Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "tabla haciendo clic" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "tabla haciendo clic" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á tabla haciendo clic

"tabla haciendo clic" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

tabla als am an anhand app auch auf auf der aufgeführt aufgelistet aus bei beim bild bis board damit dann das dass datei daten dem den der des diagramm die du durch ein eine einer einfach enthält erstellen es fotos für ganz grafik haben hat in indem ist jeder können liste mehr mit nach nicht sehen sein seite sie tabelle tabellen um und unter verwenden verwendet verwendung von was wenn werden wie wir zu zum zur über
haciendo alle alles als am an andere anzeigen arbeit auch auf auf der aus bei beim bereits damit dann das dass daten dein deine dem den der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du du kannst durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erstellen es es ist etwas fragen für ganz geben gehen gemacht gibt habe haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jeder jederzeit jedoch kann kannst kannst du keine kleine können können sie lassen machen macht mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar sehen sehr sein seine seit selbst sich sicher sie sie können sind stellen tun tut um und uns unsere unter unternehmen verwenden video viele vom von vor vornehmen war warum was wenn werden wie wir wird wissen wo während zeit zu zum zur zusammen zwei über
clic anklicken app aus auswählen auszuwählen button click das dass diese ein einstellungen es ist jetzt klick klicke klicken klicks klickst klickt mausklick oder optionen schaltfläche speichern taste und klicken verwenden wie wähle wählen wählen sie

Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur

ES Cuando Usted puntea una celda de la tabla o un borde de la tabla, los manipuladores de cambio de tamaño también aparecen en los bordes de la tabla. Arrástrelos para cambiar el tamaño de tabla.

DE Wenn Sie auf eine Tabellenzelle oder einen Tabellenrand tippen, werden die Ziehpunkte für die Größenänderung auch an den Tabellenrändern angezeigt. Ziehen Sie sie, um die Tabellengröße zu ändern.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
aparecen angezeigt
cambio änderung
cambiar ändern
también auch
o oder

ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.

DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
administrar verwalten
volumen volume
desplegable dropdown
acciones aktionen
fila zeile
tabla tisch
clic klicken
en in
puede können
enlace link
de indem

ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.

DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
administrar verwalten
volumen volume
desplegable dropdown
acciones aktionen
fila zeile
tabla tisch
clic klicken
en in
puede können
enlace link
de indem

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Gestionar tabla debajo del mapa

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
otros anderen
tabla tabelle
informes berichten
editar bearbeiten
gestionar verwalten
mapa karte
haciendo clic klickst
puedes kannst
en in
muestra angezeigten
la der
que indem

ES Debajo del gráfico hay una versión en forma de tabla de tus datos, ordenados por país. Al igual que con el informe de fechas, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en

DE Unter dem Diagramm befindet sich eine Tabellenversion deiner Daten, sortiert nach Land. Wie beim Datumsbericht kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
país land
editar bearbeiten
tabla tabelle
gráfico diagramm
en in
datos daten
puedes kannst
muestra angezeigten
tus du

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Administrar tabla bajo el mapa

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
editar bearbeiten
administrar verwalten
haciendo clic klickst
puedes kannst
en in
haciendo was
mapa karte
que indem
muestra angezeigt

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Gestionar tabla debajo del mapa

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
otros anderen
tabla tabelle
informes berichten
editar bearbeiten
gestionar verwalten
mapa karte
haciendo clic klickst
puedes kannst
en in
muestra angezeigten
la der
que indem

ES Debajo del gráfico hay una versión en forma de tabla de tus datos, ordenados por país. Al igual que con el informe de fechas, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en

DE Unter dem Diagramm befindet sich eine Tabellenversion deiner Daten, sortiert nach Land. Wie beim Datumsbericht kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
país land
editar bearbeiten
tabla tabelle
gráfico diagramm
en in
datos daten
puedes kannst
muestra angezeigten
tus du

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Administrar tabla bajo el mapa

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
editar bearbeiten
administrar verwalten
haciendo clic klickst
puedes kannst
en in
haciendo was
mapa karte
que indem
muestra angezeigt

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

DE Snippets werden in der Tabelle wp_snippets in der WordPress-Datenbank gespeichert. Der Tabellenname kann, je nachdem wie dein Tabellen-Präfix eingestellt ist, abweichen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
guardados gespeichert
variar abweichen
prefijo präfix
configurado eingestellt
tabla tabelle
wordpress wordpress
fragmentos snippets
en in
base datenbank
puede kann

ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.

DE Führen Sie die Schritte im nächsten Abschnitt dieses Artikels aus, um sofort eine Vorschau der Pivot-Tabelle anzuzeigen und zu erstellen sowie ein Blatt dafür in Smartsheet zu erstellen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
previsualizar vorschau
tabla tabelle
planilla blatt
smartsheet smartsheet
y und
sección abschnitt
en in
inmediatamente sofort
pasos schritte
crear erstellen

ES Bordes de tabla ocultos permite mostrar u ocultar bordes de tabla ocultos. Si activa esta opción, los bordes de tabla ocultos se mostrarán como líneas punteadas en el texto de documento.

DE Ausgeblendete Tabellenrahmen ermöglichen das Anzeigen oder Ausblenden von ausgeblendeten Tabellenrahmen. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die ausgeblendeten Tabellenrahmen im Dokumenttext als gepunktete Linien angezeigt.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
ocultar ausblenden
opción option
líneas linien
en el im
activa aktivieren
permite ermöglichen
mostrar anzeigen
mostrará angezeigt
si wenn

ES Cuando Usted puntea una celda de la tabla, los manipuladores de cambio de tamaño del ancho de columna aparecen por encima de la tabla y los manipuladores de cambio de tamaño del alto de fila aparecen a la izquierda de la tabla.

DE Wenn Sie auf eine Tabellenzelle tippen, werden die Ziehpunkte für die Größenänderung der Spaltenbreite über der Tabelle und die Ziehpunkte für die Größenänderung der Zeilenhöhe links davon angezeigt.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
cambio änderung
aparecen angezeigt
y und
cuando wenn

ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el borde de la tabla y arrastre la tabla a un lugar diferente en la diapositiva.

DE Um eine Tabelle zu verschieben, tippen Sie auf und halten Sie den Tabellenrand und ziehen Sie die Tabelle an eine andere Stelle auf der Folie.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
toque tippen
mantenga halten
lugar stelle
y und
mover verschieben
a zu
arrastre ziehen
diferente eine andere

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

DE Snippets werden in der Tabelle wp_snippets in der WordPress-Datenbank gespeichert. Der Tabellenname kann, je nachdem wie dein Tabellen-Präfix eingestellt ist, abweichen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
guardados gespeichert
variar abweichen
prefijo präfix
configurado eingestellt
tabla tabelle
wordpress wordpress
fragmentos snippets
en in
base datenbank
puede kann

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal

DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
hacer referencia verweisen
hace referencia a verweist
puede kann
también auch
una eine
la die

ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.

DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tabla tabelle
gustaría möchten
volumen volume
enlace link
derecha rechten
y und
elija wählen sie
crear erstellen
clic klicken
desplegable dropdown
de vom
convertir sie
a in
un ein

ES Los informes se pueden compartir con otros miembros del equipo haciendo clic en el botón Compartir. También puedes exportarlos a Excel o enviarlos por correo electrónico haciendo clic en el menú de tres puntos (...).

DE Berichte können mit anderen Teammitgliedern geteilt werden, indem Sie auf die Schaltfläche "Teilen" klicken. Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü (...).

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
exportarlos exportieren
excel excel
miembros del equipo teammitgliedern
informes berichte
compartir teilen
otros anderen
clic klicken
tres drei
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
pueden können
botón schaltfläche
a zu

ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"

DE Öffnen Sie die Datenschutzeinstellungen Ihres Mac, indem Sie im Dock auf "Systemeinstellungen" klicken, "Sicherheit und Datenschutz" auswählen und dann auf die Registerkarte "Datenschutz" klicken

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mac mac
dock dock
pestaña registerkarte
clic klicken
y und
en el im
privacidad datenschutz
seguridad sicherheit
de indem
su ihres
en auf
la die
seleccionando auswählen
a dann

ES Los informes se pueden compartir con otros miembros del equipo haciendo clic en el botón Compartir. También puedes exportarlos a Excel o enviarlos por correo electrónico haciendo clic en el menú de tres puntos.

DE Berichte können mit anderen Teammitgliedern geteilt werden, indem Sie auf die Schaltfläche "Teilen" klicken. Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
exportarlos exportieren
excel excel
miembros del equipo teammitgliedern
informes berichte
compartir teilen
otros anderen
clic klicken
tres drei
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
pueden können
botón schaltfläche
a zu

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
pegar einfügen
formato formatierung
clic klickst
ícono symbol
portapapeles zwischenablage
ya bereits
si wenn
y und
también auch
puedes kannst
en auf
quitar entfernen
texto text
de die
sin ohne

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
servidor servers
nuevo neuen
retorno return
cambiar ändern
y und
clic klicken
puede können
nombre namen
área bereich
botón taste

ES Abra una página de edición de grupo haciendo clic en el nombre correspondiente o haciendo clic en Editar en el menú desplegable de acciones.

DE Öffnen group Sie eine Gruppenbearbeitungsseite, indem Sie im Dropdownmenü Aktionen auf den entsprechenden Namen oder im Dropdown-Menü ?Aktionen? auf Bearbeiten klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
grupo group
acciones aktionen
clic klicken
en el im
editar bearbeiten
o oder
nombre namen
correspondiente entsprechenden
desplegable dropdown
de indem
una eine
el sie
menú desplegable dropdown-menü

ES Abra el submenú haciendo clic con el botón secundario en el archivo que desea comprimir y, a continuación, haciendo clic en WinZip. Dispondrá entonces de las siguientes opciones:

DE Öffnen Sie das Untermenü, indem Sie auf die Datei rechtsklicken, die Sie komprimieren möchten. Klicken Sie anschließend auf WinZip. Es werden folgende Optionen angezeigt:

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
comprimir komprimieren
winzip winzip
clic klicken
archivo datei
opciones optionen
desea möchten
con angezeigt
a anschließend
de indem
el folgende
en auf

ES El Acuerdo entra en vigor expresando el consentimiento del Usuario a sus términos ingresando un nombre de Usuario y contraseña y haciendo clic en ?registrarse? o ingresando su correo electrónico y haciendo clic en ?suscribirse?

DE Der Аgreement tritt in Kraft, sobald die Zustimmung des Nutzers zu dessem Bedingungen durch Eingabe eines Login und Passwortes und des entsprechenden ?Register? -Klicks ausgedrückt wird

Umritun Der Agreement tritt in Kraft, sobald die Zustimmung des Nutzers zu dessem Bedingungen durch Eingabe eines Login und Passwortes und des entsprechenden ?Register? -Klicks ausgedrückt wird

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vigor kraft
usuario nutzers
clic klicks
consentimiento zustimmung
términos bedingungen
y und
en in
su wird

ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"

DE Öffnen Sie die Datenschutzeinstellungen Ihres Mac, indem Sie im Dock auf "Systemeinstellungen" klicken, "Sicherheit und Datenschutz" auswählen und dann auf die Registerkarte "Datenschutz" klicken

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mac mac
dock dock
pestaña registerkarte
clic klicken
y und
en el im
privacidad datenschutz
seguridad sicherheit
de indem
su ihres
en auf
la die
seleccionando auswählen
a dann

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
servidor servers
nuevo neuen
retorno return
cambiar ändern
y und
clic klicken
puede können
nombre namen
área bereich
botón taste

ES Usted declara aceptar el uso de cookies haciendo clic en "Aceptar todo" o puede seleccionar algunas haciendo clic en "Configuración"

DE Sie erklären sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, oder Sie können einige von ihnen auswählen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cookies cookies
configuración einstellungen
aceptar akzeptieren
clic klicken
seleccionar auswählen
algunas einige
o oder
puede können

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
pegar einfügen
formato formatierung
clic klickst
ícono symbol
portapapeles zwischenablage
ya bereits
si wenn
y und
también auch
puedes kannst
en auf
quitar entfernen
texto text
de die
sin ohne

ES Añade tarjetas directamente al mapa haciendo doble clic en la ubicación o haciendo clic en el botón "Añadir tarjeta" en la esquina superior izquierda del tablero.

DE füge Trello-Karten direkt zur Landkarte hinzu, indem du auf den gewünschten Standort des Stadtplans doppelt klickst. Ebenso kann in der oberen rechten Ecke der Landkarte auf die Schaltfläche "Karte hinzufügen“ geklickt werden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
directamente direkt
haciendo kann
clic klickst
ubicación standort
botón schaltfläche
esquina ecke
tablero trello
la die
añade hinzu
tarjetas karten
doble doppelt
añadir hinzufügen
mapa karte
en in
izquierda auf

ES Puedes generar automáticamente esta función en la aplicación, bien haciendo clic con el botón derecho en un archivo y seleccionando Copiar URL pública, o bien haciendo clic en

DE Sie können diese Funktion in der Anwendung automatisch generieren, indem Sie entweder mit der rechten Maustaste auf eine Datei klicken und „Öffentliche URL kopieren“ auswählen oder indem Sie auf

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
generar generieren
automáticamente automatisch
función funktion
derecho rechten
copiar kopieren
url url
clic klicken
un eine
archivo datei
y und
seleccionando auswählen
o oder
el der
puedes können
en in
con mit
aplicación anwendung

ES Al hacer clic en el icono Acciones situado junto a la tabla de la base de datos de destino, se abre el cuadro de diálogo "Acciones de tabla de base de datos"

DE Durch Klick auf das Aktionssymbol neben der Datenbank "TARGET" rufen Sie das Dialogfeld "Datenbankaktionen" auf

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
clic klick
junto sie
base de datos datenbank
de neben

ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
descargar herunterzuladen
tabla tabelle
clic klicke
csv csv
cerrar schließen
haz zu

ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.

DE Klicken Sie auf Vorschau, um die Details Ihres Pivots zu überprüfen. Der Assistent geht zu Schritt 2 über und zeigt Ihnen eine Vorschau des Pivots, das in Smartsheet erstellt wird.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
asistente assistent
smartsheet smartsheet
paso schritt
y und
detalles details
revisar überprüfen
en in
mostrará zeigt
creará erstellt
clic klicken
haga zu
vista previa vorschau

ES Al hacer clic en el icono Acciones situado junto a la tabla de la base de datos de destino, se abre el cuadro de diálogo "Acciones de tabla de base de datos"

DE Durch Klick auf das Aktionssymbol neben der Datenbank "TARGET" rufen Sie das Dialogfeld "Datenbankaktionen" auf

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
clic klick
junto sie
base de datos datenbank
de neben

ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
descargar herunterzuladen
tabla tabelle
clic klicke
csv csv
cerrar schließen
haz zu

ES GIF: Puede cargar GIF animados, pero estos no se reproducirán en la tabla. El cuadro inicial forma la vista previa. La animación se reproducirá después de hacer doble clic en la imagen en la tabla.

DE GIF: Sie können animierte GIFs hochladen, diese werden jedoch nicht im Raster abgespielt. Der erste Frame ist die Vorschau. Die Animation wird abgespielt, wenn Sie im Raster zwei Mal auf das Bild klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cargar hochladen
animados animierte
animación animation
clic klicken
cuadro bild
inicial erste
gif gif
puede können
no nicht
vista previa vorschau

ES Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies. Puede ejercer sus preferencias de cookies haciendo clic en los enlaces de exclusión correspondientes proporcionados en la tabla de cookies anterior.

DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden sollen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ausüben, indem Sie auf die entsprechenden Opt-Out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
derecho recht
decidir entscheiden
cookies cookies
preferencias einstellungen
enlaces links
correspondientes entsprechenden
tabla tabelle
si ob
clic klicken
acepta akzeptiert
o oder
puede können
en in
a zu
de indem
la der
sus ihre

ES El texto de su contenido predeterminado, mostrado arriba en la sección Variantes, se puede editar haciendo clic en el botón Editar en la fila de la tabla.

DE Der Text des Standardinhalts (siehe oben im Abschnitt Varianten) kann durch Klicken auf die Schaltfläche Bearbeiten in der Tabellenzeile bearbeitet werden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
sección abschnitt
variantes varianten
en el im
editar bearbeiten
clic klicken
texto text
en in
puede kann
botón schaltfläche

ES Pueden cargarse y guardarse haciendo clic en el menú Tabla de colores y seleccionando la acción correspondiente

DE Sie können geladen und gespeichert werden, indem Sie auf das Menü Farbtabelle klicken und die entsprechende Aktion auswählen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
acción aktion
y und
clic klicken
pueden können
de indem
colores die
seleccionando auswählen

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vecteezy vecteezy
o oder
socios partner
clic klicken
enlace link
apropiadas entsprechende
mi mein
selecciones auswahl
actualizaciones updates
y und
en auf
sitio website
puede können
boletines newslettern
correo mail
de die
electrónico e
cuenta konto

ES Para comenzar, abra el formulario Administración de usuarios haciendo clic en Cuenta > Administración de usuarios (o bien, haga clic aquí) y haga clic en Agregar usuario.

DE Öffnen Sie hierfür zunächst das Formular zur Benutzerverwaltung, indem Sie auf Konto > Benutzerverwaltung (oder hier) klicken und dann auf Benutzer hinzufügen klicken.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
formulario formular
gt gt
agregar hinzufügen
cuenta konto
y und
aquí hier
para zunächst
usuarios benutzer
clic klicken
o oder
de indem
en auf

ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic

DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
ajr ajr
clic klick
banda band
de lujo deluxe

Sýnir 50 af 50 þýðingum