EN Discussions - disable this option to restrict the access to the project discussions. If this option is enabled, a project member can view and comment discussions as well as start a new one.
Terjemahkan "structure to discussions" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "structure to discussions" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari structure to discussions
"structure to discussions" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari structure to discussions
bahasa Inggris
Jerman
DE Diskussionen: Deaktivieren Sie diese Option, um den Zugriff auf die Projektdiskussionen einzuschränken. Wenn diese Option aktiviert ist, kann ein Projektmitglied Diskussionen anzeigen und kommentieren sowie neue Diskussionen öffnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | diskussionen |
| disable | deaktivieren |
| view | anzeigen |
| comment | kommentieren |
| new | neue |
| access | zugriff |
| enabled | aktiviert |
| option | option |
| can | kann |
| restrict | einzuschränken |
| and | und |
| is | ist |
| the | öffnen |
| as | sowie |
| this | diese |
EN Discussions – Access all discussions carried out within the system.
DE Diskussionen – Zugriff auf im System geführte Diskussionen.
EN 16.2 We encourage you to participate in existing discussions and to start new discussions with other Voxy fans
DE 16.2. Wir ermutigen Sie, sich an bestehenden Diskussionen zu beteiligen und neue Diskussionen mit anderen Freunden von Voxy zu beginnen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| encourage | ermutigen |
| existing | bestehenden |
| discussions | diskussionen |
| new | neue |
| voxy | voxy |
| other | anderen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| participate | beteiligen |
| you | sie |
| with | mit |
| start | beginnen |
EN The exhibition discussions are regular events organized by the Society of Friends of the Secession. Recently the following discussions took place:
DE Die Ausstellungsgespräche sind eine regelmäßige Veranstaltungsreihe der Freunde der Secession. Bisher fanden folgende Gespräche statt:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | gespräche |
| regular | regelmäßige |
| secession | secession |
| friends | freunde |
| are | sind |
| the | folgende |
| of | der |
EN Discussions – Access all discussions carried out within the system.
DE Diskussionen – Zugriff auf im System geführte Diskussionen.
EN Discussions is a section that contains discussions related to your projects;
DE Diskussionen ist ein Abschnitt, der Diskussionen zu Ihren Projekten enthält;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | diskussionen |
| projects | projekten |
| your | ihren |
| to | zu |
| a | ein |
| section | abschnitt |
| is | ist |
| contains | enthält |
EN The Discussions section displays the list of all the discussions accessible for the current user
DE Im Abschnitt Diskussionen wird die Liste aller Diskussionen angezeigt, auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | diskussionen |
| displays | angezeigt |
| accessible | zugreifen |
| user | benutzer |
| current | aktuelle |
| section | abschnitt |
| list | liste |
EN Depending on the user access rights, he/she can view discussions, manage them, create new discussions, edit existing ones, or add comments to a discussion.
DE Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten kann er/sie Diskussionen anzeigen, verwalten, neue Diskussionen öffnen, vorhandene Diskussionen bearbeiten und Kommentare hinzufügen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| depending | abhängig |
| view | anzeigen |
| add | hinzufügen |
| he | er |
| discussions | diskussionen |
| manage | verwalten |
| edit | bearbeiten |
| new | neue |
| can | kann |
| existing | vorhandene |
| comments | und |
| the | öffnen |
| ones | sie |
| to | den |
EN In the discussions list, you can view the following information about discussions:
DE In der Diskussionsliste können Sie die folgenden Informationen zu Diskussionen anzeigen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | diskussionen |
| view | anzeigen |
| information | informationen |
| in | in |
| list | die |
| can | können |
| following | folgenden |
| the | der |
| you | sie |
EN turn the Ascending switcher on to sort discussions in ascending order or turn it off to sort discussions in descending order,
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Diskussionen in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Diskussionen in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ascending | aufsteigend |
| switcher | umschalter |
| discussions | diskussionen |
| descending | absteigender |
| or | oder |
| in | in |
| sort | sortieren |
| to | zu |
| it | ihn |
| the | den |
| off | die |
EN Depending on the user access rights, they can view discussions, manage them, create new discussions, or add comments to a discussion.
DE Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten können sie Diskussionen anzeigen, verwalten, neue Diskussionen erstellen oder Kommentare zu einer Diskussion hinzufügen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| depending | abhängig |
| view | anzeigen |
| new | neue |
| add | hinzufügen |
| discussions | diskussionen |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| discussion | diskussion |
| can | können |
| create | erstellen |
| comments | kommentare |
| to | zu |
| the | den |
| a | einer |
EN to filter discussions by Other parameters, choose the Subscribed discussions option.
DE um Diskussionen nach Anderen Parametern zu filtern, wählen Sie die Option Diskussionen, für die Sie angemeldet sind,
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| filter | filtern |
| discussions | diskussionen |
| parameters | parametern |
| subscribed | angemeldet |
| other | anderen |
| option | option |
| to | zu |
| choose | wählen |
EN 16.2 We encourage you to participate in existing discussions and to start new discussions with other Voxy fans
DE 16.2. Wir ermutigen Sie, sich an bestehenden Diskussionen zu beteiligen und neue Diskussionen mit anderen Freunden von Voxy zu beginnen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| encourage | ermutigen |
| existing | bestehenden |
| discussions | diskussionen |
| new | neue |
| voxy | voxy |
| other | anderen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| participate | beteiligen |
| you | sie |
| with | mit |
| start | beginnen |
EN Discussions and podium discussions
DE Diskussionen und Podiumsgespräche
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| discussions | diskussionen |
| and | und |
EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| uml | uml |
| document | dokumentieren |
| object | objekts |
| describe | beschreiben |
| altova | altova |
| structure | struktur |
| or | oder |
| strategy | strategie |
| to | zu |
| internal | interne |
| design | design |
| the | ihnen |
EN The tags you have added will be shown in the “Structure” column. Next to the structure type there is a small downward arrow. By clicking it, you can quickly change the structure type.
DE Die von Ihnen hinzugefügten Tags werden in der Spalte "Structure" angezeigt. Neben dem Strukturtyp befindet sich ein kleiner Abwärtspfeil. Wenn Sie darauf klicken, können Sie den Strukturtyp schnell ändern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| added | hinzugefügten |
| tags | tags |
| column | spalte |
| structure | structure |
| shown | angezeigt |
| small | kleiner |
| quickly | schnell |
| clicking | klicken |
| in | in |
| can | können |
| change | ändern |
| to | befindet |
| be | werden |
| the | den |
| a | ein |
| you | ihnen |
EN In the case of porous particles, a bimodal pore structure is obtained: a macroporous structure between the packed particles and a microporous structure inside the particles
DE Im Falle von porösen Partikeln erhält man eine bimodale Porenstruktur: eine makroporöse Struktur zwischen den gepackten Partikeln und eine mikroporöse Struktur im Inneren der Partikel
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| in the | im |
| particles | partikel |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | falle |
| in | inneren |
EN The modified external data structure can be processed entirely within the Server Library so that data is retrieved from the external data structure and sent to the main solution in a structure that the main solution uses.
DE Die geänderte externe Datenstruktur kann zur Gänze in der Server-Bibliothek verarbeitet werden, sodass die Daten aus der externen Datenstruktur abgerufen und in einer der Hauptlösung entsprechenden Struktur an die Hauptlösung gesendet werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| modified | geänderte |
| structure | struktur |
| processed | verarbeitet |
| server | server |
| library | bibliothek |
| retrieved | abgerufen |
| data structure | datenstruktur |
| sent | gesendet |
| in | in |
| can | kann |
| external | externen |
| data | daten |
| and | und |
| to | sodass |
| a | einer |
EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| uml | uml |
| document | dokumentieren |
| object | objekts |
| describe | beschreiben |
| altova | altova |
| structure | struktur |
| or | oder |
| strategy | strategie |
| to | zu |
| internal | interne |
| design | design |
| the | ihnen |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category and control visibility.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie und steuern Sie die Sichtbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provide | bieten |
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| product | produkt |
| topic | thema |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| or | oder |
| areas | bereiche |
| define | definieren |
| and | und |
EN Provide structure to discussions. Define areas by product, topic, or category. Control visibility by designating whether areas are public or private.
DE Bieten Sie Diskussionen eine Struktur. Definieren Sie Bereiche nach Produkt, Thema oder Kategorie. Steuern Sie die Sichtbarkeit, indem Sie festlegen, ob Bereiche öffentlich oder privat sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| discussions | diskussionen |
| category | kategorie |
| control | steuern |
| visibility | sichtbarkeit |
| public | öffentlich |
| product | produkt |
| topic | thema |
| or | oder |
| by | indem |
| areas | bereiche |
| whether | ob |
| provide | bieten |
| define | definieren |
| are | sind |
EN The participants concentrated their thoughts and discussions in eight workshops, setting the course for the further development of the Textiles Partnership in terms of content and structure.
DE Konzentriert überlegten und diskutierten die Teilnehmenden in acht Workshops und stellten damit Weichen für die inhaltliche und strukturelle Weiterentwicklung des Textilbündnisses.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participants | teilnehmenden |
| concentrated | konzentriert |
| eight | acht |
| content | inhaltliche |
| workshops | workshops |
| in | in |
| development | weiterentwicklung |
| and | und |
| for | für |
| of | damit |
| the | des |
EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.
DE In der Grid-Ansicht sehen Sie die hierarchische Struktur des XML-Dokuments in Form einer Reihe von ineinander verschachtelten Datenbehältern. Diese können jederzeit erweitert und reduziert werden, um die Baumstruktur des Dokuments zu visualisieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| grid | grid |
| xml | xml |
| nested | verschachtelten |
| structure | struktur |
| expanded | erweitert |
| visualize | visualisieren |
| document | dokuments |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| set | reihe |
| view | ansicht |
| a | einer |
EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).
DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protocol | protocol |
| define | definiert |
| xsd | xsd |
| describes | beschrieben |
| xml | xml |
| data exchange | datenaustausch |
| binary data | binärdaten |
| files | dateien |
| format | format |
| structure | struktur |
| in | in |
| are | gibt |
| to | zu |
| similar | ähnlich |
| instance | die |
| document | datei |
| the | den |
| of | der |
| how | wie |
EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neuen |
| action | aktion |
| db | db |
| structure | struktur |
| stored | gespeichert |
| page source | seitenquelle |
| database | datenbank |
| in | in |
| data | daten |
| source | die |
| a | einer |
| read | lesen |
EN Creating the Work Breakdown Structure: A Work Breakdown Structure (WBS) is built after analyzing the project scope statement and the requirements documentation
DE Erstellung eines Projektstrukturplans: Nach der Analyse der Umfangserklärung und der Dokumentation zu den Anforderungen wird ein Projektstrukturplan (PSP) erstellt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| analyzing | analyse |
| requirements | anforderungen |
| documentation | dokumentation |
| creating | erstellung |
| and | und |
| built | erstellt |
EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.
DE Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren Sie die Struktur einer Klasse und wie Komponenten in ihrer Interaktion zu einem Ergebnis führen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| uml | uml |
| structure | struktur |
| class | klasse |
| perform | führen |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| pages | seiten |
| navigate | navigation |
| tips | tipps |
| content | inhalte |
| text | text |
| and | und |
| help | unterstützen |
| to | zu |
| your | deine |
| our | mit |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blog | blog |
| hosted | gehostet |
| structure | struktur |
| https | https |
| the same | derselbe |
| squarespace | squarespace |
| url | url |
| site | website |
| your | ihr |
| with | mit |
| example | beispiel |
| has | hat |
| a | einer |
| the | beitrag |
| was | wurde |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
DE Wenn Sie ein Kompositionsstrukturdiagramm erstellen, um die interne Struktur einer Klasse darzustellen, wie im Diagramm oben in der Klasse "Account" gezeigt, haben Sie in UModel einfachen Zugriff auf die Klasseneigenschaften.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| diagram | diagramm |
| class | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| access | zugriff |
| in the | im |
| create | erstellen |
| in | in |
| the | oben |
| you | sie |
| of | der |
EN The training teaches you about the technology and structure of Shopware 5 – from setting up a development environment and working with the app structure to creating templates and using events. Throughout the course, you will also learn about...
DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events. Auch die...
EN The training teaches you about the technology and structure of Shopware 5 – from setting up a development environment and working with the app structure to creating templates and using events
DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events
EN Furthermore, NDIR based sensors don’t have a cost-effective BOM structure due to their size, structure and large amount of discrete components.
DE Darüber hinaus haben NDIR-basierte Sensoren aufgrund ihrer Grösse, Struktur und großen Menge an unterschiedlichen Komponenten keine kostengünstige Stücklistenstruktur.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| structure | struktur |
| components | komponenten |
| amount | menge |
| and | und |
| based | basierte |
| large | großen |
| their | ihrer |
| size | groß |
EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure
DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website, um die interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visualize | visualisieren |
| structure | struktur |
| website | website |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| internal | interne |
| and | und |
EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.
DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website mit FandangoSEO, um Ihre interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visualize | visualisieren |
| structure | struktur |
| website | website |
| fandangoseo | fandangoseo |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| internal | interne |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| unnecessary | unnötigen |
| structure | struktur |
| url | url |
| it | es |
| better | besser |
| best | besten |
| to | zu |
| necessary | erforderliche |
| the | desto |
| not | keine |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| use | verwenden |
| and | und |
| site | site |
| for | für |
| only | nur |
| a | zeichen |
| should | sollte |
| folders | ordner |
| number of | anzahl |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
structure to discussions hold discussions right discussions record key discussions join discussions panel discussions discussions within current discussions conduct discussions team discussions round table discussions discussions lead real time discussions start discussions direct discussions discussions around interactive discussions online discussions brand discussions in depth discussions lead discussions facilitate discussions number of discussions in person discussions part in discussions view discussions data drives discussions podium discussions forum discussions technical design discussions latest discussions shift during discussions sort discussions important discussions ongoing discussions discussions – access have discussions product discussions ensure discussions board discussions having discussions join the discussions controversial discussions create discussions design discussions discussions about cyber discussions around parenting discussions on trending germany partnering discussions domestic discussions
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia