FR Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael "Jersey" Moriarty (basse, guitare) * Mike Gentile (guitare) * Alex Lipshaw (guitare rythmique) * Elliot James (batterie) … en lire plus
Þýða "guitare" í Sænsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "guitare" úr Franska í Sænsku
Þýðing á Franska yfir á Sænsku af {leit}
Franska
Sænsku
SV Bandet upptäcktes först av Alex William, från A&R webbsidan Crazed Hits, innan dom signades till Columbia Records o… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| alex | alex |
| lire | läs |
| plus | mer |
FR Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad Butler (percussions), Jerome Fontamillas (guitare, piano), et Drew Shirley (guitare)
SV Bandet startade på mitten av 1990-talet av bröderna Jonathan Foreman (gitarr, sång) och Tim Foreman (bas, körsång) och deras nära vän Chad Butler (trummor)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| guitare | gitarr |
| tim | tim |
| basse | bas |
| et | och |
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
SV Gruppen bestod ursprungligen av Patrick Monahan (sång), Rob Hotchkiss (sång/gitarr), Jimmy Stafford (gitarr), Charlie Colin (bas) och Scott Underwood (trummor)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| est | så |
| guitare | gitarr |
| basse | bas |
| scott | scott |
| charlie | charlie |
FR Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael "Jersey" Moriarty (basse, guitare) * Mike Gentile (guitare) * Alex Lipshaw (guitare rythmique) * Elliot James (batterie) … en lire plus
SV Bandet upptäcktes först av Alex William, från A&R webbsidan Crazed Hits, innan dom signades till Columbia Records o… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| alex | alex |
| lire | läs |
| plus | mer |
FR Ses membres sont Jon Foreman (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad Butler (percussions), Jerome Fontamillas (guitare, piano), et Drew Shirley (guitare)
SV Bandet startade på mitten av 1990-talet av bröderna Jonathan Foreman (gitarr, sång) och Tim Foreman (bas, körsång) och deras nära vän Chad Butler (trummor)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| guitare | gitarr |
| tim | tim |
| basse | bas |
| et | och |
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
SV Gruppen bestod ursprungligen av Patrick Monahan (sång), Rob Hotchkiss (sång/gitarr), Jimmy Stafford (gitarr), Charlie Colin (bas) och Scott Underwood (trummor)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| est | så |
| guitare | gitarr |
| basse | bas |
| scott | scott |
| charlie | charlie |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| musique | music |
| amplificateur | förstärkare |
| guitare | gitarr |
| électrique | elektrisk |
| plate | platt |
| illustration | illustration |
| telecharger | ladda ner |
| gratuit | gratis |
| rock | rock |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| musique | music |
| amplificateur | förstärkare |
| guitare | gitarr |
| électrique | elektrisk |
| plate | platt |
| illustration | illustration |
| rock | rock |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby (guitare - chant), Gene Clark (chant - percussions) et Mike Clark (batterie) sur les premiers albums
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | gruppen |
| guitare | gitarr |
| chris | chris |
| basse | bas |
| david | david |
| clark | clark |
| roger | roger |
FR Le groupe The Who, composé de John Entwhistle (basse et guitare rythmique), Roger Daltry (chanteur), Keith Moon (batterie) et Pete Townshend (guitare principale), sur scène en 1969.
SV Gruppen The Who, sammansatt av John Entwhistle (bas och rytmgitarr), Roger Daltry (sångare), Keith Moon (trummor) och Pete Townshend (huvudgitarr), på scenen 1969.
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | gruppen |
| john | john |
| basse | bas |
| chanteur | sångare |
| keith | keith |
| scène | scenen |
| roger | roger |
FR De gauche à droite, installés sur un canapé d'angle : Simon Gallup (bassiste), Lol Tolhurst (clavier), Robert Smith (chant et guitare), Boris Williams (batteur) et Porl Thompson (guitare)
SV Från vänster till höger, sittande i en hörnsoffa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (tangentbord), Robert Smith (sång och gitarr), Boris Williams (trummis) och Porl Thompson (gitarr)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| simon | simon |
| clavier | tangentbord |
| robert | robert |
| guitare | gitarr |
| boris | boris |
| williams | williams |
| batteur | trummis |
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus
SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas), Rob Bourdon (trummor), Joe Hahn (DJ) och Ches… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| park | park |
| groupe | bandet |
| américain | amerikanskt |
| formé | bildades |
| guitare | gitarr |
| basse | bas |
| lire | läs |
| mike | mike |
FR Il est caractérisé par une mélodie vocale dominante, souvent accompagnée par une (ou plusieurs) guitare électrique, une guitare basse et une batterie, mais peut également être accompagné de synthétiseurs/piano, de cuivres ou d'autres instruments
SV Den unga generationens hävdelse och frigörelse har alltid varit en generell drivkraft i rockmusikrörelsen, även om de faktiska generationerna under dess existens ofta skiftat
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| souvent | ofta |
FR Explosions in the Sky est un groupe de post-rock américain composé de Munaf Rayani (guitare), Mark Smith (guitare), Michael James (basse) et Christopher Hrasky (batterie)
SV Explosions in the Sky är ett amerikanskt instrumentalt post-rockband, bildat i Austin, Texas 1999
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| in | i |
| sky | sky |
| un | ett |
| américain | amerikanskt |
FR Le groupe est composé de Chris Martin (chant/guitare/piano), Jonny Buckland (guitare), Guy Berryman (basse) et Will Champion (batterie)
SV Coldplay hette till en början Starfish
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), … en lire plus
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | musikgrupp |
| floride | florida |
| lire | läs |
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), Longineu W. Parsons III (batterie), et Sean Ma… en lire plus
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean Avenue gjorde att det fiol-punk-baserade band… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| floride | florida |
| lire | läs |
FR Il est uniquement composé de Bryce Avary, auteur-compositeur-interprète de seulement 22 ans qui joue de tous les instruments sur ses albums (guitare, basse, batterie, guitare électrique et piano)
SV Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:s
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| albums | album |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby (guitare - chant), Gene Clark (chant - percussions) et Mike Clark (batterie) sur les premiers albums
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | gruppen |
| guitare | gitarr |
| chris | chris |
| basse | bas |
| david | david |
| clark | clark |
| roger | roger |
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus
SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas), Rob Bourdon (trummor), Joe Hahn (DJ) och Ches… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| park | park |
| groupe | bandet |
| américain | amerikanskt |
| formé | bildades |
| guitare | gitarr |
| basse | bas |
| lire | läs |
| mike | mike |
FR Il est caractérisé par une mélodie vocale dominante, souvent accompagnée par une (ou plusieurs) guitare électrique, une guitare basse et une batterie, mais peut également être accompagné de synthétiseurs/piano, de cuivres ou d'autres instruments
SV Den unga generationens hävdelse och frigörelse har alltid varit en generell drivkraft i rockmusikrörelsen, även om de faktiska generationerna under dess existens ofta skiftat
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| souvent | ofta |
FR Explosions in the Sky est un groupe de post-rock américain composé de Munaf Rayani (guitare), Mark Smith (guitare), Michael James (basse) et Christopher Hrasky (batterie)
SV Explosions in the Sky är ett amerikanskt instrumentalt post-rockband, bildat i Austin, Texas 1999
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| in | i |
| sky | sky |
| un | ett |
| américain | amerikanskt |
FR Le groupe est composé de Chris Martin (chant/guitare/piano), Jonny Buckland (guitare), Guy Berryman (basse) et Will Champion (batterie)
SV Coldplay hette till en början Starfish
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), … en lire plus
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | musikgrupp |
| floride | florida |
| lire | läs |
FR Le groupe se forme en 1997 dans la ville de Jacksonville en Floride. Il est alors composé de Ben Dobson (chant), Todd Clary (chant, guitare), Ben Harper (guitare), Warren Cooke (basse), Longineu W. Parsons III (batterie), et Sean Ma… en lire plus
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean Avenue gjorde att det fiol-punk-baserade band… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| floride | florida |
| lire | läs |
FR Le groupe est pour le moment composée de 4 membres: Tim McIlrath (chant, guitare), Joe Principe (basse), Brandon Barnes (batterie) et Zach Blair (guitare)
SV Historia År 1999 bildades Rise Againsts första upplaga, som då gick under namnet Transistor Revolt, av resterna från 88 Fingers Louie och Baxter, två band som dog under slutet av 90-talet
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| groupe | band |
| moment | slutet |
FR Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare)
SV Bandet består av 4 medlemmar; Adam Gontier (sångare och gitarr), Brad Walst (bas), Neil Sanderson (trummor och stödsång) och Barry Stock (gitarr)
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| est | så |
| adam | adam |
| guitare | gitarr |
| basse | bas |
| stock | stock |
FR Il est uniquement composé de Bryce Avary, auteur-compositeur-interprète de seulement 22 ans qui joue de tous les instruments sur ses albums (guitare, basse, batterie, guitare électrique et piano)
SV Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:s
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| albums | album |
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 Art vectoriel chez Vecteezy
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 Vektorkonst på Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
FR Festival de musique rock. Modèle de fond affiche. Résumé de la guitare 183862 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Rock musikfestival. Poster bakgrundsmall. Gitarrabstrakt 183862 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| telecharger | ladda ner |
| gratuit | gratis |
| rock | rock |
| fond | ner |
FR Sa musique est caractérisée par des mélodies calmes accompagnées uniquement à la guitare
SV Låten "Crosses", från hans EP Crosses och senare även hans album Veneer, kunde höras i den amerikanska dramaserien OC i den andra säsongens sista avsnitt
FR Elle qui adore la musique sud-américaine a invité les musiciens Carlos (guitare) et Giorgio
SV Hon som älskar sydamerikansk musik bjöd in musikerna Carlos (gitarr) och Giorgio
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| guitare | gitarr |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guitare, légende, jazz, guitariste, portrait, noir et blanc
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gitarr, legend, jazz, gitarrist, porträtt, svartvitt
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| guitare | gitarr |
| jazz | jazz |
| guitariste | gitarrist |
| portrait | porträtt |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, fransk sångare, stjärna, fransk stjärna, fransk variation, rocker rocker, gitarr, rock'n roll, sextiotalet sextiotalet sextiotalet, touring, olympia, porträtt, scen, konsert, stående, sjunga
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| chanteur | sångare |
| star | stjärna |
| francaise | fransk |
| guitare | gitarr |
| portrait | porträtt |
| concert | konsert |
| rock | rock |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rolling stones, concert, guitare, richards keith, scène, groupe, rock, homme, chanson, chanteur, anglais, paris, bercy, années 2000
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rullande stenar, konsert, gitarr, richards keith, scen, grupp, rock, man, sång, sångare, engelska, paris, bercy, 2000-talet
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| concert | konsert |
| guitare | gitarr |
| keith | keith |
| scène | scen |
| groupe | grupp |
| homme | man |
| chanson | sång |
| chanteur | sångare |
| anglais | engelska |
| paris | paris |
| rock | rock |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Chanteur, guitare
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sångare, gitarr
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| chanteur | sångare |
| guitare | gitarr |
FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), … en lire plus
SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas),… läs mer
| Franska | Sænsku |
|---|---|
| park | park |
| groupe | bandet |
| américain | amerikanskt |
| formé | bildades |
| guitare | gitarr |
| lire | läs |
| mike | mike |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur