Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "finger positioning" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "finger positioning" úr Enska í Franska

Þýðingar á finger positioning

"finger positioning" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

finger doigt index la main main pouce
positioning contenu en ligne page pages par position positionnant positionnement positionner qualité site site web suivi web

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

Enska Franska
circle cercle
memes mèmes
funny drôle
joke blague
sign signe
finger doigt
game jeu
hand main
looked de

EN Finger geometry recognition uses 3D geometry of the finger to identity verification. 

FR Lareconnaissance de la géométrie du doigt utilise la géométrie 3D du doigt pour la vérification de l'identité

Enska Franska
finger doigt
geometry géométrie
uses utilise
of de
the la
verification vérification

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, nu, nu artistique, féminité, flash, couleur, color, nude, fine art nude, woman, tatouage, tattoo, attitude, hat, chapeau, lunettes de soleil, sunglasses, doigt, finger

Enska Franska
flash flash
fine fine
attitude attitude
femininity féminité
woman femme
color couleur
hat hat
photograph la photographie
sunglasses lunettes de soleil
used utilisé
finger doigt
this mots
keywords mots clés
nude nude
art art
tattoo tatouage
artistic artistique

EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.

FR La façon de porter votre bague de fiançailles vous est entièrement personnelle. On porte souvent sa bague de fiançailles à l'annulaire gauche. Une fois mariés, les époux portent généralement leur alliance au même doigt.

Enska Franska
ring bague
left gauche
finger doigt
wedding fiançailles
to à
wear porter
your votre
is est
on au
as même
you vous
their de

EN It does however generally incur higher same-finger n-gram frequencies; or in other words, one finger will need to hit two keys in succession more often than in other layouts.

FR Cependant, il entraîne généralement des fréquences plus élevées de n-grammes avec le même doigt – ou en d'autres termes – un doigt devra frapper deux touches successives plus souvent que dans d'autres dispositions.

Enska Franska
frequencies fréquences
finger doigt
hit frapper
keys touches
generally généralement
or ou
often souvent
it il
other de
more plus
however un

EN PascalsSubSluts has finger banging, anal finger, extreme dirty talks, slapping, choking, spitting, and much more

FR PascalsSubSluts a des coups de doigt, un doigt anal, des discussions extrêmement sales, des gifles, des étouffements, des crachats et bien plus encore

Enska Franska
finger doigt
anal anal
dirty sales
more plus
much un
and et

EN Featuring a proprietary flex sensor skeleton and a 9 DoF IMU for each finger, the Prime X Haptic VR gloves deliver high-fidelity finger tracking without any perceivable latency.

FR Dotés d?un squelette de capteurs flexibles exclusif et d?un IMU avec 9 degrés de liberté pour chaque doigt, les gants Manus Prime X Haptic VR offrent un suivi des doigts haute fidélité sans aucune latence perceptible.

Enska Franska
skeleton squelette
finger doigt
x x
gloves gants
deliver offrent
latency latence
vr vr
high haute
fidelity fidélité
sensor capteurs
tracking suivi
featuring de
a un
and et

EN Imagine being able to being able to change finger positioning or the amplifier after recording your guitar, without having to record your guitar all over again

FR Imaginez que vous pouvez changer la position de vos doigts ou l'amplificateur après l'enregistrement de votre guitare sans avoir à jouer à nouveau de la guitare

Enska Franska
imagine imaginez
guitar guitare
or ou
positioning position
the la
to change changer
to à
able pouvez
without sans
again nouveau

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

FR Utilisez l'éditeur visuel avec positionnement à main levée pour modifier le contenu de votre page Web comme du texte, des images, des grilles et d'autres éléments à l'aide du puissant positionnement par glisser-déposer

Enska Franska
positioning positionnement
grids grilles
powerful puissant
visual visuel
editor éditeur
web web
content contenu
images images
elements éléments
the le
text texte
to à
your votre
page page
edit modifier
like comme
other de
with avec

EN Forgetting the later ones phases of positioning a websiteSimply by paying for the website and optimizing it for search engines. The positioning strategy starts once you have your website uploaded, of course, optimized for SEO.

FR Oublier les derniers les phases de positionnement d'un site webLa stratégie de positionnement commence une fois que votre site web a été mis en ligne et, bien entendu, optimisé pour le référencement.

Enska Franska
forgetting oublier
phases phases
strategy stratégie
starts commence
seo référencement
optimized optimisé
positioning positionnement
the le
ones les
of de
your votre
a une
website site
and et

EN As we are curious about the sector and the great importance of the positioning of our website, we focus on basic aspects when it comes to positioning a website well, in a basic and simple way

FR Comme nous sommes curieux de connaître le secteur et la grande importance du positionnement de notre site web, nous nous concentrons sur les aspects fondamentaux lorsqu'il s'agit de bien positionner un site web, de manière simple et élémentaire

Enska Franska
curious curieux
sector secteur
aspects aspects
importance importance
positioning positionnement
well bien
as comme
of de
to manière
a un
our notre
and connaître
website site
on sur
we nous
are sommes

EN Positioning (high end, luxury, eco-friendly, animal-friendly, vegan, natural - there are a ton of choices that you can pick from as your brand positioning)

FR Positionnement (haut de gamme, luxe, écologique, respectueux des animaux, végétalien, naturel - il y a une tonne de choix parmi lesquels vous pouvez choisir comme positionnement de votre marque)

Enska Franska
positioning positionnement
high haut
luxury luxe
vegan végétalien
natural naturel
brand marque
eco écologique
animal animaux
as comme
of de
end des
a une
ton tonne
your votre
you vous
that lesquels
choices choix

EN crash landing on you, kdrama, korean, heart finger, saranghae, korean heart, i love you in korean, 사랑해, cute korean art, cute korean, kdrama addict, kdrama fan, kdrama lover

FR crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, 사랑해, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama

Umritun crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, salanghae, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama

Enska Franska
crash crash
korean coréen
finger doigt
cute mignon
art art
heart coeur
i je
fan fan
lover amateur
you vous
in en

EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

Enska Franska
images images
billion milliard
movements mouvements
great excellent
predictive prédictive
a un
in en
make constituent

EN Access to the datacenters and to servers is protected by several airlocks and by an electronic access control system with biometric identification that analyses the vein network of your finger

FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt

Enska Franska
control contrôle
biometric biométrique
analyses analyse
finger doigt
protected protégé
electronic électronique
servers serveurs
system système
identification identification
network réseau
the le
is est
of de
your votre
an un
by par
and et

EN Secure access using several double door chambers, a biometric identification system based on the analysis of your finger-vein network and CCTV cameras equipped with face recognition

FR Accès sécurisé par plusieurs sas, un système d’identification biométrique basé sur l’analyse du réseau veineux de vos doigts et des caméras de surveillance avec reconnaissance faciale

Enska Franska
biometric biométrique
cameras caméras
face faciale
recognition reconnaissance
secure sécurisé
access accès
system système
network réseau
a un
based basé
of de
with avec
on sur
your vos
and et

EN A fingerprint reader analyzes the ridges and patterns of your fingerprint and compares it against the stored digital model of your finger during authentication

FR Un lecteur d'empreintes digitales analyse les crêtes et les motifs de votre empreinte digitale et les compare au modèle numérique stocké de votre doigt pendant l'authentification

Enska Franska
analyzes analyse
ridges crêtes
compares compare
finger doigt
stored stocké
model modèle
a un
reader lecteur
of de
your votre
digital numérique
fingerprint empreinte digitale
and et

EN Fingerprint recognition can change if your finger is wet or dirty

FR La reconnaissance des empreintes digitales peut changer si votre doigt est mouillé ou sale

Enska Franska
recognition reconnaissance
change changer
finger doigt
dirty sale
wet mouillé
if si
or ou
can peut
your votre
is est
fingerprint empreintes digitales

EN Keystroke rhythm analyzes the manner and speed of your typing to determine distinctive patterns. The amount of finger pressure used when you are typing can also be put into a recognizable pattern.

FR Lerythme des frappes analyse la manière et la vitesse de votre frappe pour déterminer des schémas distinctifs. La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut également être mise en relation avec un modèle reconnaissable.

Enska Franska
analyzes analyse
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
the la
speed vitesse
of de
also également
a un
your votre
to manière
determine déterminer
used par
when lors
patterns des
and et
can peut

EN Biometric verification can include face recognition or the finger sensor when used as a second factor to access a token on an iOS, Android or Windows 10 device.

FR La vérification biométrique peut comprendre la reconnaissance faciale ou le capteur d’empreinte digitale, lorsqu’ils sont utilisés en tant que deuxième facteur pour accéder à un token ou à un appareil iOS, Android ou Windows 10.

Enska Franska
biometric biométrique
verification vérification
recognition reconnaissance
sensor capteur
factor facteur
ios ios
device appareil
token token
or ou
android android
windows windows
can peut
a un
access accéder
used utilisé
to à
face pour

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

FR geste doigt geste de la main achats langage des signes sac à main acheter paiement signe

Enska Franska
gesture geste
business paiement
finger doigt
and à
hand main

EN With one source of data and end-to-end visibility, New Relic eliminates any finger-pointing and guesswork to help the team work together better to troubleshoot and fix problems

FR Avec une source de données unique et une visibilité de bout en bout, New Relic élimine les accusations stériles et les conjectures pour aider l’équipe à mieux collaborer et ainsi dépanner et résoudre les problèmes

Enska Franska
data données
new new
relic relic
guesswork conjectures
team équipe
eliminates élimine
source source
end bout
troubleshoot dépanner
visibility visibilité
of de
to à
with avec
to help aider

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

FR L'actrice, en tailleur et chapeau Chanel blanc (bague Trinity de Cartier à l'annulaire droit) est à l'affiche du film à sketches "Boccacce 70" (sketch "Le travail", de Luchino Visconti), présenté hors-compétition

Enska Franska
chanel chanel
hat chapeau
ring bague
right droit
film film
competition compétition
cartier cartier
sketch sketch
le le
de de
in en
white blanc
presented présenté
and à

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film

Enska Franska
gun pistolet
tim tim
finger doigt
police police
officer officier
still still
s s
movies films
photograph la photographie
glasses lunettes
sunglasses lunettes de soleil
movie film
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN In sum, .io gives you a modern identity, with your finger on the pulse

FR Pour résumer, le .io vous donne une identité moderne, dans l’air du temps

Enska Franska
io io
gives donne
modern moderne
identity identité
the le
you vous
a une
in dans

EN Remind project owners to share and stakeholders to react without lifting a finger

FR Rappelez aux Project Owners de partager des informations et aux parties prenantes de réagir sans sourciller.

Enska Franska
project project
owners owners
react réagir
stakeholders prenantes
share partager
and et

EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement

FR Ce terme était « rock’n’roll », et il a fait de Cleveland une ville à la pointe de l’innovation musicale

Enska Franska
term terme
cleveland cleveland
city ville
and et
was était
that ce
with à
it il
of de
the la
a une

EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement

FR Ce terme était « rock’n’roll », et il a fait de Cleveland une ville à la pointe de l’innovation musicale

Enska Franska
term terme
cleveland cleveland
city ville
and et
was était
that ce
with à
it il
of de
the la
a une

EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.

FR Réduisez sans effort le risque de transactions infructueuses, quelle que soit la raison de l'échec du paiement.

Enska Franska
risk risque
reasons raison
minimize réduisez
transactions transactions
payment paiement
of de
a l
without sans

EN Our butler Glenda went out of her way to ensure that all details were taken care of, and that we never had to lift a finger.

FR Notre majordome Glenda s?est dépassée pour s?assurer que tous les détails étaient réglés au fur et à mesure afin que nous n?ayons pas à lever le petit doigt.

Enska Franska
butler majordome
details détails
lift lever
finger doigt
were étaient
to à
ensure assurer
never n
our notre
that que
went est
we nous

EN The amount of finger pressure used when you are typing can be put into a recognizable pattern, which can help prevent identity theft and minimize the risk of online fraud

FR La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut être mise en relation avec un modèle reconnaissable, ce qui peut contribuer à prévenir l'usurpation d'identité et à minimiser le risque de fraude en ligne

Enska Franska
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
help contribuer
prevent prévenir
minimize minimiser
risk risque
online en ligne
fraud fraude
of de
a un
used par
and à
can peut

EN Finger pression on keypad and typing rhythm analyze how hard you press on the keys, how fast you type and pauses in typing to establish a cadence.

FR Lapression des doigts sur le clavier et le rythme de frappe analysent la force avec laquelle vous appuyez sur les touches, la vitesse de frappe et les pauses dans la frappe pour établir une cadence.

Enska Franska
rhythm rythme
press appuyez
fast vitesse
cadence cadence
keys touches
on sur
in dans
a une
and et
you vous

EN The amount of finger pressure that you use when you are typing can be put it into a recognizable pattern, which can help prevent identity theft and reduce the risk of online fraud.

FR La pression que vous exercez sur vos doigts lorsque vous tapez peut être convertie en un modèle reconnaissable, ce qui peut contribuer à prévenir l'usurpation d'identité et à réduire le risque de fraude en ligne.

Enska Franska
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
help contribuer
prevent prévenir
reduce réduire
risk risque
online en ligne
fraud fraude
when lorsque
that ce
of de
a un
you vous
and à
can peut
it en

EN Make calls without lifting a finger. Just click on any phone number to place a call, or easily generate call lists for rapid automated dialling.

FR Passez des appels sans lever le petit doigt. Cliquez sur un numéro de téléphone pour passer un appel ou générez facilement des listes d’appels pour une numérotation automatisée rapide.

Enska Franska
finger doigt
generate générez
or ou
easily facilement
calls appels
phone téléphone
lists listes
a un
click cliquez
on sur
rapid rapide

EN You won’t even have to lift a finger to assure your clients they’re in good hands.

FR Vous n’aurez donc même pas à lever le petit doigt pour assurer à vos clients qu’ils sont entre de bonnes mains.

Enska Franska
lift lever
assure assurer
clients clients
good bonnes
finger doigt
hands mains
to à
your vos
you vous
even même
have de

EN See all the finger and touch workflows you can use Watch now

FR Voir tous les workflows tactiles et digitaux que vous pouvez utiliser Regarder maintenant

Enska Franska
workflows workflows
see voir
use utiliser
watch regarder
and et
you vous
all tous
the maintenant

EN Proactively monitor your brokers so that you can keep your finger on the pulse of mission-critical applications. 

FR Gérez de manière proactive vos brokers afin de garder toujours un œil sur l'état de vos applications les plus essentielles. 

Enska Franska
applications applications
monitor gérez
critical essentielles
of de
proactively proactive
your vos
on sur

EN The group is Symantec’s and Norton’s eyes and ears when it comes to surveying and keeping a finger on the pulse of the Internet security threat landscape

FR Ce sont les yeux et les oreilles de Symantec et de Norton lorsqu'il s'agit d'enquêter et de surveiller l'évolution des menaces de sécurité Internet

Enska Franska
ears oreilles
internet internet
security sécurité
comes ce
a l
of de
threat menaces
eyes yeux
and et
the les

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

FR Je pourrais essayer de brosser un tableau de la façon dont les adresses IP de classe C peuvent vous être bénéfiques, mais cela ressemblerait à ma toute première peinture au doigt

Enska Franska
ips ip
beneficial bénéfiques
my ma
finger doigt
class classe
i je
try essayer
to à
a un
you dont
it cela

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

FR Sélectionnez, filtrez et explorez vos données du bout du doigt. Interagissez avec vos données à l'aide de commandes automatiquement optimisées pour les écrans tactiles. Vos données n'ont jamais été aussi proches.

Enska Franska
select sélectionnez
filter filtrez
finger doigt
interact interagissez
data données
automatically automatiquement
of de
your vos
controls commandes
never jamais
and à
a s
close proches
with avec

EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point

FR Mots-clés : bas | doigt | index | main | main avec index pointant vers le bas

Enska Franska
pointing pointant
index index
finger doigt
hand main
keywords clés

EN Here your BuddyPress members can easily upload photos and simply organize them right into albums and also tag their friends too. Right on a mobile device, one can easily swipe right through photos with your finger.

FR Ici, vos membres BuddyPress peuvent facilement télécharger des photos et les organiser simplement dans des albums et également marquer leurs amis. Directement sur un appareil mobile, on peut facilement parcourir les photos avec votre doigt.

Enska Franska
members membres
organize organiser
albums albums
tag marquer
mobile mobile
device appareil
finger doigt
easily facilement
photos photos
also également
on sur
can peut
simply simplement
friends amis
and et
a un
here ici
their leurs
with avec
right directement

EN Three-quarter view of a cheerful blonde female raising finger and pointing up

FR Vue de trois quarts d'une femme blonde joyeuse levant le doigt et pointant vers le haut

Enska Franska
view vue
cheerful joyeuse
blonde blonde
female femme
finger doigt
pointing pointant
quarter quarts
up haut
of de
three trois
and et

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

FR main cinq doigts contour d'une main contour de la main contour des mains geste de la main langage des signes langue des mains les doigts nombre de doigts

Enska Franska
gesture geste
hands mains
and de
hand main

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement

Enska Franska
gesture geste
business paiement
finger doigt
hand main
and à

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement

Enska Franska
gesture geste
business paiement
finger doigt
hand main
and à

EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf

FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts

Enska Franska
gesture geste
hands mains
finger doigt
hand main
and de

EN Asian Woman hold with folder and finger point up

FR Femme asiatique tenir avec dossier et doigt pointe vers le haut

Enska Franska
asian asiatique
woman femme
hold tenir
folder dossier
finger doigt
point pointe
and et
up haut
with avec

EN Asian Young Businesswoman with finger point up

FR Asiatique Jeune femme d'affaires avec doigt pointer vers le haut

Enska Franska
asian asiatique
finger doigt
point pointer
up haut
with avec
young jeune

EN muscular sportsman holding basketball ball on finger at contrast red light

FR sportif musculaire tenant ballon de basket-ball sur le doigt à la lumière rouge contrastée

Enska Franska
muscular musculaire
sportsman sportif
holding tenant
ball ballon
finger doigt
light lumière
at à
basketball basket
on sur
red rouge

Sýnir 50 af 50 þýðingum