Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "sensor module" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sensor module" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari sensor module

"sensor module" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

sensor sensirion sensor sensoren sensorik sensors
module als anwendungen app bei das die einer hardware installation installieren jeder mit modul module modulen moduls seite software system unternehmen verwenden von website

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari sensor module

bahasa Inggris
Jerman

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)

bahasa Inggris Jerman
pir pir
temperature sensor temperatursensor
sensor sensor
four vier
and und
featuring mit
for für

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)

bahasa Inggris Jerman
pir pir
temperature sensor temperatursensor
sensor sensor
four vier
and und
featuring mit
for für

EN It includes an ICM-42688-P 6-axis IMU, an ICP-10101 pressure sensor, Sensirion’s humidity and temperature sensor, a magnetic sensor and an optional CH-101 ultrasonic sensor from TDK, creating an all-in-one sensor solution

DE Sie umfasst die 6-Achsen-IMU ICM-42688-P, den Drucksensor ICP-10101, den Feuchte- und Temperatursensor von Sensirion, einen Magnetsensor und einen optionalen Ultraschallsensor CH-101 von TDK, wodurch eine All-in-One-Sensorlösung entsteht

bahasa Inggris Jerman
sensor sensirion
optional optionalen
temperature sensor temperatursensor
tdk tdk
includes umfasst
and und
in wodurch
from von
it sie
a einen

EN A second optical sensor module and a function module can then be operated simultaneously in an M73 together with the thermal sensor module.

DE Ein zweites optisches Sensormodul und ein Funktionsmodul können dann zusätzlich zusammen mit dem Thermalsensormodul in einer M73 gleichzeitig betrieben werden.

bahasa Inggris Jerman
optical optisches
operated betrieben
sensor module sensormodul
and und
in in
can können
be werden
with zusammen
then dann
together mit

EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.

DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema. Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.

bahasa Inggris Jerman
course kurs
fixed feste
five fünf
topic thema
divided unterteilt
modules module
module modul
and und
no keine
a bestimmtes
per pro
every jedes
number of anzahl

EN A Go module is defined by a go.mod file in the project’s root directory, which specifies the module name along with its module dependencies. The module dependency is represented by module name and

DE Ein Go-Modul wird durch eine go.mod -Datei im Stammverzeichnis des Projekts definiert, die den Modulnamen zusammen mit seinen Modulabhängigkeiten angibt. Die Modulabhängigkeit wird durch Modulname und

bahasa Inggris Jerman
module modul
defined definiert
mod mod
file datei
in the im
go go
and und
with zusammen
a ein
by durch

EN Gas Sensors All - Gas Sensors VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas, Humidity and Temperature Module SVM30 (NRND)

DE Gassensoren Alle - Gassensoren VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas-, Feuchte- und Temperaturmodul SVM30 (NRND)

bahasa Inggris Jerman
gas gas
all alle
nox nox
and und
voc voc
sensor sensor

EN Carbon Dioxide Sensors (CO2) All - Carbon Dioxide Sensors (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2 Gadget CO2 and RH/T Sensor Module CO2 Sensor STC31

DE Kohlendioxidsensoren (CO2) Alle - Kohlendioxidsensoren (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2-Gadget CO2- und RH/T-Sensormodul CO2-Sensor STC31

bahasa Inggris Jerman
all alle
gadget gadget
and und
t t
sensor sensor

EN In addition to the CO2 sensor, a first-class humidity and temperature sensor is used on the same sensor module.

DE Zusätzlich zum CO2-Sensor kommt ein erstklassiger Feuchte- und Temperatursensor auf dem gleichen Sensormodul zum Einsatz.

bahasa Inggris Jerman
sensor sensor
temperature sensor temperatursensor
sensor module sensormodul
and und
to zusätzlich
a ein

EN Frame gesture sensor (for vertical & horizonal display), Orientation sensor, Ambient light sensor

DE Gestensensor im Rahmen (für vertikale und horizontale Anzeige), Ausrichtungssensor, Umgebungslichtsensor

bahasa Inggris Jerman
frame rahmen
vertical vertikale
display anzeige
for für

EN The photoacoustic sensing principle allows extreme miniaturization of the CO2 sensor without compromising sensor performance due to the fact that the sensor sensitivity is independent of the optical cavity size

DE Das photoakustische Messprinzip ermöglicht eine extreme Miniaturisierung des CO2-Sensors, ohne die Sensorleistung zu beeinträchtigen, da die Sensorempfindlichkeit unabhängig von der Grösse der optischen Kavität ist

bahasa Inggris Jerman
allows ermöglicht
miniaturization miniaturisierung
sensor sensors
compromising beeinträchtigen
independent unabhängig
optical optischen
size grösse
extreme extreme
without ohne
to zu
is ist

EN In the workshop, participants got to tinker around with an example of modified environmental sensing shield (ESS) hardware – a sensor shield designed by Sensirion with the humidity sensor SHTC1 and the new multi-pixel gas sensor SGP

DE Im Workshop tüftelten die Teilnehmenden an einer modifizierten Environmental Sensing Shield (ESS) Hardware – ein von Sensirion designtes Sensor-Shield mit dem Feuchtesensor SHTC1 sowie dem neuen Multi-Pixel Gassensor SGP

EN Sensirion, a leading provider of environmental and flow sensor solutions, presents the STS35 temperature sensor – the most accurate sensor of the versatile STS3x series

DE Sensirion, einer der weltweit führenden Anbieter von Umwelt- und Durchflusssensorlösungen, präsentiert mit dem Temperatursensor STS35 den präzisesten Sensor der vielseitigen STS3x-Serie

bahasa Inggris Jerman
provider anbieter
presents präsentiert
temperature sensor temperatursensor
versatile vielseitigen
leading führenden
sensirion sensirion
sensor sensor
the den

EN The outstanding performance of the SDP3x sensor is based on Sensirion’s CMOSens® sensor technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip

DE Die hervorragende Leistung der SDP3x-Sensoren basiert auf der CMOSens® Sensortechnologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint

bahasa Inggris Jerman
outstanding hervorragende
performance leistung
calibration kalibrierung
small kleinen
cmos cmos
chip chip
sensor sensirion
and und
combines vereint
a digitale

EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor

DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor

EN Each Meraki MT environmental sensor features a Trust Anchor module (TAm), which securely authenticates the device and encrypts all communication with the sensor gateways

DE Jeder Meraki MT-Umgebungssensor verfügt über ein Trust Anchor Module (TAm), welches das Gerät sicher authentifiziert und die gesamte Kommunikation mit den Sensorgateways verschlüsselt

bahasa Inggris Jerman
meraki meraki
mt mt
module module
encrypts verschlüsselt
communication kommunikation
anchor anchor
trust trust
device gerät
tam tam
and und
with mit
a ein

EN Along with the NDIR measurement technology for CO2 detection, a best-in-class Sensirion humidity and temperature sensor is also integrated on the same sensor module

DE Zusammen mit der NDIR-Messtechnik zur CO2-Erkennung kommt ein erstklassiger Sensirion Feuchte- und Temperatursensor auf dem gleichen Sensormodul zum Einsatz

bahasa Inggris Jerman
detection erkennung
temperature sensor temperatursensor
sensor module sensormodul
technology einsatz
sensirion sensirion
and und
with zusammen
a ein

EN TDK’s smart multi-sensor wireless module for IoT applications relies on Sensirion’s environmental sensor| Sensirion

DE TDKs smartes drahtloses Multisensormodul für IoT-Anwendungen setzt auf Sensirions Umweltsensor| Sensirion

bahasa Inggris Jerman
wireless drahtloses
iot iot
applications anwendungen
sensirion sensirion

EN Sensirion, the expert in environmental sensing, is proud to announce that TDK is using Sensirion’s state-of-the-art humidity and temperature sensor SHTC3 in its smart multi-sensor wireless module “SmartBug™”

DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, freut sich bekannt zu geben, dass TDK den hochmodernen Feuchte- und Temperatursensor SHTC3 von Sensirion in ihrem smarten drahtlosen Multisensormodul "SmartBug™" einsetzt

EN A unique feature of this module is the provision of smart sensor data from IoT sensor algorithms with customized tuning parameters

DE Ein einzigartiges Merkmal dieses Moduls ist die Bereitstellung von smarten Sensordaten aus IoT-Sensor-Algorithmen mit kundenspezifischen Abstimmparametern

bahasa Inggris Jerman
feature merkmal
module moduls
provision bereitstellung
sensor sensor
algorithms algorithmen
customized kundenspezifischen
sensor data sensordaten
a einzigartiges
iot iot
with mit
from aus
is ist
of von
this dieses

EN The acquisition includes the sensor and module business of AIC, which designs, manufactures and sells sensor modules for the automotive industry

DE Das im Übernahmeumfang enthaltene Sensor- und Modulgeschäft von AIC entwickelt, produziert und verkauft Sensormodule für die Automobilbranche

bahasa Inggris Jerman
sensor sensor
manufactures produziert
sells verkauft
includes enthaltene
sensor modules sensormodule
automotive die
automotive industry automobilbranche
and und
for für
of von

EN With the SCC30, customers can place a humidity and temperature sensor anywhere in a device and connect it to the main board with a cable without having to spend design resources for creating an own sensor module

DE Mit dem SCC30-DB können Kunden einen Feuchte- und Temperatursensor irgendwo im Gerät einbauen und mit einem Kabel an das Mainboard anschliessen und sich damit das Enwickeln eines eigenen Modules sparen

bahasa Inggris Jerman
customers kunden
device gerät
temperature sensor temperatursensor
cable kabel
connect anschliessen
can können
and und
to damit
own eigenen

EN The kit contains the SVM41 sensor module and is equipped with an SGP41, an SHT40 humidity sensor and a microcontroller featuring VOC and NOx Index, relative humidity and temperature outputs via either an I2C or UART interface.

DE Das Kit enthält das Sensormodul SVM41 und ist mit einem SGP41, einem SHT40 Feuchte- und Temperatursensor sowie einem Mikrocontroller ausgestattet.

bahasa Inggris Jerman
equipped ausgestattet
sensor module sensormodul
kit kit
and und
is ist
featuring mit
contains enthält
the einem

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;

bahasa Inggris Jerman
includes enthält
infrared infrarot
sensor sensor
buttons tasten
ambient temperature umgebungstemperatur
also zudem
and und
the einen
two zwei

EN With the S16, one or two sensor modules (lens plus sensor board, LEDs and microphone) are connected to the basic module via cables, each measuring up to three meters in length

DE Bei der S16 werden ein oder zwei Sensormodule (Objektiv plus Sensorboard, LEDs und Mikrofon) über jeweils bis zu drei Meter lange Anschlusskabel mit dem Basismodul verbunden

bahasa Inggris Jerman
lens objektiv
leds leds
microphone mikrofon
connected verbunden
meters meter
sensor modules sensormodule
or oder
and und
to zu
three drei
are werden
measuring mit
the plus
two zwei

EN A S16 Thermal comes with the S16 DualFlex camera housing, which can also be used for the image sensor module, which can be combined with either one or two weatherproof thermal sensor modules for thermographic applications

DE Eine S16 Thermal besteht aus dem auch für die optischen Sensormodule nutzbaren S16 DualFlex Kameragehäuse, an das für thermografische Anwendungen ein oder zwei wetterfeste Thermal-Sensormodule angebunden werden können

bahasa Inggris Jerman
weatherproof wetterfeste
sensor modules sensormodule
or oder
applications anwendungen
thermal thermal
can können
also auch
for für
be werden
a ein
the dem
two zwei

EN A S16 Thermal comes with the S16 DualFlex camera housing, which can also be used for the image sensor module, and which can be combined with either one or two weatherproof thermal sensor modules for thermographic applications

DE Eine S16 Thermal besteht aus dem auch für die optischen Sensormodule nutzbaren S16 DualFlex Kameragehäuse, an das für thermografische Anwendungen ein oder zwei wetterfeste Thermal-Sensormodule angebunden werden können

bahasa Inggris Jerman
weatherproof wetterfeste
sensor modules sensormodule
or oder
applications anwendungen
thermal thermal
can können
also auch
for für
be werden
a ein
the dem
two zwei

EN Dust Sensor is a simple air monitoring module. It is capable of detecting fine particle larger than 0.8μm in diameter, even like the cigarette smoke. Analog voltage output of the sensor is linear with dust density.

DE Der Staubsensor ist ein einfaches Luftüberwachungsmodul. Er ist in der Lage, feine Partikel mit einem Durchmesser von mehr als 0,8 μm zu erkennen, auch solche wie Zigarettenrauch. Der analoge Spannungsausgang des Sensors ist linear mit der Staubdichte.

Transliterasi Der Staubsensor ist ein einfaches Luftüberwachungsmodul. Er ist in der Lage, feine Partikel mit einem Durchmesser von mehr als 0,8 mm zu erkennen, auch solche wie Zigarettenrauch. Der analoge Spannungsausgang des Sensors ist linear mit der Staubdichte.

bahasa Inggris Jerman
sensor sensors
simple einfaches
air luft
particle partikel
diameter durchmesser
analog analoge
linear linear
fine feine
detecting erkennen
with mit
is ist
a ein

EN KOSTAL roof modules serve as a gateway for communication between the vehicle world and local subsystems. Sensor signals, for example from the self-dimming mirrors or rain/light sensor, are processed in the roof module.

DE KOSTAL Dachmodule dienen als Gateway für die Kommunikation zwischen Fahrzeugwelt und lokalen Subsystemen. Sensorsignale wie beispielsweise von selbstabblendenden Spiegeln oder vom Regen-Licht-Sensor werden im Dachmodul verarbeitet.

bahasa Inggris Jerman
kostal kostal
serve dienen
gateway gateway
communication kommunikation
local lokalen
subsystems subsystemen
sensor sensor
rain regen
light licht
processed verarbeitet
or oder
in the im
between zwischen
and und
for für
as als
from vom

EN With their interchangeable sensor modules, the M73 and S74 already set standards in terms of performance and design in their application areas. The powerful 12 MP hemispherical day/night sensor module increases this flexibility even further.

DE Das leistungsstarke hemisphärische 12 MP Tag/Nacht-Sensormodul erhöht die Flexibilität der M73 und S74 mit ihren austauschbaren Sensormodulen.

bahasa Inggris Jerman
powerful leistungsstarke
increases erhöht
flexibility flexibilität
and und
night nacht
with mit

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;

bahasa Inggris Jerman
includes enthält
infrared infrarot
sensor sensor
buttons tasten
ambient temperature umgebungstemperatur
also zudem
and und
the einen
two zwei

EN With the S16, one or two sensor modules (lens plus sensor board, LEDs and microphone) are connected to the basic module via cables, each measuring up to three meters in length

DE Bei der S16 werden ein oder zwei Sensormodule (Objektiv plus Sensorboard, LEDs und Mikrofon) über jeweils bis zu drei Meter lange Anschlusskabel mit dem Basismodul verbunden

bahasa Inggris Jerman
lens objektiv
leds leds
microphone mikrofon
connected verbunden
meters meter
sensor modules sensormodule
or oder
and und
to zu
three drei
are werden
measuring mit
the plus
two zwei

EN A S16 Thermal comes with the S16 DualFlex camera housing, which can also be used for the image sensor module, which can be combined with either one or two weatherproof thermal sensor modules for thermographic applications

DE Eine S16 Thermal besteht aus dem auch für die optischen Sensormodule nutzbaren S16 DualFlex Kameragehäuse, an das für thermografische Anwendungen ein oder zwei wetterfeste Thermal-Sensormodule angebunden werden können

bahasa Inggris Jerman
weatherproof wetterfeste
sensor modules sensormodule
or oder
applications anwendungen
thermal thermal
can können
also auch
for für
be werden
a ein
the dem
two zwei

EN A S16 Thermal comes with the S16 DualFlex camera housing, which can also be used for the image sensor module, and which can be combined with either one or two weatherproof thermal sensor modules for thermographic applications

DE Eine S16 Thermal besteht aus dem auch für die optischen Sensormodule nutzbaren S16 DualFlex Kameragehäuse, an das für thermografische Anwendungen ein oder zwei wetterfeste Thermal-Sensormodule angebunden werden können

bahasa Inggris Jerman
weatherproof wetterfeste
sensor modules sensormodule
or oder
applications anwendungen
thermal thermal
can können
also auch
for für
be werden
a ein
the dem
two zwei

EN Hence, in the future, we will maintain the repositories for the Base Module as well as for the Storefront Module, although the old module repositories will still be available in the tagged version 1.0.

DE Künftig werden wir also noch die Repositories für das Base Module sowie für das Storefront Module pflegen, wiewohl die alten Modul-Repositories in der getaggten Version 1.0 noch immer verfügbar sein werden.

bahasa Inggris Jerman
maintain pflegen
repositories repositories
old alten
storefront storefront
available verfügbar
in in
base base
we wir
module modul
for für
version version
although noch

EN The Nonlinear Structural Materials Module and the Geomechanics Module extend the functionality of the Structural Mechanics Module with more than 100 different nonlinear material models.

DE Das Nonlinear Structural Materials Module und das Geomechanics Module erweitern die Funktionalität des Structural Mechanics Module um mehr als 100 verschiedene nichtlineare Materialmodelle.

bahasa Inggris Jerman
nonlinear nichtlineare
module module
functionality funktionalität
structural structural
material models materialmodelle
different verschiedene
extend erweitern
more mehr
and und
material materials
the des

EN The Nonlinear Structural Materials Module, an add-on to either the Structural Mechanics Module or MEMS Module, contains dozens of material models to help you model a wide range of solid materials.

DE Das Nonlinear Structural Materials Module, ein Zusatzmodul zum Structural Mechanics Module oder zum MEMS Module, enthält Dutzende von Materialmodellen, die Ihnen bei der Modellierung eines breiten Spektrums von Festkörpern helfen.

bahasa Inggris Jerman
module module
wide breiten
structural structural
or oder
dozens dutzende
material materials
model modellierung
contains enthält
help helfen

EN Requires the Structural Mechanics Module, MEMS Module, or Multibody Dynamics Module

DE Erfordert das Structural Mechanics Module, das MEMS Module oder das Multibody Dynamics Module

bahasa Inggris Jerman
requires erfordert
module module
or oder
dynamics dynamics
the das
structural structural

EN Requires the Chemical Reaction Engineering Module, Battery Design Module, or Fuel Cell & Electrolyzer Module

DE Erfordert das Chemical Reaction Engineering Module, Battery Design Module oder Fuel Cell & Electrolyzer Module

bahasa Inggris Jerman
requires erfordert
battery battery
or oder
the das
fuel fuel
cell cell
amp amp
engineering engineering
module module
design design

EN When combining the Porous Media Flow Module with the CFD Module or Polymer Flow Module, it is possible to include non-Newtonian fluids, such as Power Law, Carreau, and Bingham

DE Wenn Sie das Porous Media Flow Module mit dem CFD Module oder Polymer Flow Module kombinieren, können Sie auch nicht-Newtonsche Fluide wie Power Law, Carreau und Bingham einbeziehen

bahasa Inggris Jerman
combining kombinieren
media media
module module
cfd cfd
polymer polymer
law law
or oder
flow flow
with mit
power power
and und
the dem

EN Ensure the SyncMate module is installed on your device. When connecting your device to your Mac via USB, the module should be automatically installed. You can also download the module here.

DE Stellen Sie sicher, dass das SyncMate-Modul auf Ihrem Gerät installiert ist. Wenn Sie Ihr Gerät über USB mit Ihrem Mac verbinden, sollte das Modul automatisch installiert werden. Sie können das Modul auch hier herunterladen.

bahasa Inggris Jerman
module modul
usb usb
automatically automatisch
installed installiert
device gerät
mac mac
download herunterladen
is ist
here hier
can können
should sollte

EN Hence, in the future, we will maintain the repositories for the Base Module as well as for the Storefront Module, although the old module repositories will still be available in the tagged version 1.0.

DE Künftig werden wir also noch die Repositories für das Base Module sowie für das Storefront Module pflegen, wiewohl die alten Modul-Repositories in der getaggten Version 1.0 noch immer verfügbar sein werden.

bahasa Inggris Jerman
maintain pflegen
repositories repositories
old alten
storefront storefront
available verfügbar
in in
base base
we wir
module modul
for für
version version
although noch

EN In this tutorial, we’ll focus on the fields.json, module.css, and module.html files and how they are generated by, downloaded from, and uploaded to the module editor in the Design Manager.

DE In diesem Tutorial konzentrieren wir uns auf die Dateien fields.json, module.css und module.html und wie sie vom Modul-Editor im Design-Manager generiert, heruntergeladen und hochgeladen werden.

bahasa Inggris Jerman
tutorial tutorial
json json
css css
html html
files dateien
generated generiert
editor editor
manager manager
fields fields
downloaded heruntergeladen
uploaded hochgeladen
in the im
in in
design design
module modul
and und
this diesem
focus konzentrieren
from vom

EN This HubL tag references your new module by its relative file path. To get the module to fit evenly with the other two modules in the dnd_section, it also assigns a module width and offset:

DE Dieses HubL-Tag referenziert Ihr neues Modul anhand seines relativen Dateipfades. Damit das Modul gleichmäßig zu den anderen beiden Modulen im dnd_section passt, weist es auch einen width- und offset-Wert für das Modul zu:

bahasa Inggris Jerman
new neues
evenly gleichmäßig
offset offset
module modul
other anderen
it es
in the im
modules modulen
tag tag
your ihr
fit passt
and und
to zu
also auch
in anhand
this dieses
the den
a einen

EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code

DE Fügen Sie unter dem zuvor hinzugefügten Testimonial-Modul eine weitere Instanz des Moduls hinzu, indem Sie den Code des Moduls kopieren und einfügen

bahasa Inggris Jerman
code code
added hinzugefügten
module modul
by indem
copying kopieren
and und
another weitere
add hinzu
the den
you sie

EN HubSpot's module system is a server-side module system, generating an HTML document from HubL + HTML partials and generating minified CSS and JavaScript for each module within a page.

DE Das Modulsystem von HubSpot ist ein serverseitiges Modulsystem, das ein HTML-Dokument aus HubL + HTML-Teilen generiert und minimiertes CSS und JavaScript für jedes Modul innerhalb einer Seite generiert.

bahasa Inggris Jerman
module modul
generating generiert
html html
css css
javascript javascript
document dokument
and und
page seite
for für
within innerhalb
is ist
from aus

EN To better understand what a module is, let's take a look at a simple "Team Member" module. The module consists of a photo, the team member's name, their title, and a short bio and when part of a CMS web page looks like:

DE Um besser zu verstehen, was ein Modul ist, sehen wir uns ein einfaches „Teammitglied“-Modul an. Das Modul besteht aus einem Foto, dem Namen des Teammitglieds, seinem Titel und einem kurzen Lebenslauf und sieht wie ein Teil einer CMS-Webseite aus:

bahasa Inggris Jerman
better besser
module modul
simple einfaches
photo foto
short kurzen
cms cms
is ist
title titel
part teil
looks sieht
consists besteht
name namen
like wie
to zu
understand verstehen
and und

EN Module instance - the individual rendered modules on the page. They can have separate field values and as a result look different from other module instances that are for the same module.

DE Modulinstanz – die einzelnen gerenderten Module auf der Seite. Sie können separate Feldwerte haben und daher anders aussehen als andere Modulinstanzen, die für dasselbe Modul verwendet werden.

bahasa Inggris Jerman
separate separate
result daher
page seite
other andere
modules module
can können
module modul
look aussehen
and und
as die
on auf
have haben
values sie

EN When building a module for pages, blogs, and quotes, the module will contain three front-end related files that control the content, styling, and functionality of the module:

DE Bei der Erstellung eines Moduls für Seiten, Blogs und Angebote enthält das Modul drei Front-End-bezogene Dateien, die den Inhalt, das Styling und die Funktionalität des Moduls steuern:

bahasa Inggris Jerman
blogs blogs
quotes angebote
related bezogene
control steuern
styling styling
functionality funktionalität
files dateien
module modul
pages seiten
and und
three drei
for für
the content inhalt
building erstellung
the den
of der
a eines

EN When viewing a module locally, the files are contained within module-name.module folders.

DE Wenn ein Modul lokal angezeigt wird, befinden sich die Dateien in module-name.module-Ordnern.

bahasa Inggris Jerman
viewing angezeigt
locally lokal
files dateien
folders ordnern
are befinden
module modul
the wird
a ein
within die
when wenn

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan