Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "vehicles without badge" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vehicles without badge" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari vehicles without badge

"vehicles without badge" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

vehicles als an aus autos bei bei der beispielsweise bis bis zu car damit das dass dem den der des die dies diese dieser durch ein eine einem einen einer eines fahren fahrzeug fahrzeuge fahrzeugen für gibt hin ihnen ihr ihre ihren ihrer im in ist kann können sie machen mit mobilität müssen nach noch nur ob produkte sein sind sowie und uns unsere vom von vor wenn wie wir zu zum zur
without aber alle alles als am an andere auch auf aus bei bei der beim bis da damit das dass daten davon dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es es ist für ganz gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist ein ist eine jedem jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sofort sowie stellen tag team um und uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viele vom von vor was weitere wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwei über
badge abzeichen

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari vehicles without badge

bahasa Inggris
Jerman

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Mindestens die Klasse 5 und weitere Klassen können auf Entscheidung des Präfekten von Vorkehr ausgeschlossen werden.

bahasa Inggris Jerman
duration dauer
decision entscheidung
depending je nach
classes klassen
class klasse
without ohne
and und
be werden
level höhe
vehicles fahrzeuge

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Klassen 4 und 5 können vom Präfekten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

bahasa Inggris Jerman
duration dauer
depending je nach
classes klassen
class klasse
without ohne
be werden
and und
vehicles fahrzeuge
excluded ausgeschlossen
from vom
level höhe

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. The badge classes 4 and 5 could be banned from traffic.

DE Fahrzeuge ohne Vignette und ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Vignetten der Klasse 4 und 5 könnten außerdem betroffen werden.

bahasa Inggris Jerman
duration dauer
class klasse
depending je nach
without ohne
level höhe
and und
vehicles fahrzeuge

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung

bahasa Inggris Jerman
vehicles fahrzeuge
class klasse
duration dauer
level höhe
depending je nach
and und
without ohne

EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.

DE Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Crit'Air-Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Crit’Air Vignette 4 und 5 könnten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

bahasa Inggris Jerman
class klasse
duration dauer
traffic verkehr
level höhe
depending je nach
without ohne
and und
vehicles fahrzeuge
excluded ausgeschlossen
from vom

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak.

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung.

bahasa Inggris Jerman
vehicles fahrzeuge
class klasse
duration dauer
level höhe
depending je nach
and und
without ohne

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

DE Das "Editor's Choice"-Abzeichen wird für Produkte mit voller Punktzahl vergeben; das "Recommended"-Abzeichen steht für viereinhalb Sterne; vier Sterne oder weniger werden ohne Abzeichen vergeben.

bahasa Inggris Jerman
editors editors
choice choice
badge abzeichen
awarded vergeben
stars sterne
less weniger
full voller
recommended recommended
or oder
without ohne
products produkte
four vier
the wird
is steht

EN Detailed badge by badge invoice in paper format only. And on top of that, you can personalise the badge name to find them more easily.

DE Detaillierte Rechnung jeweils pro Badge nur im Papierformat. Sie können den Namen des Badges außerdem personalisieren, um es leichter zu identifizieren.

bahasa Inggris Jerman
detailed detaillierte
invoice rechnung
personalise personalisieren
badge badge
find identifizieren
easily leichter
name namen
to zu
can können
only nur
that jeweils
the den
and außerdem
you sie

EN Currently, non-insurable vehicles include vehicles that are 20 years old or more on the date of insurance and vehicles for business use (company vehicles), as well as two-wheel mopeds and quads.

DE Nicht versichert werden derzeit Fahrzeuge, die bei Versicherungsabschluss älter als 20 Jahre sind und Fahrzeuge mit geschäftlicher Nutzung (Firmenfahrzeuge) sowie «Mofas» und «Quads».

bahasa Inggris Jerman
business geschäftlicher
currently derzeit
use nutzung
years jahre
as als
vehicles fahrzeuge
of mit
and und
are sind

EN In 1882, an official badge for Mountain Guides was introduced: the Central Board of the Alpenverein (Alpine Club) in Vienna gave all Mountain Guides the badge so that they could be distinguished from those who worked without authorisation.

DE 1882 wurde das Bergführerabzeichen dann offiziell eingeführt: Der Vorstand des Wiener Alpenvereins stattete alle Bergführer mit dem Abzeichen aus, damit diese sich von jenen abheben konnten, die den Beruf ohne Genehmigung ausübten.

bahasa Inggris Jerman
official offiziell
badge abzeichen
introduced eingeführt
authorisation genehmigung
without ohne
all alle
from aus
was wurde
the den

EN badge by filling out a cleanliness assessment to confirm how you measure up with COVID-19 sanitization standards. If you qualify, the complimentary badge will be awarded to your hotel by TrustYou.

DE “. Wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen, verleiht TrustYou Ihrem Hotel kostenlos das Abzeichen.

bahasa Inggris Jerman
badge abzeichen
complimentary kostenlos
hotel hotel
if wenn
be sie

EN ?1.70 every month you use the badge ?0 the months you do not use the badge

DE 1,70 ? / gefahrener Monat 0? in den Monaten, in denen Sie den Badge nicht benutzen

bahasa Inggris Jerman
badge badge
every in
month monat
months monaten
not nicht
the den
you use benutzen
you sie

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.

bahasa Inggris Jerman
issuing ausgabe
badge abzeichen
learners lernende
reply antworten
forum forum
encourage ermutigen
it es
can kann
for um
to zu
used verwendet
some einige
however jedoch
should sollte
obtaining erhalten
with mit
since da
when wenn

EN The RADAAR Partner badge is awarded to companies who meet the highest standards of performance and service. If you've got a badge, it tells everyone you're amongst the best at what you do.

DE Das RADAAR-Partner-Badge wird an Unternehmen verliehen, die höchste Leistungs- und Servicestandards erfüllen. Wenn du ein Badge trägst, zählst zu den Besten deines Fachgebiets.

bahasa Inggris Jerman
partner partner
awarded verliehen
badge badge
meet erfüllen
companies unternehmen
highest höchste
to zu
and und
if wenn
a ein

EN “Verification Badge” means only the following badge:

DE "Verifizierungsabzeichen" bezeichnet nur das folgende Abzeichen:

bahasa Inggris Jerman
badge abzeichen
only nur
following folgende

EN Every month you receive a global invoice and a detailed balance. You will therefore have a list of trips made during the past month badge by badge. CSV* format export of billed trips

DE Jeden Monat eine Gesamtrechnung und eine detaillierte Übersicht Sie verfügen somit für jedes Badge über eine Liste der im abgelaufenen Monat getätigten Fahrten. Export der in Rechnung gestellten Fahrten im Format CSV*

bahasa Inggris Jerman
month monat
detailed detaillierte
trips fahrten
csv csv
format format
export export
badge badge
invoice rechnung
and und
list liste
a eine

EN Honorary badge for above-average fitness: People of all ages in Germany have been training to win the German Sports Badge since 1912

DE Ehrennadel für überdurchschnittliche Fitness: Jung und Alt trainieren seit 1912 für das Deutsche Sportabzeichen

bahasa Inggris Jerman
fitness fitness
training trainieren
the deutsche

EN Honorary badge for above-average fitness: People of all ages in Germany have been training to win the German Sports Badge since 1912

DE Ehrennadel für überdurchschnittliche Fitness: Jung und Alt trainieren seit 1912 für das Deutsche Sportabzeichen

bahasa Inggris Jerman
fitness fitness
training trainieren
the deutsche

EN “Verification Badge” means only the following badge:

DE "Verifizierungsabzeichen" bezeichnet nur das folgende Abzeichen:

bahasa Inggris Jerman
badge abzeichen
only nur
following folgende

EN badge by filling out a cleanliness assessment to confirm how you measure up with COVID-19 sanitization standards. If you qualify, the complimentary badge will be awarded to your hotel by TrustYou.

DE “. Wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen, verleiht TrustYou Ihrem Hotel kostenlos das Abzeichen.

bahasa Inggris Jerman
badge abzeichen
complimentary kostenlos
hotel hotel
if wenn
be sie

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.

bahasa Inggris Jerman
issuing ausgabe
badge abzeichen
learners lernende
reply antworten
forum forum
encourage ermutigen
it es
can kann
for um
to zu
used verwendet
some einige
however jedoch
should sollte
obtaining erhalten
with mit
since da
when wenn

EN Messages: The GetResponse badge will be added to every message you send from the Free account. Disabling the badge is possible if you upgrade to a paid account.

DE Nachrichten: Die GetResponse-Badge wird zu jeder Nachricht hinzugefügt, die du über das kostenlose Konto versendest. Du kannst die Badge deaktivieren, wenn du auf ein gebührenpflichtiges Konto upgradest.

bahasa Inggris Jerman
added hinzugefügt
account konto
disabling deaktivieren
badge badge
message nachricht
free kostenlose
messages nachrichten
to zu
if wenn
you du
a ein
the wird
every jeder

EN For electric vehicles (EVs), two drive or energy storage concepts will be decisive: Battery electric vehicles and fuel cell vehicles with H2 storage.

DE Für Elektrofahrzeuge (EVs) werden zwei Antriebs- bzw. Energiespeicherkonzepte maßgeblich sein: Batterieelektrische Fahrzeuge und Brennstoffzellenfahrzeuge mit H2-Speicher.

bahasa Inggris Jerman
vehicles fahrzeuge
storage speicher
with mit
two zwei
for für
and und
or bzw

EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...

DE Rolls-Royce wird seinen Konkurrenten aus der Automobilindustrie folgen und die Produktion von Benzin- und Dieselfahrzeugen bis 2030 einstellen.

bahasa Inggris Jerman
most der
and und
vehicles die
a aus

EN The focus of these is on technologies for automating and interconnecting vehicles – especially electric vehicles – and on integrating automated vehicles into our transportation systems.

DE Unser Fokus richtet sich dabei auf Technologien für die Fahrzeugautomatisierung und -vernetzung – gerade auch in Verbindung mit Elektromobilität – sowie die Einbindung automatisierter Fahrzeuge in unsere Verkehrssysteme.

EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards. However, all these vehicles must still "register" in advance to obtain an exemption.

DE Generelle Ausnahmen Fahrzeuge der Streitkräfte, der Polizei und der Notfall- und Rettungsdienste, Behindertenfahrzeuge mit EU-Parkausweis. Allerdings müssen diese alle sich vorher trotzdem "registrieren" um eine Ausnahmegenehmigung zu erhalten.

bahasa Inggris Jerman
exceptions ausnahmen
vehicles fahrzeuge
police polizei
emergency notfall
eu eu
register registrieren
general generelle
in advance vorher
to zu
and und
all alle
must müssen
with mit
the der

EN For electric vehicles (EVs), two drive or energy storage concepts will be decisive: Battery electric vehicles and fuel cell vehicles with H2 storage.

DE Für Elektrofahrzeuge (EVs) werden zwei Antriebs- bzw. Energiespeicherkonzepte maßgeblich sein: Batterieelektrische Fahrzeuge und Brennstoffzellenfahrzeuge mit H2-Speicher.

bahasa Inggris Jerman
vehicles fahrzeuge
storage speicher
with mit
two zwei
for für
and und
or bzw

EN View New vehicles in Stock View Second-Hand Vehicles View All Available Vehicles

DE Neue Fahrzeuge anzeigen Gebrauchtfahrzeuge Anzeigen Alle verfügbaren Fahrzeuge anzeigen

bahasa Inggris Jerman
view anzeigen
new neue
vehicles fahrzeuge
all alle
available verfügbaren

EN Electric vehicles are very much a part of the streetscape nowadays. Despite their growing popularity, electric vehicles’ share of the domestic market is...

DE Ziel des Projekts der FH JOANNEUM ist es, am Beispiel Insekten zu erforschen, wie Protein über die gesamte Lebensmittel-Wertschöpfungskette hinweg in...

bahasa Inggris Jerman
domestic in
vehicles die
is ist
a hinweg

EN can quickly recharge the batteries if they are empty after a trip around town. The weatherproof charging station has an eight-meter cable that charges electric vehicles up to six times faster than the standard cable set supplied with electric vehicles.

DE zügig wieder auf. Die wetterfeste Ladestation verfügt über ein knapp acht Meter langes Kabel, das Elektrofahrzeuge bis zu sechs Mal schneller lädt als der Standard-Kabelsatz, der mit Elektrofahrzeugen geliefert wird.

bahasa Inggris Jerman
weatherproof wetterfeste
cable kabel
standard standard
supplied geliefert
charging station ladestation
meter meter
charging lädt
quickly zügig
times mal
faster schneller
vehicles die
to zu
six sechs
with mit
eight acht
a ein
the wird
are verfügt
than als

EN These are mainly used in commercial vehicles but also in vehicles with high range requirements

DE Diese werden vor allem bei Nutzfahrzeugen aber auch bei Fahrzeugen mit hohen Reichweitenanforderungen eingesetzt

bahasa Inggris Jerman
vehicles fahrzeugen
high hohen
used eingesetzt
these diese
but aber
also auch
are werden
with mit
mainly vor allem

EN BizLink, with a proven track record of success, provides customers with custom cable assemblies, wire harnesses, and charging accessories for electric vehicles, off-road vehicles, motorcycles, etc.

DE Mit einer nachgewiesenen Erfolgsgeschichte bietet BizLink seinen Kunden zuverlässige Produkte und Dienstleistungen für kundenspezifische Kabelbaugruppen, Drähte und Kabelbäume für Elektrofahrzeuge, Geländefahrzeuge, Motorräder usw.

bahasa Inggris Jerman
motorcycles motorräder
etc usw
success erfolgsgeschichte
provides bietet
customers kunden
and und
with mit
for für
a einer
of der

EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.

DE Die Grand Tour of Switzerland ist auch für Elektroautos ein spannungsvoller Road-Trip : Die 1‘600 Kilometer sind durchgängig mit dem Elektroauto zu befahren, wofür 200 Ladestationen entlang der Route sorgen.

bahasa Inggris Jerman
grand grand
switzerland switzerland
electric vehicles elektroautos
mile kilometer
of of
tour tour
route route
can sorgen
to zu
along entlang
is ist
for wofür

EN With our refri­gerated transport solution, you know at any time where your vehicles are and what the current temperature values are in your vehicles

DE Bei unserer Kühltrans­port­lösung wissen Sie stets, wo Ihre Fahrzeuge sind und welche Tempe­ra­tur­werte in den Fahrzeugen herrschen

bahasa Inggris Jerman
solution lösung
where wo
in in
your ihre
vehicles fahrzeuge
and und
are sind
values werte

EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars

DE An über 90 Stationen stehen bis zu 5'500 Fahrzeuge für Sie bereit: vom Kleinwagen bis zum Familienvan, von der Luxuslimousine bis zum Nutzfahrzeug und vom Cabriolet bis zum 4x4 Fahrzeug

bahasa Inggris Jerman
stations stationen
ready bereit
and und
to zu
vehicles fahrzeuge
from vom
are stehen

EN Optimizing the design of traction motors used to drive electric vehicles (EVs) and hybrid electric vehicles (HEVs) is challenging because automakers have little experience in this area. 

DE Die Optimierung des Designs von Fahrantrieben für E-Fahrzeuge und Hybrid-E-Fahrzeuge ist eine Herausforderung, da Automobilhersteller wenig Erfahrung in diesem Bereich haben. 

bahasa Inggris Jerman
optimizing optimierung
hybrid hybrid
challenging herausforderung
little wenig
in in
experience erfahrung
design designs
and und
this diesem
vehicles fahrzeuge
drive von
because da
the des

EN The project works on the AI-based development of a technology for the safety and accident prevention of autonomous vehicles by using LiDAR sensors on autonomous vehicles in shared space. At the same…

DE Das Projekt arbeitet an der KI-basierten Entwicklung einer Technologie zur Sicherheit und Unfallvermeidung autonomer Fahrzeuge durch den Einsatz von LiDAR-Sensoren an autonomen Fahrzeugen im Shared…

EN AI-Incident detects pedestrians in defined areas as well as stopped vehicles, queues or vehicles in the wrong direction of travel.

DE Die Anwendung definiert den genauen Belegungsanteil (in Prozent) eines oder mehrerer Bereiche.

bahasa Inggris Jerman
defined definiert
areas bereiche
in in
or oder
vehicles die
the den

EN Locating stolen vehicles or vehicles under investigation.

DE Auffinden von gestohlenen oder in der Fahndung befindlichen Fahrzeugen.

bahasa Inggris Jerman
locating auffinden
stolen gestohlenen
vehicles fahrzeugen
or oder
under in

EN IVECO designs, manufactures and markets a wide range of light, medium and heavy commercial vehicles, off-road trucks, and vehicles for applications such as off-road missions.

DE IVECO entwickelt, produziert und vermarktet eine umfassende Palette von leichten, mittelschweren und schweren Nutzfahrzeugen, Baufahrzeugen und Sonderfahrzeugen für Offroad-Einsätze.

bahasa Inggris Jerman
manufactures produziert
range palette
light leichten
heavy schweren
off-road offroad
wide umfassende
and und
for für
a eine
of von

EN Produced in Schönebeck (D), saving lives all around the world: The company Ambulanz Mobile has been involved in converting transport vehicles to rescue vehicles for relief and rescue services for over 26 years

DE Produziert in Schönebeck (D), lebensrettend in aller Welt: Die Firma Ambulanz Mobile befasst sich schon seit über 26 Jahren mit dem Umbau von Transportfahrzeugen zu Rettungswagen für Hilfs- und Rettungsdienste

bahasa Inggris Jerman
d d
world welt
company firma
mobile mobile
produced produziert
in in
years jahren
vehicles die
to zu
and und
for seit

EN For the new vehicle: the registration document (for used vehicles) or the inspection report form 13.20A (new vehicles), which is usually filled in directly by the dealer.

DE Vom neuen Fahrzeug: Fahrzeugausweis (bei Occasionen) oder Prüfungsbericht via Formular 13.20A (Neufahrzeuge), das meistens vom Händler direkt ausgefüllt wird.

bahasa Inggris Jerman
filled ausgefüllt
directly direkt
dealer händler
or oder
new neuen
form formular
usually meistens
in via

EN Designed with AC charging mode for convenient charging of electric vehicles (EV) and electric vehicles supply equipment (EVSE)

DE Konzipiert für AC-Lademodus-Optionen zum bequemen Laden von Elektrofahrzeugen (EV) und Elektrofahrzeug-Versorgungseinrichtungen (EVSE)

bahasa Inggris Jerman
ac ac
convenient bequemen
ev ev
charging laden
and und
for für

EN BizLink AC Charging Coupler is an industry-standard vehicle connector for convenient charging of Electric Vehicles (EV) and Electric Vehicles Supply Equipment (EVSE)

DE Der BizLink AC-Ladekoppler ist ein Industriestandard-Fahrzeugstecker zum bequemen Laden von Elektrofahrzeugen (Electric Vehicles, EV) und Elektrofahrzeug-Versorgungsgeräten (Electric Vehicles Supply Equipment, EVSE)

bahasa Inggris Jerman
ac ac
convenient bequemen
ev ev
equipment equipment
electric electric
charging laden
supply supply
and und
is ist

EN BizLink AC Charging Coupler is an industry-standard vehicle connector for convenient charging of Electric Vehicles (EV) and Electric Vehicles Supply Equipment (EVSE).

DE Der BizLink AC-Ladekoppler ist ein Industriestandard-Fahrzeugstecker zum bequemen Laden von Elektrofahrzeugen (Electric Vehicles, EV) und Elektrofahrzeug-Versorgungsgeräten (Electric Vehicles Supply Equipment, EVSE).

bahasa Inggris Jerman
ac ac
convenient bequemen
ev ev
equipment equipment
electric electric
charging laden
supply supply
and und
is ist

EN It describes a methodology for demonstrating functional safety for rail vehicles that is coordinated in the railroad sector for the application area of vehicles.

DE Sie beschreibt eine im Eisenbahnsektor für den Anwendungsbereich Fahrzeuge abgestimmte Methodik zum Nachweis der funktionalen Sicherheit für Schienenfahrzeuge

bahasa Inggris Jerman
describes beschreibt
methodology methodik
functional funktionalen
safety sicherheit
vehicles fahrzeuge
application anwendungsbereich
in the im
for für
a eine
the den
of der

EN Autonomous vehicles won’t ever be 100% autonomous. To bridge this gap, FERNRIDE is building the leading teleoperation software platform, fully enabling driverless vehicles.

DE Autonome Fahrzeuge werden nie zu 100% selbstständig sein. Um die Lücke zu schließen und fahrerlose Verkehrsmittel möglich zu machen, baut FERNRIDE die führende Teleoperation-Software-Plattform auf.

bahasa Inggris Jerman
gap lücke
leading führende
software software
platform plattform
autonomous autonome
to zu
the schließen
vehicles fahrzeuge

EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.

DE Die Grand Tour of Switzerland ist auch für Elektroautos ein spannungsvoller Road-Trip : Die 1‘600 Kilometer sind durchgängig mit dem Elektroauto zu befahren, wofür 200 Ladestationen entlang der Route sorgen.

bahasa Inggris Jerman
grand grand
switzerland switzerland
electric vehicles elektroautos
mile kilometer
of of
tour tour
route route
can sorgen
to zu
along entlang
is ist
for wofür

EN While the global production of vehicles with combustion engines is stagnating, market studies predict that the share of electric vehicles will triple by the year 2025

DE Während die weltweite Produktion von Fahrzeugen mit Verbrennungsmotoren stagniert, wird sich der Anteil von Elektroautos laut Marktstudien bis zum Jahr 2025 verdreifachen

bahasa Inggris Jerman
global weltweite
production produktion
electric vehicles elektroautos
year jahr
with mit
vehicles die

EN Only lightweight construction offers the opportunity to break the spiral of increasing weight and its disadvantages for electric vehicles. It is therefore of even greater importance for electric vehicles than for conventional cars.

DE Nur der Leichtbau bietet die Chance, die Gewichtsspirale bei Elektroautos und deren Nachteile zu durchbrechen. Er ist daher bei E-Fahrzeugen von noch größerer Bedeutung als im konventionellen Automobilbau.

bahasa Inggris Jerman
offers bietet
opportunity chance
disadvantages nachteile
importance bedeutung
electric vehicles elektroautos
to zu
and und
is ist
only nur
vehicles die
therefore daher

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan