DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
Þýða "nachbereitung von vorfällen" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "nachbereitung von vorfällen" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Portúgalska
Þýðingar á nachbereitung von vorfällen
"nachbereitung von vorfällen" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Portúgalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Portúgalska
PT A autópsia do incidente é realizada depois do incidente, para determinar a causa-raiz e determinar ações a fim de garantir que ele seja abordado antes que possa causar um incidente repetido.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| ursache | causa |
| team | determinar |
| und | e |
| jeweils | um |
| vorfall | incidente |
| zu | fim |
| sollen | que |
| von | de |
DE Sie schaffen für alle Teams eine konsistente Kultur zum Identifizieren von Vorfällen, zum Umgang damit und zum Erkenntnisgewinn aus Vorfällen.
PT Construir uma cultura consistente entre as equipes sobre como nós identificamos, gerenciamos, e aprendemos com os incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schaffen | construir |
| teams | equipes |
| konsistente | consistente |
| kultur | cultura |
| vorfällen | incidentes |
| und | e |
| eine | uma |
| damit | com |
| sie | as |
DE Führen Sie eine Nachbereitung der Mitarbeiterschulungen in Ihrem Unternehmen durch, auch derer, die von externen Partnern organisiert werden.
PT Realize um acompanhamento completo dos cursos de capacitação de funcionários, mesmo aqueles realizados por outras entidades.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| eine | um |
DE Führen Sie eine Nachbereitung der Mitarbeiterschulungen in Ihrem Unternehmen durch, auch derer, die von externen Partnern organisiert werden.
PT Realize um acompanhamento completo dos cursos de capacitação de funcionários, mesmo aqueles realizados por outras entidades.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| eine | um |
DE Es gab zahlreiche amüsante Tweets rund um den Vorfall und die Nachbereitung.
PT Houve vários tweets divertidos sobre o incidente e o seguimento.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| zahlreiche | vários |
| tweets | tweets |
| vorfall | incidente |
| und | e |
DE Wenn Sie ein übersichtliches Aufgabensystem verwenden, Ihre Interaktionen verfolgen, einen Teil Ihrer Nachbereitung automatisieren und natürlich vieles mehr wollen, wird Ihnen ein CRM gute Dienste leisten.
PT Se você quiser usar um sistema de tarefas claro, acompanhar suas interações, automatizar uma parte do seu acompanhamento e, é claro, muito mais, um CRM será útil para você.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| interaktionen | interações |
| automatisieren | automatizar |
| natürlich | claro |
| crm | crm |
| verwenden | usar |
| und | e |
| verfolgen | acompanhar |
| vieles | mais |
| wenn | se |
| sie | você |
| wird | será |
| einen | um |
DE Der letzte Schritt ist die berühmte Nachbereitung
PT O último passo é o famoso seguimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schritt | passo |
| berühmte | famoso |
| letzte | último |
| ist | é |
| der | o |
DE Was tun mit diesen Tipps zur Nachbereitung?
PT O que fazer com estas dicas de acompanhamento?
DE Konzentrieren Sie sich auf den Code, der wirklich wichtig ist. Twilio hilft Ihnen bei der Skalierung von Apps sowie der Validierung und Rotation von Keys und unterstützt rollenbasierte Zugangssteuerung und die Nachverfolgung von Vorfällen.
PT Concentre-se no código que interessa. A Twilio ajuda a dimensionar aplicativos, validar e girar chaves e oferece suporte a controle de acesso baseado em função e auditoria de eventos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| twilio | twilio |
| skalierung | dimensionar |
| validierung | validar |
| keys | chaves |
| rollenbasierte | função |
| code | código |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| hilft | ajuda |
| bei | a |
DE Stellen Sie Tools bereit, die die Zusammenarbeit von Network-Operations- und Security-Operations-Teams verbessern – von der Untersuchung von Vorfällen, zeitlichen Abläufen, SOC-Berichten und SOC-Dashboards bis hin zur einfachen SIEM-Integration.
PT Forneça ferramentas para permitir uma melhor colaboração entre as equipes de operações de segurança e redes por meio de investigação de incidentes, linha do tempo, relatórios do SOC, painéis do SOC e fácil integração com SIEM.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| verbessern | melhor |
| zusammenarbeit | colaboração |
| operations | operações |
| security | segurança |
| untersuchung | investigação |
| vorfällen | incidentes |
| berichten | relatórios |
| dashboards | painéis |
| einfachen | fácil |
| siem | siem |
| tools | ferramentas |
| teams | equipes |
| von | do |
| die | as |
| und | e |
| integration | integração |
| sie | uma |
DE Stellen Sie Tools bereit, die die Zusammenarbeit von Network-Operations- und Security-Operations-Teams verbessern – von der Untersuchung von Vorfällen, zeitlichen Abläufen, SOC-Berichten und SOC-Dashboards bis hin zur einfachen SIEM-Integration.
PT Forneça ferramentas para permitir uma melhor colaboração entre as equipes de operações de segurança e redes por meio de investigação de incidentes, linha do tempo, relatórios do SOC, painéis do SOC e fácil integração com SIEM.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| verbessern | melhor |
| zusammenarbeit | colaboração |
| operations | operações |
| security | segurança |
| untersuchung | investigação |
| vorfällen | incidentes |
| berichten | relatórios |
| dashboards | painéis |
| einfachen | fácil |
| siem | siem |
| tools | ferramentas |
| teams | equipes |
| von | do |
| die | as |
| und | e |
| integration | integração |
| sie | uma |
DE Egal, ob du Nachrichten direkt von deinem E-Mail-Programm aus versendest oder eine Statusseite nutzt, um den Versand von E-Mails auszulösen, E-Mail ist ein zuverlässiger Kanal für die Kommunikation von Vorfällen.
PT Seja enviando a mensagem direto da sua ferramenta de e-mail ou usando uma página de status para acionar os envios, é um canal confiável para a comunicação de incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| direkt | direto |
| kanal | canal |
| vorfällen | incidentes |
| ist | é |
| oder | ou |
| nutzt | usando |
| kommunikation | comunicação |
| du | sua |
| ein | um |
DE Die Analysten von CrowdStrike verfügen über langjährige Erfahrung – sie sind rund um die Uhr zur Bearbeitung von Warnmeldungen und Vorfällen verfügbar.
PT Os analistas da CrowdStrike têm anos de experiência - disponíveis 24/7 para lidar com alertas e incidentes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| analysten | analistas |
| erfahrung | experiência |
| bearbeitung | lidar |
| warnmeldungen | alertas |
| vorfällen | incidentes |
| sie | os |
| und | e |
| von | da |
| um | para |
| sind | disponíveis |
DE Automatische Untersuchung von Vorfällen und Beschleunigung der Alarmeinteilung und Reaktion darauf. Integriert in die Falcon-Plattform ist sie innerhalb von Sekunden einsatzbereit.
PT Investigação automática de incidentes e aceleração da triagem de alerta e resposta. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| untersuchung | investigação |
| vorfällen | incidentes |
| beschleunigung | aceleração |
| plattform | plataforma |
| sekunden | segundos |
| und | e |
| in | em |
| sie | resposta |
DE Automatische Untersuchung von Vorfällen und schnellere Alarmklassifizierung und Reaktion. Integriert in die Falcon Platform ist sie innerhalb von Sekunden einsatzbereit.
PT Investigue automaticamente incidentes e acelere a triagem e resposta de alertas. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| automatische | automaticamente |
| vorfällen | incidentes |
| platform | plataforma |
| und | e |
| sekunden | segundos |
| in | em |
| sie | resposta |
DE Security-Teams können Business-Dienste definieren, um die Auswirkungen von Vorfällen besser zu erfassen. So ist genau ersichtlich, welcher Business-Dienst von einem Vorfall betroffen ist.
PT As equipes de segurança podem entender o impacto do incidente definindo os serviços de negócios. Isso deve indicar qual serviço de negócios é afetado por um incidente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definieren | definindo |
| auswirkungen | impacto |
| erfassen | entender |
| vorfall | incidente |
| betroffen | afetado |
| teams | equipes |
| security | segurança |
| business | negócios |
| ist | é |
| dienste | serviços |
| können | podem |
| dienst | serviço |
| von | de |
| einem | um |
DE Der Schweregrad von Vorfällen variiert stark. Er reicht von gelegentlichen Fehlern bei einigen wenigen Benutzern bis hin zum Absturz eines gesamten weltweiten Webservice.
PT Esses tipos de incidentes podem variar muito em gravidade, de uma falha no serviço web global a um pequeno número de usuários com erros intermitentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| fehlern | erros |
| benutzern | usuários |
| weltweiten | global |
| hin | a |
DE Sichtbarkeit von Vorfällen bei Containern durch Verwendung von Prozessbäumen, die Container-IDs aufzeigen
PT Visibilidade de incidentes envolvendo contêineres com árvores de processo mostrando IDs de contêiner
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| sichtbarkeit | visibilidade |
| vorfällen | incidentes |
| container | contêiner |
| containern | contêineres |
| von | de |
DE In dieser jüngsten Serie von Vorfällen erhielten Benutzer des Office 365-Dienstes von Microsoft scheinbar routinemäßige Update-E-Mails zum Status ihrer Benutzerkonten
PT Nesta recente série de incidentes, os utilizadores do serviço Office 365 da Microsoft receberam o que parecia ser e-mails de actualização de rotina sobre o estado das suas contas de utilizador
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| jüngsten | recente |
| serie | série |
| vorfällen | incidentes |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| status | estado |
| erhielten | receberam |
| dienstes | serviço |
| mails | e-mails |
| benutzer | utilizador |
DE Sichern und Wiederherstellen von unternehmenskritischen Daten, um Betriebsstörungen im Falle von Stromausfällen, unvorhergesehenen Vorfällen oder Benutzerfehlern zu minimieren.
PT Fazer backup e restaurar dados essenciais aos negócios para reduzir o número de interrupções em caso de falha elétrica, desastre ou erro do usuário.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| wiederherstellen | restaurar |
| daten | dados |
| minimieren | reduzir |
| und | e |
| sichern | backup |
| oder | ou |
| falle | caso |
| von | de |
| um | para |
DE Security-Teams können Business-Dienste definieren, um die Auswirkungen von Vorfällen besser zu erfassen. So ist genau ersichtlich, welcher Business-Dienst von einem Vorfall betroffen ist.
PT As equipes de segurança podem entender o impacto do incidente definindo os serviços de negócios. Isso deve indicar qual serviço de negócios é afetado por um incidente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definieren | definindo |
| auswirkungen | impacto |
| erfassen | entender |
| vorfall | incidente |
| betroffen | afetado |
| teams | equipes |
| security | segurança |
| business | negócios |
| ist | é |
| dienste | serviços |
| können | podem |
| dienst | serviço |
| von | de |
| einem | um |
DE Automatische Untersuchung von Vorfällen und schnellere Alarmklassifizierung und Reaktion. Integriert in die Falcon Platform ist sie innerhalb von Sekunden einsatzbereit.
PT Investigue automaticamente incidentes e acelere a triagem e resposta de alertas. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| automatische | automaticamente |
| vorfällen | incidentes |
| platform | plataforma |
| und | e |
| sekunden | segundos |
| in | em |
| sie | resposta |
DE Automatische Untersuchung von Vorfällen und Beschleunigung der Alarmeinteilung und Reaktion darauf. Integriert in die Falcon-Plattform ist sie innerhalb von Sekunden einsatzbereit.
PT Investigação automática de incidentes e aceleração da triagem de alerta e resposta. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| untersuchung | investigação |
| vorfällen | incidentes |
| beschleunigung | aceleração |
| plattform | plataforma |
| sekunden | segundos |
| und | e |
| in | em |
| sie | resposta |
DE Die Analysten von CrowdStrike verfügen über langjährige Erfahrung – sie sind rund um die Uhr zur Bearbeitung von Warnmeldungen und Vorfällen verfügbar.
PT Os analistas da CrowdStrike têm anos de experiência - disponíveis 24/7 para lidar com alertas e incidentes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| analysten | analistas |
| erfahrung | experiência |
| bearbeitung | lidar |
| warnmeldungen | alertas |
| vorfällen | incidentes |
| sie | os |
| und | e |
| von | da |
| um | para |
| sind | disponíveis |
DE Der Schweregrad von Vorfällen variiert stark. Er reicht von gelegentlichen Fehlern bei einigen wenigen Benutzern bis hin zum Absturz eines gesamten weltweiten Webservice.
PT Esses tipos de incidentes podem variar muito em gravidade, de uma falha no serviço web global a um pequeno número de usuários com erros intermitentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| fehlern | erros |
| benutzern | usuários |
| weltweiten | global |
| hin | a |
DE Unabhängig von deinen Schwellenwerten für den Schweregrad von Vorfällen ist es wichtig, klare Grenzen zu ziehen (idealerweise unter Verwendung einer messbaren Metrik)
PT Quaisquer que sejam os limites para a gravidade do incidente, é importante traçar uma linha clara (de preferência em torno de algum tipo de métrica mensurável)
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| wichtig | importante |
| klare | clara |
| grenzen | limites |
| metrik | métrica |
| ist | é |
| es | sejam |
DE Einen umfassenden Überwachungspfad aufzeichnen – von der Einreichung bis zur Lösung von Vorfällen
PT Registre uma trilha de auditoria completa do envio de incidente à resolução
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| einen | uma |
| umfassenden | completa |
| einreichung | envio |
| lösung | resolução |
| von | do |
DE Sichern und Wiederherstellen von unternehmenskritischen Daten, um Betriebsstörungen im Falle von Stromausfällen, unvorhergesehenen Vorfällen oder Benutzerfehlern zu minimieren.
PT Fazer backup e restaurar dados essenciais aos negócios para reduzir o número de interrupções em caso de falha elétrica, desastre ou erro do usuário.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| wiederherstellen | restaurar |
| daten | dados |
| minimieren | reduzir |
| und | e |
| sichern | backup |
| oder | ou |
| falle | caso |
| von | de |
| um | para |
DE Optimierte Kommunikation von Vorfällen
PT Aumente o nível da sua comunicação de incidentes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| kommunikation | comunicação |
| von | de |
DE Verfolgung und Analyse von Vorfällen in Echtzeit mit fachkundiger Überprüfung und Reaktion.
PT Rastreamento e análise de incidentes em tempo real com revisão e resposta de especialistas.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| verfolgung | rastreamento |
| analyse | análise |
| vorfällen | incidentes |
| reaktion | resposta |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
| von | de |
DE Zudem erhalten Sie einheitliche Compliance-Berichte für Multi-Cloud-Umgebungen, um die Untersuchung von Vorfällen zu optimieren.
PT Além disso, fornece relatórios de conformidade consistentes em ambientes multinuvem e simplifica a investigação de incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| zudem | além disso |
| einheitliche | consistentes |
| vorfällen | incidentes |
| compliance | conformidade |
| umgebungen | ambientes |
| untersuchung | investigação |
| berichte | relatórios |
| erhalten | a |
| zu | disso |
DE Bessere Erkennung von Vorfällen, damit Sicherheitsprobleme weniger Folgen haben
PT Melhor detecção de incidentes com impacto reduzido
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| bessere | melhor |
| erkennung | detecção |
| vorfällen | incidentes |
DE Die Zeit bis zur Erkennung von Vorfällen wird mit einer patentierten, dezentralen Korrelations-Engine reduziert.
PT O tempo de detecção de incidentes é reduzido com um mecanismo de correlação distribuído e patenteado para detectar incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| reduziert | reduzido |
| engine | mecanismo |
| erkennung | detecção |
| zeit | tempo |
| mit | com |
| einer | um |
DE FortiGuard Labs ist branchenweit führend bei der Entdeckung von Zero-Day-Vorfällen mit bisher über 900 entdeckten Schwachstellen.
PT O FortiGuard Labs é um líder no setor de descobertas de “dia zero” com mais de 900 vulnerabilidades descobertas até hoje.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| labs | labs |
| führend | líder |
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| bisher | mais |
| mit | com |
DE Da die Verantwortung für den Code beim selben Team bleibt, hat dieser Ansatz auch einen positiven Einfluss auf die Prävention von Vorfällen
PT Como a responsabilidade pelo código continua com a mesma equipe, essa abordagem também tem um impacto positivo na prevenção de incidentes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| verantwortung | responsabilidade |
| code | código |
| team | equipe |
| bleibt | continua |
| ansatz | abordagem |
| positiven | positivo |
| einfluss | impacto |
| prävention | prevenção |
| vorfällen | incidentes |
| einen | um |
| auch | também |
DE Fasse Vorfälle zu Problemen zusammen, beschleunige die Ursachenanalyse, und dokumentiere Problemumgehungen, um die Auswirkungen von Vorfällen zu minimieren.
PT Reúna incidentes com problemas, faça análise de causa raiz com rapidez e registre as soluções para minimizar o impacto dos incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| minimieren | minimizar |
| auswirkungen | impacto |
| und | e |
| vorfälle | incidentes |
| problemen | problemas |
DE Für Teams, die DevOps praktizieren, konzentriert sich der Vorfallmanagementprozess auf Transparenz und kontinuierliche Verbesserungen am Lebenszyklus von Vorfällen.
PT Para as equipes que praticam DevOps, o processo de Gerenciamento de Incidentes (GI) se concentra na transparência e em melhorias contínuas no ciclo de vida do incidente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| teams | equipes |
| devops | devops |
| transparenz | transparência |
| verbesserungen | melhorias |
| lebenszyklus | ciclo de vida |
| vorfällen | incidentes |
| und | e |
DE Eindämmung und Beseitigung von Vorfällen und anschließende Wiederherstellung
PT conter, erradicar e se recuperar de um incidente
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| wiederherstellung | recuperar |
| und | e |
| von | de |
DE Die Sicherstellung von unternehmerischer Effizienz und Überlebensfähigkeit ist bei Vorfällen oder Betriebsunterbrechungen ein wichtiges Anliegen
PT Garantir a resiliência e a capacidade de sobrevivência dos negócios é uma preocupação importante durante um incidente ou interrupção dos negócios
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| effizienz | capacidade |
| wichtiges | importante |
| anliegen | preocupação |
| und | e |
| ist | é |
| oder | ou |
| ein | um |
| von | de |
| bei | a |
DE Bessere Verwaltung von Vorfällen mit einer Live-Statusseite
PT Gerencie melhor os incidentes com a página de status em tempo real
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| bessere | melhor |
| verwaltung | gerencie |
| vorfällen | incidentes |
| mit | com |
| von | de |
DE Messen der Anzahl von Vorfällen je Problem
PT Medição do número de incidentes por problema
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| messen | medição |
| vorfällen | incidentes |
| problem | problema |
| anzahl | número |
DE Die PlayStation 3 führte auch zu mehreren Vorfällen von Straftaten, als die Leute versuchten, einen in die Hände zu bekommen
PT O PlayStation 3 também levou a vários incidentes de crime, já que as pessoas tentavam colocar as mãos em um
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| playstation | playstation |
| führte | levou |
| vorfällen | incidentes |
| hände | mãos |
| einen | um |
| leute | pessoas |
| auch | também |
| in | em |
| bekommen | é |
| von | de |
DE Mit On Demand Audit können Sie proaktiv Sicherheitsschwachstellen und ungewöhnliche Aktivitäten hervorheben sowie dank reaktionsschneller Suchen und interaktiver Datenvisualisierungen die Untersuchung von Vorfällen beschleunigen.
PT O On Demand Audit destaca de forma proativa as vulnerabilidades de segurança e atividades anômalas e acelera as investigações de incidentes por meio de pesquisa com grande capacidade de resposta e visualizações de dados interativas.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| demand | demand |
| aktivitäten | atividades |
| vorfällen | incidentes |
| audit | audit |
| und | e |
| proaktiv | proativa |
| sie | resposta |
| untersuchung | pesquisa |
DE Ein Datenschutzvorfall kostet im Durchschnitt rund 3,92 Mio. USD. Die Häufigkeit von derlei Vorfällen ist verhältnismäßig hoch. In den USA beispielsweise findet etwa alle 40 Sekunden ein Angriff statt. Das ist überproportional viel.
PT A violação de dados média custa US$ 3,92 milhões. E violações de dados ocorrem com frequência, com um ataque aproximadamente a cada 40 segundos nos EUA. Os Estados Unidos são desproporcionalmente afetados por violações de dados.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| kostet | custa |
| mio | milhões |
| häufigkeit | frequência |
| angriff | ataque |
| durchschnitt | média |
| sekunden | segundos |
| ein | um |
| rund | de |
| usa | eua |
| ist | é |
DE Bei der Vielzahl der eingehenden Warnmeldungen würden Analysten zu viel Zeit mit dem Öffnen und Protokollieren von Vorfällen verschwenden
PT Com um grande número de alertas chegando, os analistas perderiam muito tempo abrindo e registrando os casos
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| meldungen | alertas |
| analysten | analistas |
| und | e |
| zeit | tempo |
| zu | com |
| viel | muito |
DE Bessere Verwaltung von Vorfällen mit einer Live-Statusseite
PT Gerencie melhor os incidentes com a página de status em tempo real
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| bessere | melhor |
| verwaltung | gerencie |
| vorfällen | incidentes |
| mit | com |
| von | de |
DE Zudem erhalten Sie einheitliche Compliance-Berichte für Multi-Cloud-Umgebungen, um die Untersuchung von Vorfällen zu optimieren.
PT Além disso, fornece relatórios de conformidade consistentes em ambientes multinuvem e simplifica a investigação de incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| zudem | além disso |
| einheitliche | consistentes |
| vorfällen | incidentes |
| compliance | conformidade |
| umgebungen | ambientes |
| untersuchung | investigação |
| berichte | relatórios |
| erhalten | a |
| zu | disso |
DE FortiGuard Labs ist branchenweit führend bei der Entdeckung von Zero-Day-Vorfällen mit bisher über 900 entdeckten Schwachstellen.
PT O FortiGuard Labs é um líder no setor de descobertas de “dia zero” com mais de 900 vulnerabilidades descobertas até hoje.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| labs | labs |
| führend | líder |
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| bisher | mais |
| mit | com |
DE Bessere Erkennung von Vorfällen, damit Sicherheitsprobleme weniger Folgen haben
PT Melhor detecção de incidentes com impacto reduzido
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| bessere | melhor |
| erkennung | detecção |
| vorfällen | incidentes |
DE Die Zeit bis zur Erkennung von Vorfällen wird mit einer patentierten, dezentralen Korrelations-Engine reduziert.
PT O tempo de detecção de incidentes é reduzido com um mecanismo de correlação distribuído e patenteado para detectar incidentes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vorfällen | incidentes |
| reduziert | reduzido |
| engine | mecanismo |
| erkennung | detecção |
| zeit | tempo |
| mit | com |
| einer | um |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
nachbereitung von vorfällen nachbereitung vorfällen von kopieren von materialien auffindbarkeit von inhalten schriftbibliothek von venngage team von kundensupport verwendung von tablets aufgrund von traffic sammlung von hilfe verbreitung von medien maxime von janera beobachtungsraum von angesicht verlagerung von workloads vielzahl von funktionen vielzahl von pc verwendung von cookies airpods von apple sammlung von logos basisversion von speechelo dienstleistungen von elsevier videos von tiktok entstehung von fintech vermittlung von fakten verwendung von inhalten trilogien von liste von dir innerhalb von sprout innerhalb von stunden essenz von shodo reihe von tricks spiele von lumosity nachteil von easywp geschenk von oakley automatisierung von infrastrukturmanagement supportteam von kinsta bereitstellung von code resilienz von freelancern erstellen von ticketansichten zukauf von bandbreite verwendung von kabeln registrierung von domainnamen datenschutzbestimmungen von google dienste von drittanbietern automatisch von workstations durchmesser von weniger tiefe von weniger tools von hubspot kartensatz von anfang
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska