Þýða "toen hij jong" í þýska, Þjóðverji, þýskur

DE Wie war Groot, als er noch ein kleiner Bäumchen war? Diese Serie origineller Kurzfilme wird Groots Kindheit erforschen, während er in der ganzen Galaxis in Missgeschicke gerät.

• war Groot
• Bäumchen war
• Serie origineller Kurzfilme
• Groots Kindheit erforschen

DE Er galt als Supertalent, doch der Kopf wollte die Grenzen des Körpers nicht akzeptieren. Dann bekam er mit 16 Jahren ein Buch über Sport-Yoga – und gab es nicht mehr her: 2014 wurde Emilien Badoux Freeride-Weltmeister.

• doch der Kopf
• Grenzen des Körpers
• akzeptieren
• Dann bekam er
• Jahren ein Buch
• Sport-Yoga
• her
• Emilien Badoux

DE Er galt als Supertalent, doch der Kopf wollte die Grenzen des Körpers nicht akzeptieren. Dann bekam er mit 16 Jahren ein Buch über Sport-Yoga – und gab es nicht mehr her: 2014 wurde Emilien Badoux Freeride-Weltmeister.

• doch der Kopf
• Grenzen des Körpers
• akzeptieren
• Dann bekam er
• Jahren ein Buch
• Sport-Yoga
• her
• Emilien Badoux

DE Jeder bei Four Pees ist jung, zumindest im Geiste. Das macht uns sehr dynamisch. Aber am wichtigsten ist, dass wir uns mit Herz und Seele unseren Kunden und Partnen widmen.

• Jeder bei Four
• jung
• zumindest im Geiste
• macht uns sehr
• Herz
• Seele unseren Kunden
• Partnen

DE Sie laufen Marathon und sind noch fit genug, um auf den Mount Everest zu klettern? Man sieht ihnen ihr Alter nicht an. Goethe sinnierte: „Die einzige Methode, der Alterssichtigkeit zu entgehen, ist jung zu sterben...“

• laufen Marathon
• fit genug
• sieht ihnen ihr
• Goethe sinnierte
• einzige Methode
• Alterssichtigkeit zu entgehen

DE Jeder bei Four Pees ist jung, zumindest im Geiste. Das macht uns sehr dynamisch. Aber am wichtigsten ist, dass wir uns mit Herz und Seele unseren Kunden und Partnen widmen.

• Jeder bei Four
• jung
• zumindest im Geiste
• macht uns sehr
• Herz
• Seele unseren Kunden
• Partnen

DE Sie laufen Marathon und sind noch fit genug, um auf den Mount Everest zu klettern? Man sieht ihnen ihr Alter nicht an. Goethe sinnierte: „Die einzige Methode, der Alterssichtigkeit zu entgehen, ist jung zu sterben...“

• laufen Marathon
• fit genug
• sieht ihnen ihr
• Goethe sinnierte
• einzige Methode
• Alterssichtigkeit zu entgehen

DE Das Spielgerät bildet das Um und Auf einer jeden Basketball Ausrüstung - das wusste auch der junge (oder junggebliebene) Basketball Fan, als er sich bei SportSpar umschaute

• jeden Basketball Ausrüstung
• junggebliebene
• Basketball Fan
• umschaute

DE Ich habe drei eurer Bücher gekauft und bin sehr zufrieden. Ein Wimmelbilderbuch, in dem es selbst vorkommt, muss ein Kind doch einfach toll finden! Geniale Idee!

• habe drei eurer
• gekauft
• bin sehr zufrieden
• Wimmelbilderbuch
• selbst vorkommt
• muss ein Kind
• Geniale Idee

DE Ich habe drei eurer Bücher gekauft und bin sehr zufrieden. Ein Wimmelbilderbuch, in dem es selbst vorkommt, muss ein Kind doch einfach toll finden! Geniale Idee!

• habe drei eurer
• gekauft
• bin sehr zufrieden
• Wimmelbilderbuch
• selbst vorkommt
• muss ein Kind
• Geniale Idee

DE Als Teenager brachte er sich das Gitarre-, Mandoline- und Banjospiel selbst bei und entdeckte nach seinem Filmstudium an der Universität seine Leidenschaft für die Filmmusik

• Teenager brachte er
• Gitarre-
• Mandoline-
• entdeckte nach seinem
• Universität seine Leidenschaft
• Filmmusik

DE Als er von unserer misslichen Lage hörte, bot er an, uns zu unserem Hotel zu begleiten, von dem er garantierte, dass es in der Nähe war

• er von unserer
• Lage hörte
• er garantierte
• Nähe war

DE Als du jung warst, hast du wahrscheinlich Scalextric gespielt. Es hat sehr viel Spaß gemacht und obwohl Sie heute zweifellos einen Abzug nehmen und ih...

• jung warst
• hast du wahrscheinlich
• gespielt
• sehr viel Spaß
• obwohl Sie heute
• Abzug nehmen

DE Genau. Ich war damals noch jung und habe seither an der Serie mitgearbeitet.

• Genau
• Serie

DE Als du jung warst, hast du wahrscheinlich Scalextric gespielt. Es hat sehr viel Spaß gemacht und obwohl Sie heute zweifellos einen Abzug nehmen und ih...

• jung warst
• hast du wahrscheinlich
• gespielt
• sehr viel Spaß
• obwohl Sie heute
• Abzug nehmen

DE Der ursprüngliche Nest Hub kostete bei seiner Einführung 139 £, aber der Preis fiel dann in Großbritannien auf 79,99 £. Es ist jetzt eingestellt, aber noch bei einigen Händlern erhältlich.

• ursprüngliche Nest Hub
• seiner Einführung
• Preis fiel dann
• eingestellt
• einigen Händlern

DE Als Sie Mr. Yamagami gesagt haben, dass Sie die Idee gut fanden, konnte er Ihre Begeisterung da gleich teilen?

• Mr
• Idee gut fanden
• konnte er Ihre
• da gleich teilen

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

• Er ist Absolvent
• Film-
• Fernsehproduktion
• seiner Freizeit läuft
• normalerweise
• spielt Gitarre
• singt
• Film

DE Sobald der Betrüger jedoch glaubt, dass er genügend Kreditlinien aufgebaut hat, hebt er Bargeld ab oder nimmt einen großen Kredit auf, ohne etwas zurückzuzahlen, und verschwindet aus dem Blickfeld

• Sobald der Betrüger
• glaubt
• er genügend Kreditlinien
• hebt er Bargeld
• nimmt einen großen
• etwas zurückzuzahlen

DE Das gilt auch, wenn er dir mitten in der Nacht schreibt. Wenn er dir nur spät nachts oder in betrunkenem Zustand schreibt, dann kannst du das nicht ernst nehmen.

• er dir mitten
• Nacht schreibt
• nachts
• betrunkenem Zustand schreibt
• ernst

DE Er wurde von einem Fischereifahrzeug im Mittelmeer gerettet, und wenn er aufwacht, kann er sich nicht erinnern, wer er ist oder welche Vergangenheit er hat

• Fischereifahrzeug im Mittelmeer
• er aufwacht
• welche Vergangenheit er

DE Es ist auch nützlich, Ihrem Kind zu zeigen, wie es sich fühlt, wenn es zu lange gespielt hat oder wenn es wütend ist, aufhören zu müssen

• nützlich
• fühlt
• aufhören zu müssen

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

• Er ist Absolvent
• Film-
• Fernsehproduktion
• seiner Freizeit läuft
• normalerweise
• spielt Gitarre
• singt
• Film

DE Vor Pocket-lint verfeinerte er seine Videokenntnisse bei PhoneDog, schrieb für 9to5Google und trat bei TWiT TV auf

• Pocket-lint verfeinerte er
• Videokenntnisse bei PhoneDog
• trat bei TWiT

DE Es ist auch nützlich, Ihrem Kind zu zeigen, wie es sich fühlt, wenn es zu lange gespielt hat oder wenn es wütend ist, aufhören zu müssen

• nützlich
• fühlt
• aufhören zu müssen

DE Er hört sich alles an, bevor er darüber nachdenkt, welche Ratschläge er geben soll, um sicherzustellen, dass er keinen Fehler macht.

• bevor er darüber
• welche Ratschläge er
• soll
• sicherzustellen
• er keinen Fehler

DE Er verriet, warum es eines der ehrgeizigsten PS4-Projekte aller Zeiten ist und warum es großartig für Jung und Alt ist.

• Er verriet
• warum es eines
• ehrgeizigsten aller Zeiten
• warum es großartig
• Jung
• Alt

DE Sphero hat es geschafft, dem Droiden viel Charakter zu verleihen und gleichzeitig einen Roboter zu liefern, den alte und junge Kinder lieben werden

• Droiden viel Charakter
• verleihen
• gleichzeitig einen Roboter
• liefern
• alte
• junge Kinder lieben

DE Remco de Jong ist der Eigentümer und Gründer von Unbound XR. In seiner täglichen Arbeit beschäftigt er sich unter anderem mit strategischen Partnerschaften und der Website-Optimierung.

• Remco de Jong
• Eigentümer
• Gründer von Unbound
• seiner täglichen Arbeit
• strategischen Partnerschaften

DE Er verriet, warum es eines der ehrgeizigsten PS4-Projekte aller Zeiten ist und warum es großartig für Jung und Alt ist.

• Er verriet
• warum es eines
• ehrgeizigsten aller Zeiten
• warum es großartig
• Jung
• Alt

DE Wenn Ihnen jemand von einer privaten E-Mail aus eine Nachricht schickt, könnten Sie vermuten, dass es sich um ein junges, unorganisiertes Unternehmen handelt ? oder im schlimmsten Fall um einen Betrüger.

• Nachricht schickt
• könnten Sie vermuten
• junges
• unorganisiertes Unternehmen handelt

DE Er ist seit 2013 im Unternehmen und leitete sowohl die Seed- als auch die Series-A-Finanzierung

• Er ist seit
• Unternehmen
• Series-A-Finanzierung

DE Als Iterable erwähnt wurde, sagte er: „Das Team und seine Herangehensweise gefielen mir am besten

• sagte er
• Team
• seine Herangehensweise gefielen
• besten

DE Isa sammelte 70.565 € für ein Herzfrequenzmessgerät, um Kindern, die den Krebs besiegt haben, eine zweite Lebenschance zu geben.

• Isa sammelte
• Herzfrequenzmessgerät
• Kindern

DE Als Jason sah, dass die Rollstühle zwischen 125 und 700 Dollar kosten, wurde ihm bewusst, dass er zur Verwirklichung seines Traums mehr Geld benötigt

• Jason sah
• Rollstühle zwischen
• Dollar kosten
• ihm bewusst
• er zur Verwirklichung
• Traums mehr Geld

DE Er ist süß, sehr cool und wir haben tatsächlich laut gelacht, als er sich auf den Boden warfLesen Sie fazit

• Er ist süß
• sehr cool
• tatsächlich laut gelacht
• Boden warfLesen Sie

DE Es gibt ein Gerücht, dass ein Fan seine Mitstreiter sogar mit Abführmitteln vergiftet hat, als er hörte, dass ihnen die Einheiten ausgehen würden, bevor er an die Spitze der Reihe kam

• Gerücht
• Fan seine Mitstreiter
• er hörte
• ihnen die Einheiten
• würden
• Spitze der Reihe

DE Als Lars mit dem Testen des Tools begann, war er angenehm überrascht von all den interaktiven Funktionen, die er verwenden kann, wie Hyperlinks und Videos.

• Tools begann
• war er angenehm
• all den interaktiven
• Hyperlinks

DE Seine große Geschäftsidee kam ihm, als er 2005 an der UN-Klimakonferenz in Montreal teilnahm und dort lernte, welche Möglichkeiten die Entfernung und Speicherung von Kohlenstoff bietet

• Seine große Geschäftsidee
• ihm
• Montreal teilnahm
• dort lernte
• Speicherung von Kohlenstoff

DE Wir wissen bereits, dass Marvel an einem Fantastic Four-Film arbeitet, und Kevin Feige ließ die Leute auf der San Diego Comic-Con 2019 sabbern, als er sagte, er würde keine Zeit mehr haben, um über Mutanten zu sprechen

• wissen bereits
• Four-Film arbeitet
• Kevin Feige ließ
• Diego Comic-Con sabbern
• er sagte
• Mutanten zu sprechen

DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.

• wetten
• Mann war
• er eines Tages
• berühmtesten

DE Das erste Handy hätte bei seiner Ankunft im Jahr 1973 cool ausgesehen, aber jetzt sieht es aus wie ein antiquiertes Stück Plastik mit sehr wenig Funktionalität im Vergleich zu modernen Geräten. Schau dir an, wie weit wir jetzt gekommen sind.

• erste Handy hätte
• cool ausgesehen
• antiquiertes Stück Plastik
• sehr wenig Funktionalität
• Vergleich zu modernen

DE Er schwamm nicht nur auf uns zu, sondern verschwand und tauchte bei jedem Schmetterlingsschlag wieder aus dem gestörten Wasser auf - aber die meisten Aufnahmen von der Kamera waren scharf, als er wieder aus dem Wasser auftauchte.

• sondern verschwand
• tauchte bei jedem
• Kamera waren scharf
• Wasser

DE Seine Fahrten in der Mittagspause waren der Funke der das Feuer in ihm neu entfachte und ihn wieder auf die Rennstrecke zurückbrachte

• Feuer in ihm
• entfachte
• Rennstrecke zurückbrachte

DE Bobby Locke brachte das südafrikanische Golfspiel auf die Weltkarte, indem er 13 Turniere gewann (darunter viermal die British Open und mit 17 Jahren die South African Open)

• Bobby Locke brachte
• Weltkarte
• indem er Turniere
• Open
• Jahren die South

DE Isa sammelte 70.565 € für ein Herzfrequenzmessgerät, um Kindern, die den Krebs besiegt haben, eine zweite Lebenschance zu geben.

• Isa sammelte
• Herzfrequenzmessgerät
• Kindern

DE Und wenn wir diese Intel Core i9-Version des M16 durch den Heaven-Benchmark laufen ließen, lief sie die meiste Zeit durch den Grafiktest zwischen 100 und 125 fps, wobei sie selten unter 100 fps abfiel

• Heaven-Benchmark laufen ließen
• zwischen
• fps
• wobei sie selten
• fps abfiel

DE Denken Sie daran, dass der Arlo Go bei seiner Einführung 400 US-Dollar kostete, kein WLAN unterstützte und nur in 720p aufgenommen wurde.

• Denken Sie daran
• Einführung US-Dollar kostete
• kein WLAN unterstützte
• aufgenommen

DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.

• wetten
• Mann war
• er eines Tages
• berühmtesten

DE Als Hugh Heffner immer der Showman war, wusste er, als er im Dezember 1953 das Playboy-Magazin herausbrachte, dass er etwas Großes brauchte, um seine potenziellen Leser zu gewinnen, und sie kamen nicht viel größer als Marilyn.

• Hugh Heffner immer
• Showman war
• wusste er
• er im Dezember
• Playboy-Magazin herausbrachte
• er etwas Großes
• seine potenziellen Leser
• gewinnen
• kamen nicht viel