FR affiche de guitare, balances de guitare, modes déchelle, blues pentatoniques, tableau des échelles, mineur majeur, leçon de guitare, référence guitare, éducation musicale, notes de touche, référence des échelles
FR affiche de guitare, balances de guitare, modes déchelle, blues pentatoniques, tableau des échelles, mineur majeur, leçon de guitare, référence guitare, éducation musicale, notes de touche, référence des échelles
EN guitar, guitar scales, scales modes, pentatonic blues, scales chart, minor major, guitar lesson, guitar reference, music education, fretboard notes, scales reference
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
modes | modes |
blues | blues |
tableau | chart |
mineur | minor |
majeur | major |
leçon | lesson |
référence | reference |
éducation | education |
musicale | music |
notes | notes |
balances | scales |
FR Combo guitare electrique Tete ampli guitare Baffle guitare Ampli guitare acoustique Voir tous
EN Combo Amp Amp Head Speaker Cabinet Acoustic Guitar Amps View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
ampli | amp |
acoustique | acoustic |
combo | combo |
voir | view |
tous | all |
FR Combo guitare electrique Tete ampli guitare Baffle guitare Ampli guitare acoustique Voir tous
EN Combo Amp Amp Head Speaker Cabinet Acoustic Guitar Amps View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
ampli | amp |
acoustique | acoustic |
combo | combo |
voir | view |
tous | all |
FR Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael "Jersey" Moriarty (basse, guitare) * Mike Gentile (guitare) * Alex Lipshaw (guitare rythmique) * Elliot James (batterie) … en lire plus
EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record "… read more
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US
Franska | Enska |
---|---|
est | the |
de | of |
et | and |
FR Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (basse), Pete Prévost (guitare) et Mark Graalman ( tambours )
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
Franska | Enska |
---|---|
matt | matt |
chris | chris |
basse | bass |
mark | mark |
tambours | drums |
guitare | guitars |
dan | dan |
et | and |
FR Sanctus Real est un groupe de rock americain formé en Toledo, en Ohio , en 1996. Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (basse), Pete Prévost (guitare) et Mark Graalman (… en lire plus
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gar… read more
FR ''Of Monsters And Men'' participa au Músíktilraunir 2010 avec les membres suivants : Nanna (Voix, guitare), Raggi (Voix, guitare, melodica, glockenspiel), Brynjar (Guitare, melodica) et Arnar (Batterie, percussions, melodica, glockenspiel, voix)
EN The band released their debut album "My Head Is an Animal" in September 2011
Franska | Enska |
---|---|
et | their |
suivants | is |
and | the |
avec | in |
FR Guitare classique Guitare folk Dobro Pack guitare acoustique Voir tous
EN Classical Guitar / Spanish Guitar Steel-String Guitar Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
classique | classical |
acoustique | acoustic |
pack | set |
voir | view |
tous | all |
FR guitare / guitare 1/2 / guitare pour enfant / Thomann
EN bono / buy anything / card / coupon / easy gift
Franska | Enska |
---|---|
pour | anything |
FR guitare / guitare 1/2 / guitare pour enfant / Thomann
EN hardcore / hardcore punk / pop punk / post punk / proto punk
FR Guitare classique Guitare folk Dobro Pack guitare acoustique Voir tous
EN Classical Guitars Acoustic Steel-String Guitars Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all
Franska | Enska |
---|---|
classique | classical |
acoustique | acoustic |
guitare | guitar |
pack | set |
voir | view |
tous | all |
FR Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael "Jersey" Moriarty (basse, guitare) * Mike Gentile (guitare) * Alex Lipshaw (guitare rythmique) * Elliot James (batterie) … en lire plus
EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record "… read more
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US
Franska | Enska |
---|---|
est | the |
de | of |
et | and |
FR Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (basse), Pete Prévost (guitare) et Mark Graalman ( tambours )
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
Franska | Enska |
---|---|
matt | matt |
chris | chris |
basse | bass |
mark | mark |
tambours | drums |
guitare | guitars |
dan | dan |
et | and |
FR Sanctus Real est un groupe de rock americain formé en Toledo, en Ohio , en 1996. Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (basse), Pete Prévost (guitare) et Mark Graalman (… en lire plus
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gar… read more
FR ''Of Monsters And Men'' participa au Músíktilraunir 2010 avec les membres suivants : Nanna (Voix, guitare), Raggi (Voix, guitare, melodica, glockenspiel), Brynjar (Guitare, melodica) et Arnar (Batterie, percussions, melodica, glockenspiel, voix)
EN The band released their debut album "My Head Is an Animal" in September 2011
Franska | Enska |
---|---|
et | their |
suivants | is |
and | the |
avec | in |
FR rétro, vintage, musique, orange, ampli, amplificateur, électrique, guitare, guitare électrique, groupe, marshall, cassette, ruban
EN retro, vintage, music, orange, amp, amplifier, electric, guitar, electric guitar, band, marshall, cassette, tape
Franska | Enska |
---|---|
musique | music |
orange | orange |
électrique | electric |
guitare | guitar |
groupe | band |
cassette | cassette |
ruban | tape |
rétro | retro |
vintage | vintage |
amplificateur | amplifier |
ampli | amp |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy
Franska | Enska |
---|---|
affiche | poster |
hard | hard |
rock | rock |
amplificateur | amplifier |
guitare | guitar |
électrique | electric |
plate | flat |
avec | with |
illustration | illustration |
musique | music |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration Pro Vector
Franska | Enska |
---|---|
affiche | poster |
musique | music |
hard | hard |
rock | rock |
amplificateur | amplifier |
guitare | guitar |
électrique | electric |
plate | flat |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
FR Le groupe The Who, composé de John Entwhistle (basse et guitare rythmique), Roger Daltry (chanteur), Keith Moon (batterie) et Pete Townshend (guitare principale), sur scène en 1969.
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
Franska | Enska |
---|---|
composé | consisting |
john | john |
basse | bass |
guitare | guitar |
roger | roger |
chanteur | singer |
keith | keith |
moon | moon |
batterie | drums |
principale | main |
scène | stage |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR De gauche à droite, installés sur un canapé d'angle : Simon Gallup (bassiste), Lol Tolhurst (clavier), Robert Smith (chant et guitare), Boris Williams (batteur) et Porl Thompson (guitare)
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
Franska | Enska |
---|---|
canapé | sofa |
simon | simon |
lol | lol |
clavier | keyboard |
robert | robert |
smith | smith |
guitare | guitar |
boris | boris |
williams | williams |
batteur | drummer |
thompson | thompson |
chant | vocals |
un | a |
gauche | left |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more
FR Il était composé de Dave Curtis à la guitare et aux claviers, son frère Alan Curtis à la guitare, Richard Thomas à la batterie et au saxophone, et de Gary Bromley à la basse
EN Dif Juz band developed out of the punk band London Pride that was formed by the Curtis brothers
Franska | Enska |
---|---|
composé | formed |
était | was |
de | of |
la | the |
FR Il était composé de Dave Curtis à la guitare et aux claviers, son frère Alan Curtis à la guitare, Richard T… en lire plus
EN Dif Juz band developed out of the punk band … read more
FR Explosions in the Sky est un groupe de post-rock américain composé de Munaf Rayani (guitare), Mark Smith (guitare), Michael James (basse) et Christopher Hrasky (batterie)
EN Explosions In The Sky is an American instrumental post-rock band, which formed in Austin, Texas in 1999
Franska | Enska |
---|---|
in | in |
sky | sky |
américain | american |
composé | formed |
explosions | explosions |
un | an |
un groupe | band |
de | which |
FR apprendre la basse / apprendre la guitare / Bässe / choisir son premier instrument / guitare
EN beginner / beginners / Brass / instrument / start
Franska | Enska |
---|---|
premier | start |
instrument | instrument |
FR Composé au départ de Brad Delp (chant), Barry Goudreau (guitare), Fran Sheehan (basse), Sib Hashian (batterie) Tom Scholz (chant, guitare, basse, batterie, claviers..) Dès son premier al… en lire plus
EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more
FR Depuis l'origine il est constitué de 4 membres : Charles Michael Kittridge Thompson, dit Frank Black (voix et guitare), Joey Santiago (guitare), Kim Deal (… en lire plus
EN Until 2013, the band also featured Kim Deal… read more
FR Les membres actuels sont Rob Thomas (chant, piano), Kyle Cook (guitare), Paul Doucette (batterie) et Brian Yale (basse); Adam Gaynor (guitare rythmique) ayant quitté le groupe en 2005
EN The band have been well received in many countries
Franska | Enska |
---|---|
le | the |
en | in |
ayant | have |
le groupe | band |
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), … en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contributio… read more
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), Longineu W. Parsons III (batterie), et Sean Ma… en lire plus
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus
EN The band has released five studio albums: Good Charlotte (2000), The Young and the Hopeless (2002), The Chronicles of Life and Death (2004), Good Morning Revival (2007), and Cardiology… read more
FR 30 Seconds to Mars est présentement constitué des membres suivants : Jared Leto (Voix, Guitare) Shannon Leto (Batterie) Tomo Milicevic (Guitare) Tim Kelleher (Basse) (Non officia… en lire plus
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake and Solon Bixler), the band auditioned Tomo Miličević to complete the ban… read more
FR Membres * Stephen Christian - chant et guitare * Deon Rexroat - basse * Joseph Milligan - guitare * Christian McAlhaney -… en lire plus
EN They released their sophomore album, Nev… read more
FR Sanctus Real est un groupe de rock americain formé en Toledo, en Ohio , en 1996. Le groupe est composé de Matt Hammitt (chanteur, guitare), Chris Rohman (lead guitare), Dan Gartley (bas… en lire plus
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris … read more
FR Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare)
EN After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and lead vocalist Adam Gontier, drummer and backing vocalist Neil Sanderson, and bassist Brad Walst
Franska | Enska |
---|---|
composé | consisting |
brad | brad |
guitare | guitarist |
neil | neil |
et | and |
est | the |
basse | under |
FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après l… en lire plus
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and l… read more
FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après la … en lire plus
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and lea… read more
FR Bureau : Numéros de mesure limités, groupements de ligatures/pauses fixes, crochets et accolades fixes, préréglages de symboles d'accord limités, tablature basique pour guitare Mobile : Tablature basique pour guitare
EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab
Franska | Enska |
---|---|
bureau | desktop |
fixes | fixed |
symboles | symbol |
basique | basic |
guitare | guitar |
mobile | mobile |
limité | limited |
et | and |
FR Sangle guitare Support guitare Capodastre Accordeur Voir tous
EN Guitar Straps Guitar Stands Capo Tuner View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
voir | view |
tous | all |
FR Support guitare Support mural guitare Stands ukulélé Hardware pour batterie Voir tous
EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all
Franska | Enska |
---|---|
support | mount |
guitare | guitar |
mural | wall |
hardware | hardware |
stands | stands |
batterie | drum |
voir | view |
tous | all |
FR La guitare acoustique est captée par trois TM-80 : deux étaient placés à l’avant de la guitare, l’un visant la rosace et l’autre le chevalet
EN He used three TM-80s for the acoustic guitar: two were placed in front of the guitar, one pointing at the center and the other one pointing at the bridge
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
acoustique | acoustic |
s | s |
placé | placed |
étaient | were |
à | and |
de | of |
par | used |
trois | three |
FR Avec : Emel (guitare-voix) et Karim Attoumane (guitare)
EN With: Emel (guitar-vocals) and Karim Attoumane (guitar)
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
karim | karim |
avec | with |
et | and |
FR Une guitare solo, une guitare rythmique et une contrebasse : 16 cordes pour un groupe jouant un mélange de jazz manouche et d'autres styles de musique colorés.
EN A solo guitar, a rhythm guitar and a double bass: 16 strings in the Gipsy Boffins trio playing a mixture of gypsy jazz and other colourful styles of music.
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
cordes | strings |
jouant | playing |
mélange | mixture |
jazz | jazz |
styles | styles |
coloré | colourful |
musique | music |
un | a |
solo | solo |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Imaginez que vous pouvez changer la position de vos doigts ou l'amplificateur après l'enregistrement de votre guitare sans avoir à jouer à nouveau de la guitare
EN Imagine being able to being able to change finger positioning or the amplifier after recording your guitar, without having to record your guitar all over again
Franska | Enska |
---|---|
imaginez | imagine |
guitare | guitar |
ou | or |
la | the |
changer | to change |
à | to |
pouvez | able |
nouveau | again |
FR Sangle guitare Support guitare Capodastre Accordeur Voir tous
EN Guitar Straps Guitar Stands Capos Tuner View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
voir | view |
tous | all |
FR Guitare en kit Accessoires de réglage guitare Gitaar Afstel- en Onderhoudservice Straplocks et attache-courroies Voir tous
EN Guitar DIY Kits Guitar Tools Strap Locks & Strap Buttons Guitar Machine Heads View all
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
kit | kits |
accessoires | tools |
voir | view |
de | all |
FR Support guitare Support mural guitare Stands ukulélé Hardware pour batterie Voir tous
EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all
Franska | Enska |
---|---|
support | mount |
guitare | guitar |
mural | wall |
hardware | hardware |
stands | stands |
batterie | drum |
voir | view |
tous | all |
FR « La Guitare pour les Nuls » vous propose d’apprendre tout sur la guitare ! Vous pourrez ainsi gratter vos premières cordes en parcourant plus de 80 leçons, à votre rythme ! Attention : méthode en anglais.
EN The E-Media Music Guitar for Dummies software pack includes over 80 simple lessons that teach beginners everything they need to know about the guitar and how to play the instrument.
Franska | Enska |
---|---|
guitare | guitar |
leçons | lessons |
rythme | music |
méthode | software |
la | the |
à | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum