslan på sin maskin i en enhet med sin skärm och skapar ett allt-i-ett-paket som är lätt att använda.
NL Gelukkig is er echter een breed scala aan desktopcomputers die dezelfde truc uitvoeren, het lef van hun machine in één eenheid brengen met hun display en een alles-in-één pakket creëren dat gemakkelijk te gebruiken is.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
lyckligtvis | gelukkig |
brett | breed |
utbud | scala |
knep | truc |
maskin | machine |
enhet | eenheid |
skärm | display |
lätt | gemakkelijk |
SV Beosound Explore är Bang & Olufsens svar på sin frånvaro på den 360-graders bärbara högtalarmarknaden-eftersom den levererar ett snyggt balanserat och riktigt allsidigt ljud från alla grader av sin cylindriska design
NL De Beosound Explore is Bang & Olufsens antwoord op zijn afwezigheid in de 360-graden markt voor draagbare luidsprekers - omdat hij een mooi gebalanceerd en echt allround geluid levert vanuit elke graad van zijn cilindrische ontwerp
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
svar | antwoord |
bärbara | draagbare |
levererar | levert |
snyggt | mooi |
riktigt | echt |
grader | graden |
design | ontwerp |
SV Men med sådana som Fujifilm redan djupt in i sin spegelfria produktion, och Sony visar en stark konkurrent i sin Alpha-serie, har Nikon gjort tillräckligt för att spela inhämtning i det senare skedet?
NL Maar met Fujifilm die al diep in zijn spiegelloze productie zit en Sony een sterke concurrent in zijn Alpha-serie laat zien, heeft Nikon genoeg gedaan om in dit latere stadium een inhaalslag te maken?
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
djupt | diep |
produktion | productie |
sony | sony |
stark | sterke |
konkurrent | concurrent |
nikon | nikon |
tillräckligt | genoeg |
SV Prenumeranter på våra tjänster kan uppdatera eller ändra sin kontoinformation genom att redigera sin profil eller organisationspost eller genom att kontakta support@splashtop.com för mer detaljerade instruktioner
NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
prenumeranter | abonnees |
tjänster | diensten |
uppdatera | bijwerken |
eller | of |
profil | profiel |
kontakta | contact |
support | support |
splashtop | splashtop |
detaljerade | gedetailleerde |
instruktioner | instructies |
SV Med Bandcamp kan du upptäcka fantastisk musik och stötta artisterna som skapar den direkt. Artister kan skapa sin egen onlinebutik för att marknadsföra och sälja sin musik och sina produkter.
NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.
Sænsku | Hollenskur |
---|---|
fantastisk | geweldige |
musik | muziek |
direkt | direct |
artister | artiesten |
Sýnir 50 af 50 þýðingum