Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "bank of days" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bank of days" úr Enska í Franska

Þýðingar á bank of days

"bank of days" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

bank autres bancaire bancaires bank banque banques compte comptes entreprise fonds paiement rive
days a ainsi an après au autres aux avec avez avoir besoin bien cas ce cela ces cet cette cinq comme cours dans dans le date de de la de l’ de plus depuis des deux dix données dont du durée d’un en encore entre est et expiration fin fois heures il il est ils jour journées jours la la semaine le le jour les leur lorsque mais mois même n ne nombre non nos notre nous ont ou où par pas pendant peut peuvent plus plus de pour pour que pouvez produits période qu que quelques qui sa sans semaine sera si soit son sont sous sur temps tous tous les jours tout trois très un une une fois vos votre vous vous avez vous êtes à équipe été êtes être

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

Enska Franska
service service
days jours
years ans

EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL

FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal

Enska Franska
internet internet
ing ing
sns sns
pay payer
ideal idéal
if si
banking banking
bank bank
or ou
van van
you vous
directly directement
with avec
you use utilisez

EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.

FR Stripe envoie immédiatement le remboursement à la banque de votre client. Selon les banques, les remboursements peuvent mettre de 5 à 10 jours ouvrés pour apparaître sur le compte bancaire de votre client.

Enska Franska
customers client
can peuvent
stripe stripe
show up apparaître
immediately immédiatement
banks banques
to à
refunds remboursements
your votre
days jours
account compte
anywhere sur
bank banque

EN we have sick days, vacation days, balance days, summer half days... there are ample opportunities to take care of your personal needs and enjoy work-life balance

FR nous offrons des congés de maladie, des journées mobiles et des vacances.  

Enska Franska
sick maladie
days journées
we nous
of de
are offrons
vacation vacances
and et
to des

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

Enska Franska
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN we have sick days, vacation days, balance days, summer half days... there are ample opportunities to take care of your personal needs and enjoy work-life balance

FR nous offrons des congés de maladie, des journées mobiles et des vacances.  

Enska Franska
sick maladie
days journées
we nous
of de
are offrons
vacation vacances
and et
to des

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

Enska Franska
reduced réduit
average moyenne
development développement
cycle cycle
also également
we nous
days jours
to à
the la
from du

EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days

FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours

Enska Franska
service service
days jours
years ans

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

Enska Franska
reduced réduit
average moyenne
development développement
cycle cycle
also également
we nous
days jours
to à
the la
from du

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

Enska Franska
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

Enska Franska
try essayez
online en ligne
bank banque
labs laboratoires
follows suit
if si
likely probablement
this ce
your votre
works fonctionne
not pas
case cas
analysis analyse
as comme
included in incluse
in en
to à
database base de données

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

Enska Franska
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation

FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire

Enska Franska
retail détail
turkey turquie
consecutive consécutives
world world
magazine magazine
finance finance
years années
bank bank
best meilleure
is reste
to à
in en
only seule
from de
banking banque
three trois

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

Enska Franska
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Register via this form by 1 Septemner 2021.  Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...

FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...

Enska Franska
safeguards protection
this ce
projects des
in une
via de
more le

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace

EN It does not matter who you bank with: TWINT is available to everybody. Ideally, you should select the TWINT app of a bank with which you have an account. This will allow you to link the app to your bank account.

FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.

Enska Franska
link connecter
twint twint
select choisir
of de
a un
the le
account compte
your votre
bank banque
you pourrez
available disponible
with auprès

EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-

FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-

Enska Franska
chf chf
green green
except sauf
hole trous
fee fee
week semaine
and et
monday jours
every tous les

EN This beautiful structure, formerly a branch of the Bank of New Brunswick, later of the Bank of Nova Scotia, served this area for nearly a century, and in 1984, was the site of New Brunswick's largest bank robbery

FR Autrefois succursale de la Banque du Nouveau-Brunswick (devenue aujourd'hui la Banque Scotia), cette magnifique construction a servi la région durant près d'un siècle et abrite maintenant un musée et un centre d'information aux visiteurs

Enska Franska
structure construction
branch succursale
bank banque
brunswick brunswick
served servi
area région
scotia scotia
a un
century siècle
new nouveau
of de
the la
this cette
and et
in durant

EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.

FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.

Enska Franska
clients clients
directly directement
business entreprise
provide indiquez
if si
pay paient
prefer préférez
bank bancaire
account compte
here ici
you vous
have de

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

Enska Franska
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street. 

FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.

Enska Franska
bank bank
wellington wellington
west ouest
parliament parlement
hill colline
glass verre
just juste
streets rues
look for cherchez
street rue
the la
we nous
of de
and à
facing au

EN The Bank of Canada conducted an LCA to determine whether polymer bank notes were a better choice than the previous paper bank notes

FR La Banque du Canada a effectué une ACV afin de déterminer si les billets en polymère étaient un meilleur choix que les billets en papier utilisés auparavant

Enska Franska
bank banque
polymer polymère
better meilleur
choice choix
paper papier
conducted effectué
were étaient
of de
canada canada
determine déterminer
a un
whether si

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

Enska Franska
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970

FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970

Enska Franska
canadian canadienne
bank banque
in en
a une
is est
founded fondé

EN Orange Bank celebrates three years in France, one in Spain. Orange Bank offers an account, an app, a bank card…

FR 32 Orange Digital Centers pour réduire la fracture numérique. L’ouverture d’un ODC dans toutes les régions du Groupe et dans 7 divisions opérationnelles en France est prévue d’ici 2025.

Enska Franska
orange orange
france france
in en
a numérique

EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada

FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada

Enska Franska
bank banque
logo logo
of de
canada canada
are sont
national nationale
and et

EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.

FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.

Enska Franska
calendar calendrier
dates dates
bank banques
rate taux
decisions décisions
meeting réunions
the le
can peuvent

EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).  

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

Enska Franska
receiving réception
foreign étrangères
this ce
with auprès
may peut
transactions transactions
bank banque
conversion conversion
you should devez
you vous
your votre

EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency

FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire

EN Bank transfer  — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com. 

FR Virements bancaires : comptez 7 à 14 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires. Vous pouvez envoyer votre avis de paiement par e-mail à l'adresse remittance@atlassian.com.

Enska Franska
advice avis
email e-mail
atlassian atlassian
our nos
days jours
transfers virements
transfer virement
can pouvez
your votre
to à
you vous
business paiement

EN Bank transfer  — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.

FR Virements bancaires – Comptez 5 à 7 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires.

EN The bank also reduced the time required to onboard new customers from days to minutes, as a result of the soft bank token.

FR La banque a également réduit le temps nécessaire à l'accueil de nouveaux clients, qui est passé de plusieurs jours à quelques minutes, grâce au jeton bancaire souple.

Enska Franska
reduced réduit
customers clients
soft souple
token jeton
new nouveaux
minutes minutes
required nécessaire
also également
to à
of de
time temps
days jours
bank banque
a quelques

EN It usually takes several business days for a refund to be displayed on your online bank account dashboard.Depending on your bank or credit card company, this delay may reach 3 weeks. Please note that this issue is beyond our control.

FR Il faut en général un délai de plusieurs jours ouvrés afin que le remboursement soit visible sur votre compte. En fonction de votre banque, ce délai peut aller jusqu’à 3 semaines. Ces délais sont indépendants de notre volonté.

Enska Franska
refund remboursement
bank banque
weeks semaines
it il
days jours
a un
delay délai
account compte
usually général
your votre
our notre
beyond de
several le
on sur
this ce
depending en fonction de
is sont

EN 346 employees at U.S. Bank have reviewed U.S. Bank across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.

FR 346 des employés de chez U.S. Bank ont examiné U.S. Bank dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.

Enska Franska
bank bank
various diverses
culture culturelles
dimensions dimensions
providing donnant
pace rythme
employees employés
s s
reviewed examiné
ratings évaluations
work travail
the la
latest dernière
review avis
to allant
across de
days journées

EN It can take a few days for your bank to update the bank statement

FR La mise à jour du relevé bancaire peut prendre quelques jours

Enska Franska
can peut
take prendre
bank bancaire
update mise à jour
to à
statement relevé
days jours
the la
a quelques

EN If you changed your bank details a few days before the dividends were paid, it is possible that the bank transfer was not made to the new account

FR Si vous avez modifié vos informations bancaires quelques jours avant le paiement du dividende, il se peut que le virement n’ait pas été effectué sur le nouveau compte

Enska Franska
details informations
dividends dividende
changed modifié
if si
it il
bank bancaires
made effectué
bank transfer virement
your vos
days jours
not pas
account compte
the le
was été
new nouveau
to avant
you vous
that que
a quelques
possible peut

EN It usually takes several business days for a refund to be displayed on your online bank account dashboard.Depending on your bank or credit card company, this delay may reach 3 weeks. Please note that this issue is beyond our control.

FR Il faut en général un délai de plusieurs jours ouvrés afin que le remboursement soit visible sur votre compte. En fonction de votre banque, ce délai peut aller jusqu’à 3 semaines. Ces délais sont indépendants de notre volonté.

Enska Franska
refund remboursement
bank banque
weeks semaines
it il
days jours
a un
delay délai
account compte
usually général
your votre
our notre
beyond de
several le
on sur
this ce
depending en fonction de
is sont

EN Bank transfer  — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com. 

FR Virements bancaires : comptez 7 à 14 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires. Vous pouvez envoyer votre avis de paiement par e-mail à l'adresse remittance@atlassian.com.

Enska Franska
advice avis
email e-mail
atlassian atlassian
our nos
days jours
transfers virements
transfer virement
can pouvez
your votre
to à
you vous
business paiement

EN Bank transfer  — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.

FR Virements bancaires – Comptez 5 à 7 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires.

EN It can take up to 4 business days for money to leave your bank account, depending on your bank. Just make sure you’ve authorized your payment on Escrow.com.

FR Il peut prendre jusqu'à 4 jours ouvrables pour que l'argent soit débité de votre compte bancaire, selon votre banque. Simplement assurez-vous que vous avez autorisé votre paiement sur Escrow.com.

Enska Franska
up to jusquà
authorized autorisé
escrow escrow
can peut
payment paiement
it il
days jours
account compte
bank banque
on sur
money pour
your votre

EN If your customer does not see the refund after ten business days and they are still seeing the original charge on their bank statement, they should reach out to their bank for more information.

FR Si votre client ne constate aucun remboursement au bout de dix jours ouvrés, mais que le paiement initial apparaît toujours sur son relevé bancaire, demandez-lui de contacter sa banque pour plus d'informations.

Enska Franska
customer client
if si
refund remboursement
statement relevé
your votre
not ne
days jours
reach contacter
the le
ten dix
bank banque
still toujours
more plus

EN Paid Time Off / Bank of Days Pro-rated for new hires. Accrual rate per fiscal year 25 days.  Subject to terms and conditions of the Employee Handbook.

FR Congés payés / Banque de jours Évalué au prorata pour les nouvelles recrues. Taux d'accumulation par exercice 25 jours. Sous réserve des termes et conditions du manuel de l'employé.

Enska Franska
bank banque
rate taux
handbook manuel
new nouvelles
of de
days jours
and et

EN Visa and Mastercard might keep you waiting for up to 5 business days, while Bank transfers are traditionally the slowest with a waiting period of up to 14 business days.

FR Les cartes Visa et Mastercard peuvent vous faire attendre jusqu?à 5 jours ouvrables, tandis que les virements bancaires sont traditionnellement les plus lents, avec un délai d?attente pouvant aller jusqu?à 14 jours ouvrables.

Enska Franska
visa visa
bank bancaires
transfers virements
traditionally traditionnellement
a un
mastercard mastercard
waiting attente
to à
days jours
are sont
period délai
up jusqu
you vous
with avec

EN The guarantee to be either satisfied or refunded: you have 14 days to return your products. You are refunded 30 days after we receive your original package (excluding bank transaction time).

FR La garantie d'être satisfait ou remboursé, vous avez 14 jours pour nous retourner vos produits. Vous êtes remboursé(e) à compter de la réception de votre colis (hors délai de transaction bancaire) original.

Enska Franska
guarantee garantie
satisfied satisfait
original original
package colis
bank bancaire
transaction transaction
refunded remboursé
be être
time délai
to à
or ou
excluding hors
after de
days jours
we nous
the la
products produits
you vous
are êtes

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

Enska Franska
remaining restants
current en cours
billing facturation
in en
cycle cycle
of de
days jours
total total
the le

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

FR En outre, ils indiquent le nombre de pièces jouées au cours des 7 derniers jours, des 30 derniers jours, des 90 derniers jours et de la durée de vie :

Enska Franska
plays pièces
of de
days jours
lifetime durée de vie
and et

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, will not expire in less than 90 days, is older than 60 days and was not transferred the past 60 days

FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email) et renouvelle le domaine pour un an

Enska Franska
transferred transfert
domain domaine
a un
the le
is est
and à

EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever

FR Aujourd'hui Depuis hier Les derniers 7 jours Les derniers 30 jours Les derniers 365 jours Definition manuelle Tous

Enska Franska
yesterday hier
last derniers
manually manuelle
today aujourdhui
days jours

Sýnir 50 af 50 þýðingum