FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
"documents pertinents" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
documents | data |
utiliser | can |
convertissez | your |
et | and |
FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
montant | amount |
administration | office |
fournir | supply |
pertinents | relevant |
documents | documents |
nous | we |
fiscale | tax |
de | of |
FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
montant | amount |
administration | office |
fournir | supply |
pertinents | relevant |
documents | documents |
nous | we |
fiscale | tax |
de | of |
FR Par exemple, lorsque vous êtes sur notre site Web à la recherche d'un prêt hypothécaire, nous voulons vous offrir des services pertinents pour vous plutôt que pertinents pour la banque. »
EN For example, as you're on our website looking for a mortgage, we want to service you in a way that's relevant to you rather than what's relevant to the bank.”
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
prêt | mortgage |
services | service |
pertinents | relevant |
banque | bank |
exemple | example |
notre | our |
à | to |
la | the |
voulons | want |
nous | we |
lorsque | as |
sur | on |
vous | you |
site | website |
dun | a |
pour | for |
FR Il existe également un risque que le gérant de portefeuilles n’applique pas correctement les critères pertinents de la recherche ESG ou que le Compartiment soit indirectement exposé à des émetteurs qui ne répondent pas aux critères pertinents.
EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the Sub-Fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
correctement | correctly |
critères | criteria |
pertinents | relevant |
recherche | research |
esg | esg |
émetteurs | issuers |
un | a |
risque | risk |
de | of |
ou | or |
à | to |
également | also |
existe | is |
FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
limite | limit |
forfait | plan |
mensuelle | month |
de | of |
documents | documents |
un | has |
augmenter | increase |
traduction | translation |
pour | for |
vous | you |
FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.
EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
visualiser | view |
modifier | edit |
enregistrer | save |
libreoffice | libreoffice |
powerpoint | powerpoint |
simples | simple |
documents | documents |
microsoft | microsoft |
word | word |
excel | excel |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.
EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
utilisateurs | users |
collections | collections |
succursales | branches |
etc | etc |
emplacement | location |
disponibilité | availability |
dans | in |
et | and |
FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
catégories | categories |
mobiles | mobile |
spark | spark |
édition | editing |
apps | apps |
logiciels | software |
scanner | scanner |
expert | expert |
calendars | calendars |
numérisation | scanning |
comme | as |
documents | documents |
gestion | management |
pro | pro |
et | and |
FR Il faut comprendre les différences entre les documents publics, les documents expurgés et les documents restreints dans la collection d’archives, de même que les politiques sur les droits d’auteur et les autorisations du CNVR.
EN Understand the differences between public, restricted and redacted records in the archive collection, as well as NCTR copyright and permissions policies.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
différences | differences |
publics | public |
restreints | restricted |
politiques | policies |
autorisations | permissions |
collection | collection |
documents | records |
dans | in |
la | the |
et | understand |
de | between |
FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
affichez | view |
utilisateur | user |
cloud | cloud |
alertes | alerts |
nouveaux | new |
ou | or |
gérez | manage |
facilement | easily |
interface | interface |
recevez | receive |
lorsque | when |
créé | created |
documents | documents |
intuitive | intuitive |
simple | simple |
sont | are |
une | a |
et | and |
FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
permettez | enable |
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
intuitifs | intuitive |
brouillons | drafts |
état | status |
œil | glance |
gérer | manage |
transactions | transaction |
en | in |
un | a |
documents | documents |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
envoyé | sent |
et | and |
entrants | incoming |
FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info
EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
documents | documents |
reçus | received |
moment | time |
connecter | log in |
soumise | submitted |
info | info |
ce | this |
volume | volume |
le | the |
ne | cannot |
veuillez | please |
de | of |
nous | we |
demande | application |
afficher | to view |
en | in |
à | to |
votre | your |
l | a |
plus | more |
FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS
EN UNOPS is aware that fraudulent procurement related documents, such as solicitation documents or purchase orders, are being distributed purporting to be from UNOPS
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
conscient | aware |
documents | documents |
frauduleux | fraudulent |
ou | or |
commande | orders |
est | is |
les | unops |
de | from |
faisant | to |
FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.
EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
documents | documents |
importants | important |
correspondance | correspondence |
commerciale | business |
international | international |
rapidement | quickly |
ou | or |
le | the |
votre | your |
à | to |
et | and |
de manière fiable | reliably |
de | abroad |
vous | you |
FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
extrêmement | highly |
sensible | sensitive |
vérification | verification |
stripe | stripe |
dashboard | dashboard |
chargé | uploaded |
documents | documents |
de | of |
vos | your |
doivent | must |
envoyé | sent |
en | due |
nature | nature |
peut | can |
accepter | accept |
FR > Davantage de documents pertinents au travail du Conseil d'administration
EN > More documents relevant to the work of the Executive Board
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gt | gt |
documents | documents |
pertinents | relevant |
travail | work |
de | of |
conseil | board |
FR des parties de documents qui ne sont pas pertinents au sujet de la demande.
EN portions of documents that have no relevancy to the subject of the request.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
parties | portions |
documents | documents |
sujet | subject |
de | of |
la | the |
demande | request |
FR Pendant des années, la CVR, et ensuite le CNVR, ont demandé à diverses entités de l’Église catholique de se conformer à la lettre et à l’esprit de la Convention de règlement et de produire tous leurs documents pertinents au CNVR
EN For years, the TRC and then subsequently the NCTR have called on various Catholic Church Entities to comply with the letter and spirit of the Settlement Agreement and to produce all of their relevant records to the NCTR.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
diverses | various |
catholique | catholic |
convention | agreement |
règlement | settlement |
documents | records |
entités | entities |
lettre | letter |
pertinents | relevant |
à | to |
de | of |
et | and |
conformer | comply |
pendant | for |
produire | produce |
au | on |
FR Une fois le paiement confirmé par Escrow, le vendeur doit envoyer la voiture à l'acheteur avec tous les documents pertinents concernant l'enregistrement de la voiture
EN Once the payment is confirmed by escrow, the seller must dispatch the auto to the purchaser along with all relevant documentation surrounding the registration of the auto
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
paiement | payment |
confirmé | confirmed |
escrow | escrow |
vendeur | seller |
documents | documentation |
pertinents | relevant |
doit | must |
les | auto |
de | of |
à | to |
avec | with |
par | by |
FR trois copies de vos documents à l’appui, lesquels peuvent comprendre des lettres envoyées à l’intimé, des extraits pertinents de la déclaration de copropriété ou du règlement du condominium et des photographies.
EN 3 copies of your supporting documents, which can include letters sent to the respondent, relevant excerpts from the condominium declaration or by-laws and photographs
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
copies | copies |
documents | documents |
extraits | excerpts |
pertinents | relevant |
déclaration | declaration |
règlement | laws |
photographies | photographs |
copropriété | condominium |
ou | or |
peuvent | can |
de | of |
la | the |
envoyé | sent |
du | from |
vos | your |
à | to |
lettres | letters |
FR Rassemblez tous les documents à l’appui que vous possédez déjà et qui sont pertinents à votre plainte.
EN Gather any supporting documentation you have in your possession that is relevant to your complaint.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rassemblez | gather |
documents | documentation |
pertinents | relevant |
plainte | complaint |
à | to |
possédez | have |
votre | your |
vous | you |
sont | is |
FR Centralisez vos outils stratégiques, vos plans de projet, d?action et de communication, ainsi que les autres documents pertinents dans un hub visuel afin de rationaliser leur partage, leur révision et leur mise à jour.
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
centralisez | centralize |
outils | tools |
stratégiques | strategic |
action | action |
communication | communications |
documents | documents |
hub | hub |
visuel | visual |
rationaliser | streamline |
partage | sharing |
révision | reviewing |
mise à jour | updating |
plans | plans |
projet | project |
un | a |
vos | your |
pertinents | relevant |
à | to |
et | and |
dans | in |
autres | other |
FR En tant que membre Cognibox, vous pouvez placer le sceau Cognibox sur votre carte d’affaires ou sur tous autres documents pertinents.
EN As a Cognibox member, you can add the Cognibox badge on your business cards or other relevant documents.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
membre | member |
cognibox | cognibox |
carte | cards |
documents | documents |
ou | or |
autres | other |
le | the |
votre | your |
pertinents | relevant |
vous | you |
sur | on |
FR Créer un profil et télécharger des documents tels que votre curriculum vitae, votre lettre de motivation et d’autres fichiers pertinents.
EN Create a profile and upload documents such as your CV, cover letter, and other relevant files.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
profil | profile |
pertinents | relevant |
documents | documents |
fichiers | files |
un | a |
votre | your |
lettre | letter |
créer | create |
de | other |
FR L'utilisation et la communication de ces renseignements seront généralement énoncées dans les documents pertinents du programme et régies par une entente de partage de données
EN The uses and disclosures of such information will typically be set out in the relevant program literature and governed by a data-sharing agreement;
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
programme | program |
partage | sharing |
données | data |
entente | agreement |
la | the |
de | of |
renseignements | information |
pertinents | relevant |
et | and |
dans | in |
une | a |
par | by |
FR Partagez des fichiers et collaborez sur des documents, et offrez aux membres d'équipe la possibilité de joindre directement des fichiers pertinents aux éléments des projets, et ce depuis diverses sources
EN Share files and collaborate on documents and enable team members to attach relevant files directly to project items from varied sources
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
collaborez | collaborate |
joindre | attach |
directement | directly |
projets | project |
partagez | share |
documents | documents |
sources | sources |
équipe | team |
membres | members |
fichiers | files |
pertinents | relevant |
la | items |
et | and |
sur | on |
depuis | from |
FR La formation sera consignée par écrit, et les documents pertinents seront conservés par le Service des ressources humaines et de la culture.
EN Training will be documented and the documentation will be collected by Human Resources.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
formation | training |
humaines | human |
ressources | resources |
par | by |
FR Vous trouverez ici tous les documents pertinents.
EN Selected projects can be seen here.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ici | here |
vous | be |
FR tous les documents pertinents, dont toute correspondance et notes prises lors de discussions avec nous
EN all relevant documents, including any correspondence and notes of discussions with us
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pertinents | relevant |
correspondance | correspondence |
notes | notes |
discussions | discussions |
documents | documents |
de | of |
et | and |
toute | with |
nous | us |
FR Évitez de payer pour faire produire au tribunal des documents qui pourraient être non pertinents et inutiles
EN Avoid paying to have documents produced to the court that may be irrelevant and unhelpful
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
tribunal | court |
documents | documents |
payer | paying |
produire | to |
et | and |
FR Pour les consultations, les patients attendent le début du rendez-vous dans une salle d’attente virtuelle. Lorsqu’ils sont dans la salle d’attente, ils peuvent télécharger des photos, des vidéos ou d’autres documents pertinents au traitement.
EN For patient-to-provider interactions, patients are placed in a virtual waiting room before their appointment starts. While in the virtual waiting room, patients can upload photos, videos, or other files to assist with treatment.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
attendent | waiting |
salle | room |
virtuelle | virtual |
documents | files |
traitement | treatment |
début | starts |
ou | or |
rendez | appointment |
photos | photos |
vidéos | videos |
sont | are |
patients | patients |
peuvent | can |
dans | in |
dautres | other |
pour | for |
une | a |
vous | to |
FR Sélectionnez les bonnes données avec Studies, un porte-documents numérique dans lequel vous pouvez stocker des articles pertinents, des images, des notes de cours et des informations notables sur tous les sujets
EN Select the right info with Studies, a digital pocket where you can store relevant articles, images, lecture notes, and cool facts on every subject
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
sélectionnez | select |
stocker | store |
images | images |
notes | notes |
sujets | subject |
cours | lecture |
avec | with |
bonnes | right |
un | a |
numérique | digital |
vous | you |
pertinents | relevant |
lequel | the |
de | every |
et | and |
sur | on |
FR Ce nouveau portail offre une meilleure transparence en donnant pour la première fois un accès public aux décisions des organes juridictionnels de la FIFA, ainsi qu’à l’ensemble des documents juridiques ou de conformité pertinents.
EN The new legal portal provides greater transparency by ensuring, for the first time ever, public access to the decisions of FIFA’s judicial bodies, as well as to other relevant legal and compliance documents.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
transparence | transparency |
public | public |
décisions | decisions |
organes | bodies |
documents | documents |
conformité | compliance |
pertinents | relevant |
accès | access |
portail | portal |
la | the |
offre | provides |
meilleure | greater |
ainsi | as |
nouveau | new |
première | the first |
de | of |
FR > Davantage de documents pertinents au travail du Conseil d'administration
EN > More documents relevant to the work of the Executive Board
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gt | gt |
documents | documents |
pertinents | relevant |
travail | work |
de | of |
conseil | board |
FR des parties de documents qui ne sont pas pertinents au sujet de la demande.
EN portions of documents that have no relevancy to the subject of the request.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
parties | portions |
documents | documents |
sujet | subject |
de | of |
la | the |
demande | request |
FR tous les documents pertinents, dont toute correspondance et notes prises lors de discussions avec nous
EN all relevant documents, including any correspondence and notes of discussions with us
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pertinents | relevant |
correspondance | correspondence |
notes | notes |
discussions | discussions |
documents | documents |
de | of |
et | and |
toute | with |
nous | us |
FR Créer un profil et télécharger des documents tels que votre curriculum vitae, votre lettre de motivation et d’autres fichiers pertinents.
EN Create a profile and upload documents such as your CV, cover letter, and other relevant files.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
profil | profile |
pertinents | relevant |
documents | documents |
fichiers | files |
un | a |
votre | your |
lettre | letter |
créer | create |
de | other |
FR L'utilisation et la communication de ces renseignements seront généralement énoncées dans les documents pertinents du programme et régies par une entente de partage de données
EN The uses and disclosures of such information will typically be set out in the relevant program literature and governed by a data-sharing agreement;
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
programme | program |
partage | sharing |
données | data |
entente | agreement |
la | the |
de | of |
renseignements | information |
pertinents | relevant |
et | and |
dans | in |
une | a |
par | by |
FR LE LOGICIEL PEUT ÊTRE ACCOMPAGNÉ DE MANUELS, DE GUIDES D'UTILISATION ET D'AUTRES DOCUMENTS PERTINENTS (LA « DOCUMENTATION »).
EN THE SOFTWARE MAY BE ACCOMPANIED BY MANUALS, USER GUIDES AND OTHER RELEVANT DOCUMENTATION ("DOCUMENTATION").
FR Le dossier est-il purgé des documents non pertinents à ce moment-là ? Est-ce à ce moment-là que l'employé entre manuellement le numéro de dossier dans le système ? Si des étapes sont omises, le système ne fonctionnera pas.
EN Is the file purged of irrelevant documents at that point? Is that when the employee manually enters the file number into the system? If steps are missed, the system will not work.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
manuellement | manually |
documents | documents |
si | if |
étapes | steps |
est | is |
le | the |
à | at |
ce | that |
système | system |
de | of |
fonctionnera | work |
numéro | number |
sont | are |
dans | enters |
FR Une fois le paiement confirmé par Escrow, le vendeur doit envoyer la voiture à l'acheteur avec tous les documents pertinents concernant l'enregistrement de la voiture
EN Once the payment is confirmed by escrow, the seller must dispatch the auto to the purchaser along with all relevant documentation surrounding the registration of the auto
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
paiement | payment |
confirmé | confirmed |
escrow | escrow |
vendeur | seller |
documents | documentation |
pertinents | relevant |
doit | must |
les | auto |
de | of |
à | to |
avec | with |
par | by |
FR Vous pouvez enregistrer les informations et les résultats de manière centralisée dans un wiki de projet et ainsi maintenir et documenter le contenu important avec votre équipe. Liez directement les informations et les documents pertinents du projet.
EN You can record information and results centrally in a project wiki and thus maintain and document important content together with your team. Link relevant project information and documents directly.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
centralisée | centrally |
wiki | wiki |
maintenir | maintain |
informations | information |
projet | project |
contenu | content |
important | important |
équipe | team |
enregistrer | record |
un | a |
résultats | results |
directement | directly |
documents | documents |
pertinents | relevant |
du | link |
votre | your |
vous | you |
dans | in |
et | and |
de | thus |
FR Faites le lien directement avec les informations et les documents pertinents du projet.
EN Link directly to relevant project information and documents.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pertinents | relevant |
informations | information |
projet | project |
lien | link |
directement | directly |
et | and |
documents | documents |
faites | to |
FR Utilisez le Wiki comme espace pour partager tous les documents pertinents, savoir quels processus doivent être suivis, etc
EN Use the Wiki as a space to share all relevant documents, what processes need to be followed etc
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
wiki | wiki |
espace | space |
pertinents | relevant |
processus | processes |
suivis | followed |
etc | etc |
le | the |
utilisez | use |
documents | documents |
comme | as |
quels | what |
doivent | need to |
partager | share |
tous | all |
être | be |
FR Rassemblez tous les documents à l’appui que vous possédez déjà et qui sont pertinents à votre plainte.
EN Gather any supporting documentation you have in your possession that is relevant to your complaint.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rassemblez | gather |
documents | documentation |
pertinents | relevant |
plainte | complaint |
à | to |
possédez | have |
votre | your |
vous | you |
sont | is |
FR Centralisez vos outils stratégiques, vos plans de projet, d?action et de communication, ainsi que les autres documents pertinents dans un hub visuel afin de rationaliser leur partage, leur révision et leur mise à jour.
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
centralisez | centralize |
outils | tools |
stratégiques | strategic |
action | action |
communication | communications |
documents | documents |
hub | hub |
visuel | visual |
rationaliser | streamline |
partage | sharing |
révision | reviewing |
mise à jour | updating |
plans | plans |
projet | project |
un | a |
vos | your |
pertinents | relevant |
à | to |
et | and |
dans | in |
autres | other |
FR Les connaissances des rédacteurs de contenu sont requises dans une grande variété de domaines afin que les entreprises puissent produire des documents attrayants, spécifiques et pertinents pour leurs clients
EN The knowledge of content editors is required in a wide variety of fields so businesses may produce engaging, specific, and relevant material for their consumers
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rédacteurs | editors |
requises | required |
grande | wide |
domaines | fields |
attrayants | engaging |
clients | consumers |
contenu | content |
entreprises | businesses |
produire | produce |
puissent | may |
de | of |
pertinents | relevant |
spécifiques | specific |
connaissances | knowledge |
variété | variety |
dans | in |
une | a |
et | and |
pour | for |
FR Les documents officiels de session peuvent être téléchargés dans les langues disponibles à travers le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU (Sédoc).
EN Official Executive Board session documents can be accessed and downloaded in all available language versions through the United Nations Official Document System (ODS).
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
officiels | official |
session | session |
système | system |
le | the |
langues | language |
documents | documents |
téléchargé | downloaded |
de | board |
disponibles | available |
à | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan