EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
Þýða "grayscale filtering" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "grayscale filtering" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á grayscale filtering
"grayscale filtering" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
| grayscale | escala de cinza |
| filtering | análise avaliar classificação classificações filtragem filtrar filtro filtros veja |
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| image | imagem |
| filtering | filtragem |
| allows | permite |
| models | modelos |
| library | biblioteca |
| is | é |
| you | você |
| identify | identificar |
| multiple | vários |
| color | cor |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| and | e |
| part | de |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| image | imagem |
| filtering | filtragem |
| allows | permite |
| models | modelos |
| library | biblioteca |
| is | é |
| you | você |
| identify | identificar |
| multiple | vários |
| color | cor |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| and | e |
| part | de |
EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
PT Firewall com estado e regras de firewall baseadas em Geo-IP incluem filtragem de conteúdo, filtragem de URL, filtragem de IP e IDS/IPS
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| firewall | firewall |
| rules | regras |
| content | conteúdo |
| filtering | filtragem |
| url | url |
| ip | ip |
| based | com |
| ips | ips |
EN grayscale photo, nnew york, grayscale, York, new York City, manhattan - New York City, uSA, skyscraper, urban Skyline, black And White Public Domain
PT sobrecarga, luzes da cidade, edifícios, cidade ao amanhecer, arquitetura, paisagem urbana, amanhecer, centro da cidade, entardecer, iluminado Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| city | cidade |
| urban | urbana |
| and | da |
| skyline | paisagem urbana |
EN grayscale photo, building, grayscale, photography, landmark, buildings, architecture, city, town, village Public Domain
PT Chinatown, cidade nova iorque, rua, urbano, cidade, nyc, exterior do edifício, estrutura construída, arquitetura, roteiro Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
| building | edifício |
| city | cidade |
EN grayscale photo, two, person, standing, towards, sea, grayscale, people, cliff, black and white Public Domain
PT mulher, equitação, bicicleta, cidade, fêmea, menina, transporte, atividade, ciclismo, dia Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| two | o |
| domain | domain |
| public | public |
| people | fêmea |
| person | mulher |
EN Try checking in the internet connection.? Apart from the top level filtering at the National Internet Gateway, each province in China has its own filtering devices that can probe HTTP/S URL and certificates
PT Tente verificar na conexão com a internet.? Além da filtragem de nível superior no National Internet Gateway, cada província da China tem seus próprios dispositivos de filtragem que podem sondar URL HTTP/S e certificados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| try | tente |
| checking | verificar |
| filtering | filtragem |
| gateway | gateway |
| province | província |
| china | china |
| devices | dispositivos |
| http | http |
| s | s |
| url | url |
| certificates | certificados |
| internet | internet |
| level | nível |
| national | national |
| the | a |
| each | cada |
| can | podem |
| connection | conexão |
| in | de |
| at | na |
| and | e |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| can | pode |
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| grayscale | escala de cinza |
| cmyk | cmyk |
| spaces | espaços |
| advanced | avançado |
| requirements | requisitos |
| impressão | |
| affinity | affinity |
| color | cor |
| control | controle |
| professional | profissionais |
| handle | tratar |
| and | e |
| for | de |
EN The new allocation extends DCG’s purchase authorization for the Grayscale Bitcoin Trust by $250 million.
PT A nova alocação estende a autorização de compra da DCG para o Grayscale Bitcoin Trust em US$ 250 milhões.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| allocation | alocação |
| extends | estende |
| purchase | compra |
| authorization | autorização |
| bitcoin | bitcoin |
| trust | trust |
| million | milhões |
| new | nova |
| the | o |
EN Create spare channels and grayscale channels
PT Crie canais sobressalentes e canais em escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| channels | canais |
| grayscale | escala de cinza |
| and | e |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files
PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| powerful | poderosa |
| compose | compor |
| reorder | reordenar |
| delete | eliminar |
| split | dividir |
| merge | fundir |
| rotate | rodar |
| encrypt | encriptar |
| extract | extrair |
| grayscale | escala de cinza |
| visually | visualmente |
| pages | páginas |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| text | texto |
| visual | visual |
| a | uma |
| to | para |
| convert | converter |
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| split | dividir |
| bookmarks | favoritos |
| rotate | rodar |
| extract | extrair |
| repair | reparar |
| encrypt | encriptar |
| mix | misturar |
| invoice | fatura |
| pages | páginas |
| size | tamanho |
| text | texto |
| convert | converter |
| number | número |
| to | para |
| by | por |
EN Convert text and images of a PDF file to grayscale
PT Converter texto e imagens de um ficheiro PDF para escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| images | imagens |
| file | ficheiro |
| grayscale | escala de cinza |
| text | texto |
| a | um |
| of | de |
| to | para |
| convert | converter |
| and | e |
EN Grayscale hints at plans to convert Bitcoin trust into BTC-settled ETF
PT Líderes do G7 emitem diretrizes para moedas digitais de bancos centrais
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| to | para |
| into | de |
EN Grayscale looks to be seeking to restructure its Bitcoin Trust into a physically backed fund after the SEC approved a Bitcoin futures ETF.
PT Os líderes financeiros do G7 concordam que os CBDCs complementariam o caixa e não devem ser prejudiciais ao sistema monetário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| be | ser |
| to | ao |
| the | o |
EN Grayscale survey connects COVID-19 pandemic to new Bitcoin purchases
PT LEND dispara 40% depois de aprovação de licença da FCA do Reino Unido
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| to | a |
EN Survey data from Grayscale Investments shows the coronavirus pandemic played a role in new investors' decision to buy Bitcoin.
PT Aave (LEND) anotou nova máxima em US$ 0,77 depois de receber uma licença da Autoridade de Conduta Financeira do Reino Unido.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| new | nova |
| in | em |
| to | a |
EN In grayscale and color (featuring unique color calibration!)
PT Em escala de cinzas e cor (com calibração de cor exclusiva!)
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| color | cor |
| calibration | calibração |
| in | em |
| featuring | com |
| and | e |
| unique | de |
EN grayscale photography, gray, buildings, building, skyscraper, high rise, architecture, urban, black and white, sky Public Domain
PT mulher, leitura, livro, fêmea, close-up, motivacional, informações, papel, pessoa, educação Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN cars, parked, house, grayscale, photography, car, vintage, garage, driveway, automotive Public Domain
PT carro, transporte, aventura, veículo, velho, vintage, casa, abandonado, vermelho, exterior do edifício Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vintage | vintage |
| domain | domain |
| public | public |
| car | veículo |
| house | casa |
EN grayscale photo, helicopter, land, buildings, black, approaching, daytime, architecture, building, infrastructure Public Domain
PT estátua, arte, design, museu, arte e artesanato, escultura, passado, história, criatividade, representação Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| architecture | arte |
EN net bridge, grayscale, photography, bridge, daytime, wood, fence, net, cage, rope Public Domain
PT Ponte do Brooklyn, arquitetura, pessoas, pedestres, cidade, Nova York, horizonte, noite, céu, conexão Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bridge | ponte |
| domain | domain |
| public | public |
EN grayscale photo, empty, metal bridge, architecture, infrastructure, structure, bridge, road, people, steel Public Domain
PT branco, alto, ascensão, cinza, céu, dia, arquitetura, construção, infraestrutura, arranha céu Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| domain | domain |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN creation black and white images from color and grayscale image file
PT a criação de imagens em preto e branco de cor e escala de cinza de arquivo de imagem
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| creation | criação |
| grayscale | escala de cinza |
| file | arquivo |
| images | imagens |
| black | preto |
| white | branco |
| image | imagem |
| color | cor |
| and | e |
EN grayscale photography, two, person, walking, concrete, road, field, people, couple, outdoor Public Domain
PT mulher, leitura, livro, fêmea, close-up, motivacional, informações, papel, pessoa, educação Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| two | o |
| public | public |
| person | pessoa |
| domain | domain |
| people | fêmea |
EN Convert text and color images to grayscale with PDFsam Visual
PT Converta texto e imagens de cor para escala de cinza com PDFsam Visual
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| grayscale | escala de cinza |
| pdfsam | pdfsam |
| text | texto |
| color | cor |
| images | imagens |
| visual | visual |
| and | e |
| to | para |
EN Short guide on how to convert to grayscale with PDFsam Visual
PT Breve guia sobre como converter para escala de cinza com PDFsam Visual
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| short | breve |
| guide | guia |
| grayscale | escala de cinza |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| to | sobre |
| convert | converter |
EN Click on Save button to save a grayscale version of the selected PDF files.
PT Clique no botão Guardar para gravar a versão em escala de cinza dos ficheiros PDF selecionados.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| grayscale | escala de cinza |
| selected | selecionados |
| click | clique |
| button | botão |
| of | de |
| the | a |
| to save | guardar |
EN GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
PT A grade permite que os usuários finais executem rolagem, agrupamento, classificação e filtragem em milhares de registros instantaneamente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| and | e |
EN Improves the GdPicturePDF grayscale conversion engine.
PT Melhora o mecanismo de conversão em escala de cinza GdPicturePDF.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| improves | melhora |
| grayscale | escala de cinza |
| conversion | conversão |
| engine | mecanismo |
| the | o |
EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
PT Programação - Crie, compile e modifique doc. usando modelo de obj. de doc. intuitivo que consiste em 100+ classes. Crie ou modifique programaticamente todos os elementos, incluindo tabelas, textos, campos e hyperlinks.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| documents | doc |
| including | incluindo |
| in | em |
| and | e |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files
PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| powerful | poderosa |
| compose | compor |
| reorder | reordenar |
| delete | eliminar |
| split | dividir |
| merge | fundir |
| rotate | rodar |
| encrypt | encriptar |
| extract | extrair |
| grayscale | escala de cinza |
| visually | visualmente |
| pages | páginas |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| text | texto |
| visual | visual |
| a | uma |
| to | para |
| convert | converter |
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| split | dividir |
| bookmarks | favoritos |
| rotate | rodar |
| extract | extrair |
| repair | reparar |
| encrypt | encriptar |
| mix | misturar |
| invoice | fatura |
| pages | páginas |
| size | tamanho |
| text | texto |
| convert | converter |
| number | número |
| to | para |
| by | por |
EN Convert text and images of a PDF file to grayscale
PT Converter texto e imagens de um ficheiro PDF para escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| images | imagens |
| file | ficheiro |
| grayscale | escala de cinza |
| text | texto |
| a | um |
| of | de |
| to | para |
| convert | converter |
| and | e |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| can | pode |
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| grayscale | escala de cinza |
| cmyk | cmyk |
| spaces | espaços |
| advanced | avançado |
| requirements | requisitos |
| impressão | |
| affinity | affinity |
| color | cor |
| control | controle |
| professional | profissionais |
| handle | tratar |
| and | e |
| for | de |
EN Create spare channels and grayscale channels
PT Crie canais sobressalentes e canais em escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| channels | canais |
| grayscale | escala de cinza |
| and | e |
EN It is also important to consider what contrasts will be shown when the colors are converted to grayscale.
PT Também é importante considerar quais contrastes serão mostrados quando as cores forem convertidas para tons de cinza.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| important | importante |
| is | é |
| be | ser |
| shown | de |
| the | as |
| colors | cores |
| also | também |
| when | quando |
| will be | serão |
EN The grayscale equivalents are #B8B8B8 and #707070 respectively
PT Os equivalentes em tons de cinza são #B8B8B8 e #707070 respectivamente
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| equivalents | equivalentes |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
EN 14 stops of exposure latitude deliver powerful grayscale rendition without crushing shadow detail or blowing out highlight detail
PT 14 paradas de latitude de exposição proporcionam uma reprodução em escala de cinza eficaz sem compactar os detalhes de sombra ou estourar os detalhes do destaque
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| stops | paradas |
| exposure | exposição |
| latitude | latitude |
| powerful | eficaz |
| grayscale | escala de cinza |
| shadow | sombra |
| detail | detalhes |
| highlight | destaque |
| deliver | proporcionam |
| or | ou |
| without | sem |
| of | do |
EN Make a PDF text and images grayscale
PT Converter texto e imagens PDF em escala de cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| images | imagens |
| grayscale | escala de cinza |
| text | texto |
| a | converter |
| and | e |
EN For more information, see Tone a grayscale photo.
PT Para obter mais informações, consulte Tonalizar uma foto em tons de cinza.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| information | informações |
| photo | foto |
| more | mais |
| a | uma |
| see | consulte |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| inspection | inspeção |
| isolation | isolamento |
| applied | aplicadas |
| pass | passagem |
| architecture | arquitetura |
| minimal | mínima |
| latency | latência |
| rules | regras |
| single | única |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Enforce traffic inspection and filtering across your corporate network
PT Imponha inspeção e filtragem de tráfego em toda a rede corporativa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| inspection | inspeção |
| filtering | filtragem |
| corporate | corporativa |
| network | rede |
| and | e |
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.
EN With Magic Firewall, your filtering policies are applied on the Cloudflare global edge network
PT Com o Magic Firewall, políticas de filtragem são aplicadas à rede de borda global da Cloudflare
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| magic | magic |
| firewall | firewall |
| filtering | filtragem |
| policies | políticas |
| applied | aplicadas |
| cloudflare | cloudflare |
| global | global |
| edge | borda |
| network | rede |
| are | são |
| the | o |
EN Filtering rules based on protocol, port, IP addresses, packet length and bit field match
PT Regras de filtragem baseadas em protocolo, portas, endereços de IP, tamanho do pacote e correspondência de campo de bits
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| rules | regras |
| protocol | protocolo |
| port | portas |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| length | tamanho |
| bit | bits |
| field | campo |
| match | correspondência |
| on | em |
| based on | baseadas |
| and | e |
EN Research with intention: Harness the power of social conversation data with filtering options made to get your answers fast.
PT Pesquise com intenção: aproveite o poder dos dados de conversas em redes sociais com opções de filtragem feitas para obter suas respostas rapidamente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| research | pesquise |
| intention | intenção |
| conversation | conversas |
| filtering | filtragem |
| fast | rapidamente |
| power | poder |
| data | dados |
| options | opções |
| the | o |
| made | feitas |
| of | de |
| social | sociais |
| to | em |
| answers | respostas |
| get | para |
EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options
PT Enfoque rapidamente o que precisa da sua atenção com uma Inbox Inteligente unificada e opções de filtros personalizáveis
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| customizable | personalizáveis |
| filtering | filtros |
| attention | atenção |
| options | opções |
| unified | unificada |
| a | uma |
| and | e |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
grayscale filtering grayscale bitcoin trust grayscale grayscale version convert to grayscale grayscale photo grayscale photography grayscale channels deliver powerful grayscale filtering rules based filtering filtering across ip filtering web filtering filtering results easy filtering email filtering url filtering web content filtering content filtering using filtering filtering criteria filtering operators filtering using filtering options made filtering options filtering policies quickly filtering filtering data filtering spam allows filtering report filtering bringing traffic filtering dns filtering organizing and filtering true color filtering youtube category filtering carrier filtering spam filtering service learn about filtering great job filtering idea filtering system traditional web filtering top level filtering own filtering devices limited acl filtering spam filtering advanced filtering powerful filtering filtering tool
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur