EN To drill-down by sentiment, click on a sentiment-type and it will apply the sentiment filter to the query.
"understand sentiment" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN To drill-down by sentiment, click on a sentiment-type and it will apply the sentiment filter to the query.
DE Klicken Sie auf einen Tonalitätstyp, um eine Detailanalyse nach Tonalität durchzuführen und den Tonalitätsfilter auf die Abfrage anzuwenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klicken |
query | abfrage |
and | und |
apply | anzuwenden |
the | den |
on | auf |
a | einen |
EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.
DE Bekomme Zugang zu wesentlichen Erkenntnissen mittels der Stimmungsanalyse und überwache die zeitliche Stimmungsentwicklung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
insights | erkenntnissen |
key | wesentlichen |
access | zugang |
to | zu |
and | und |
on | mittels |
EN Sentiment Strategy in Forex: Beginner’s Guide | FXSSI - Forex Sentiment Board
DE Sentiment Strategy in Forex: Beginner’s Guide | FXSSI - Eine Plattform zur Analyse der Stimmung auf dem Forex-Markt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
strategy | strategy |
forex | forex |
guide | guide |
in | in |
sentiment | stimmung |
EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.
DE Bekomme Zugang zu wesentlichen Erkenntnissen mittels der Stimmungsanalyse und überwache die zeitliche Stimmungsentwicklung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
insights | erkenntnissen |
key | wesentlichen |
access | zugang |
to | zu |
and | und |
on | mittels |
EN To read more about sentiment and how to override sentiment, click here.
DE Um mehr über Tonalität zu lesen und darüber, wie Sie die Tonalität manuell ändern, klicken Sie hier.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klicken |
more | mehr |
here | hier |
to | zu |
about | darüber |
read | lesen |
EN Analyze the sentiment toward specific target phrases and the sentiment of the document as a whole.
DE Analysieren Sie die Stimmung in Bezug auf bestimmte Zielausdrücke und die Stimmung des Dokuments als Ganzes.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
analyze | analysieren |
sentiment | stimmung |
document | dokuments |
whole | ganzes |
target | die |
and | und |
as | als |
the | des |
a | bestimmte |
EN Explore and analyze conversations to better understand your audience, their preferences and sentiment around relevant industry topics.
DE Untersuchen und analysieren Sie Konversationen, um Ihre Zielgruppe, deren Vorlieben und Stimmung zu relevanten Branchenthemen besser zu verstehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
conversations | konversationen |
better | besser |
audience | zielgruppe |
preferences | vorlieben |
sentiment | stimmung |
relevant | relevanten |
analyze | analysieren |
explore | untersuchen |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv. Verfolgen und analysieren Sie Gespräche zu relevanten Themen, um die Stimmung der Verbraucher und die Markengesundheit zu verstehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
utilize | nutzen |
industry | branchen |
track | verfolgen |
analyze | analysieren |
conversations | gespräche |
consumer | verbraucher |
sentiment | stimmung |
brand health | markengesundheit |
access | zugriff |
topics | themen |
relevant | relevanten |
to | zu |
and | und |
EN Understand the sentiment behind what’s trending by digging into associated words.
DE Verstehen Sie die Stimmung hinter einem Trend, indem Sie die damit verbundenen Wörter untersuchen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sentiment | stimmung |
trending | trend |
understand | verstehen |
by | indem |
associated | verbundenen |
behind | hinter |
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
preferences | vorlieben |
customer | kunden |
rapidly | schnell |
responding | reagieren |
innovation | innovationen |
market share | marktanteile |
deepen | vertiefen |
companies | unternehmen |
drive | treiben |
customer loyalty | kundenbindung |
can | können |
the | voran |
and | sich |
EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships. Use analytics to determine promotions and awards.
DE Erfassen Sie mit Pulsbefragungen und anderen Apps die Stimmungen und Befindlichkeiten Ihrer Belegschaft und decken Sie Trends und Zusammenhänge auf. Entscheiden Sie auf Basis Ihrer Analysen über Beförderungen und Prämien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
trends | trends |
determine | entscheiden |
employee | belegschaft |
relationships | zusammenhänge |
other | anderen |
apps | apps |
and | erfassen |
EN Surface category leaders and understand consumer sentiment, all with a free App Annie account.
DE Identifizieren Sie die Kategorie-Spitzenreiter, und verstehen Sie die Verbraucherstimmung – Sie brauchen nichts weiter als ein kostenloses App Annie-Konto.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
category | kategorie |
free | kostenloses |
app | app |
annie | annie |
account | konto |
a | ein |
understand | verstehen |
and | und |
EN Companies large and small now have a suite of market research solutions at their disposal to help them understand the impact of their decisions around social values and consumer sentiment.
DE Große wie kleine Unternehmen haben jetzt Marktforschungslösungen an der Hand, mit denen sie die Folgen ihrer Entscheidungen rund um soziale Werte und Verbraucherstimmung besser verstehen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
social | soziale |
impact | folgen |
companies | unternehmen |
now | jetzt |
decisions | entscheidungen |
large | große |
around | rund |
values | werte |
and | und |
EN Understand what Sentiment means, how it works, how it is scored, and why it matters
DE Verstehen, was Tonalität bedeutet, wie sie funktioniert, wie sie berechnet wird und warum sie so wichtig ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
means | bedeutet |
works | funktioniert |
why | warum |
is | wird |
it | sie |
and | und |
matters | was |
how | wie |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
preferences | vorlieben |
customer | kunden |
rapidly | schnell |
responding | reagieren |
innovation | innovationen |
market share | marktanteile |
deepen | vertiefen |
companies | unternehmen |
drive | treiben |
customer loyalty | kundenbindung |
can | können |
the | voran |
and | sich |
EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships. Use analytics to determine promotions and awards.
DE Erfassen Sie mit Pulsbefragungen und anderen Apps die Stimmungen und Befindlichkeiten Ihrer Belegschaft und decken Sie Trends und Zusammenhänge auf. Entscheiden Sie auf Basis Ihrer Analysen über Beförderungen und Prämien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
trends | trends |
determine | entscheiden |
employee | belegschaft |
relationships | zusammenhänge |
other | anderen |
apps | apps |
and | erfassen |
EN Track and analyse trends in sentiment to understand areas for improvement and positive differentiators.
DE Verfolgen und analysieren Sie Stimmungstrends, um besser zu verstehen, wo noch Verbesserungen und positive Differenzierungsmerkmale möglich sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
track | verfolgen |
analyse | analysieren |
positive | positive |
improvement | verbesserungen |
to | zu |
for | um |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN With data science and advanced analytics, you can better understand consumer sentiment and behavior
DE Mit Data Science und Advanced Analytics können Sie das Konsumverhalten besser verstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
better | besser |
data | data |
science | science |
analytics | analytics |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN Companies large and small now have a suite of market research solutions at their disposal to help them understand the impact of their decisions around social values and consumer sentiment.
DE Große wie kleine Unternehmen haben jetzt Marktforschungslösungen an der Hand, mit denen sie die Folgen ihrer Entscheidungen rund um soziale Werte und Verbraucherstimmung besser verstehen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
social | soziale |
impact | folgen |
companies | unternehmen |
now | jetzt |
decisions | entscheidungen |
large | große |
around | rund |
values | werte |
and | und |
EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov
DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
risk | risiko |
hazards | gefahren |
insurance | versicherung |
EN Moe’s could also use this interaction to draw some conclusions about audience sentiment for this specific store location
DE Moe's könnte diese Interaktion nun nutzen, um Rückschlüsse auf die Publikumsstimmung für diesen speziellen Standort zu ziehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
could | könnte |
interaction | interaktion |
draw | ziehen |
location | standort |
use | nutzen |
to | zu |
specific | die |
for | um |
EN You can also zoom out and look at your customers’ general sentiment.
DE Sie können sich auch die allgemeine Stimmung Ihrer Kunden ansehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customers | kunden |
general | allgemeine |
sentiment | stimmung |
also | auch |
and | die |
can | können |
you | sie |
EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens
DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
causes | ursachen |
prepare | vorbereiten |
by | indem |
can | können |
and | und |
the | nächste |
negative | negative |
what | ansehen |
you | sie |
EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.
DE von fast 343.000 Tweets, die den Twitter-Nutzernamen @DICKS enthielten, 79 % eine positive Stimmung zeigten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
almost | fast |
positive | positive |
sentiment | stimmung |
tweets | tweets |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
DE Welche neuen Produkte oder Lösungen bieten Ihre Wettbewerber an? Was ist die allgemeine Marktstimmung gegenüber diesen Produkten und Lösungen? Setzen Sie sich das Ziel, diese zu übertreffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solutions | lösungen |
general | allgemeine |
goal | ziel |
outperform | übertreffen |
or | oder |
new | neuen |
products | produkte |
is | ist |
and | und |
to | zu |
EN Event monitoring: Predicting the Oscars with social sentiment
DE Ereignis-Monitoring: Oscar-Prognosen auf Basis von Social-Media-Stimmungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
event | ereignis |
monitoring | monitoring |
social | social |
the | auf |
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
DE Wenn Sie erkennen, dass bestimmte geografische Bereiche eine eher negative Stimmung hervorrufen, ist es vielleicht an der Zeit, dort eine interne Untersuchung durchzuführen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
geographic | geografische |
areas | bereiche |
sentiment | stimmung |
investigation | untersuchung |
certain | bestimmte |
it | es |
time | zeit |
internal | interne |
an | an |
do | durchzuführen |
negative | negative |
that | dass |
EN Throughout each specific period of the school year, your institution will likely face varying levels of audience sentiment
DE Ihre Einrichtung wird wahrscheinlich in jeder Periode des Schuljahres mit unterschiedlichen Stimmungen Ihres Publikums konfrontiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
period | periode |
institution | einrichtung |
likely | wahrscheinlich |
face | konfrontiert |
varying | unterschiedlichen |
audience | publikums |
throughout | in |
of | mit |
your | ihre |
the | wird |
each | jeder |
EN Access and analyze real conversations online to gain a deeper scope of understanding regarding industry trends, consumer sentiment, brand opportunities and share of voice.
DE Greifen Sie online auf reale Gespräche zu und analysieren Sie diese, um ein tieferes Verständnis von Branchentrends, Verbraucherstimmung, Markenmöglichkeiten und Share of Voice zu gewinnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
analyze | analysieren |
real | reale |
conversations | gespräche |
online | online |
deeper | tieferes |
industry trends | branchentrends |
of | of |
gain | gewinnen |
a | ein |
to | zu |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
DE Mit Advanced Listening identifizieren Sie aufkommende Trends, Vordenker und Stimmungen zu bestimmten Themen, die relevant für Ihre Marke, Konkurrenz oder Branche sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
trends | trends |
topics | themen |
competition | konkurrenz |
industry | branche |
your | ihre |
brand | marke |
for | für |
emerging | die |
EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment
DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
parse | analysieren |
queries | abfragen |
extremely | extrem |
listening | listening |
can | können |
data | daten |
to | zu |
your | ihr |
example | die |
organizations | unternehmen |
just | es |
at | schon |
social | netzwerken |
EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.
DE Hier kann es helfen, wenn Sie Ihre Gerichte dahingehend vergleichen, wie häufig sie erwähnt werden, und dann die dazugehörige Stimmung identifizieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comparing | vergleichen |
frequently | häufig |
sentiment | stimmung |
help | helfen |
can | kann |
and | und |
mentioned | erwähnt |
they | es |
the | dann |
how | wie |
EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.
DE Nehmen wir zum Beispiel an, Sie möchten die Stimmung rund um die Phrase „Chicago-Style Pizza“ verfolgen. Ihre Abfrage könnte dann wie unten aufgeführt aussehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
track | verfolgen |
sentiment | stimmung |
below | unten |
query | abfrage |
pizza | pizza |
like | wie |
example | beispiel |
to | die |
your | ihre |
up | um |
EN Always have a pulse on audience sentiment, traveler reviews and who’s influential in your space.
DE Sie haben stets die Stimmung der Zielgruppe und Bewertungen von Reisenden im Blick und wissen, wer in Ihrer Branche Einfluss hat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
always | stets |
audience | zielgruppe |
sentiment | stimmung |
traveler | reisenden |
reviews | bewertungen |
in | in |
space | von |
have | haben |
and | und |
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
DE Erstellen Sie Inhalte, die bei Ihrem Publikum Anklang finden, indem Sie Erkenntnisse aus Berichten zur Kundenstimmung, zu Wettbewerbern und zu Ihrer Branche nutzen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
audience | publikum |
industry | branche |
content | inhalte |
insights | erkenntnisse |
reports | berichten |
from | aus |
using | zu |
create | erstellen |
your | sie |
and | und |
EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.
DE Erkunden Sie umsetzbare Daten. Katalogisieren Sie reale Gespräche und Zielgruppeninformationen, um ein umfassendes Verständnis von Branchentrends, Markenmöglichkeiten, Verbraucherstimmung und vielem mehr zu erhalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explore | erkunden |
actionable | umsetzbare |
conversations | gespräche |
industry trends | branchentrends |
data | daten |
full | umfassendes |
a | ein |
to | zu |
more | vielem |
of | von |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Show you the general sentiment social users have to a specific topic or brand.
DE Ermitteln Sie die allgemeine Stimmungslage der Social-Media-Nutzer zu einem bestimmten Thema oder einer bestimmten Marke.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
general | allgemeine |
social | social |
users | nutzer |
topic | thema |
or | oder |
brand | marke |
to | zu |
a | einer |
the | der |
you | sie |
EN Social listening solutions enable marketers to discover topics of interest and trending hashtags, and gain insight into brand sentiment.
DE Social-Listening-Lösungen ermöglichen es Marketern, interessante Themen und beliebte Hashtags zu identifizieren und Einblicke in die Stimmung der Verbraucher in Bezug auf ihre Marke zu gewinnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
social | social |
solutions | lösungen |
enable | ermöglichen |
marketers | marketern |
topics | themen |
hashtags | hashtags |
gain | gewinnen |
insight | einblicke |
sentiment | stimmung |
discover | identifizieren |
brand | marke |
to | zu |
of | der |
into | in |
EN Drive positive hospital, doctor, & nurse reviews/ sentiment
DE Förderung positiver Krankenhaus-, Ärzte- und Schwesternbewertungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hospital | krankenhaus |
EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.
DE Ermitteln Sie Trends in getaggten Nachrichten, um Feedback, Kampagnenerfolg und Stimmungen zu verfolgen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pinpoint | ermitteln |
trends | trends |
feedback | feedback |
in | in |
to | zu |
track | verfolgen |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.
DE Ermitteln Sie Trends in getaggten Nachrichten (eingehende und ausgehende), um Feedback, Kampagnenerfolg und Stimmungen zu verfolgen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pinpoint | ermitteln |
trends | trends |
incoming | eingehende |
outgoing | ausgehende |
feedback | feedback |
in | in |
to | zu |
track | verfolgen |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Good Likert scale questions are all about measuring sentiment about something specific, with a deep level of detail
DE Bei guten Fragen mit Likert-Skala geht es darum, die Stimmung zu einer ganz bestimmten Sache mit einem hohen Detaillierungsgrad zu messen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
scale | skala |
questions | fragen |
sentiment | stimmung |
good | guten |
measuring | mit |
specific | die |
a | einer |
deep | zu |
of | geht |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan